Référence HA 00

Auteurs : Adam, J.G., N. Echard & M. Lescot

Titre : Plantes médicinales Hausa de l'Ader (République du Niger).
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 19, 259 - 399, (1972)

Nom vernaculaire : kasakayi

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091), plante entière, poudre, VO. + H2O matin et soir

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 13a

Auteurs : Naegelé, A.

Titre : Contribution à l'étude de la flore et des groupements végétaux de la Mauritanie.I, Quelques plantes récoltées à Chingetti (Adrar Tmar).
Bulletin de l'Institut français d'Afrique Noire (I.F.A.N.), série A, XX, 2, 293 - 305, (1958)
http://www.mr.refer.org/numweb/IMG/pdf/n02_Naegele.pdf

Nom vernaculaire : hebaliye (Hassaniya)

Symptômes : H(111)

mode de traitement : H(111), toute la plante, jus, application locale

Région : Mauritanie (région de Chingetti)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 13b

Auteurs : Naegelé, A.

Titre : Contribution à l'étude de la flore et des groupements végétaux de la Mauritanie.II, Plantes recueillies par Melle Odette du Puigaudeau en 1950.
Bulletin de l'Institut français d'Afrique Noire (I.F.A.N.), série A, XX, 3, 876 - 908, (1958)
http://www.mr.refer.org/numweb/spip.php?article178

Nom vernaculaire : habaliya, lehbaïlia (Hassaniya)

Symptômes : H(111)

mode de traitement : H(111), ONS., RNS.

Région : Mauritanie

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence B6 Nord

Auteurs : Bellakhdar, J.

Titre : La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires.
Ibis Press, 764 p. (1997)

Nom vernaculaire : huniza retba, hebbaliya (Maroc occidental), tahennâ (Sahara central), hebbaliya (Tafilalet), taynast (Tissint), héliotrope (Français local)

Symptômes : H(003), H(005), H(013), H(014), H(175)

mode de traitement : H(003) + H(175), H(005) + H(175), H(013) + H(175), feuilles séchées, poudre malaxée H2O, emplâtre, topiques et résolutif (région du Dra)
H(014) + H(175), feuilles séchées, pilées + H2O (ou lait aigre), emplâtre sur la tête atteinte de teigne (Sahara central)

Région : Maroc

Pays : Afrique du Nord

Référence B3 Nord

Auteurs : Bellakhdar, J.

Titre : Médecine traditionelle et toxicologie ouest-serharienne, contribution à l’étude de la pharmacopée marocaine.
Edition techniques nord-africaines: Rabat. (1978). A partir de la référence B5 Nord

Nom vernaculaire : sedjra tenshama, sga’a, medeb (Arabe), lebalig, lehbaliya (Berbère)

Symptômes : H(003), H(005), H(013)

mode de traitement : H(013), H(013), H(003) contusions, H(005) oedeme, gonflements, cataplasme sec, poudre feuilles utilisé pour abscès

Région : Algérie, Egypte, Libie, Maroc, Tunisie

Pays : Afrique du Nord

Référence B6 Nord

Auteurs : Bellakhdar, J.

Titre : La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires.
Ibis Press, 764 p. (1997)

Nom vernaculaire : huniza retba, hebbaliya (Maroc occidental), tahennâ (Sahara central), hebbaliya (Tafilalet), taynast (Tissint), héliotrope (Français local)

Symptômes : V(014)

mode de traitement : V(014)itch, ONS., Citrullus colocynthis, Euphorbia balsamifera, Heliotropium bacciferum, Cleome arabica L.subsp. amblyocarpa , decoction, external application, or plants chopped + camel greace, melted fat, external application (Sahara occidental)

Région : Maroc

Pays : Afrique du Nord

Référence H1 Nord

Auteurs : Hammiche, H. & K. Maiza

Titre : Traditional medicine in Central Sahara: Pharmacopoeia of Tassili N’ajjer.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 105, pp. 358-367 (2006)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874105007981

Nom vernaculaire : tahenna (Tamahaq) , medeb (Arabe)

Symptômes : V(014)

mode de traitement : Vch(014) croutes, partie aérienne, décoction, VO. + usage externe

Région : Algérie (Sahara central; région du Tassili N’ajjer)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence B5 Nord

Auteurs : Boulos, L.

Titre : Medicinal plants of North Africa.
Reference Publications, Inc., 218 St. Clair River Drive, Box 344, Algonac, Michigan 48001, 286p. , (1983)

Nom vernaculaire : sedjra tenshama, sga’a, medeb (Arabe), lebalig ; lehbaliya (Berbère)

Symptômes : V(014)

mode de traitement : Cataplasme sec, poudre feuilles utilisé pour V(014) gale

Région : Algérie, Egypte, Libie, Maroc, Tunisie

Pays : Afrique du Nord

Référence H1 Nord

Auteurs : Hammiche, H. & K. Maiza

Titre : Traditional medicine in Central Sahara: Pharmacopoeia of Tassili N’ajjer.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 105, pp. 358-367 (2006)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874105007981

Nom vernaculaire : tahenna (Tamahaq), medeb (Arabe)

Symptômes : H(013), H(014), H(020), H(155)

mode de traitement : H(013) furoncle, H(014) maladies de la peau: abcès, H(014) teigne, feuilles, poudre en usage externe
H(020) serpent, H(155) amygdales (gargarisme), partie aérienne, décoction, VO. + usage externe

Région : Algérie (Sahara central; région du Tassili N’ajjer)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VD 06

Auteurs : Dupiré, M.

Titre : Pharmacopée Peule du Niger et du Cameroun.
Bull. IFAN, XIX, sér. B, 3-4, 382 - 417, (1957)

Nom vernaculaire : gerohi (Bororo du Cameroun), 'illa waldehi (PC)

Symptômes : V(201)

mode de traitement : Vb(201) charme pour assurer la prospérité du troupeau, poudre de branches de Heliotropium undulatum et de cire d'abeille dans une corne gauche d'une vache sacrifiée (recette Dafun de l'Adamawa, Cameroun)

Région : Cameroun

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 13b

Auteurs : Naegelé, A.

Titre : Contribution à l'étude de la flore et des groupements végétaux de la Mauritanie.II, Plantes recueillies par Melle Odette du Puigaudeau en 1950.
Bulletin de l'Institut français d'Afrique Noire (I.F.A.N.), série A, XX, 3, 876 - 908, (1958)
http://www.mr.refer.org/numweb/spip.php?article178

Nom vernaculaire : haboJiya, lehbailia (Hassaniya)

Symptômes : V(095)

mode de traitement : Vb(095)assez bon pâturage pour tous les animaux, surtout les moutons.

Région : Mauritanie

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 78

Auteurs : Malzy, P.

Titre : Quelques plantes du Nord Cameroun et leurs utilisations.
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 1, n°5-6, pp. 148-179; (1954)
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1954_num_1_5_2147
Quelques plantes du Nord Cameroun et leurs utilisations (suite et fin)
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 1, n°7-9, pp. 317-332; (1954)
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1954_num_1_7_2164

Nom vernaculaire : wtyo yare (Fulfuldé)

Symptômes : H(020)

mode de traitement : H(020) préventif contre les piqûres de scorpions. L'inflorescence cuite de Heliotropium undulatum avec des haricots. Il faut débrider l''endroit piqué et frotter avec des feuilles.

Région : Nord Cameroun

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)