Référence HK 52

Auteurs : Kokwaro, J. O.

Titre : Some common african herbal remedies for skin diseases: with special reference to Kenya
Medicinal and poisonous plants of the tropics.
Proceedings of symposium of the 14th International botanical congress, Berlin, 24 july - 1 august 1987, 44-69, (1987)

Nom vernaculaire : tergekwa (Marakwet)

Symptômes : H(013), H(014)

mode de traitement : H(013) éruption, H(014) dermatoses, démangeaison, feuilles de Crassocephalum mannii en décoction pour laver le corps

Région : Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence VB 02

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Plantes médicinales vétérinaires de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 21, 133 p., (1991)

Nom vernaculaire : umutagari, igifurifuri (Kirundi)

Symptômes : V(008), V(022), V(024), V(028), V(030), V(035), V(039)

mode de traitement : Vb(008,2), feuilles jus, VO.
Vb(022,1), feuilles, jus, VO.
Vb(024,1), feuilles, broyat, friction et cataplasme
Vb(028,1), tiges, feuilles, jus, lavement, Ageratum conyzoïdes + Crassocephalum mannii + Bothriocline longipes +Senecio cydoniifolius +Senecio hadiensis + Ricinus communis + Geniosporum rotundifolium + Ocimum suave
Vb(030,3), feuilles, jus, VO.
Vb(030,1), feuilles, decoction, VO., Crassocephalum mannii + Rumex usambarensis + Urera hypselodendron
Vb(035,3), feuilles, jus, VO.
Vb(035,1), feuilles, jus, VO., Crassocephalum mannii + Hypericum revolutum + Vicia paucifolia + Ocimum basilicum + Hibiscus fuscus
Vb(039,1), feuilles, bourgeons de courge, jus, boisson
Vb(039,1), feuilles, jus, VO. et instillation nasale, Bidens pilosa + Crassocephalum mannii + Hypericum revolutum

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

Référence VG 1k

Auteurs : Gachathi, F.N.

Titre : Kikuyu botanical dictionary of plant names and uses.
Publication supported by GTZ , (1989)The print shop, P.O. Box 24576, Nairobi.

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(004)

mode de traitement : Vb(004), feuille , gale, RNS

Région : Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence VD 03

Auteurs : Defour, G.

Titre : Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE

Nom vernaculaire : murhagala (shi), umutagara (kinyaruanda)

Symptômes : V(025), V(030), V(035), V(041), V(113), V(130)

mode de traitement : V(025), ONS., RNS.
V(030), ONS., RNS.
V(035), ONS., RNS.
V(041), ONS., RNS.
V(113), ONS., RNS.
V(130), ONS., RNS.

Région : Congo (République démocratique) (Bushi, Sud - Kivu)

Pays : Afrique centrale

Référence VM 05

Auteurs : Mbarubukeye, S.

Titre : La médecine vétérinaire traditionnelle: rapport du 1er atelier des guérisseurs traditionnels du bétail au Rwanda.
Éditions: ISAR/LVNR - IRST/CURPHAMETRA - MINAGRI, 89 p., (1992)

Nom vernaculaire : umutagara

Symptômes : V(030), V(039)

mode de traitement : Vb(030), ONS., RNS.
Vb(039), ONS., RNS.

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Référence VD 04

Auteurs : Desouter, S.

Titre : Pharmacopée humaine et vétérinaire du Rwanda.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 22, 254 p., (1991)

Nom vernaculaire : umutagara (Kinyarwanda)

Symptômes : V(005), V(041)

mode de traitement : Vb(005, ), Vb(041, ), ONS. , RNS., + Cassia didymobotrya

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Référence HA 29 d

Auteurs : M. Ichikawa

Titre : The Suiei Ndorobo, the hunter-gatherers in the Mathew's Range of northern Kenya dans : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University

Nom vernaculaire : legarmon (sapututi, sulosulo) (Dorobo) (Suiei)

Symptômes : H(051), H(095), H(201)

mode de traitement : H(051) paludisme, racines macérées dans H2O, VO. contre les paludisme
H(095), source de nectar
H(201), racines, médecine rituelle , RNS.

Région : Kenya (Nord)

Pays : Afrique de l'est

Référence VC 02

Auteurs : Cihyoka, M. A.

