Lepidium sativum L.

Nom scientifique : Lepidium sativum L.

Famille : Brassicaceae

Synonymes :

Références : 55 références

Référence VG 07

Auteurs : Getahun, A.

Titre : Some common medicinal and poisonous plants used in ethiopian folk medicine.
Faculty of Science, Addis Abeba University, Addis Abeba, Ethiopia, 63p., (1976)

Nom vernaculaire : fetto (Amarinya), shimfi (Galinya), kotto, shimfa (Tigrinya), shimp (Kaffa),shufu (Galinya, harar)

Symptômes : V(016), V(104)

mode de traitement : Vb(016), ONS, solution, masser pis de la vache atteinte de GIGO
Vb(104) estomac, graines mures séchées, pilées, poudre + H2O, lavement

Région : Tanzanie (pays du Simanjiro)

Pays : Afrique de l'est

Référence VD 02

Auteurs : Dalziel, J.M.

Titre : The useful plants of west tropical Africa.
The Crown Agents for the Colonies, 4, Millbank, Westminster, London, S.W.1, 612 p., (1937)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(003), V(004), V(005)

mode de traitement : Vch(003), Vch(004), Vch ( 005), Veq(003), Veq(004), Veq( 005) compresses graines pillées

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 27

Auteurs : Abebe, W.

Titre : A survey of prescriptions used in traditional medecine in Gondar region, Northwestern Ethiopia: General pharmaceutical practice.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 18, pp. 147-165, (1986)

Nom vernaculaire : feto

Symptômes : H(091)

mode de traitement : Plante utilisée par 17 % des tradipraticiens
H(091), faiblese généralisée, graines séchées grillées + pain + H2O, VO.

Région : Ethiopie (Nord-est) (région du Gondar)

Pays : Afrique de l'est

Référence HE 02

Auteurs : Etkin, N.L.

Titre : A Hausa herbal pharmacopoeia: biomedical evaluation of commonly used plant medicines.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 4, pp. 75- 98, (1981)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7253680

Nom vernaculaire : algarif (Hausa), garden cress (Anglais)

Symptômes : H(103)

mode de traitement : H(103), odontalgie, graines mâchées

Région : Nigéria du Nord (Région des Hausa)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HD 12b

Auteurs : Desta, B.

Titre : Ethiopian traditional herbal drugs.Part II: Antimicrobial activity of 63 medicinal plants.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 39, pp.129 - 139, (1993)

Nom vernaculaire : fetto

Symptômes : H(008)

mode de traitement : H(008) diarrhée, graines, RNS.

Région : Ethiopie

Pays : Afrique de l'est

Référence B4 Nord

Auteurs : Boukef, K. & G.M. Ghileb

Titre : Contribution à l’étude des plantes utilisées en médecine traditionnelle magghrébine.
Bull. Méd. Trad. Pharm., Vol. 2, n°1, 47-55, (1988)

Nom vernaculaire : habb. er. rchad (Maroc, Tunisie)

Symptômes : H(082), H(100)

mode de traitement : H(082, 2), graines, affection pulmonaire, RNS.
H(100, 2), graines, RNS.

Région : Algérie, Maroc, Tunisie

Pays : Afrique du Nord

Référence J1 Nord

Auteurs : Jouad, H., M. Haloui, H.Rhiouani, J.El-Hilaly & M. Eddouks

Titre : Ethnobotanical survey of medicinal plants used for the treatment of diabetes, cardiac and renal diseases in the North centre of Morocco (Fez-Boulemane).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 77, pp. 175 - 182 (2001)

Nom vernaculaire : hebb rchab

Symptômes : H(171), H(179)

mode de traitement : H(171, 72) diabète, H(179, 72) problèmes aux reins, graines, RNS..

Région : Maroc (région de Fez-Boulemane)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence B5 Nord

Auteurs : Boulos, L.

