Référence HV 01

Auteurs : Van Puyvelde L., M. Ngaboyisonga, P.C. Rwangabo, S. Mukarugambwa, A. Kayonga, Runyinya-Barabwiriza

Titre : Enquêtes ethnobotaniques sur la médecine traditionnelle rwandaise.Tome 1: Préfecture de Kibuye.
Univ. Nat. Inst. Nat. Rech. Sc., Butare (Rwanda), 147 p., (1977)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(014), H(020), H(068), H(126)

mode de traitement : H(014) gale, racine de Psorospermum febrifugum, feuilles de Chenopodium ugandae , piler, délayer, onction + beurre
H(020), tiges feuillées, fleurs de Acalypha villicaulis de Cassia floribunda , tige feuillée de Haemanthus sp. de Chenopodium ugandae, feuilles pilées Sida cordifolia , feuilles de Solanum indicum de Cassia sp. de Clematis hirsuta de Indigofera arrecta de Brillantaisia cicatricosa, piler, filtrer, VO. + scarification + beurre sur le corps
H(068) enfant, feuilles de Vernonia sp. de Chenopodium ugandae, poudre, décoction (H2O), filtrer, VO.
H(126), écorces tige, rameau, tronc de Dracaena sp., racine de Monechma subsessile de Ludwigia abyssinica, feuilles de Aspilia africana de Chenopodium ugandae, piler, décoction (H2O), VO.

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Référence VB 02

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Plantes médicinales vétérinaires de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 21, 133 p., (1991)

Nom vernaculaire : umugombe (celle qui est particulièrement utile) (Kirundi)

Symptômes : V(001), V(004), V(005), V(007), V(020), V(029), V(030), V(035)

mode de traitement : Vb(001,1), feuilles, jus, instillation oculaire, Spilanthes mauritiana . + Chenopodium ugandae
Vb(004,3), pulpe feuilles, compresses

Vb(005,1), feuilles, jus, VO., Chenopodium ugandae + Momordica foetida
Vb(007,2), pulpe feuil, compresses pour de multiples maladies de la peau
Vb(020,8), feuilles, jus, VO. + aspersion blessure
Vb(020,1), feuilles, jus, VO., aspersion + Rhus vulgaris + Dalbergia lactea + Chenopodium ugandae
Vb(020,1), jus feuiles,VO., cendre sur scarifications, Cassia occidentalis+ Chenopodium ugandae
Vb(020,3), cendres feuilles sur scarifications, Periploca linearifolia + Chenopodium ugandae + Asparagus africanus + Ziziphus abyssinia
Vb(029,1), feuilles tiges, jus + broyat VO. + icegeko
Vb(030,1), feuilles, jus , VO.
Vb(035,3), feuilles, jus , VO.
icegeko: traitement pour les vaches stériles et celles qui refusent d'allaiter. La pulpe pillée de la plante est introduite dans le vagin, plus tard on la retire imbibée de lochies si la vache a récemment vélé. On porte le tout aux narines de la vache. On exprime le jus et on dispose le broyat sur le veau enduit de sel. La vache léchera le veau et se laissera téter

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

Référence HK 21

Auteurs : Kayonga, A. & F. X. Habiyaremye

Titre : Médecine traditionnelle et plantes médicinales rwandaises. Contribution aux études ethnobotaniques de la flore rwandaise. Préfecture de Gisenyi. Univ. Nat. Rwanda
Centre universitaire de recherche sur la pharmacopée et la médecine traditionnelle, CURPHAMETRA, inédit, 121p., (1987)

Nom vernaculaire : umugombe, umwisheke

Symptômes : H(003), H(008), H(014), H(016), H(020), H(037), H(055), H(091), H(093), H(104), H(109), H(145), H(183), H(201)