Titre : AGEEP-Bushi, Bukavu. Expérience en pharmacopée vétérinaire traditionnelle au Bushi (Kivu/Zaïre).
Métissages en santé animale de Madagascar à Haïti. Presses universitaires de Namur, 267 - 274, (1994)

Nom vernaculaire : murhagala (Mashi)

Symptômes : V(011), V(025)

mode de traitement : V(011), (mwegesi, luhiga, lurhandala; (Mashi)), Lobelia wollastonii, Crassocephalum mannii, Rhoicissus erythrodes, 1 poignée chaque, pillé, passer dans 1 bout. H2O, 1 bout/j. durant 10 J
V(025), (buganga), Crassocephalum mannii +Coleus kilimanschari + Acacia sieberiana DC. var. vermoesenii , 1 poignée.de feuilles, racines, écorcesde chaque plante., pillé + 3 bouteillesl H2O tiéde, 1bouteille / j. durant 10 j

Région : Congo (République démocratique) (Bushi, Sud - Kivu)

Pays : Afrique centrale

Référence VC 03

Auteurs : Cihyoka, M. A.

Titre : AGEEP-Bushi, Bukavu. Kagala, Savoir paysan du Bushi. Journées Kagala du 27/12/1994 et 22/01/1995, (Kabare)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE

Nom vernaculaire : murhagala (Mashi)

Symptômes : V(010), V(025)

mode de traitement : Vb(010) = lurhandala, feuille de Lobelia mildbraedii + Senecio mannii + racine de Rhoicissus erythrodes, RNS.
Vb(025) = mwegesi (Buganda), écorce de Acacia sieberiana . var. vermoesenii et feuilles de Coleus kilimanschari et de Dalbergia lactea , racines de Crassocephalum mannii , RNS.

Région : Congo (République démocratique) (Bushi, Sud - Kivu)

Pays : Afrique centrale

Référence HV 01

Auteurs : Van Puyvelde L., M. Ngaboyisonga, P.C. Rwangabo, S. Mukarugambwa, A. Kayonga, Runyinya-Barabwiriza

Titre : Enquêtes ethnobotaniques sur la médecine traditionnelle rwandaise.Tome 1: Préfecture de Kibuye.
Univ. Nat. Inst. Nat. Rech. Sc., Butare (Rwanda), 147 p., (1977)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(006), H(051), H(055), H(123)

mode de traitement : H(051) paludisme, feuilles de Crassocephalum multicorymbosum, piler, jus, VO. + lait
H(123), H(006), H(055), feuilles de Crassocephalum multicorymbosum, écorces tige, rameau, tronc de Myrica kandtiana, décoction (H2O), filtrer, VO.

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Référence HL 01

Auteurs : Lindsay, R.S. & F.N. Hepper

Titre : Medicinal plants of Marakwet
Kenya.Kew, Royal Botanic Gardens, United Kingdom, 49 p., (1978)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(014), H(033), H(104)

mode de traitement : H(014) éruptions cutanées, feuilles de Crassocephalum mannii, décoction (H2O), bain
H(033) femme, racines de Crassocephalum mannii de Psiadia arabica de Euphorbia tirucalli, décoction (H2O), VO.
H(104), racine de Crassocephalum., décoction (H2O), VO.

Région : Kenya (Marakwet)

Pays : Afrique de l'est

Référence HH 01

Auteurs : Hakizamungu, E. & M. Wéri

Titre : L'usage des plantes médicinales dans le traitement du paludisme en médecine traditionnelle rwandaise.
Bull. Méd. Trad. Pharm., Vol. 2, n° 1, 11 - 17, (1988)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(013), H(041), H(051), H(111), H(173)

mode de traitement : H(013) abcès, H(041), H(051) paludisme, H(111), H(173), feuilles de Crassocephalum mannii, piler, macération, jus, VO.

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Référence HK 13

Auteurs : Kokwaro, J.O.

Titre : Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)

Nom vernaculaire : gulanguso (Shambaa, Tanzanie), mdaa (Pare, Tanzanie), yergekwa (marakwet, Kenya)

Symptômes : H(006), H(008), H(068), H(135)

mode de traitement : H(006), H(008), H(068), H(135), racines, RNS.

