Eleusine indica (L.) Gaertn.
Nom scientifique : Eleusine indica (L.) Gaertn.
Famille : Poaceae
Synonymes :
Références : 53 références
Référence HQ 03
Titre : Ethnomedicine in the Maroantsetra Region of Madagascar
Economic Botany 42 (3), pp. 370-375 (1988)
Nom vernaculaire : tsiavotraombilahy/
Symptômes : H(003)
mode de traitement : H(003) foulures, toute la plante d'Eleusine indica en décoction
Région : Madagascar ( Région de Betsimisaraka au Nord-Est)
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 03
Titre : Les plantes chez les pygmées Aka et les Monzombo de la Lobaye (Centrafrique).
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), 574 p., (1980)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(045), H(103)
mode de traitement : H(045), feuilles de Eleusine indica, piler, application locale
H(103), feuilles de Eleusine., piler, lixiviation (H2O), application locale + sel local
Région : République Centrafricaine
Pays : Afrique centrale
Référence HH 04
Titre : Etude chimique des plantes à flavonoides du Togo.
Bull. Méd. Trad. et Pharm.,Vol. 4, n° 1, 31 - 48, (1990)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(034)
mode de traitement : H(034), feuilles, RNS., tachyycardie
Région : Togo
Pays : Afrique de l'ouest
Référence HA 03
Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Nom vernaculaire : gamatori, gomateri (Bariba), tchouan (Berba), torohundo (Yom)
Symptômes : H(008), H(012), H(013), H(018), H(033), H(123)
mode de traitement : H(008), racines de Eleusine indica, RNS.
H(012), racines de Eleusine indica, pulpe (H2O), application locale
H(013) sein, plante entière de Hyptis suaveolens, ONS. de Eleusine indica, décoction (H2O), laver
H(018), racines de Eleusine indica, graines de Aframomum melegueta, RNS.
H(033) femme, feuilles de Commelina benghalensis de Eleusine indica de Cleome viscosa, décoction (H2O), VO.
H(123), feuilles de Eleusine., RNS.
Région : Bénin
Pays : Afrique de l'ouest
Référence HH 11
Titre : Phytothérapie et Médecine Familiale chez les Gbaya-Kara (République Centrafricaine.
Thèse de doctorat, Université de Paris, Fac. Pharmacie., 320 p., (1979)
Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.
Symptômes : H(006), H(050)
mode de traitement : H(006) constip.ation + H(050)météorisme, remedies of the constipation + purges, enema of roots crushed in H2O of Eleusine indica, Oldenlandia herbacea
Région : République Centrafricaine
Pays : Afrique centrale
Référence VB 02
Titre : Plantes médicinales vétérinaires de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren. Ann. Sc. Eco., Vol. 21, 133 p., (1991)
Nom vernaculaire : urfanfu (Kirundi) umureza
Symptômes : V(016)
mode de traitement : Vb(016, 1), feuilles, broyat, cataplasme
Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)
Pays : Afrique centrale
Référence HT 21
Titre : Utilisations des plantes, par l'homme, dans les forêts classées du Haut-Sassandra et de Scio, en Côte-d'Ivoire.
Thèse de Doctorat, 3ème cycle, Université de Cocody-Abidjan, Faculté des Sciences et Techniques, (1997)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(187)
mode de traitement : H(187) retard fermeture des fontanelles, racines de Eclipta prostrata de Eleusine indica de Alternanthera pungens, écraser, pâte, application sur le plafond bucal, 2 X pour les garçons, 4 X pour les filles
Région : Côte d'Ivoire (forêt du Haut-Sassandra)
Pays : Afrique de l'ouest
Référence HB 03
Titre : Contribution à l'étude ethnobotanique des Wagenia de Kisangani, Zaïre.
Meded.Landbouwhogeschool, Wageningen (Pays-Bas), 75, 19, 74 p., (1975)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(046), H(108), H(143)
mode de traitement : H(046), feuilles de Eleusine indica, piler, friction
H(108) grippe, H(143), ONS. de Eleusine, RNS...
Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Pays : Afrique centrale
Référence HB 04
Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire.
Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)
Nom vernaculaire : assumoamata, essouéma (Abouré), kama (Ashanti), kpédé, kwédé (Shien), n'tema (Ebrié), siganzi (Baoulé)
Symptômes : H(004), H(018), H(031), H(036), H(045), H(086), H(090), H(101)
mode de traitement : H(004) + H(045), suc de Eleusine indica sur plaie, hemostatique
H(018), suc de Eleusine indica en instillation nasales
H(031), suc, friction
H(036), décoctée, RNS.
