Hagenia abyssinica (Bruce) J.F. Gmel.
Nom scientifique : Hagenia abyssinica (Bruce) J.F. Gmel.
Famille : Rosaceae
Synonymes :
Références : 51 références
Référence HM 09
Titre : The Maasai Wonder Plants.
People and Plants' qui s'est tenu au "Tropical Pesticides Research Institute", Arusha, Tanzanie, 15 – 18 mars 1999.
Nom vernaculaire : enjani engahe (Maasai)
Symptômes : H(099x)
mode de traitement : H(099x), écorce tige, décoction (H2O), VO.
Région : Tanzanie (pays du Simanjiro)
Pays : Afrique de l'est
Référence HM 16
Titre : Ethiopian traditional veterinary practices and their possible contribution to animal production and management.
Rev. sci. tech. Off. int. Epiz., 13 (2), 417-424, (1994)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068)tenia, RNS, ONS
Région : Ethiopie
Pays : Afrique de l'est
Référence HL 01
Titre : Medicinal plants of Marakwet
Kenya.Kew, Royal Botanic Gardens, United Kingdom, 49 p., (1978)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(104)
mode de traitement : H(104), tiges sans feuilles de Hagenia abyssinica, carbonisation, VO.
Région : Kenya (Marakwet)
Pays : Afrique de l'est
Référence HK 21
Titre : Médecine traditionnelle et plantes médicinales rwandaises. Contribution aux études ethnobotaniques de la flore rwandaise. Préfecture de Gisenyi. Univ. Nat. Rwanda
Centre universitaire de recherche sur la pharmacopée et la médecine traditionnelle, CURPHAMETRA, inédit, 121p., (1987)
Nom vernaculaire : umugeshi
Symptômes : H(053)
mode de traitement : H(053), (umuhaha), feuilles Rhynchosia hirta, Hagenia abyssinica, triturer les feuilles, jus, instillation auriculaire
Région : Rwanda (préfecture de Gisenyi)
Pays : Afrique centrale
Référence HG 07
Titre : Some common medicinal and poisonous plants used in ethiopian folk medicine.
Faculty of Science, Addis Abeba University, Addis Abeba, Ethiopia, 63p., (1976)
Nom vernaculaire : kosso (Amarinya), habbi (Tigrinya), duchia, edo, fieto (Galinya), heto (Galinya-kaffa)
Symptômes : H(007), H(068), H(112)
mode de traitement : H(007) purg., H(068), poudre écorce de Croton macrostachyus mixée avec " kosso" Hagenia abyssinica sont purgatif et vermifuge
H(068) ténia, fleurs pistillées, séchées, attention toxique
H(112), ONS, RNS
Région : Ethiopie
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HG 1k
Titre : Kikuyu botanical dictionary of plant names and uses.
Publication supported by GTZ , (1989) The print shop, P.O. Box 24576, Nairobi.
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(008), H(068)
mode de traitement : H(008), écorces, RNS., diarrhée
H(068), inflorescence, RNS., vers intestinaux
Région : Kenya
Pays : Afrique de l'est
Référence HK 13
Titre : Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)
Nom vernaculaire : kamonde, muinyeri (Kikuyu, Kenya), mujogajoga (Meru, Kenya), mwaanga (Chagga, Tanzanie)
Symptômes : H(008), H(051), H(068), H(104), H(112)
mode de traitement : H(008) diar., écorce pilée + froide H2O, VO.
H(051) paludisme, racines incorporées dans cuisson du repas, VO.
H(068)anthelm., inflorescences femelles séchées, poudre, VO.H(104) estomac, écorce pilée + froide H2O, VO.
H(112), écorce pilée + froide H2O, VO.
Région : Kenya, Tanzanie
Pays : Afrique de l'est
Référence VB 17
Titre : ITDG and IIRR. Ethnoveterinary medicine in Kenya.A field manual of traditional animal health care practice.Intermediate Technology Development Group and International Institute of Rural Reconstruction, Nairobi, Kenya, 226 p., (1996)
Nom vernaculaire : gasso (Somali)
Symptômes : V(068)
mode de traitement : Vb(068), 2 fruits pilés + 0,5 l H2O, VO., avant le pâturage
Vc(068), Vo(068), 2 fruits pilés + 0, 25 l H2O, VO., avant le pâturage
Région : Ethiopie (Somali)
Pays : Afrique de l'est
Référence VM 16
Titre : Ethiopian traditional veterinary practices and their possible contribution to animal production and management.
