Cynoglossum lanceolatun Forssk.

Nom scientifique : Cynoglossum lanceolatun Forssk.

Famille : Boraginaceae

Synonymes :

Références : 16 références

Liens rapides vers les références : VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence VK 07

Auteurs : Kasonia, K., N. Basegere, S. Kaba, M. Matamba & M. Katsongeri

Titre : Note sur les plantes vulnéraires et anti-inflammatoires employées en médecine vétérinaire traditionnelle au Zaïre oriental.
Belg. Journ. Bot., Vol. 124, n°1, 40 - 46, (1991)

Nom vernaculaire : diadilonda, kolokoso (Kiluba)

Symptômes : V(045)

mode de traitement : Vb(045), ONS., RNS.

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (partie orientale)

Pays : Afrique centrale

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence HA 20

Auteurs : Adjanohoun et al.

Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Uganda.
O.U.A./C.S.T.R., Lagos (1993)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(014)

mode de traitement : H(014) teigne, feuilles, fleurs de Senecio discifolius, feuilles de Cynoglossum lanceolatun, poudre, délayer (H2O), application locale

Région : Ouganda

Pays : Afrique de l'est

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence HB 01

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : urwiba (Kirundi)

Symptômes : H(113), H(201)

mode de traitement : H(113) sein, tige feuillée de Cynoglossum lanceolatun, carbonisation, scarification
H(201), feuilles de Clerodendrum cordifolium de Cynoglossum lanceolatun, poudre, VO.
H(201), tige feuillée de Cynoglossum., décoction (H2O), VO.
H(201) enfant voleur, mari volage etc., feuilles de Cynoglossum., carboniser, VO.

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence HK 21

Auteurs : Kayonga, A. & F. X. Habiyaremye

Titre : Médecine traditionnelle et plantes médicinales rwandaises. Contribution aux études ethnobotaniques de la flore rwandaise. Préfecture de Gisenyi. Univ. Nat. Rwanda
Centre universitaire de recherche sur la pharmacopée et la médecine traditionnelle, CURPHAMETRA, inédit, 121p., (1987)

Nom vernaculaire : igishokoro

Symptômes : H(003), H(175)

mode de traitement : H(003)enflure + H(175), feuilles pilées, emballées chaudes, emplâtre sur l'enflure

Région : Rwanda (préfecture de Gisenyi)

Pays : Afrique centrale

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence HP 05

Auteurs : Polygenis - Bigendako, M.-J.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes utilisées en médecine traditionnelle au Burundi occidental.
Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en sciences, année acad. 1989 - 1990, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie,, 352 p., (1990)

Nom vernaculaire : urwiba (Kirundi)

Symptômes : H(002)

mode de traitement : H(002)sevrage, feuilles, jus, application locale sur les seins

Région : Burundi occidental

Pays : Afrique centrale

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence HS 06

Auteurs : Staner, P. & R. Boutique

Titre : Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(001)

mode de traitement : H(001), racines, décoction (H2O), lotion

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Lualaba)

Pays : Afrique centrale

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence HT 26

Auteurs : Tilahum Teklehaymanot, Mirutse Giday, Girmay Medhim,Yalemtsehay Mekonnen

Titre : Knowledge and use of medicinal plants by people around Debre Libanos monastery in Ethiopia.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 11, pp. 271 - 283 (2007)

Nom vernaculaire : chegogit (Amharic)

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004) blessures pansement, feuilles de Croton macrostachyus de Cynoglossum lanceolatum de Dodonaea angustifolia, poudres mélangées en pâte en application locale

Région : Ethiopie (région du monastère de Debre Libanos)

Pays : Afrique de l'est

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence HG 19

Auteurs : Giday, M.

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants used by the Zay people in Ethiopia.
CBM:s Skriftserie 3, pp. 81 - 99, Uppsala 2001

Nom vernaculaire : yemich kitel (Amharic)

Symptômes : H(018), H(051), H(166), H(200), H(206)

mode de traitement : H(018) + H(051) + H(166) muscles contractés + H(014) herpès + H(206) (tous ces symptômes = mich), feuilles de Cynoglossum lanceolatun, RNS., VO. voie nasale

Région : Ethiopie (peuple Zay, iles du lac Ziway)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence HM 41

Auteurs : Mesfin, F., S. Demisse1, T. Teklehaymanot

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Wonago Woreda, SNNPR, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 5:28 doi:10.1186/1746-4269-5-28 (2009)

Nom vernaculaire : korchibae (Gedeoffa)

Symptômes : H(033), H(091), H(201)

mode de traitement : H(033) favorise la reproduction, H(091) croissance anormale, une poignée de racines de Cynoglossum lanceolatum écrasée à la main + un peu de H2O , l'odeur de la mixture est inhalée et quelques gouttes sont bues

Région : Ethiopie (région de Wonago Woreda)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence HB 48

Auteurs : Bussmann Rainer, W., P.Swartzinsky, W. Aserat & P.Evangelista

Titre : Plant use in Odo-Bulu and Demaro, Bale Region, Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 7:28 (2011)