H(086), racine pulpée, emplâtre
H(090), décoctée, ONS., RNS.
H(101), racine pulpée, lavement
Région : Côte d'Ivoire
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 05
Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville).
Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969)
http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn
Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur
Symptômes : H(018), H(031), H(034), H(056), H(109)
mode de traitement : H(018), racines de Eleusine indica, piler (huile de palme), application locale + kaolin
H(031), H(056) filariose, H(109), racines de Eleusine., carboniser, poudre, application locale
H(034), racines de Eleusine., décoction (H20), VO.
Région : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 21
Titre : Plantes médicinales utilisées par les Gbayas dans la région de Bouar (Empire Centrafricain).
Quatrième colloque du Conseil africain de Malgache pour l'enseignement supérieur (C.A.M.E.S.), Libreville, Gabon, 23 - 52, (1979)
Nom vernaculaire : gbahele (Gbaya dialecte Bossangoa)
Symptômes : H(037)
mode de traitement : H(037), pneumo.nie, racines, décoction (H2O), VO.
Région : République Centrafricaine (ex Empire centrafricain)
Pays : Afrique centrale
Référence HA 07
Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Togo.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 671 p., (1986)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Nom vernaculaire : tchama, adon'doulé (Kabiyé)
Symptômes : H(034), H(038), H(157), H(051)
mode de traitement : H(034), tige feuillée de Eleusine indica, fruit mûr de Aframomum melegueta, carboniser, poudre, délayer dans du jus de citron, VO.
H(038) urétrite, racine de Eleusine indica, ONS. de Xylopia aethiopica, décoctiopn (H2O), VO.
H(157) + H(051) paludisme, racines pilées de Eleusine indica, graines de Aframomum melegueta, piler, VO.
Région : Togo
Pays : Afrique de l'ouest
Référence HH 8k
Titre : La médecine naturelle en Afrique.Comment se soigner par les plantes tropicales.
Editions Centre de vulgarisation agricole, B.P. 4008, Kinshasa 2, République du Zaïre, 144 p., (1993)
Nom vernaculaire : imbanziala (Kiyaka)
Symptômes : H(077)
mode de traitement : H(077), feuilles, infusion, RNS.
Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)
Pays : Afrique de l'ouest
Référence HK 1k
Titre : Plantes médicinales utilisées dans le traitement de la blennorragie et de la syphilis à Kinshasa (Zaïre) Vol. 1, 251-260, (1994) Proceedings of the 13 th plenary meeting of AETFAT, Zomba, Malawi, (2-11 april 1991)Vol.1 and Vol. 2, 1514 p., (1994)
Edited by J.H. Seyani & A.C. Chicuni.National herbarium and botanic gardens of Malawi, Zomba, Malawi.
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(100)
mode de traitement : H(100, 6) blenn, feuilles décoction (H2O), VO.
Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)
Pays : Afrique de l'ouest
Référence HD 15
Titre : Analyse des usages des plantes médicinales dans 4 régions de Congo-Brazzaville.
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie, 431 p., (1997)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(015x), H(033)
mode de traitement : H(015x) en cours de grossesse, racines de Eleusine indica, décoction (1 l. H2O), VO. 200 ml., matin et soir
H(015x) , racines de Eleusine indica, décoction (1 l. H2O), VO. 200 ml., 3 X / J.
H(033) femme, plante entière de Eleusine indica, décoction (1 l. H2O), VO. 100 ml., 3 X / J. pendant 30 jours
Région : Congo-Brazzaville
Pays : Afrique centrale
Référence HW 05
Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(045), H(068), H(104), H(130)
mode de traitement : H(045) toilette du nv. né, racine de Eleusine indica, piler, macérer (H2O), filtrer, laver
H(068) enfant, feuilles de Eleusine., décoction (H2O), lavement
H(104) enfant, racine de Eleusine., piler, macérer (H2O), lavement
H(130), feuilles de Eleusine., piler dans huile de palme, masser
Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kisangani)
Pays : Afrique centrale
Référence HR 10
Titre : Les plantes médicinales de la région nord de Madagascar : Une approche ethnopharmacologique
Ethnopharmacologia, n°36, novembre, pp. 36 - 50. (2005)
Bulletin de la société française d'ethnopharmacologie et de la société européenne d'ethnopharmacologie
http://www.ethnopharmacologia.org/default.asp?page=revue
Nom vernaculaire : tsimpignipigny
Symptômes : H(003)
mode de traitement : H(003) entorse, foulure, décoction de toute la plante, massage
Région : Madagascar (région du Nord)
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HD 09
Titre : Contribution à l'inventaire des plantes médicinales de Madagascar.
