Référence HB 01

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : igihama, igisyari (Kirundi)

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004) plaie, poudre de tige de Cassia mimosoides, cendres de tubercule de Dioscorea dumetorum , application locale sous forme d'onguent

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

Référence HA 03

Auteurs : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : monmon (Bariba), tessourou, tétéman, srouman (Fon, Goun), léfé (Sahoué)

Symptômes : H(008), H(051), H(126), H(077)

mode de traitement : H(008), feuilles, tubercule de Dioscorea dumetorum, piler, jus, VO.
H(008), tubercule de Dioscorea dumetorum, écorces tige, rameau, tronc de Khaya senegalensis, carboniser, poudre, délayer (H2O), VO.
H(077) nausées, feuilles de Dioscorea., triturer (H2O), décoction (H2O), VO.
H(077) nausées, tiges feuillées de Dioscorea., décoction (H2O), VO.
H(077) nausées, feuilles de Dioscorea., triturer (H2O), macération (H2O), VO.
H(126), tige feuillée de Ocimum canum de Dioscorea dumetorum, feuilles de Citrus aurantiifolia, fruit mûr de Spondias monbin, RNS.

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 1k

Auteurs : Ainslie, J.R.

Titre : A list of plants used in native medicine in Nigeria.
Imperial Forestry Institute.University of Oxford, Institute Paper, n° 7, (1937)

Nom vernaculaire : isu-ira

Symptômes : H(004), H(104), H(137)

mode de traitement : H(104), tubercules en petites doses, RNS.
H(004), H(137), infusions de tranches d'ignames, en lotion

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VM 07

Auteurs : Minja, M.M.J.

Titre : Utilization of medicinal plants in veterinary practice.
Proceedings of the 2nd Tanzania Veterinary Association Scientific Conf., Vol. 2, Arusha, Tanz., 4 - 6 December : 257 - 263, (1984) Tanzania veterinary association; Sokoine Univ., Fac. of veterinary medicine, Morogoro.De la référence VB 10

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(039)

mode de traitement : Vb(039), tubercule écraé. H2O, RNS.

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Référence HA 02

Auteurs : Adjanohoun, E, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, K. Dramane, J. A. Elewude, S. O. Fadoju, Z.O. Gbile, E. Goudote, C.L. A. Johnson, A. Keita, O. Morakinyo, J. A. O. Ojewole, A. O. Olatunjia, E. A. Sofowora

Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Western Nigeria.
CSTR-OUA, 420 p., (1991)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(018), H(201)

mode de traitement : H(018), feuilles de Dioscorea dumetorum, piler, laver + savon noir
H(201) névrose, feuilles de Dioscorea dumetorum de Oxalis corniculata, fruit mûr de Capsicum frutescens, piler, RNS., bain + savon noir

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 05

Auteurs : Bouquet, A.

Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville).
Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969)
http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn

Nom vernaculaire : gambala (Beembe), itsama (Ndasa), kishama, waami (Laali), kekama (Yaa)

Symptômes : H(092)

mode de traitement : H(092), tubercules de Dioscorea dumetorum, très toxique!

Région : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 29

Auteurs : AFLORA

Titre : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University

Nom vernaculaire : e.sende (Aka)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095), tiges, racines, RNS.

Région : Congo (République populaire) (Brazzaville), district Dedongou, région de Likoula

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HK 01

Auteurs : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques.
Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(092), H(164)

mode de traitement : H(092), ONS. de Dioscorea dumetorum, VO.
H(164) rubéfiant, ONS. de Dioscorea., application locale

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HV 07

Auteurs : Verger, P.F.

Titre : Ewé: The use of plants in Yoruba society.
Editoria Schwarcz, Sao Paulo, 744p., (1995)

Nom vernaculaire : esuru oro

Symptômes : H(008x)

mode de traitement : H(008x), feuilles, racines, Dioscorea dumetorum , fruit Aframomum melegueta, brûler, une partie des cendres sur les faeces et mélanger l'autre avec un repas de maïs, VO.

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 29 b

Auteurs : D. Kimurad

Titre : The Bongando (Ngandu) farmers in the central Zaire, around Iyondje village adjacent to Wamba, the research base of Bonobos (N 0, E 22), Zone de Tshuapa, Region d'Equateur; collected by D. Kimura, in 1986-1989. dans : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University

Nom vernaculaire : lito (Bongando) (Ngandu)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095), racines, RNS.

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Shuapa, Province de l'Equateur)

Pays : Afrique centrale

Référence HC 13b

Auteurs : Chabra, S.C., R.L.A. Mahunnah & E.N. Mshiu

Titre : Plants used in traditional medicine in Eastern Tanzania.II. Angiosperms (Capparidaceae to Ebenaceae).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 25, 3, 339 - 359, (1989)

Nom vernaculaire : anga (Matumbi)

Symptômes : H(053), H(068)

mode de traitement : H(053), H(068), infusion froide de tubercules, VO.