Rev. sci. tech. Off. int. Epiz., 13 (2), 417-424, (1994)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : V(068)
mode de traitement : Vo(068), moniezia (parasite intestinal ovins) , ONS., RNS.
Région : Ethiopie
Pays : Afrique de l'est
Référence HT 1k
Titre : Traditional use of some medicinal plants in Ethiopia.Vol. 1, 273-293, (1994)
Proceedings of the 13 th plenary meeting of AETFAT, Zomba, Malawi, (2-11 april 1991)Vol 1 and Vol 2, 1514 p. (1994)
Edited by J.H. Seyani & A.C. Chicuni.National herbarium and Botanic Gardens of Malawi, Zomba, Malawi.
Nom vernaculaire : kosso (Amaharic)
Symptômes : H(004)
mode de traitement : H(004), fleurs écrasées + miel + H2O, application locale
Région : Ethiopie
Pays : Afrique de l'est
Référence HV 1k
Titre : The indigenous trees of Ethiopia.Second, revised and enlarged edition .306 p., (1963)
Published by Ethiopian forestry association , Addis Ababa.
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(006)
mode de traitement : H(006), inflorescences femelle sèche, RNS.
Région : Ethiopie
Pays : Afrique de l'est
Référence HW 03
Titre : Medicine and magic in Central Tigre: a contribution to the ethnobotany of the Ethiopian plateau.
Economic Botany, 33, 1, 29 - 34, (1979)
Nom vernaculaire : habbi
Symptômes : H(068), H(112)
mode de traitement : H(068) vers solitaire, H(112), VO., jeunes feuilles et fleurs séchées, écrasées + H2O ou bière locale
Région : Ethiopie (région du Tigré central)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 2k
Titre : The useful trees and shrubs for Tanzania.Identification, propagation and management for agricultural and pastoral communities.Regional soil Conservation Unit .Swedish International Development Authority.
Technical handbook n° 6, 540 p., (1994) The Manager national tree seed project.Morogoro, Tanzania, P.O. Box 4012
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068), fleurs femelle sèche, RNS.
Région : Tanzanie
Pays : Afrique de l'est
Référence HB 1k
Titre : The useful trees and shrubs for Ethiopia.Identification, propagation and management for agricultural and pastoral communities. Regional Soil Conservation Unit.Swedish International Development Authority.
Technical handbook n° 5, 472 p., (1993) CFSCDD P.O. Box 62347, Addis Abeba, Ethiopia.
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068), fleurs femelle contre les vers, RNS.
Région : Ethiopie
Pays : Afrique de l'est
Référence HD 12a
Titre : Ethiopian traditional herbal drugs.Part I: Studies on the toxicity and therapeutic activity of local taenicidal medications.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 45, pp. 27 - 33, (1995)
Nom vernaculaire : kosso
Symptômes : H(068), H(151)
mode de traitement : H(068) tenia, H(151) hypertension, fleurs, RNS.
Région : Ethiopie
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 08
Titre : Native medicinal and poisonous plants of East Africa.
Kew Bull., 1, 10 - 25, (1937)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068), ONS., RNS.
Région : Afrique de l'est
Pays : Afrique de l'est
Référence HD 12c
Titre : Ethiopian traditional herbal drugs.Part III: Anti-fertility activity of 70 medicinal plants.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 44, pp. 199 - 209, (1994)
Nom vernaculaire : kosso
Symptômes : H(112)
mode de traitement : H(112) abortif ou pour prévenir la grossesse, feuilles, fumigations vaginales
Région : Ethiopie
Pays : Afrique de l'est
Référence HG 16
Titre : The use of medicinal plants in self-care in rural central Ethiopia.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 87, pp. 155 - 161 (2003)
Nom vernaculaire : kosso
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068, f) vers solitaire, extrait de fleurs par de l'alcohol , VO. à jeun, ou bien les fleurs sont réduites dans du miel , VO.
Région : Ethiopie (district de Butajira)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence VY 01
Titre : Ethnoveterinary medicinal plants at Bale Mountains National Park, Ethiopia.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 112, pp. 55 - 70 (2007)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874107000669
Nom vernaculaire : hexxo
Symptômes : V(006), V(037), V(075)
mode de traitement : V(006) + V(037) + V(075), darissaa (gamoji, zalaqua) (petite toux, frissons, constipation, innapétance, nez qui coule, oreilles basses. Maladie mortelle), écorces de tiges fraîches de Whithania sommifera de Hagenia abyssinica sont écrasées, bouillies (H2O), VO.