Travaux et documents de l'O.R.S.T.O.M., n°8, 150 p., (1971)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(003), H(104)
mode de traitement : H(003), Eleusine indica, Cynodon dactylon, jus, application + massage
H(104) estomac, ONS., RNS.
Région : Madagascar (hauts-plateaux)
Pays : Madagascar
Référence HB 22
Titre : Herbalism in Seychelles.
Curare, Sonderband, 3, 393 - 402, (1985)
Nom vernaculaire : herbe patte de poule, chiendent patte de poule (local)
Symptômes : H(003)
mode de traitement : H(003), feuilles pillées + sel, en bandage sur foulures
Région : Seychelles
Pays : Madagascar
Référence HB 3k
Titre : Pharmacopée malgache.
Mémoire de l'Institut scientifique de Madagascar, série B, Tome 10, Fasc. 2, 159 - 234, (1961)
Nom vernaculaire : ahitr'omby (luxation) ou marovelo (entorse foulure)
Symptômes : H(003), H(103), H(179)
mode de traitement : H(179), reins, plante entière, décoction (H2O), tisane
H(003), luxation, partie aerienne, piler emplatre
H(103), entorse foulure, plante entière, décoction (H2O), laver
Région : Madagascar
Pays : Madagascar
Référence HA 01
Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques aux Seychelles.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 170 p., (1983).
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Nom vernaculaire : petite menthe
Symptômes : H(003), H(007), H(082)
mode de traitement : H(003), feuilles de Eleusine indica, pulpe en application locale + sulfate de magnésium
H(007), racine de Mimosa pudica de Eleusine indica, décoction (H2O), VO.
H(082), feuilles de Eleusine, décoction (H2O), VO. + sucre, en sirop
Région : Seychelles
Pays : Madagascar
Référence HL 03
Titre : Les plantes utilisées en médecine traditionnelle par les Yansi de l'entre Kwilu-Kamtsha (Zaïre).
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23b, 1007 - 1020, (1990)
Nom vernaculaire : ludiuy (Yanzi)
Symptômes : H(018)
mode de traitement : H(018), feuilles de Eleusine indica, friction
Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HA 05
Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Congo.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 605 p., (1988)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Nom vernaculaire : kimbandza (Lari), kimboundia (Doondo), kimbandzia (Koongo)
Symptômes : H(038), H(108)
mode de traitement : H(038), plante entière de Eleusine indica, décoction (H2O), VO.
H(108) grippe, plante entière de Eleusine., décoction (H2O), VO., laver
Région : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)
Pays : Afrique de l'ouest
Référence HL 18
Titre : Ethnobotanical value and conservation of sacred groves of the Kpaa Mende in Sierra Leone
Economic Botany, 49 (3), pp. 297-308, (1995)
Nom vernaculaire : ngetaewuli (Kpaa Mende)
Symptômes : H(014), H(162)
mode de traitement : H(014) gale, éruptions cutanées, feuilles de Tetracera alnifolia de Eleusine indica sont pilées en cataplasme sur les parties atteintes
H(162) rétention urinaire., feuilles de Eleusine indica sont macérées, infusion VO.
Région : Sierra Leone (District de Moyamba)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 33
Titre : Ethnobotanical studies fron central Nigeria.
Economic Botany, 44 (3), pp. 382-390, (1990)
Nom vernaculaire : gbegin (Yoruba)
Symptômes : H(189)
mode de traitement : Récolter des feuilles fraîches de Eleusine indica à tout moment du jour
H(189, f) maux de dos: les feuilles de Eleusine indica sont écrasées et mélangées avec beurre de Karité (Butyrospermum paradoxum) pour faire un onguent utilisé pour masser les parties affectées.
Région : Nigéria central (province du Kwara)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HR 11
Titre : Les Plantes utiles du Gabon. Encyclopédie biologique.
Editions Paul Lechevalier, 12 rue de Tournon, Paris VI, 478 p. (1961)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Symptômes : V(095)
mode de traitement : V(095), plante, VO.
Région : Gabon
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HO 04
Titre : Ethnomedicinal plant resources of South Eastern Nigeria.