Région : Tanzanie de l'est

Pays : Afrique de l'est

Référence HD 13

Auteurs : Disengomoka, I. & P. Delaveau

Titre : Medicinal plants used for child's respiratory diseases in Zaire. Part I.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 8, pp. 257 - 263, (1983)
Medicinal plants used for child's respiratory diseases in Zaire. Part II.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 8, pp. 265 - 277, (1983)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0378874183900636

Nom vernaculaire : mungwangwana (Kiyanzi), ngamba (Kikongo)

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037), maux respiratoires enfants, brûler la plante dans la pièce à dormir, 1X / jour

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HG 01

Auteurs : Gelfand, M., S. Mavi, R.B. Drummond & B. Ndemera

Titre : The traditional medicinal practitioner in Zimbabwe.
Mambo Press, Gweru (Zimbabwe), 411 p., (1985)
(de la référence HC 26, HL 22)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(093), H(113)

mode de traitement : H(092), tubercule de Dioscorea dumetorum, infusion, VO.
H(113) rhumatisme, tubercule de Dioscorea dumetorum, à l'état naturel, scarifications

Région : Zimbabwe

Pays : Afrique de l'est

Référence HH 05

Auteurs : Hulstaert, G.

Titre : Notes de Botanique Mongo.
Acad. Roy. des Sc. d'Outre- Mer, Classe des Sc. Nat. & Méd., N.S. XV-3, 212 p., (1966)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(013), H(037)

mode de traitement : H(013) ulcère cutané, décoction (H2O) du tubercule de Dioscorea dumetorum, bain
H(037) enfant, vieux tubercule de Dioscorea dumetorum , piler, application locale

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (peuple Mongo)

Pays : Afrique centrale

Référence HS 29

Auteurs : Sonibare, M.A., and R. B. Abegunde

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants used by the Laniba village people in South Western Nigeria
African Journal of Pharmacy and Pharmacology Vol. 6(24), pp. 1726-1732, 29 June, 2012
http://www.academicjournals.org/AJPP/PDF/pdf2012/29%20Jun/Sonibare%20and%20Abegunde.pdf

Nom vernaculaire : esuru gudugudu (Yoruba)

Symptômes : H(013), H(201)

mode de traitement : H(013) furoncles, roasted Dioscorea hirtiflora is grounded and mixed with potash and drunk with hot pap (from Zea mays).
H(013) furoncles, roasted Dioscorea hirtiflora is grounded into powder and made into ointment by mixing with Vitellaria paradoxa. The preparation is applied topically
H(201) ennemis conquérants, tubercules frais de Dioscorea dumetorum (non comestible), Xanthosoma sagittifolium, feuilles de Caladium bicolor et de savon noir sont broyés ensemble. Se baigner dans une rivière

Région : Nigéria du Sud-Ouest (village de Laniba)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 17

Auteurs : Noumi, E.

Titre : Animal and plant poisons and their antidotes in Eseka and Mbalmayo regions, Centre Province, Cameroon.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 93, pp. 231-241 ( 2004)

Nom vernaculaire : bang (Mbalmayo)

Symptômes : H(092), H(157)

mode de traitement : H(092), H(157), convulsions; poudre de tubercules dans la nourriture

Région : Cameroun (Province du Centre)

Pays : Afrique centrale

Référence HR 11

Auteurs : Raponda-Walker, A. & R. Sillans

Titre : Les Plantes utiles du Gabon. Encyclopédie biologique.
Editions Paul Lechevalier, 12 rue de Tournon, Paris VI, 478 p. (1961)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(092)

mode de traitement : H(095), bulbe de Dioscorea bulbifera sauvage très toxique. Consommé en temps de disette après 5 jours de trempage et une longue cuisson

Région : Gabon

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 28

Auteurs : Banderembako Fabien & Ntitangirageza Térence

Titre : La médecine populaire au Burundi : quelques plantes médicinales.
De le revue burundaise "Que vous en semble ?" n°35, 1978

Nom vernaculaire : igihama (Kirundi)

Symptômes : H(111)

mode de traitement : H(111) brûlure, feuilles de Kotschya africana de Dioscorea dumetorum, écrasées, séchées, calcinées, cendres mélangées avec du beurre, application locale

Région : Burundi

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 28

Auteurs : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Nom vernaculaire : ididimya, kilogologo

Symptômes : H(039)

mode de traitement : H(039) verminose, racines, RNS.

Région : Ouganda, pays Bulamogi

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 37M

Auteurs : Bossard, E.