Région : Ethiopie (Parc National des Montagnes de Bale)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HH 09a
Titre : Traditional herbal drugs of southern Uganda, I,
Journal of Ethnopharmacology, Volume 70, pp. 281 -300 (2000)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(104)
mode de traitement : H(104) maux d'estomac, infusion froide ou chaude d'écorces correspondant à une demi poignée par 200 ml. H2O, VO.
Région : Ouganda (sud), tribu Bakjga, Baganda, Abayanda, district de Kabale
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 01
Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Nom vernaculaire : umwuzuzu (Kirundi)
Symptômes : H(038), H(056), H(068), H(104), H(172), H(201)
mode de traitement : H(038), H(104), feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Hagenia abyssinica, pulvérisation, VO.
H(068) parasitisme intestinal, feuilles de Hagenia., décoction (H2O), VO.
H(056) filariose H(172) éléphantiasis, feuilles de Hagenia abyssinica, décoction (H2O), lavement .
H(104), écorces tige, rameau, tronc de Microglossa pyrifolia de Hagenia abyssinica, décoction (H2O), VO.
H(201), écorce tige, tronc, rameux, carbonisation, VO.
H(201) psychose contre les mauvais esprits, écorces tige, rameau, tronc de Hagenia. , carboniser, VO.
H(201) psychose contre les mauvais esprits, feuilles de Hagenia abyssinica de Microglossa pyrifolia, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose contre la malchance, écorces tige, rameau, tronc de Hagenia., poudre, VO.
Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)
Pays : Afrique centrale
Référence HT 27
Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants used by people in Zegie Peninsula, Northwestern Ethiopia,
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 3:12 (2007)
Nom vernaculaire : kosso (Amharic)
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068) vers solitaire (kosso), poudre de ONS de Hagenia abyssinica, mélangée avec H2O et fermenté 1 nuit, VO. le matin
Région : Ethiopie (Nord ouest, péninsule de Zegie)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HG 19
Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants used by the Zay people in Ethiopia.
CBM:s Skriftserie 3, pp. 81 - 99, Uppsala 2001
Nom vernaculaire : kosso (Amharic)
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068) vers solitaire, fleurs de Hagenia abyssinica, RNS., VO.
Région : Ethiopie (peuple Zay, iles du lac Ziway)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HW 07
Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants around 'Dheeraa' town, Arsi Zone, Ethiopia.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 112, pp. 152-161, (2007)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068) expulsion des vers , racines de Croton macrostachyus mélangées avec des fleurs pilées de Hagenia abyssinica, RNS
Région : Ethiopie (zöne Arsi)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HG 02
Titre : Masai and Kipsigis notes on East african plants, Part III - Medicinal uses of plants.
East African agricultural and forestry journal, 32, 2, 200 - 207, (1966)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(008), H(104)
mode de traitement : H(008) diarrhée, H(104) maux d'estomac, des écorces de Hagenia abyssinica sont pilées et la pâte est ajoutée à H2O froide, VO. le liquide
Région : Kenya
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HL 11
Titre : Contribution à l'ethnobotanique éthiopienne.
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 18, 1 - 35, 142 - 179, (1971)
Nom vernaculaire : koso
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068) ténia, fleurs femelles rouges de Hagenia abyssinica séchées, écrasées, macération durant 1/2 heure dans une tasse de H2O tiède ou de petit lait, VO., le patient doit rester à la diète jusqu'à l'expulsion du ténia
Région : Ethiopie
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence VG 21a
Titre : Evaluation of Anthelmintic Properties of Ethnoveterinary Plant Preparations Used as Livestock Dewormers by Pastoralists and Small Holder Farmers in Kenya.
Doctoral thesis Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala 72 p. (2004)
Acta Universitatis Agriculturae Sueciae (Veterinaria 173)
Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur
Symptômes : V(068)
mode de traitement : Vo(068) anthelmintique, les fleurs de Hagenia abyssinica sont récoltées lorsque elles sont de couleur rose et presque sèche sur l'arbre 30 gr de fleurs sont mélangées à 500 gr H2O , VO. à dose unique de 1gr par kg du poids de l'animal
Région : Kenya (Nyandarua)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 41
Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Wonago Woreda, SNNPR, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 5:28 doi:10.1186/1746-4269-5-28 (2009)
Nom vernaculaire : kossae (Gedeoffa)
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068) ascaris, mélanger de la poudre de Hagenia abyssinica avec du miel et un peu de H2O, bouillir, VO. avant le repas du matin durant 5 jours.