Leaflets Journal sur WWW : http://www.siu.edu/~ebl/leaflets/
Nom vernaculaire : ichite (Igbo), goosegrass, wiregrass (Anglais)
Symptômes : H(113), H(157)
mode de traitement : Plante sauvage, H(113), H(157) enfants, utilisée comme antiinflammatoire et contre les inflammations
Région : Nigéria (Sud-Est)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 02
Titre : Médecine traditionnelle et pharmacopée. Précis de matière médicale malgache.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris 141 p.,
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10) (1986)
Nom vernaculaire : tsipihipihina
Symptômes : H(022)
mode de traitement : H(022), plante entière de Eleusine indica, infusion (H2O), VO.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar
Référence HN 10
Titre : Medicinal plants of the eastern region of Madagascar.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 55, pp. 119 - 126, (1997)
Nom vernaculaire : tsimpipiny
Symptômes : H(003)
mode de traitement : H(003), entorse, feuilles jus + feuilles écrasée, application externe
Région : Madagascar
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HL 13
Titre : Etude ethnobotanique des plantes utilisées dans la pharmacopée traditionnelle à la Réunion. Médecine traditionnelle et pharmacopée.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 236 p., (1989)
Nom vernaculaire : chiendent, siendan
Symptômes : H(003), H(007), H(013), H(014), H(038), H(058), H(104), H(113), H(163), H(171)
mode de traitement : H(003) foulure, feuilles Dodonaea viscosa + Eleusine indica + sel, cataplasme
H(003) foulure, écraser Eleusine indica + Curcuma longa, broyer, chauffer + huile de ricin, cataplasme, bander
H(007) diurétique, H(058) céllullite, ONS. macération à froid, VO.
H(013), H(014), 50 gr de racines Eleusine indica, décoction (H2O) dans 2 L. H2O + 2 morceaux de canne à sucre + 20 barbe Zea mays, VO., 3X / J
H(038) cystite, H(104) colique néphrétique, ONS., décoction (H2O), VO.
H(113) anti - inflammation, ONS. maceration à froid, VO.
H(163) goutte, ONS., RNS., bain de pied
H(094) hémorroïdes bain de siège avec Eleusine indica (Gros Chienden)
H(113) rhumatisme, macération dans de l'alcool de Stoebe passerinoides (Branle blanc) de Gingembre de Longoze de Muscade de Girofle de l'écorce de Cinnamomum camphora (Camphrier) avec éventuellement de Eleusine indica ( gros chienden), en friction
H(113) rhumatisme, macération dans de l'alcool à brûler du Branle Blanc, des feuilles de Cinnamomum camphora (Camphrier) du Rosmarinus officinalis (Romarin), friction ou les mêmes plantes en bain contre l'arthrose et comme fortifiant musculaire
H(013) gratelle , bain de décoction de feuilles de Melia azedarach, Mangifera indica, Eucalyptus robusta, Cinnamomum cassia, Cymbopogon citratus, Eleusine indica et de Sida sp.
H(171) diabète, décoction dans 1 l H2O de 1 feuille de Piper sp., une racine Eleusine indica, un pied Ageratum conyzoides, un peu de Foenicum vulgare, un bout d'écorce de Syzygium cumini, des feuilles de Bibens pilosa de la barbe de Zea mays
Région : Réunion
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HT 20
Titre : Contribution à l'étude des plantes médicinales de Madagascar, de la Réunion et de l'île Maurice.
Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur de l'Université de Paris (Pharmacie), Novembre 1947. Imprimerie Vuibert, 6 rue Martel, Paris, 246 p., (1947)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(001), H(088)
mode de traitement : H(001), H(088), cataplasme ONS.
(enregistré à partir des références HT 20 - 3, HT 20 - 4, HT 20 - 14)
Région : Maurice
Pays : Madagascar
Référence HS 16
Titre : A Swedish collection of medicinal plants from Cameroon.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 102, pp.336 - 343 (2005) : A partir d'un article de C.G. Santesson. Einige drogen aus dem kamerungebiet und ihreeinheimische verwendung,. Arkiv für Botanik, 20 A , pp. 1 - 34, (1926)
Nom vernaculaire : esinge - singe
Symptômes : H(037)
mode de traitement : H(037) hémorragique, toute la plante, RNS.
Région : Cameroun (pentes sud-ouest du mont Cameroun)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence K2 Nord
Titre : Chinese Herbs, their Botany, Chemistry and Pharmaco- dynamics.