Région : Kenya, Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Référence HC 13b

Auteurs : Chabra, S.C., R.L.A. Mahunnah & E.N. Mshiu

Titre : Plants used in traditional medicine in Eastern Tanzania.II. Angiosperms (Capparidaceae to Ebenaceae).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 25, 3, 339 - 359, (1989)

Nom vernaculaire : ilenge (Pare)

Symptômes : H(104)

mode de traitement : H(104) estomac et ventre, racines, décoction (H2O), VO.

Région : Tanzanie de l'est

Pays : Afrique de l'est

Référence HB 01

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : umutagari, igifurifuri (Kirundi)

Symptômes : H(004), H(005), H(006), H(008), H(012), H(013), H(014), H(022), H(028), H(030), H(034), H(036), H(038), H(051), H(068), H(077), H(082), H(091), H(104), H(201)

mode de traitement : H(004) plaie, feuilles de Crassocephalum multicorymbosum, macération (H2O), application locale
H(005), H(012), tige feuillée de Anisopappus lewallei de Brillantaisia cicatricosa de Dichrocephala integrifolia de Zehneria scabra, feuilles de Crassocephalum multicorymbosum, piler, application locale
H(005), H(012), feuilles de Crassocephalum., piler, application locale
H(006) laxatif, purgatif, feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), VO.
H(005), feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), application locale
H(006) laxatif, purgatif, feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), VO., lavement
H(006) laxatif, purgatif, feuilles de Crassocephalum multicorymbosum de Guizotia scabra, feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Mitragyna rubrostipulata, décoction (H2O), VO., lavement
H(008), H(038) maladie urinaire, H(104) dyspepsie, coliques, feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), VO.
H(013) abcès, H(013) éruptions cutanées, H(014) dermatose, feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), lavement
H(022) ocytocique, feuilles, fleurs de Carduus nyassanus de Crassocephalum multicorymbosum, décoction (H2O), VO.
H(022) ocytocique, feuilles de Crassocephalum multicorymbosum de Pycnostachys eminii, décoction (H2O), VO.
H(022) ocytocique, feuilles de Crassocephalum multicorymbosum, décoction (H2O), VO.
H(028) utérin, feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), VO.
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii, poudre, VO.
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii, décoction (H2O), VO.
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii, infusion (H2O), VO.
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii de Phytolacca dodecandra, décoction (H2O), VO.
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii, racines de Lobelia giberroa, décoction (H2O), VO.
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii de Geniosporum rotundifolium de Vernonia lasiopus, infusion (H2O), lavement
H(030), feuilles de Crassocephalum mannii de Crassocephalum vitellinum de Triumfetta cordifolia de Vernonia lasiopus, infusion (H2O), VO., lavement
H(034) tachycardie, H(036) évanouissement, H(082) dyspnée H(051), feuilles de Cardamine africana de Crassocephalum multicorymbosum, jus, VO.
H(034) tachycardie, H(036) évanouissement, H(082) dyspnée H(051), feuilles de Cardamine africana de Crassocephalum multicorymbosum, décoction (H2O), VO.
H(051), feuilles de Adostemma mauritianum de Crassocephalum mannii, macération (H2O), VO., aspersion
H(051), feuilles de Crassocephalum mannii, décoction (H2O), VO.
H(051), feuilles de Crassocephalum mannii, décoction (H2O), lavement
H(051), feuilles de Crassocephalum mannii, macération (H2O), VO.
H(068) parasitose intestinale, feuilles de Ageratum conyzoides de Senecio maranguensis de Crassocephalum multicorymbosum, décoction (H2O), lavement
H(068) parasitose intestinale, feuilles de Cassia occidentalis de Clausena anisata de Crassocephalum manii, décoction (H2O), lavement
H(068) parasitose intestinale, feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), VO.
H(068) parasitose intestinale, feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), lavement
H(068) parasitose intestinale, feuilles de Crassocephalum., jus, VO.
H(077) durant la grossesse, feuilles, racines, Crassocephalum multicorymbosum, feuilles de Plantago palmata, décoction (H2O), VO.
H(091) kwash, feuilles Anisopappus africanus de Crassocephalum vitellinum de Crassocephalum multicorymbosum de Guizotia scabra de Haumaniastrum galeopsifolium de Helichrysum forskahlii, décoction (H2O), VO.
H(091) kwash., feuilles de Clematis simensis de Crassocephalum multicorymbosum de Hibiscus canabinus de Rhus vulgaris, décoction (H2O), VO.
H(201) contre les mauvais esprits, feuilles de Crassocephalum multicorymbosum de Dissotis caloneura de Guizotia scabra de Solanum aculeastrum … var. albifolium, infusion (H2O), VO.