H(068) ascaris, mélanger de la poudre avec du 'tella’ au repos une nuit , VO. avant le repas du matin durant 3 jours
Région : Ethiopie (région de Wonago Woreda)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 48
Titre : Plant use in Odo-Bulu and Demaro, Bale Region, Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 7:28 (2011)
Nom vernaculaire : heto
Symptômes : V(095)
mode de traitement : Vb(095) plante de Hagenia abyssinica mangée par les bovins, ONS..
Région : Ethiopie (Odo-Bulu et Demaro, Région des montagnes de Bale)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 48
Titre : Plant use in Odo-Bulu and Demaro, Bale Region, Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 7:28 (2011)
Nom vernaculaire : heto
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068) anthelmintique, fruits séchés de Hagenia abyssinica sont écrasésVO. avant le repas du matin
Région : Ethiopie (Odo-Bulu et Demaro, Région des montagnes de Bale)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HA 43
Titre : Ethnomedicinal uses of Hagenia abyssinica (Bruce) J.F.Gmel. among rural communities of Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 6:20 ( 2010)
http://www.ethnobiomed.com/content/6/1/20
Nom vernaculaire : heto (Oromiffa). Pour l'arbre male, balfe. Pour l'arbre femelle, hatiya, rtu
Symptômes : H(008), H(014), H(051), H(068), H(078), H(100), H(102), H(104), H(118), H(126)
mode de traitement : H(008) diarhée, feuilles, RNS.
H(014) dermatologie, écorces, RNS.
H(051) paludisme, écorces, RNS.
H(068) vers intestinaux (ver solitaire), fleurs , RNS.
H(078) cancer, racines de Hagenia abyssinica + d'autres plantes, RNS
H(100) maladies sexuellement transmissibles (STDs), fleurs, RNS.
H(102) bile, fleurs, RNS.
H(104) maux d'estomac, racines, RNS.
H(104) maux d'estomac, bois (liquide couleur rougeâtre de l'aubier) ou fleurs, RNS.
H(104) maux intence à l'abdomen, racines, RNS.
H(118) maux de gorge, racines, RNS .
H(126) hépatite, fleurs, RNS
Région : Etat régional de l'Oromiya , Ethiopie du sud-est (région du Kofele)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HA 43
Titre : Ethnomedicinal uses of Hagenia abyssinica (Bruce) J.F.Gmel. among rural communities of Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 6:20 ( 2010)
http://www.ethnobiomed.com/content/6/1/20
Nom vernaculaire : heto (Oromiffa). Pour l'arbre male; gurumbo, korma. Pour l'arbre femelle, degemele, hache, artu
Symptômes : H(004), H(008), H(037), H(051), H(068), H(099), H(104), H(107), H(108), H(201)
mode de traitement : H(004) blessures, fleurs, RNS.
H(008) diarhée, feuilles, RNS.
H(037) toux, feuilles, RNS.
H(037) toux, H(051) fièvre, écorces of Hagenia abyssinica, RNS.
H(068) vers intestinaux (ver solitaire), fleurs , RNS.
H(099) épilepsie, fleurs, RNS.
H(104) maux d'estomac, racines, RNS.
H(104) maux d'estomac, bois (liquide couleur rougeâtre de l'aubier) ou écorces, RNS.
H(107) typhoide, feuilles, RNS.
H(108) grippe (bronchite), écorces, RNS.
H(201), fleurs , contre le mauvais oeil
Région : Etat régional de l'Oromiya , région d'études 'Dinsho’ (dans les montagnes de Bale) Ethiopie du sud-est
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HA 43
Titre : Ethnomedicinal uses of Hagenia abyssinica (Bruce) J.F.Gmel. among rural communities of Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 6:20 ( 2010)
http://www.ethnobiomed.com/content/6/1/20
Nom vernaculaire : kosso (Amharic). Pour l'arbre male, wende. Pour l'arbre femelle, sete
Symptômes : V(000), V(004)
mode de traitement : Vb(000) maladies du bétail bovin, feuilles ou écorcce de Hagenia abyssinica, RNS.