Charles E. Tuttle Company: Rutland, Vermont, and Tokyo. (1976)
Nom vernaculaire : negil (Arabe), wire-grass, goose-grass (Anglais)
Symptômes : H(026), H(175)
mode de traitement : H(175), les herbes sont employées pour les bandages de membres cassés
H(026), les infusions de la plantes pour soulager les saignements vaginaux
Région : Egypte, Libie
Pays : Afrique du Nord
Référence HA 40
Titre : An Ethnopharmacological survey and in vitro confirmation of ethnopharmacological use of medicinal plants used for wound healing in Gosomtwi-Atwima-Kwanwoma area, Ghana
Journal of Ethnopharmacology, Volume 125, pp. 393- 403, (2009)
Nom vernaculaire : nsensan (Asante-Twi)
Symptômes : H(004)
mode de traitement : H(004) blessures récentes et anciennes, cataplasme de la partie aérienne de Eleusine indica
Région : Ghana (district de Gosomtwi-Atwima-Kwanwoma)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HK 56
Titre : Les plantes et l’invisible chez les Mbuun, Mpiin et Nsong
(Bandundu, RD Congo) : une approche ethnolinguistique
Sprache und Geschichte in Afrika 21: 95-122
https://biblio.ugent.be/input/download?func=downloadFile&recordOId=1068578&fileOId=1068580
Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.l
Symptômes : H(014), H(036), H(201)
mode de traitement : H(201), la jeune pousse de cette herbe est utilisée contre les envoûtements.
H(201), chez les Mpiin, la pousse était placée au bout du fusil en temps de guerre afin de rendre les adversaires vulnérables et de faciliter leur mise à mort.
H(014) Les Mbuun l’utilisent comme médicament contre le panaris. Ils mettent neuf noyaux de noix de palme bien chauds entre ses feuilles et les pressent sur la peau à l'’endroit de l’affection.
H(036), chez les Mpiin, en cas de vertige, une pousse de cette plante est frottée sur le front pour calmer le mal.
Région : Congo (République démocratique) (Province du Bandundu)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HI 07
Titre : Ethno_medicinal plants and methods used by Gwandara tribe of Sabo Wuse in Niger state, Nigeria, to treat mental illness.
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines Volume 4 (2): 211 - 218, (2007)
Nom vernaculaire : tuji (Gwandara)
Symptômes : H(099), H(201)
mode de traitement : H(099) folie, calmant, H(201) rituel, toute la plante de Olax subscorpioidea + Eleusine indica + Eragrostis celianensis sont réduites en poudre et brûlées, fumigation du patient. Les plantes médicinales qui entrent dans le traitement de la folie sont souvent suivient de rites et incantations
Région : Niger (région du Sabo Wuse)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HY 03
Titre : Identification et étude phytochimique de plantes utilisées dans le traitement traditionnel de l'ulcère de Buruli au Bénin
Bulletin de la Société Française d'Ethnopharmacologie et de la Société Européenne d'Ethnopharmacologie. Numéro 42 Décembre 2008, pp 50 - 57
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Symptômes : H(013)
mode de traitement : H(013, 1) ulcère de Buruli, poudre de la plante entiére de Eleusine indica, RNS.
Région : Bénin (département du Zou)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 38
Titre : Use of Non Wood Forest Products by local people bordering the “Parc National Kaboré Tambi”, Burkina Faso.
The Journal of Transdisciplinary Environmental Studies vol. 6, no. 1, (2007)
+
Additional file
Nom vernaculaire : targanga (Moré)
Symptômes : H(201)
mode de traitement : H(201). Eleusine indica est utilisée contre les mauvais sorts
Région : Burkina Faso, Région du Centre Sud (Parc National Kaboré Tambi)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HK 55
Titre : Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong.
Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008)
Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523)
http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf
Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.
Symptômes : V(095)
mode de traitement : V(095), fourrage pour animaux chez le peuple Nsong de la province du Bandundu de la république démocratique du Congo
Région : Congo (République démocratique) (Province du Bandundu)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HK 60
Titre : Plantes médicinales de traditions. Province de l'Equateur – R.D. Congo, Kinshasa 2012 (419 p.)
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (I.R.S.S.) in Kinshasa.