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

Référence HD 04

Auteurs : Desouter, S.

Titre : Pharmacopée humaine et vétérinaire du Rwanda.
Musée royal de l'Afrique centrale
Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 22, 254 p., (1991)

Nom vernaculaire : umutagara (Kinyarwanda)

Symptômes : H(055)

mode de traitement : H(055), racines, RNS.

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Référence HN 03

Auteurs : Nyakabwa, M. & R. Gapusi

Titre : Plantes médicinales utilisées chez les Banyamulenge de Fizi au Sud-Kivu (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 101 - 114, (1990)

Nom vernaculaire : umutagara

Symptômes : H(030), H(051)

mode de traitement : H(030), feuilles pilées, macération ou infusion, VO.
H(051) paludisme, feuilles , infusion, VO.

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Sud - Kivu)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HP 05

Auteurs : Polygenis - Bigendako, M.-J.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes utilisées en médecine traditionnelle au Burundi occidental.
Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en sciences, année acad. 1989 - 1990, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie,, 352 p., (1990)

Nom vernaculaire : igifurifuri , umutagari (Kirundi)

Symptômes : H(005), H(022), H(051), H(068), H(201)

mode de traitement : H(005), feuilles, pulpe, cataplasme, oedèmes
H(022), ocyticique, feuilles, décoction (H2O) , lavement
H(022), ocyticique, feuilles, jus, VO.
H(022), feuilles Phytolacca dodecandra , Senecio mannii, macération H2O, VO. (ocyto)
H(051) paludisme, feuilles, expression H2O, VO.
H(068), feuilles, expression H2O, lavement
H(201) enfant, igisahuzi, feuilles, infusion H2O, VO
(igisahuzi = igifuke, maladie des enfants, respiration difficile, convulsions, évanouissement)

Région : Burundi occidental

Pays : Afrique centrale

Référence HA 20

Auteurs : Adjanohoun et al.

Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Uganda.
O.U.A./C.S.T.R., Lagos (1993)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(028y), H(091), H(130)

mode de traitement : H(028y), feuilles de Crassocephalum mannii, partie aérienne de Senecio discifolius, sécher, poudre, délayer, VO. + thé
H(091) nv. Né, feuilles de Crassocephalum, bain
H(130) polio., feuilles de Crassocephalum., décoction (H2O), masser

Région : Ouganda

Pays : Afrique de l'est

Référence VC 19

Auteurs : Chifundera K.

Titre : Livestock diseases and the traditional medicine in the Bushi area, Kivu province, Democratic Republic of Congo.
African Study Monographs, 19 (1) : 13 -33, May 1998

Nom vernaculaire : murhagala

Symptômes : V(003), V(012), V(030), V(041), V(059), V(113)

mode de traitement : Vb(003) foulure (bulabuke), Vb(012) fracture (buvune), Vb(113) rhumatisme, arthrite (ihasha), les plantes entières de Erucastrum arabicum de Kotschya africana de Senecio mannii de Tetradenia riparia de Celosia trigyna de Cissampelos mucronata sont écrasées, mélangées et appliquées dans des scarifications sur le corps
Vb(030) (cigozi, muziba, musiha), feuilles broyées de Ficus lutea de Lantana camara de Senecio mannii, décoction, masser l'abdomen 2 X / J. + VO. 1 l., 2 X / J..
Vb(041) charbon (nzirondo, kasingo, budaka), Vb(059) (tonga, luhiga, cahira), toutes les plantes de Dichrocephala integrifolia de Gynura ruwenzoriensis de Senecio mannii de Spilanthes mauritiana de Tetradenia riparia, macération (1 l. H2O), VO. chaque jour
Vb(041) charbon (nzirondo, kasingo, budaka), Vb(059) (tonga, luhiga, cahira), feuilles de Euphorbia tirucalli de Lobelia mildbraedii de Mukia maderaspatana de Senecio manii de Vigna vexillata, décoction (1 l. H2O), VO. + jus de feuilles écrasées de Astripomoea grantii, toute les plantes de Plectranthus barbatus de Microglossa angolensis, instillations auriculaires et nasales

Région : Congo (République démocratique) (Province du Kivu -Zône du Bushi)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 25M

Auteurs : Bossard, E.