Vb(004) blessures, feuilles, RNS.
Véq(012), feuilles fraîches sont enroulées autour d'une fracture du cheval
Région : Etat régional de l'Amhara, Nord de l'Ethiopie (région de Debark)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HA 43
Titre : Ethnomedicinal uses of Hagenia abyssinica (Bruce) J.F.Gmel. among rural communities of Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 6:20 ( 2010)
http://www.ethnobiomed.com/content/6/1/20
Nom vernaculaire : heto (Oromiffa). Pour l'arbre male, balfe. Pour l'arbre femelle, hatiya, rtu
Symptômes : V(000), V(091)
mode de traitement : Vb(000) maladies du bétail bovin, feuilles ou écorcce de Hagenia abyssinica, RNS.
Vb(091), Véq(091) décoction d'écorces pour traiter une maladie qui amaigit les animaux
Région : Etat régional de l'Oromiya , Ethiopie du sud-est (région du Kofele)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HA 43
Titre : Ethnomedicinal uses of Hagenia abyssinica (Bruce) J.F.Gmel. among rural communities of Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 6:20 ( 2010)
http://www.ethnobiomed.com/content/6/1/20
Nom vernaculaire : heto (Oromiffa). Pour l'arbre male; gurumbo, korma. Pour l'arbre femelle, degemele, hache, artu
Symptômes : V(000), V(091)
mode de traitement : Vb(000) maladies du bétail bovin, feuilles de Hagenia abyssinica mélangées avec celles de Juniperus procera, RNS.
Vb(091), Véq(091) décoction d'écorces pour traiter une maladie qui amaigit les animaux
Région : Etat régional de l'Oromiya , région d'études 'Dinsho’ (dans les montagnes de Bale) Ethiopie du sud-est
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HA 43
Titre : Ethnomedicinal uses of Hagenia abyssinica (Bruce) J.F.Gmel. among rural communities of Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 6:20 ( 2010)
http://www.ethnobiomed.com/content/6/1/20
Nom vernaculaire : kosso (Amharic). Pour l'arbre male, wende. Pour l'arbre femelle, sete
Symptômes : H(004), H(068), H(104)
mode de traitement : H(004) blessures, feuilles, RNS.
H(068) vers intestinaux (ver solitaire), fleurs , RNS.
H(104) maux sévères de l'estomac , racines, RNS.
Région : Etat régional de l'Amhara, Nord de l'Ethiopie (région de Debark)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 54
Titre : Survey of medicinal plants userd to treat human doseases in Seka Chekorsa, Jimma zone, Ethiopia.
Ethiopian Journal of Health Sciences, Volume 15 (2), 89 - 107 July 2005
http://www.ejhs.ju.edu.et/ejhs_journal/2005/volume15issue2.php
Nom vernaculaire : kosso (Amharic), hetto (Oromic)
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068) ténia, poudre de fruits séchés de Hagenia abyssinica dans H2O, VO. 1 verre une fois
Région : Ethiopie (Seka Chekorsa de la zône Jimma)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence VM 47
Titre : Local knowledge and socio-economic determinants of traditional medicines utilization in livestock health management in Southwest Nigeria.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 8:2, (2012)
http://www.ethnobiomed.com/content/pdf/1746-4269-8-2.pdf
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Symptômes : V(068)
mode de traitement : V(068) anthelminthiques, extrait H2O de feuilles de Hagenia abyssinica et de Mollugo hirta, RNS.
Région : Nigeria (Sud-Ouest)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HL 24
Titre : Ethnomedicinal study of plants used for human ailments in Ankober District, North Shewa Zone, Amhara Region, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 9:63 ( 2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/63
+
Additional fil
Nom vernaculaire : koso (Amharic)
Symptômes : H(006), H(068)
mode de traitement : H(006) constipation, H(068) taenia, H(068) ascaris , H(068) amibiase, fleurs fraîches ou séchées de Hagenia abyssinica, écraser, homogénéiser à l'eau froide et boire
Région : Ethiopie, Région d'Amhara, Zône Shewa du Nord
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HZ 02
Titre : Traditional knowledge of medicinal plants in Gindeberet district, Western Ethiopia
South African Journal of Botany 78, 165–169 (2012)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0254629911000962
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Symptômes : H(013)
mode de traitement : H(013) maladie de la peau, fruits de Croton macrostachyus de Hagenia abyssinica, RNS, application locale
H(068) ténia, feuilles de Hagenia abyssinica, RNS?, VO.