mode de traitement : H(003), (entorse, imvune), feuilles Solanum nigrum, Chenopodium ugandae, Clerodendrum buchholzii (umukuzanyana), Cyathula schimperiana (igifashi), extrait H2O, VO., 1 verre
H(008) dys., feuilles de Rubia cordifolia , Tragia brevipes, Chenopodium ugandae, Euphorbia schimperiana (kamaramahano), Lagenaria shaerica (umutanga), piler, extrait H2O, VO. 1 cuillère à soupe matin et soir
H(014) gale, feuilles, poudre + beurre, usage externe
H(014)pityriasis versicola, feuilles, poudre + beurre, usage externe
H(016), feuilles Chenopodium ugandae, Ocimum urticifolium (umwenya) , Crotalaria incana (umuyogera), extrait, VO.
H(020) serpent, feuilles Chenopodium ugandae, Chenopodium procerum, tiges et feuilles Monopsis stellarioides (ubwungo), plante entière espèce non déterminée (inturumbutsi), piler, chauffer, usage externe sur blessure
H(020) serpent, feuilles Lantana trifolia, Chenopodium ugandae, extrait H2O, VO., 3 cuillères à soupe / h, 3X
H(022), feuilles Lysimachia ruhmeriana, Chenopodium ugandae, extrait H20, VO.
H(037), pneumo., feuilles pilés, triturés + H2O, extrait ,VO.
H(091), (ingonga, uruhima), feuilles Chenopodium ugandae, plantes entières Drymaria cordata, Dissotis senegambiensis, triturer, jus, VO. 1 cuillère à café / J.
H(091), (ingonga, uruhima), feuilles Cucurbita pepo, Chenopodium ugandae, Clutia abyssinica, Indigofera arrecta, decoction dans jus de banane + miel, VO, 3 cuillères à café / J.
H(091) kwash., feuilles Chenopodium ugandae, Erythrina abyssinica, Gynandropsis gynandra, Amaranthus graecizans, macération + bière de banane, VO.
H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), feuilles Senecio mannii, Brillantaisia cicatricosa , Chenopodium ugandae, macération dans bière de banane, VO., 1 tasse le matin
H(104) colique, feuilles pilées, extrait, VO., 1 cuillère à soupe / J.
H(109)sciatique, feuilles, Hibiscus fuscus, Acanthus pubescens, Desmodium repandum, Rubus rigidus, Chenopodium ugandae, Chenopodium ugandae, Tragia brevipes, piler, extrait H2O, VO., 1 à 2 verres / J.
H(145), feuilles Chenopodium ugandae, fleurs de Erythrina abyssinica , macération, VO. + réduire le prolapsus avec les résidus de feuilles
H(183, 2), feuilles Chenopodium ugandae , Crotalaria incana (umuyogera), macéré, VO., 3X 1 cuillère à café ou aussi souvent que possible
H(183), feuilles Chenopodium ugandae , Chenopodium procerum, extrait, VO., 1 goutte + application locale
H(183), feuilles Chenopodium ugandae , Crotalaria incana (umuyogera), Physalis peruviana, maceration, VO., aussi souvent que possible
H(201)folie, feuilles Vernonia pogosperma, Chenopodium ugandae, Phyllanthus fraternus (ubugomboro), pilées + H2O, VO., 1 verre/ 2X par J

Région : Rwanda (préfecture de Gisenyi)

Pays : Afrique centrale

Référence HN 03

Auteurs : Nyakabwa, M. & R. Gapusi

Titre : Plantes médicinales utilisées chez les Banyamulenge de Fizi au Sud-Kivu (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 101 - 114, (1990)

Nom vernaculaire : umugombe

Symptômes : H(004), H(124), H(056)

mode de traitement : H(004) + H(124), hémorragie due à une blessure, feuilles pilées, extrait, application locale
H(004) + H(124), hémorragie due à une blessure, feuilles calcinées, poudre, application locale
H(056) foudre, Hygrophila auriculata , Chenopodium ugandae, Crassocephalum bojeri, Plantago palmata, ONS, pilées ensemble + H2O pour un bain, une partie des plantes est inhalée et une autre brûlée pour donner de la fumée qui est respirée

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Sud - Kivu)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HP 05

Auteurs : Polygenis - Bigendako, M.-J.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes utilisées en médecine traditionnelle au Burundi occidental.
Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en sciences, année acad. 1989 - 1990, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie,, 352 p., (1990)

Nom vernaculaire : umugombe (Kirundi)