Titre : La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola.
Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)

Nom vernaculaire : (di) zembula (Kimbundu, , sambalala (Cuanza norte), (ka) todi , (ka)toli (Malanje)

Symptômes : H(004), H(013), H(045)

mode de traitement : H(004), H(013), H(045), feuilles de Crassocephalum multicorymbosum, infusion (H2O), application locale comme désinfectant
H(113) rhumatismes, feuilles de Crassocephalum., infusion (H2O), application locale

Région : Angola (régions de Cuanza norte, Malanje)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 21

Auteurs : Kayonga, A. & F. X. Habiyaremye

Titre : Médecine traditionnelle et plantes médicinales rwandaises. Contribution aux études ethnobotaniques de la flore rwandaise. Préfecture de Gisenyi. Univ. Nat. Rwanda
Centre universitaire de recherche sur la pharmacopée et la médecine traditionnelle, CURPHAMETRA, inédit, 121p., (1987)

Nom vernaculaire : umukona, umutagara

Symptômes : H(055), H(093), H(113), H(184), H(201)

mode de traitement : H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), tubercule Momordica pterocarpa, feuilles Senecio mannii, Leonotis nepetaefolia, Ajuga alba (gitinywa), macération H2O, filtrer, VO., 1/2 tasse le matin
H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), tubercule Momordica pterocarpa, feuilles Momordica foetida, Rubus rigidus, Vernonia thomsoniana,Senecio mannii, Hygrophila spiciformis (gangabukali), Euphorbia schimperiana (umurerabana), Phyllanthus pseudoniruri (icyozamenyo), macération, VO., 1/2 verre à jeu le matin tous les 2 - 3 J.
H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), tubercule Momordica pterocarpa, feuilles Piper capense, Senecio mannii, Rhoicissus tridentata, Phylanthus pseudoniruri (cyoroshya), Maesa lanceolata var golungensis (umuhanga), Vernonia hochstettei (ikomambogo), macération, VO.
H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), tubercule Momordica pterocarpa, feuilleses Senecio mannii, Plantago palmata, décoction (H2O) , VO.
H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), feuilles Senecio mannii, Brillantaisia cicatricosa , Chenopodium ugandae, macération dans bière de banane, VO., 1 tasse le matin
H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), feuilles Senecio mannii, Gomphocarpus physocarpus, Ajuga alba (gitinywa), Discopodium penninervum , macération H2O, 1 verre, vomissement après 1 heure, prendre de la bouillie
H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), tubercule Momordica pterocarpa, feuilles Senecio mannii, Ranunculus multifidus, macération H2O, VO., tous les 2 J.
H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), tubercule Momordica pterocarpa, feuilles Phytolacca dodecandra, Senecio mannii , Drymaria cordata, Crotalaria incana (umuyogera), macération H2OVO., 1 bouteille
H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), feuilles de Ranunculus multifidus, Clematis hirsuta, Desmodium repandum, Vernonia auriculifera, Rhamnus prinoides, Senecio mannii, Solanum terminale, Sonchus oleraceus, Lobelia giberroa, Gynura scandens (akazimyamuriro), Euphorbia schimperiana (akanyamata), macération H20, V0., 1 / 2 bouteille / J.
H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), tubercule Momordica pterocarpa, feuilles Senecio cydoniifolius, Vernonia auriculifera, Phytolacca dodecandra, Senecio mannii,Clerodendrum rotundifolium, Maesa lanceolata var. golungensis (umuhanga), macération H2O dans la bouillie, mais avant en cas d'empoisonnement administre l'extrait de feuilles de Senecio et de tubercule de Momordica comme vomitif puissant
H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), tubercule Momordica pterocarpa, feuilles Senecio mannii, Lysimachia ruhmeriana, macération H20, VO
H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), tubercule Momordica pterocarpa, feuilles Senecio mannii, Lysimachia ruhmeriana, macération H20, VO
H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), tubercule Momordica pterocarpa, feuilles ou fleurs Senecio mannii, , macération H20, VO
H(113) rhumatisme, (rubagimpande, imijaganyuro), racines Urtica massaica, Senecio mannii, pîler dans bière de banane, VO.
H(113)rheumat., roots and leaves, Senecio mannii, leaves Opuntia vulgaris (ikigembegembe) pounded, decoction H2O, VO + roots Senecio, ashes + butter, oinment, friction joints
H(184), feuilles Gomphocarpus physocarpus, Leucas martinicensis, Senecio mannii, Verbena officinalis (umugosora), décoction (H2O) ?, VO., 1/2 verre, 2 X / J., dose totale, 2 bouteilles
H(201)folie, feuilles Phytolacca dodecandra,Senecio mannii, Cassia didymobotrya , pilées, décoction (H2O) , VO., 1/2 verre / J. (très toxique)