Nom vernaculaire : korichi michi

Symptômes : H(018), H(076), H(137)

mode de traitement : H(018) maux de tête, ONS. de la plante de Cynoglossum lanceolatun écrasée et effluves inhalées .
H(076) aphte, H(137) douleurs diffuses, plante est écrasée et appliquée à l'herpès labial et douleurs diffuses

Région : Ethiopie (Odo-Bulu et Demaro, Région des montagnes de Bale)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence HM 56

Auteurs : Megersa, M., Z.Asfaw , E. Kelbessa, A. Beyene and B. Woldeab

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Wayu Tuka District, East Welega Zone of Oromia Regional State, West Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 9:68 ( 2013) doi:10.1186/1746-4269-9-68
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/68

Nom vernaculaire : maxxannee (Afaan Oromo)

Symptômes : H(001), H(018), H(053), H(094)

mode de traitement : H(001) maladie des yeux, feuilles de Cynoglossum lanceolatum écrasées et l'extrait en gouttes dans les yeux
H(018) maux de tête, feuilles fraîches écrasées et inhalées
H(053) maladie de l'oreille, feuilles fraîches écrasées et l'exudat en gouttes dans l'oreille
H(094) hémorroïdes, feuilles de Cynoglossum lanceolatum en poudre avec des feuilles de Croton macrostachyus et mélangées avec du beurre, application locale

Région : Ethiopie de l'est (District de Wayu Tuka )

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence HT 43

Auteurs : Teklay, A., B. Abera, M. Giday

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants used in Kilte Awulaelo District, Tigray Region of Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 9:65 (2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/65

Nom vernaculaire : nimichi, dekik teneg (Tigrigna)

Symptômes : H(001)

mode de traitement : H(001) infection aux yeux écraser les racines de Cynoglossum lanceolatun et le liquide dans les yeux
H(001) infection aux yeux, décoction d'un mélange de feuilles de Withania somnifera, Eucalyptus globulus, racines de Achyranthes aspera et Cynoglossum lanceolataum et feuilles de Zehneria scabra et inhaler la vapeur
H(001) infection aux yeux, décoction inhaler la vapeur
H(211) michi (maux de tête, + fièvre + spasme musculaire+ herpes + transpiration excessive), écraser les feuilles et injecter le liquide par les oreilles
H(211) michi (maux de tête, + fièvre + spasme musculaire+ herpes + transpiration excessive), mastiquer les feuilles et avaler le liquide
H(211) michi (maux de tête, + fièvre + spasme musculaire+ herpes + transpiration excessive), placer les feuilles sur le feux pour fumigation

Région : Ethiopie, région du Tigray, district de Kilte Awulaelo

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence HK 67

Auteurs : Kidane, B.,T. van Andel, L. .J. van der Maesen, Z. Asfaw

Titre : Use and management of traditional medicinal plants by Maale and Ari ethnic communities in southern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 10:46 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/46

Nom vernaculaire : achenti (Araf)

Symptômes : H(104)

mode de traitement : H(104) maux d'estomac, racines de Cynoglossum lanceolatum, RNS., VO.

Région : Ethiopie de Sud (communautés ethniques Maale et Ari)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence HM 64

Auteurs : Moteetee, A. , B-E .Van Wyk

Titre : The medical ethnobotany of Lesotho: a review
Bothalia 41,1: 209–228 (2011)

Nom vernaculaire : bohomenyana

Symptômes : H(104)

mode de traitement : H(104) colique des enfants, décoction de toute la plant de Cynoglossum lanceolatum

Région : Afrique du Sud (Lesotho)

Pays : Afrique du sud

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence HP 54

Auteurs : Phillips, E.P.

Titre : A contribution to the flora of the Leribe Plateau and environs . Annals of the South African Museum16: 1–379 . (1917)
Tiré de: The medical ethnobotany of Lesotho: a review. Bothalia 41,1: 209–228 (2011)

Nom vernaculaire : bohomenyana

Symptômes : H(104)

mode de traitement : H(104) colique des enfants, décoction de toute la plant de Cynoglossum lanceolatum

Région : Afrique du Sud (Lesotho)

Pays : Afrique du sud

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78

Référence HK 78

Auteurs : Kidane, L. , G, Gebremedhin & T, Beyene

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in Ganta Afeshum District, Eastern Zone of Tigray, Northern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine,14:64 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0266-z

Nom vernaculaire : teng-Begie (Tigrigna)

Symptômes : V(004)

mode de traitement : Vb(004) blessure, feuille fraîche de Cynoglossum lanceolatun est écrasée, mélangée avec du miel, en frottis

Région : Ethiopie, zone orientale du Tigré

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

haut ↑ , VK 07, HA 20, HB 01, HK 21, HP 05, HS 06, HT 26, HG 19, HM 41, HB 48, HM 56, HT 43, HK 67, HM 64, HP 54, HK 78