Symptômes : H(014), H(020), H(037), H(046), H(068), H(118), H(201)

mode de traitement : H(014), plante entière Chenopodium ugandae , feuilles de Tetradenia riparia , pilées, friction
H(020) serpent, tiges, feuilles Chenopodium ugandae , feuilles Lysimachia ruhmeriana, macération H2O, VO. + frictions
H(037), feuilles, infusion H2O, VO.
H(037) tuberculoseculose., feuilles calcinées de Berkheya spekeana , Chenopodium ugandae, Synadenium grantii , Ficus ovata , VO.
H(046, 2), feuilles + tiges, macération H2O, bain
H(068), feuilles, infusion H2O, VO.
H(118), fruit Capsicum frutescens, feuilles Chenopodium ugandae , Commelina africana , pilés + sel, friction
H(201)amacire, mauvais sort, feuilles calcinées, cendres de Bidens pilosa , Chenopodium ugandae, Datura stramonium sur scarification
H(201), feuilles, macération H2O, aspersion

Région : Burundi occidental

Pays : Afrique centrale

Référence HB 01

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : umugombe (Kirundi)

Symptômes : H(003), H(005), H(006), H(008), H(014), H(018), H(020), H(022), H(028), H(031), H(037), H(046), H(068), H(078), H(091), H(113), H(104), H(201)