Région : Rwanda (préfecture de Gisenyi)

Pays : Afrique centrale

Référence VN 22

Auteurs : Njoroge, G. N. & R. W. Bussmann

Titre : Herbal usage and informant concensus in ethnoveterinary management of cattle diseases among Kikuyus (Central Kenya).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 108, pp. 332-339 ( 2006)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874106002819

Nom vernaculaire : mûthakwa, mûthakwa warûamba

Symptômes : V(035), V(082), V(117)

mode de traitement : Vb(035), feuilles de Solanecio mannii , bouillir
Vb(082) affection respiratoire (infection), feuilles, bouillir
Vb(117, f) anaplasmose, feuilles, bouillir

Région : Kenya (province centrale)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 28

Auteurs : Banderembako Fabien & Ntitangirageza Térence

Titre : La médecine populaire au Burundi : quelques plantes médicinales.
De le revue burundaise "Que vous en semble ?" n°35, 1978

Nom vernaculaire : umuturagara, umutagari (Kirundi)

Symptômes : H(006), H(007x), H(008), H(068), H(104), H(111)

mode de traitement : H(006) purgatif, H(006) laxatif, H(007x) carminatif, H(008) diarrhée, H(068) vermifuge, suc extrait des feuilles, tiges, racines de Crassocephalum mannii en mélange ou non, dose appropriée suivant l'âge, enema
H(104) maux de ventre, feuilles de Senecio mannii de Cassia occidentalis de Clausena anisata, décoction, le liquide froid, VO.
H(111) brûlure, jus de Oxalis corniculata de Crassocephalum vitellinum de "umuhuti", enduire la partie brûlée

Région : Burundi

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HJ 06

Auteurs : Jeruto, P., C. Lukhoba, G. Ouma, D.Otieno, C. Mutai

Titre : An ethnobotanical study of mericinal plants used by the Nandi people in Kenya. Journal of Ethnopharmacology, Volume 116, pp. 370 - 376, (2008)
+
Herbal treaments in Aldai and Kaptumo Division in Nandi District, Rift Valley Province, Kenya
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, Vol. 5, No. 1, pp. 103-105 (2008)

Nom vernaculaire : chepkurbet

Symptômes : H(037), H(078), H(099), H(107)

mode de traitement : H(037) pneumonie, H(037) toux, H(078) cancer, H(099) épilepsie, H(107) typhoide, racines de Solanecio mannii, décoction , VO.

Région : Kenya (peuple Nandy)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 18

Auteurs : Ssegawa, P., J. M. Kasenene

Titre : Medicinal plant diversity and uses in Sango bay area, Southern Uganda.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 113, pp. 521 - 540, (2007)

Nom vernaculaire : omugango

Symptômes : H(022)

mode de traitement : H(022, 3) relaxation de la région pelvienne lors de la naissance, infusion de tiges de Solanecio mannii, VO. + bain

Région : Ouganda (Territoire de la baie de Sango)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VB 36

Auteurs : Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano

Titre : Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)

Nom vernaculaire : murhagala (Mashi), umutagara (Kinyarwanda), meaea (Bembe), omutabaloyi (Nande)

Symptômes : V(030), V(041), V(130)

mode de traitement : Vb(041) charbon bactérien (nzirondo, luhiga, gahira), feuilles de Euphorbia tirucalli de Lobelia giberroa de Senecio mannii de Microglossa pyrifolia, macération, VO.
Vpc(030) rétention placenta, 1 poignée de feuilles de Crassocephalum montuosum de Senecio mannii dans l'alimentation
Vpc(130) paralysie des membres postérieurs, 6 sommités de feuilles de Senecio mannii et 4 de Tetradenia riparia, piler, extraire 75 cl de jus + 1 cuillère à soupe de cendres d'os de vache, VO dans la nourriture 4 X / Jour. Décoction du résidus des feuilles pour servir de massage. Traitement de 10 Jours