ISBN 9780955420856
Nom vernaculaire : lolongi lo mwelé (Mpama), ekoko (Lokonda), ndumulu (Ngwaka), kimbansi (Kintandu), elulu (Kitembo), bakata (Libinza), likalabandja (Lomongo), Ibangubangu (Kirega)p
Symptômes : H(008), H(018), H(022), H(027), H(166)
mode de traitement : H(008) diarrhée , macéré de l’écorce de Acacia pentagona associée aux feuilles d’Eleusine indica, lavement
H(018) migraines, le calcinat de la plante entière, application locale après scarification
H(018) céphalées aiguës pilat de la plante entière de Eleusine indica associée aux feuilles de Pteridium aquilinum, en application locale (sur la tête rasée)
H(022) ocytocique, le calcinat de la plante entière associée à la peau du poisson électrique (Nina), additionné d’une pincée de sel végétal en application locale après scarification épigastrique
H(027) menaces d’avortement le macéré de la plante entière en lavement : 1 gobelet 3 fois par semaine ou VO. : 1 gobelet par jour à jeun
H(166) hoquet, le décocté de la plante entière, VO
H(166) hoquet, le macéré de l’inflorescence de Eleusine indica et celle de Paspalum conjugatum associées aux feuilles de Dissotis procumbens, 1 verre 2 fois par jour
Région : Congo (République démocratique) (Cité de Lokolela, de Bwamanda, Ville de Mbandaka.)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HS 23
Titre : An ethnobotanical survey of medicinal plants in Babungo, Northwest Region, Cameroon
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 6:8 (2010)
+
Additional file of: An ethnobotanical survey of medicinal plants in Babungo, Northwest Region, Cameroon
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 6:8 (2010)
Nom vernaculaire : woh (Babungo)
Symptômes : H(012), H(031)
mode de traitement : H(012) fractures,pâte de feuilles pilées en application locale et recouverte d'un bandage.
H(031) point de côté, feuilles pilées de Eleusine indica mélangées à de l'huile de palme, VO.
Région : Cameroun
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HA 42
Titre : Medicinal and useful plants collected in the Manianga district of the Republic of Zaïre
Revue de recherche scientifique.
Spécial Médecine traditionnelle au Zaïre, Volume unique , pp135 - 158 (1979)
Presses de l' Institut de Recherche Scientifique
Nom vernaculaire : kimbanzia (Kikongo)
Symptômes : H(201)
mode de traitement : H(201) pour des rituels, ONS., RNS.
Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (District de Manianga)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HR 18
Titre : Medicinal plants used by women from Agnalazaha littoral forest (Southeastern Madagascar)
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 2:22 (2006)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/73
Nom vernaculaire : tsipihipihina
Symptômes : H(104)
mode de traitement : H(104) douleur à l'estomac, plante entière de Eleusine indica, RNS. (Plante médicinale utilisée par les femmes à proximité et autour de la forêt littorale d'Agnalazaha)
Région : Madagascar du Sud-Est (Forêt de Agnalazaha)
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HK 61
Titre : Quelques plantes médicinales du Bas-Congo et leurs usages (198 p.),(2003)
http://www.sie-cameroun.cm/?q=biblio/doc/4825
Nom vernaculaire : kimbansi, mbundu (Kikongo)
Symptômes : H(027), H(104), H(113), H(137), H(201)
mode de traitement : H(027) menace d’avortement, piler ensemble les parties des plantes ci-après : Annona senegalensis subsp. oulotricha (racines), Schwenkia americana, Aframomum alboviolaceum (racines), Hallea stipulosa (écorces), Eleusine indica, Canna indica (racines); Bouillir, filtrer puis boire ½ verre bambou, 1 fois par jour.
H(027) menaces d’avortement, bouillir ensemble les plantes pilées ci-dessous : Annona senegalensis (racines), Schwenkia americana, Aframomum alboviolaceum (racines), Hallea stipulosa (écorces), Eleusine indica, Canna indica (racines). Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour et faire le lavement à raison d’1 verre, 1 fois par jour.
H(104) maux d’estomac = Gastrite (lukutu), bouillir le mélange des plantes ci-après : Schwenkia americana, Brillantaisia patula (feuilles), Trema orientalis (feuilles), Croton mubango (écorces), Eleusine indica, Rhipsalis baccifera (épines) et Dichrostachys cinerea (feuilles et racines). Filtrer et boire ½ verre, 2 fois par jour.