Région : Ethiopie de l'Ouest (district de Gindeberet)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HT 43
Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants used in Kilte Awulaelo District, Tigray Region of Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 9:65 (2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/65
Nom vernaculaire : habi (Tigrigna)
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068) teigne, écraser les feuilles, fruits, fleurs de Hagenia abyssinica , filtrer et VO. avec ou sans lait
Région : Ethiopie, région du Tigray, district de Kilte Awulaelo
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 56
Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Wayu Tuka District, East Welega Zone of Oromia Regional State, West Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 9:68 ( 2013) doi:10.1186/1746-4269-9-68
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/68
Nom vernaculaire : heexoo (Afaan Oromo)
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068) ténia, la partie florale séchée ou fraiche de Hagenia abyssinica en poudre diluée dans H2O durant 4 jours et pris avec un café au déjeuné
Région : Ethiopie de l'est (District de Wayu Tuka )
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HA 55
Titre : The current status of knowledge of herbal medicine and medicinal plants in Fiche, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 10:38 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/38
Nom vernaculaire : kosso (Amharic)
Symptômes : H(068), H(082)
mode de traitement : H(068) ténia, ONS. de Allium cepa dans le cadre d'une formule comprenant Arake (alcool brassé avec des grains fermentés) avec Hagenia abyssinica, Ruta chalepensis, Zingiber officinale et Cinnamomum verum, RNS
H(068) ténia, ONS. de Embelia schimperi, avec Glinus lotoides et Hagenia abyssinica, RNS.
H(068) ténia, flower of Hagenia abyssinica, Cinnamomum verum, RNS.
H(082) asthme, 3-4 gousses d'Allium sativum haché et en mélange avec miel, dissoudre par Kosso arake "kosso arake" (alcool brassé avec des grains fermentés) avec Hagenia abyssinica, Ruta chalepensis, Zingiber officinale et Cinnamomum verum, RNS
Région : Ethiopie (ville de Fiche, région d' Oromia)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HK 67
Titre : Use and management of traditional medicinal plants by Maale and Ari ethnic communities in southern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 10:46 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/46
Nom vernaculaire : kosso (Araf)
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068) ténia, fleurs de Hagenia abyssinica, RNS., VO.
Région : Ethiopie de Sud (communautés ethniques Maale et Ari)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence VG 27
Titre : An ethno-veterinary survey of medicinal plants in woredas of Tigray region, Northern Ethiopia
International Journal of Biodiversity and Conservation Vol. 5(2), pp. 89-97, (february, 2013)
Available online http://www.academicjournals.org/IJBC
DOI: 10.5897/IJBC12.131
Nom vernaculaire : habie
Symptômes : V(068)
mode de traitement : Vcanis(068) ténia chez les chiens, fleurs femelles de Hagenia abyssinica sont séchées et broyées et mélangées avec la nourriture du chien
Région : Ethiopie du Nord, Région du Tigray
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HL 29
Titre : La médecine indigène au Ruanda et Lexique des termes médicaux français - urunyarwanda
Mémoire présenté à la séance du 20 décembre 1954. de l'Académie Royale des Sciences Coloniales de Belgique
Nom vernaculaire : umugeshi (Kinyarwanda)
Symptômes : H(202)
mode de traitement : H(202) crème de beauté (amadahano ou imbiribiri):.La préparation de la pommade est l’affaire des spécialistes. On recueille les divers ingrédients dont plusieurs sont rares. Les graines, herbes et racines sont soigneusement mises à sécher au soleil, puis rangées dans une calebasse spéciale. Canna sp. (amadehe) ou amadihe: graines très dures - Monechma subsessile (imibazi), graines bien mûres - (?) biskyete, emploi des rhizomes blancs - (?) inyakabanda,emploi des rhizomes blancs - Hagenia abyssinica (umugeshi), éclats du tronc et des pelures des racines - Symphonia globulifera (umushishi), éclats du tronc et des pelures des racines - (?) ishangi, éclats du tronc et des pelures des racines et emploi de la résine - Piptadenia buchanani (umugereko), éclats du tronc et des pelures des racines - (?) umushuguno, arbre des régions volcaniques dont le principe odorant se trouve dans les racines. - Fagara sp. (umusagavu) des morceaux de racines sont chauffés et tenus à la façon d’un bâton de cire ; il en découle une sève aromatique (amarirangege) - amadou très parfumé : ikigurwamutima (de kugurwa : être acheté et umutima : cœur). Ce sont les Pygmées qui le trouvent, lorsqu’ils s’aventurent au loin pour la chasse..On ajoute encore du jus de l’arbuste inkâte, provenant de la région du Bufumbira. Après un long processus on récolte une crème dans des courges réservées à cet usage et dénommées amatchwende. Au fur et à mesure des besoins, on en prélève un peu dans de petits vases en bois appelés imikondo.