Région : Congo (République démocratique) (Kivu)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HO 06

Auteurs : Owuor, B. O. & D. P. Kisangau

Titre : Kenyan medicinal plants used as antivenin: a comparison of plant usage.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine Vol. 2 (7) (2006)

Nom vernaculaire : maroa, marawa (Luo)

Symptômes : H(020)

mode de traitement : H(020, 2) serpent, feuilles de Solanecio mannii écrasées, mastiquées et appliquées sur la morsure

Région : Kenya (zônes rurales de Nyanza et Makueni)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 40

Auteurs : Mainen J. Moshi, Donald F. Otieno, Pamela K. Mbabazi, Anke Weisheit

Titre : The Ethnomedicine of the Haya people of Bugabo ward, Kagera Region, north western Tanzania
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 5:24 (2009) doi:10.1186/1746-4269-5-24
http://www.ethnobiomed.com/content/5/1/24

Nom vernaculaire : akagango-akake

Symptômes : H(051), H(157), H(178)

mode de traitement : H(051) paludisme, H(157) convulsions avec fièvre enfants, H(178) problèmes cardiaques, les parties aériennes sont pilées et la décoction, VO..ou bain

Région : Tanzanie (Région de la Kagera, arrondissement de Bugabo)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 36

Auteurs : Telefo, P.B. , L.L. Lienou, M.D. Yemele, M.C. Lemfack, C. Mouokeu, C.S. Goka, S.R. Tagne, F.P. Moundipa

Titre : Ethnopharmacological survey of plants used for the treatment of female infertility in Baham, Cameroon
Journal of Ethnopharmacology ,136, 178–187, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/journal/03788741/136/1

Nom vernaculaire : makoh (Ghomala’a)

Symptômes : H(033)

mode de traitement : H(033) stérilité féminine, feuilles de Senecio mannii, graines de Aframomum letestuanum, piler, pâte en lavement 3 X / Jour, traitement de 30 jours

Région : Cameroun (région de Baham)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 31

Auteurs : Namukobe, J., J. M. Kasenene, B. T. Kiremire, R. Byamukama, M. Kamatenesi-Mugisha, S. Krief, V. Dumontet, J. D. Kabasa

Titre : Traditional plants used for medicinal purposes by local communities around the Northern sector of Kibale National Park, Uganda
Journal of Ethnopharmacology 136, 236–245, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111002960

Nom vernaculaire : ekigango (Rutooro)

Symptômes : H(020), H(051), H(092)

mode de traitement : H(051, 3) fièvre, feuilles fraîches de Crassocephalum mannii mélangées avec les feuilles de Vernonia amygdalina, Sonchus oleraceus en décoction, baigner
H(020, 1) morsure de serpent, H(092, 1) poisoning, infusion VO.. 500 ml VO. en une fois

Région : Ouganda (Secteur nord du Parc National de Kibale)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HO 17

Auteurs : Okello, S.V., Nyunja R.O., Netondo G.W. & Onyango J.C.

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants used by Sabaot of Mt. Elgon Kenya
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines Volume 7, No. 1, pp 1-10 (2010)

Nom vernaculaire : sobitiet (Sabaot)

Symptômes : H(178)

mode de traitement : H(178) brûlures d'estomac (alumgule), cendres de feuilles de Solanecio mannii, RNS. (Probablement VO.)

Région : Kenya (région de la montagne Elgon)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VG 26

Auteurs : Gakuubi, M. M.& W. Wanzala

Titre : A survey of plants and plant products traditionally used in livestock health management in Buuri district, Meru County, Kenya
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 8:39, (2012)
http://www.ethnobiomed.com/content/8/1/39

Nom vernaculaire : mutoromboro

Symptômes : V(117)

mode de traitement : Vb(117) anaplasmose (ntigana) et Vb(054), Vc(054) trypanosomiase [mutombo) décoction de feuilles de Solanecio mannii

Région : Kenya (district de Buuri, pays Meru)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VW 08

Auteurs : Wanzala, W., W. Takken, W. R. Mukabana, A. O. Pala & A. Hassanali

Titre : Ethnoknowledge of Bukusu community on livestock tick prevention and control in Bungoma district, western Kenya
Journal of Ethnopharmacology 140, 298– 324 (2012)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874112000347