mode de traitement : H(003), H(012), application locale tiges et feuilles pilées de Bidens pilosa de Chenopodium ugandae de Oxalis corniculata de Spilanthes mauritiana
H(003), H(012), feuilles de Chenopodium ugandae de Conyza sumatrensis, piler, application locale
H(005) œdème jambes, application locale feuilles pilées de Bidens pilosa de Chenopodium ugandae de Cynodon nlemfuensis de Rumex bequartii
H(006), graines de Chenopodium., poudre, VO.
H(006) + H(104), H(068) amibes, H(104), feuilles de Chenopodium., macération (H2O), VO.
H(006) + H(104), H(068) amibes, H(104), feuilles de Chenopodium ugandae de Hygrophila auriculata, jus, VO.
H(008), feuilles de Chenopodium., décoction (H2O), lavement
H(008), décoction (H2O) feuilles de Allophylus africanus de Chenopodium ugandae de Rhus vulgaris de Steganotaenia araliacea de Virectaria major, lavement
H(014) dermatose, éruption cutannée, feuilles de Chenopodium., décoction (H2O), bain
H(014) dermatose, éruption cutannée, feuilles de Chenopodium ugandae de Thunbergia alata, décoction (H2O), bain
H(014) dermatose, éruption cutannée, feuilles de Chenopodium ugandae de Dichrocephala integrifolia de Virectaria major, jus, friction
H(014) dermatose, feuilles de Chenopodium ugandae de Faurea saligna de Phytolacca dodecandra de Ziziphus abyssinica, macération (H2O), friction
H(014) teigne, tige feuillée de Chenopodium., poudre, application locale en onguent
H(014) teigne, feuilles de Chenopodium., poudre, application locale en onguent
H(020, 3) serpent, feuilles de Chenopodium., piler, application locale
H(020, 2) serpent, feuilles de Chenopodium., décoction (H2O), VO.
H(020, 2) serpent, feuilles de Chenopodium., jus, VO.
H(020) serpent, feuilles de Chenopodium., jus, VO. + application locale
H(020) serpent, feuilles de Chenopodium ugandae de Erlangea cordifolia de Hyparrhenia cymbaria, carboniser, VO., scarifications
H(020) serpent, feuilles de Chenopodium., carboniser, VO.
H(020) serpent, feuilles de Chenopodium ugandae de Eriosema montanum, décoction (H2O), VO.
H(020) serpent, feuilles de Eriosema montanum de Chenopodium ugandae, carboniser, VO.
H(020) serpent, feuilles de Chenopodium ugandae, racines de Indigofera arrecta, piler, application locale
H(022), feuilles de Bidens pilosa de Chenopodium ugandae de Indigofera atriceps de Veronica abyssinica, décoction (H2O), lavement
H(028) utérin, feuilles de Chenopodium., décoction (H2O), VO.
H(028) utérin, feuilles de Chenopodium ugandae de Lannea schimperi, piler, voie vaginale
H(031), feuilles de Chenopodium ugandae de Cissus rubiginosa de Clerodendrum myricoides de Drymaria cordata, de Erlangea spissa de Sesamum angolense, infusion (H2O), VO.
H(037) toux, H(046) rougeole, varicelle, feuilles de Chenopodium ugandae de Thunbergia sp., décoction (H2O), VO.
H(037) toux, feuilles de Chenopodium., décoction (H2O), VO.
H(046) rougeole, varicelle, feuilles de Chenopodium ugandae de Crassocephalum sp. de Guizotia scabra de Erlangea spissa de Microglossa pyrifoplia de Piper umbellatum de Vernonia lasiopus de Virectaria major de Zehneria scabra, décoctiion (H2O), VO. + bain
H(046) rougeole, varicelle, feuilles de Chenopodium ugandae, décoction (H2O), VO.
H(046) rougeole, varicelle, feuilles de Chenopodium ugandae, infusion (H2O), VO.
H(046) rougeole, varicelle, feuilles de Chenopodium ugandae, décoction (H2O), bain , lavement
H(046) rougeole, varicelle, feuilles de Chenopodium ugandae, décoction (H2O), bain
H(068) parasitisme intestinal, feuilles de Chenopodium., décoction (H2O), lavement
H(078) tumeur bénigne, feuilles de Biophytum helenae de Chenopodium ugandae, jus, scarifications
H(091) enfants, carbonisation de feuilles de Anisopappus africanus de Ageratum conyzoides de Acalypha psilostachya de Aspillia pluriseta de Berkheya spekeana de Haumaniastrum galeopsifolium de Chenopodium ugandae de Dichrocephala integrifolia de Floscopa glomerata de Tetradenia riparia , VO.
H(091) enfants, feuilles de Anisopappus africanus de Ageratum conyzoides de Acalypha psilostachya de Aspillia pluriseta de Berkheya spekeana de Haumaniastrum galeopsifolium de Chenopodium ugandae de Dichrocephala integrifolia de Floscopa glomerata de Tetradenia riparia, décoction (H2O), VO.
H(091) kwash., feuilles de Brillantaisia cicatricosa de Chenopodium ugandae de Lannea schimperi, décoction (H2O), lavement
H(091) kwash., feuilles de Chenopodium ugandae, carboniser, VO.
H(091) kwash., feuilles de Chenopodium ugandae de Geranium aculeolatum de Vicia paucifolia, tige feuillée de Microglossa pyrifolia de Ranunculus multifidus, décoction (H2O), VO. + lavement
H(091) kwash., feuilles de Chenopodium ugandae de Geranium aculeolatum de Vicia paucifolia, tige feuillée de Microglossa pyrifolia de Ranunculus multifidus, carbonisation, VO.
H(113) rhumatisme, feuilles de Chenopodium ugandae de Cynodon nlemfuensis, décoction (H2O), piler (H2O), application locale
H(113) rhumatisme, feuilles de Chenopodium ugandae de Gynura scandens, décoction (H2O), piler (H2O), application locale
H(201) protection durant les règles, feuilles de Chenopodium., piler, friction
H(201), H(091) prévention maladies infantilles, prévention maladies infantiles, VO., décoction (H2O) feuilles de Ageratum conyzoides, Acalypha psilostachya, Anisopappus africanus, Aspilia plurisetta, Berkheya spekeana, Hausmaniastrum galeopsifolium, Chenopodium ugandae, Dichrocephala integrifolia, Floscopa glomerata, Tetradenia riparia
H(201) psychose, feuilles de Chenopodium ugandae de Drymaria cordata de Phytolacca dodecandra, instillation auricuilaire, instillation nasale
H(201) psychose, feuilles de Chenopodium ugandae de Ocimum basilicum, décoction (H2O), aspersion
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, tige feuillée de Bidens granti de Chenopodium ugandae, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, feuilles de Chenopodium ugandae, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, feuilles de Chenopodium ugandae de Whithania somnifera, décoction (H2O), lavement
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, feuilles de Chenopodium ugandae de Periploca linearifolia de Whithania somnifera, écorces tige, rameau, tronc de Polyscias fulva, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, feuilles de Chenopodium ugandae de Plectranthus barbatus de Solanum aculeastrum…var. albifolium, infusion (H2O), VOP. + friction
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, H(091) kwash., H(008), H(018), feuilles de Chenopodium ugandae, décoction (H2O), bain
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, H(091) kwash., H(008), H(018), feuilles de Chenopodium ugandae, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, H(091) kwash., H(008), H(018), feuilles de Chenopodium ugandae, jus, VO.
H(201) psychose, contre les malédictions, feuilles de Chenopodium ugandae, carboniser, scarifier