H(113) rhumatisme, bouillir ensemble les feuilles de Nymphaea lotus, Eleusine indica et le sel. Filtrer et boire 1 cuillérée à soupe, 3 fois par jour. Interdits alimentaires : Viande de porc, feuilles de manioc pilées et de Gnetum africanum
H(137) douleurs atroces à la jambe ou au bras avec gonflement (Ngulu-maniuka) Oedèmes, piler le mélange des plantes suivantes : Schwenkia americana, coeur d’Hymenocardia acida, nœud d’Eleusine indica. Frictionner les membres 2 fois par jour.
H(201) folie joyeuse inoffensive, piler ensemble et bouillir les feuilles de Cajanus cajan, de Ficus thonningii, de Renealmia africana, de Lippia multiflora, Eleusine indica, Nymphaea lotus, Costus phyllocephalus (tiges) et Costus lucanusianus (tiges). Filtrer et boire 1/3 verre, 3 fois par jour.
H(201) folie (stade de folie dangereuse, (court, danse et rit), piler d’abord et bouillir ensuite le mélange des plantes suivantes : Cajanus cajan (feuilles), Renealmia africana, Lippia multiflora, Ficus thonningii (feuilles), Eleusine indica, Nymphaea lotus, Costus phyllocephalus (tiges), Costus lucanusianus (tiges). Filtrer et boire 1/3 verre, 3 fois par jour.
H(201) folie dangereuse, piler ensemble et bouillir les plantes ci-après : feuilles de Cajanus cajan, Renealmia africana, Lippia multiflora, feuilles de Ficus thonningii, Eleusine indica, Nymphaea lotus, tiges de Costus phyllocephalus et tiges de Costus afer ou C. lucanusianus; filtrer et boire 1/3 verre, 3 fois par jour
Région : Congo (République démocratique) (Province du Bas-Congo)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HC 32
Titre : Plantes de Guinée à l' usage des éleveurs et des véterinaires
Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement département d'élevage et de médecine vétérinaire.
CIRAD-EMVT 10, rue Pierre-Curie 94704 Maisons-Alfort Cedex -France
Nom vernaculaire : trassa, tarassa, tièmbi, bintirima, gbintima (Malinké), tayondo (Kissi), siguiri, diandiali.(Poular), tiguilini, siguirigni (Coyah), sékédi (Forécariah). (Soussou), gbénéwoulou. (Guerzé)
Symptômes : V(095); V(101)
mode de traitement : V(095); Eleusine indica herbe bien appétée par tous les animaux.
V(101) racine: utilisée pour soigner le piétin (SPRA Faranah).
Région : Guinée Conakry
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HD 38
Titre : Plantes Médicinales de l'Ile Maurice et des Pays Intertropicaux (p. 215)
General Steam Printing Company, 6, rue du Gouvernement - Maurice (1886)
https://archive.org/details/b24400270
Nom vernaculaire : chiendent, patte de poule (Créole)
Symptômes : H(001), H(003), H(037)
mode de traitement : H(037) bronchite, catarrhe, toux, macération dans une bouteille de rhum 100 gr fe feuilles de Eleusine indica (poule à piquants), 5 gr de feuilles de Aeranthus fragrans (faham), VO. Régulièrement 1 cuillère à café + 1 1 cuillère à café de miel
Eleusine indica intervient aussi dans le traitement de : H(001) conjonctivite, H(003) cataplasme sur entorses
Région : Maurice
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 68
Titre : Recueil d’une pharmacopée à Mayotte: Le savoir sur les plantes médicinales de Maoulida Mchangama
Langues, savoirs et pouvoirs dans l'océan Indien occidental
http://oceanindien.revues.org/1770
Nom vernaculaire : tsipiŋupiŋu (Kibushi)
Symptômes : H(201)
mode de traitement : H(201) raha fadi (liées à un interdit). préparer une décoction avec la liane de Sphagneticola trilobata, petite fleur jaune qui se tourne à l’opposé du soleil. Laisser tiédir ;
frotter sur les parties à l’aide de la liane ; brûler l’herbe de Eleusine indica avec du charbon de noix de coco, mélanger avec l’huile de coco pour appliquer aux enfants, et avec le laitde coco pour appliquer aux adultes.