Nom vernaculaire : andebe (Bukusu), mwathathia (Kikuyu), omukhupafula (Banyala)

Symptômes : V(039)

mode de traitement : Vb(039, 16) contre les tiques du bétail, toute la plante de Solanecio mannii, appliquer sur la surface du corps de l'animal

Région : Kenya de l'ouest (district de Bungoma)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 63

Auteurs : Kipkore, K., B. Wanjohi, H. Rono, G. Kigen

Titre : A study of the medicinal plants used by the Marakwet Community in Kenya
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 10:24 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/24

Nom vernaculaire : terkekwo (dialecte local), thickhead (Anglais)

Symptômes : H(113)

mode de traitement : H(113) arthrite, racines de Crassocephalum mannii, décoction, VO.

Région : Kenya (Communauté de Marakwet)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 29

Auteurs : Lestrade, A

Titre : La médecine indigène au Ruanda et Lexique des termes médicaux français - urunyarwanda
Mémoire présenté à la séance du 20 décembre 1954. de l'Académie Royale des Sciences Coloniales de Belgique

Nom vernaculaire : ikizimyamuriro, umutagara (Kinyarwanda)

Symptômes : H(051), H(111)

mode de traitement : H(051) paludisme chronique: Feuilles et écorces de Sesbania sesban (umunyegenyege). Jus de Clerodendron capitatum (ikiziranyenzi), pris dans de la bière de bananes. Jus d' Euphorbia ingens (euphorbe candélabre) (ikiduha) , ikyiha) pris dans du sang de vache. Jus de feuilles de Crassocephalum multicorymbosum (umutagara) tiédi au soleil, allongé d'eau : sudorifique énergique, nausées, vomissements. On dit ce remède dangereux
H(111) brûlures, froisser, presser des feuilles de la plante « qui éteint le feu » Crassocephalum multicorymbosum (ikizimyamuriro= umutagara); mettre le jus dans un tesson de pot. Flamber un roseau vieux d’un an et mélanger la poudre à l’extrait. Faire épaissir sur le feu et déposer ce baume sur la brûlure, sans couvrir.

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 29

Auteurs : Lestrade, A

Titre : La médecine indigène au Ruanda et Lexique des termes médicaux français - urunyarwanda
Mémoire présenté à la séance du 20 décembre 1954. de l'Académie Royale des Sciences Coloniales de Belgique

Nom vernaculaire : umutagara (Kinyarwanda)

Symptômes : V(041)

mode de traitement : Vb(041) charbon du bétail (ubutaka bwa nyamukuka ou umubagabaga, umutagara), ou charbon symptomatique ou ubutaka bwa nyamukanura, charbon à évolution rapide, vraisemblablement le charbon bactéridien aigu: Méthode curative . Cuire jusqu’à formation d’écume les plantes Cassia didymobotrya.(umubagabaga) et Crassocephalum multicorymbosum (umutagara) dans un peu d’eau. Introduire la main dans le rectum pour en retirer les bouses, puis la pousser plus avant pour aiderla médecine à couler dans l’intestin libéré

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 52

Auteurs : Ngezahayo, J., F. Havyarimana, L. Hari, C. Stévigny, P. Duez.

Titre : Medicinal plants used by Burundian traditional healers for the treatment of microbial diseases
+ Supplemtary table
Journal of Ethnopharmacology 173, 338–351 (2015)

Nom vernaculaire : umutagari (Kirundi)

Symptômes : H(008), H(014), H(051)

mode de traitement : H(051) fièvre, Une poignée de feuilles sont macérées dans de l'eau (1 L). Une tasse (adulte) ou une demi-tasse (enfant) est bue deux fois par jour pendant 5 jours.
H(014) mycoses du pied 1. 2 kg de feuilles séchée sont réduites en poudre et mélangées avec du beurre de vache. Le mélange est frotté sur le pied une fois par jour
H(051) fièvre Une poignée de feuilles sont mises en décoction dans une bouteille d'eau. Une tasse (adulte) ou une demi-tasse (enfant) est bue deux fois par jour durant 2 jours
H(008) diarrhée.Une poignée de feuilles sont macérées dans de l'eau ( 3 verres) . Un verre se boit deux fois par jour pendant 3 jours
Cette plante est signalée par 10% des informateurs

Région : Burundi

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)