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

Référence VB 36

Auteurs : Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano

Titre : Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)

Nom vernaculaire : mugombegombe (Mashi, mushafeza, mugombe (Fuliro)

Symptômes : V(004), V(013), V(027)

mode de traitement : Vb(004) + Vb(013), plaies ulcéreuses (igishega), piler des feuilles sèches de Chenopodium ugandae + huile, application locale
Vb(004) + Vb(013), plaies ulcéreuses (igishega), piler des feuilles sèches de Chenopodium ugandae + cendres de bananes (Musa sp.), application locale
Vb(027) menace d' avortement, une poignée de feuilles de Cyathula uncinulata de Chenopodium procerum de Indigofera arrecta de Sida rhombifolia de Pycnostachys erici-rosenii de Hibiscus noldae, plante entière de Setaria verticillata, piler, délayer dans 1 litre H2O , VO , 75 cl matin et soir

Région : Congo (République démocratique) (Kivu)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 48

Auteurs : M.-J. Mukazayire, M.-J. , V. Minani, C. K. Ruffo, E. Bizuru, C. Stévigny, P. Duez

Titre : Traditional phytotherapy remedies used in Southern Rwanda for the treatment of liver diseases
Journal of Ethnopharmacology 138, 415– 431 (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111006957

Nom vernaculaire : umugombe (Kinyarwanda)

Symptômes : H(126)

mode de traitement : H(126) maladies du foie, écraser 250 g de feuilles de Chenopodium ugandae et faire bouillir avec 1 bouteille de H2O. Filtrer. VO. 1 bouteille / jour durant 12 jours
H(126) maladies du foie, faire une décoction de 500 gr. d' écorces d'Erythrina abyssinica et mélanger avec 300 mg de la plante entière de Bidens pilosa, 300 mg de feuilles de Chenopodium ugandae, 300 mg de feuilles de Draceana steudneri. Piler dans un mortier, dans 1 L. H2O. VO. 1/2 tasse 3 X / jour à 8 h d' intervale durant 10 à 12 jours
H(126) maladies du foie, moudre 1/2 kg d'écorce de tiges d'Erythrina abyssinica dans un mortier et mélanger avec 1 cuillère de toute la plante de Bidens pilosa., feuilles de Coffea arabica de Guizotia scabra de Crassocephalum vitellinum de Chenopodium ugandae . Faire macérer et filtrer.VO. une petite tasse, 3 X / jour durant 3 jours
H(126) maladies du foie, faire macérer une poignée de feuilles de Carica papaya de Hypoestes triflora de Chenopodium ugandae d'écorces de tiges d'Erythrina abyssinica écrasées dans un mortier avec 1 L H2O. Filtrer et faire bouillir. VO. 1 petie coupe 3X / jour à 8 H d'intervalle durant 12 jours
H(126) maladies du foie, écraser une poignée de feuilles de Hypoestes triflora de Leucas martinicensis de Desmodium repandum de Draceana steudneri de Chenopodium ugandae d'écorces de tiges d'Erythrina abyssinica de feuilles, racines, fruit , graines de Silybum marianum dans un mortier et faire macérer dans 1 L H2O. Filtrer et bouillir, VO. 1 petite coupe 3 X / jour
H(126) maladies du foie, mélanger une poignée de feuilles de Vernonia lasiopus d' Indigofera arrecta de Lantana trifolia d' Hypoestes triflora de Crassocephalum vitellinum de Guizotia scabra de Melanthera scandens de Chenopodium ugandae de Dodonaea viscosa, Faire une décoction dans 2 L de H2O et filtrer. VO. 2 verres/ jour durant 6 jours ou 2 coupes / jour durant 3 jours
H(126) maladies du foie, réduire en poudre 500 gr d'Erythrina dans un mortier et mélanger avec 100 g de feuilles de Mangifera indica de Leonotis nepetifolia de Guizotia scabra de Draceana steudneri de Chenopodium ugandae de Crassocephalum vitellinum, faire macérer dans 2 L de H2O. VO. 3 tasses / jour durant 3 jours
H(126) maladies du foie, écraser une poignée de feuilles de Desmodium repandum d' Indigofera arrecta de Berkheya spekeana de Leucas martinicensis de Chenopodium ugandae de feuilles et racines de Crassocephalum vitellinum + 1 L de H2O et et la décoction de 500gr d'écorce de tige de Erythrina abyssinica . Filtrer.VO. 1/2 coupe 3 X / jour durant 1 semaine
H(126) maladies du foie, poudre d'une poignée de feuilles de chaque plante de Berkheya spekeana de Leucas martinicensis de Chenopodium ugandae de Desmodium repandum d' Indigofera arrecta, décoction dans 1 L. H2O, Filtrer, VO. 1 petite coupe chaque 8 h durant 1 semaine
H(126) maladies du foie, mélanger une poignée de feuilles de chaque plante de Leonotis nepetifolia de Dodonaea viscosa d' Hypoestes triflora de Guizotia scabra de Chenopodium ugandae décoction dans 1 Liter H2O, Filtrer, VO. 2 verres/ jour durant 3 jours
H(126) maladies du foie, réduire en poudre 500 g d'écorces d'Erythrina abyssinica dans un mortier et mélanger avec une cuillère de jus des feuilles des plantes de Rubus rigidus de Persea americana de Bidens pilosa d' Indigofera arrecta de Leonotis nepetifolia de Chenopodium ugandae. Bouillir dans 1 L de H2O et filtrer, VO. 1 tasse 3 X / jour durant 1 semaine
H(126) maladies du foie, écraser une poignée d'écorces de tiges de Dracaena steudneri de racines de Monechma subsessilis de racines de Ludwigia abyssinica de feuilles d'Aspilia africana de feuilles de Chenopodium ugandae, décoction dans 3 L. H2O., VO. 1 bouteille / jour durant 12 jours
H(126) maladies du foie, poudre d'une poignée de chaque plante de Dracaena steudneri de Monechma subsessilis de Ludwigia abyssinica d'Aspilia africana de Chenopodium ugandae, Bouillir dans 1 L H2O. VO. 1 verre d'une bouteille / jour durant 12 jours soit 12 bouteilles

