En Inde, les préparations ayurvédiques traditionnelles, qu’elles soient préventives ou curatives, sont vendues librement en tant que médicaments dans des boutiques spécialisées. La France distingue compléments alimentaires et médicaments à base de plantes, autorisant les seconds exclusivement en officine. La réglementation actuelle ne reconnait pas la valeur du recul d’utilisation hors des frontières de l’Union Européenne et impose aux plantes et formulations classiques ayurvédiques des protocoles déclaratifs complexes et coûteux semblables aux nanoparticules alimentaires (Novel Food) et aux médicaments de synthèse (AMM standard). A l’heure où l’Inde propose des produits aux standards européens, quelles sont les perspectives de développement de l’ayurvéda en France ?