Titre : Quelques notes sur l'alimentation et les apports nutritionnels occultes en Angola.
Garcia de Orta, Sér. Bot., Lisboa, 13 (1), 7 - 41 (1996)

Nom vernaculaire : (u)ngamba (Umubumbu), inhame (Portugais)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095) complément alimentaire occasionel, rhizome tubéreux de Dioscorea dumetorum

Région : Angola (régions du littoral et du Planalto)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HO 20

Auteurs : Olowokudejo J. D., A. B. Kadiri, V.A. Travih

Titre : An Ethnobotanical Survey of Herbal Markets and Medicinal Plants in Lagos State of Nigeria
Ethnobotanical Leaflets 12: 851-65. 2008.
http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/lagos.htm

Nom vernaculaire : esuru (Yoruba)

Symptômes : H(013), H(051), H(068), H(099), H(104), H(137)

mode de traitement : H(013) maladies de la peau, H(051) paludisme, H(068) bilharziose, H(099) troubles psychiques, H(104) colic, H(137) analgesique, tubercule, feuilles de Dioscorea dumetorum, RNS. (Informations obtenues de vendeurs de plantes médicinales et de tradipraticiens des trois plus grands marchés populaires de la ville de Lagos)

Région : Nigeria (Les marchés locaux de la ville de Lagos)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VC 21

Auteurs : Chah,J M., E M Igbokwe and K F Chah

Titre : Ethno-veterinary medicine used in small ruminant health in the Eastern Guinea Savanna, Nigeria
Livestock Research for Rural Development 21 (12) (2009)
http://www.lrrd.org/lrrd21/12/chah21221.htm

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : V(001), V(008)

mode de traitement : V(001) cécité chez les petits animaux, racines pilées de Dioscorea dametorum, l'extrait + H2O, gouttes dans les yeux
V(008) diarrhée chez les petits animaux, racines pilées de Dioscorea dametorun pound, mélanger avec de la poudre de manioc et de maïs en faire une poudre et donner à manger à l'animal

Région : Nigéria (savanne guinéenne de l'Est)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 32

Auteurs : Carrière, M.

Titre : Plantes de Guinée à l' usage des éleveurs et des véterinaires
Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement département d'élevage et de médecine vétérinaire.
CIRAD-EMVT 10, rue Pierre-Curie 94704 Maisons-Alfort Cedex -France

Nom vernaculaire : boudé, odou (Malinké).

Symptômes : H(095), H(126)

mode de traitement : H(095) tubercucles de Dioscorea dumetorum comestibles après trempage et cuisson (HP 53 Pobeguin 1906 )
H(126) jaunisse, tubercucles de Dioscorea dumetorum employés après trempage et cuisson la (HB 99 Burkill 1985 )

Région : Guinée Conakry

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 70

Auteurs : Komlaga, G., C.Agyare, R. Akosua Dickson, M. L. Kwao Mensah, K. Annan, P.M. Loiseau, P.Champy

Titre : Medicinal plants and finished marketed herbal products used in the treatment of malaria in the Ashanti region, Ghana
Journal of Ethnopharmacology 172, 333–346, (2015)

Nom vernaculaire : nkamfoɔ

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme, feuilles de Dioscorea dumetorum, décoction, + sucre, VO.
H(051) paludisme, feuilles de Dioscorea dumetorum en décoction dans une bouillie de pâte de maïs (Zea mays) liquide

Région : Ghana !région des Ashanti)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HW 12

Auteurs : Walsh, M.

Titre : The Use of Wild and Cultivated Plants as famine Foods on Pemba Island, Zanzibar
Plantes et Sociétés: Études océan Indien 42-43 (2009)
30 September 2016. URL : http://oceanindien.revues.org/793

Nom vernaculaire : ndiga (swahili),

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095) Dioscorea dumetorum comme plante alimentaire dans l'île de Pemba pendant les périodes de pénurie alimentaire. Le tubercule pelé, puis le couper en petits morceaux. Les laver, les faire tremper dans beaucoup d'eau, dans un ruisseau ou un étang, ou encore mieux dans la mer. Après avoir enlevé les tranches de tubercule de l'eau, faire bouillir et laver à nouveau. Ensuite, on peut en faire de la farine de porridge, ou cuire avec de la noix de coco râpée et le manger comme ça. Cette préparation élaborée est nécessaire: car le tubercule est signalé pour avoir causé des vomissements et la mort quand mangé cru

Région : Tanzania, Zanzibar (Ile de Pemba)

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HI 12

Auteurs : Iyamah P.C., M. Idu

Titre : Ethnomedicinal survey of plantsused in the treatment of malaria in Southern Nigeria
Journal of Ethnopharmacology 173, 287–302, (2015)
http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2015.07.008

Nom vernaculaire : ona ochao (Igbo), esuru-igbo (Yoruba), african bitterYam (Anglais)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051, 5) paludisme, powder of feuilles de Dioscorea dumetorum, VO.

Région : Nigéria du Sud

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 53

Auteurs : Terashima, H., M. Ichikawa

Titre : A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*

Nom vernaculaire : toba, tumba (Pygmées Efe, Pygmées Mbuti forêt d'Ituri)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095) tubers of Dioscorea mangenotiana are eaten cooked or roasted and very appreciated (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri) (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)(Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
H(095) The tubers are eaten but so fibrous that the Mbuti only chew them and spit out the fibers (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)
Les tubercules sont "ekoni" et évités par les femmes enceintes et initiés dans la crainte d'une délivrance anormale ou d'un retard de guérison de la plaie de la circoncision (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)

Région : Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)