H(202) crème de beauté Une opération à peu près analogue a lieu chez les paysans Abahutu, les aromates coûteux étant remplacés par des racines parfumées de Rubus inedulis. (imikeri) (umukeri?) ou d ’herbes fines comme Eragrostis flaminggi (ishinge), ainsi que par Papyrus sp. (umujunzo) avec de la menthe sauvage et de (?) inkurume.
Région : Rwanda
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HL 30
Titre : Histoire et ethnobotanique du Kosso.
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 19, n°12, pp. 560-582; (1972)
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1972_num_19_12_3131
Nom vernaculaire : kosso (amharique), het'o (gallinya), habbi (tigrinya), tchema (gouragué), mallagi (chagga), nafuru (lugishu)
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068) ténia, médication périodique. On utilise les seules fleurs femelles rouges épanouies de Hagenia abyssinica qui sont cueillies et séchées pour servir toute l'année. Ingestion des fleurs elles-mêmes avec un liquide servant de véhicule, ou après incorporation aux aliments et confection d'une sorte de pâte. Ensuite macération pendant 3 heures dans l''eau chaude, mais pas bouillante, et l'on avale le tout après un jeûne de plusieurs heures. Une autre méthode: simple mise en suspension dans l'eau froide, le mélange étant pris à jeûn, soit aussi à une infusion inférieure à quinze minutes pour éviter des vomissements. Cette préparation dite "kosso" est toujours prise à jeun et le premier repas n'a lieu qu'après l'expulsion du ténia, il s'agit alors de boire et manger abondamment
Région : Ethiopie
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HK 75
Titre : Ethnobotany of medicinal plants in Ada’a District, East Shewa Zone of Oromia Regional State, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 11:25 , (2015)
DOI 10.1186/s13002-015-0014-6
Nom vernaculaire : adamii/kulkual / (Oromifa/Amarigna)
Symptômes : H(068), H(155)
mode de traitement : H(068, 4) ténia (Kosso),l'écorce fraîche de Grewia ferruginea bouillie avec le fruit de Hagenia abyssinica et la solution est bue
H(068, 5) ténia, fruit de Myrsine africana broyé et concocté avec du fruit en poudre de Hagenia abyssinica; et la solution est bue
H(155, 5) amygdalite (Entil siwored), racine et feuille de Euclea racemosa avec le fruit de Hagenia abyssinica bouillies ensemble et boire en une fois dans une tasse
Région : Ethiopie (Etat régional de Oroma)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HT 51
Titre : Medicinal plants used by traditional healers to treat malignancies and other human ailments in Dalle District, Sidama Zone, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 14:15 , (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0213-z
Nom vernaculaire : So”ichote dhagga (qaanqo) (Sidamuafoo)
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068) ténia (So”icho), Le fruit mûr de Hagenia abyssinica est pillée, décocté, et une tasse de la préparation est bue le matin avant le petit déjeuner
Région : Ethiopie (District de Dalle)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HD 52
Titre : Sacred natural sites, herbal medicine, medicinal plants and their conservation in Sidama, Ethiopia
Food & Agriculture, 3: 1365399, (2017)
https://doi.org/10.1080/23311932.2017.1365399
Nom vernaculaire : dadako
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068) décoction de baies et de feuilles de Hagenia abyssinica pour traiter l'infestation par le ver solitaire "hamashe"
Région : sud-ouest de l'Ethiopie
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HK 78
Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in Ganta Afeshum District, Eastern Zone of Tigray, Northern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine,14:64 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0266-z
Nom vernaculaire : habi (Tigrigna)
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068) ténia, feuille fraîche de Hagenia abyssinica est écrasé, filtré et VO.
Région : Ethiopie, zone orientale du Tigré
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)