Région : Mayotte
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 65
Titre : Médecine traditionnelle réunionnaise : validation de l’utilisation de certaines plantes dans le traitement des symptômes du chikungunya
Ethnopharmacologia, n°44, pp 15-24 (décembre 2009)
Bulletin de la société française d'ethnopharmacologie et de la société européenne d'ethnopharmacologie
Nom vernaculaire : gros chiendent (Français)
Symptômes : H(051y)
mode de traitement : H(051y) chikungunya, soulager les douleurs articulaires et musculaires, tisanes pour bains : ti chiendent (Cynodon dactylon) et le gros chiendent (Eleusine indica), pariétaire (Amaranthus spp.), eucalyptus (Eucalyptus. spp.), fumeterre (Fumaria muralis Sond. ex Koch), guérivite (Sigesbeckia orientalis), ti baume (Plectranthus amboinicus.), néflier (bibasse) (Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl.), vergerette du canada (Conyza canadensis), etc. Tous les soirs pendant une à deux semaines • massages («digiponction») : huile neutre avec huiles essentielles de géranium rosat ‘rosé’ (Pelargonium x asperum ), cryptoméria (Cryptomeria japonica), eucalyptus (Eucalyptus. spp.), citronnelle (Cymbopogon citratus), etc. et massages sur les endroits douloureux • cataplasme de chou rouge pays (Brassica oleracea), feuilles de ricin (Ricinus communis), aloès (Aloe vera ), feuilles de ti baume (Plectranthus amboinicus.)
Région : Réunion
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HN 42
Titre : Plantes médicinales du Nord de Madagascar. Ethnobotanique antakarana et informations scientifiques 296 p. (2012)
Editions Jardins du monde 15, rue saint Michel - 29 190 Brasparts
www.jardinsdumonde.org
Nom vernaculaire : tsimpignipigny (Antakarana), tsipipina (Malgache), chiendent patte de poule, éleusine, gros chiendent (Français), crowfootgrass, indian goosegrass, wiregrass (Anglais)
Symptômes : H(001), H(003), H(113)
mode de traitement : H(001) conjonctivites,H(113) douleurs de reins, décoction de la plante entière de Eleusine indica
.H(003) entorses, foulures, décoction de plante entière est employée en massage sur les zones affectées. On l’applique aussi en cataplasme.
Région : Madagascar du Nord
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HV 03
Titre : Plantes magiques et médicinales des féticheurs de l'Oubangui (Région de Bangui) (3e partie)
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 16, n°9-10, Septembre-octobre 1969. pp. 418-456;
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 17, n°1-4, Janvier-février-mars-avril 1970. pp. 60-91;
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 17, n°5-6, Mai-juin 1970. pp. 171-199;
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 17, n°7-9, Juillet-août-septembre 1970. pp. 295-339
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1969_num_16_9_3037
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1970_num_17_1_3053
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1970_num_17_5_3060
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1970_num_17_7_3071
Nom vernaculaire : nugunu, dili (Manja), Chika (Banda)
Symptômes : H(051)
mode de traitement : H(051) enfants fiévreux, bain dans l'eau dans laquelle on a pilé Eleusine indica
Région : République Centrafricaine (Oubangui)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HN 44
Titre : Importance dans la pharmacopée traditionnelle des plantes à flavonoïdes vendues dans les marchés de Douala est (Cameroun)
Journal of Applied Biosciences 88:8194– 8210 (2015)
http://dx.doi.org/10.4314/jab.v88i1.6
Nom vernaculaire : ngongui (?)
Symptômes : H(026), H(068)
mode de traitement : H(026) règles douloureuse, H(068) ver des femmes, feuilles de Eleusine indica, décoction, voie rectale liquide tiède
Région : Cameroun (marchés de Douala)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HT 53
Titre : A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*
Nom vernaculaire : deledele,dilidili (Pygmées Efe, forêt d'Ituri)
Symptômes : H(201), H(202x)
mode de traitement : H(202x) La plante de Eleusine indica est utilisée pour orner le corps humain pour la danse..
H(201) Quand un enfant pleure tellement après la mort de son père ou de sa mère, cette plante est placée dans les cheveux de l’enfant ou la tige est attachée autour des chevilles pour ne plus pleurer.
H(201) Un morceau de la tige est coupé en deux parties et reliées, puis mis dans une poche pour protéger une personne du malheur (Pygmées Efe de la forêt d'Ituri)
Région : Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HS 55
Titre : Méthodes traditionnelles de lutte contre les insectes et les tiques chez les Mossé au Burkina Faso.ioJournal of Applied Biosciences105: pp.10120-10133 (2016)
http://dx.doi.org/10.4314/jab.v105i1.9
Nom vernaculaire : tangana
Symptômes : H(106)
mode de traitement : H(106) insectifuge, lutte contre les moustiques, feuille de Eleusine indica
Région : Burkina Faso
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)