Région : Rwanda du sud

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 52

Auteurs : Ngezahayo, J., F. Havyarimana, L. Hari, C. Stévigny, P. Duez.

Titre : Medicinal plants used by Burundian traditional healers for the treatment of microbial diseases
+ Supplemtary table
Journal of Ethnopharmacology 173, 338–351 (2015)

Nom vernaculaire : umugombe (Kirundi)

Symptômes : H(008), H(013), H(014), H(037), H(046), H(053)

mode de traitement : H(037) pneumonie.Une poignée de feuilles de Chenopodium ugandae sont macérées dans l'eau (1 L) 2 verres sont bus durant un jour jusqu'à guérison; 2 poignées de feuilles séchées sont calcinées. Des scarifications sont pratiquées une fois par jour;
H(008) diarrhée. Une poignée de feuilles sont macérées dans de l'eau Une bouteille). Un verre se boit deux fois par jour pendant 3 jours
H(014) teigne. , H(013) éruptions cutanées purulentes. Une poignée de feuilles séchées sont pilées et mélangées avec du beurre de vache. Le mélange est appliquée sur le corps et deux pincées sont mangées une fois par jour jusqu'à guérison
H(053) otite; Une poignée de feuilles fraîches sont pilonnées et le jus est extrait des feuilles. 3 gouttes sont instillées dans l'oreille deux fois par jour usqu'à récupération. + bière et médicaments modernes
H(008) choléra 100 gr de feuilles séchée sont pilées et réduites en poudre. Une cuillerée de poudre est mangée 3 fois par jour + bière et médicaments modernes
H(013) mycose cutanée. Environ 500 gr de feuilles séchée sont pilonnées, réduites en poudre et mélangées avec du beurre de vache. Le mélange est frotté sur le corps deux fois par jour durant une semaine
H(046) varicelle 2 poignées de feuilles sont macérées dans l'eau (2 bouteilles) et appliqué sur le corps deux fois par jour
Cette plante est signalée par 17% des informateurs

Région : Burundi

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)