Titre : Medicinal plants of North Africa.
Reference Publications, Inc., 218 St. Clair River Drive, Box 344, Algonac, Michigan 48001, 286p. , (1983)

Nom vernaculaire : reshad ; seeds: habb er-reshad ; horf ; tseffa, qerfa, ha]f (Arabe), belacheqine (Berbère), garden cress, tongue-grass (Anglais), cresson alénois ; cressonnette ; passerage cu(tivé, cresson des jardins (Français local)

Symptômes : H(002), H(013), H(033), H(037), H(048), H(091), H(095), H(100), H(108), H(139), H(164), H(186), H(196)

mode de traitement : plantes fraîches comme H(196) antiscorbutique, H(095) nouriture, H(095) condiment
graines H(091) tonic, H(139) aphrodisiaque, H(186) expectorant, pulmonare, H(091x) stimulant
graines écrasées mélangées à du miel ou du lait tiède pour H(037) toux, tuberculosis, H(108) froids, maladies pulmonaire , H(033) stérilité, H(100) syphilis; aussi comme H(091) tonic, H(048) carminative, H(002) galactogogue
farine de graines dans la composition de H(164) révulsif, cataplasmes contre H(037) bronchite, angines
cataplasme de graines H(013) ulcers
graines écrasées dans huile d' olive comme massage pour H(091) rachitisme

Région : Algérie, Egypte, Libie, Maroc, Tunisie

Pays : Afrique du Nord

Référence B6 Nord

Auteurs : Bellakhdar, J.

Titre : La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires.
Ibis Press, 764 p. (1997)

Nom vernaculaire : I-harf, I-hurfn habb er-rsâd (Maroc), cresson alénois (Français local)

Symptômes : H(022), H(030), H(108)

mode de traitement : H(022), H(030), racines, décoction H2O ou huile parfois associé à Lepidium sativum, RNS. (régions de Rabat, Casablanca, Marrakech)
H(108) refroidissement, suppositoires, poudre de graines de Anvillea radiata + Nigella divers + Lepidium sativum + Maerua crassilolia (contre indication: enfants et femmes enceintes) (région de Tissint)

Région : Maroc

Pays : Afrique du Nord

Référence T2 Nord

Auteurs : Tahraoui, A., J., El-Hilaly, Z.H. Israili, B. Lyoussi

Titre : Ethnopharmacological survey of plants used in the traditional treatment of hypertension and diabetes in south-eastern Moroco (Errachidia province).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 110, pp. 105 - 117 (2007)

Nom vernaculaire : hebb rechad

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171, 33), graines de Lepidium sativum, poudre, décoction - -

Région : Maroc (province de Errachidia)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 16

Auteurs : Gedif, T. & H-J. Hahn

Titre : The use of medicinal plants in self-care in rural central Ethiopia.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 87, pp. 155 - 161 (2003)

Nom vernaculaire : feto

Symptômes : H(008), H(014)

mode de traitement : H(008, f), diarrhée, dysenterie, graines écrasées + miel, en faire des boulettes, VO
H(014, f) maladies de la peau, poudre de graines mélangée à du beurre ou de la graisse, application locale

Région : Ethiopie (district de Butajira)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 07

Auteurs : Getahun, A.

Titre : Some common medicinal and poisonous plants used in ethiopian folk medicine.
Faculty of Science, Addis Abeba University, Addis Abeba, Ethiopia, 63p., (1976)

Nom vernaculaire : fetto (Amarinya), shimfi (Galinya), kotto, shimfa (Tigrinya), shimp (Kaffa),shufu (Galinya, harar)

Symptômes : H(014), H(031), H(068), H(104), H(106)

mode de traitement : H(014), graines mures séchées, pilées, poudre + H2O sur lèvres gercées, coup de soleil, diverses affections cutanées
H(031), ONS, RNS
H(068), grainres mures séchées, pilées, poudre + miel, VO.
H(104) estomac, rhizome Zingiber officinale mastiqué avec Lepidium sativum
H(106), graines mures séchées, pilées, poudre + H2O , moustiques et autres insectes

Région : Ethiopie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HI 04

Auteurs : Iwu, M. M.

Titre : Handbook of african medicinal plants.
CRC Press, Inc., 435 p. (1993) du document: African Ethnomedicine.USP Press, Enugu, Nigeria, (1986)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(008), H(037), H(074), H(093)

mode de traitement : H(008) diar.h., H(008) dys.ent., H(037), H(074), H(093), plante entière + graines, RNS.

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HL 10

Auteurs : Le Floc'h, E., D. Lenormant, A. Lignon & N. Rezkallah

Titre : Pratiques ethnobotaniques des populations Afars de la moyenne vallée de l'Awash (Ethiopie).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 14, pp. 283 - 314, (1985)

Nom vernaculaire : suffihan (Afar), fet'o (Amharique)

Symptômes : H(001), H(003), H(027y), H(104), H(108)

mode de traitement : H(001), plante fraîche, pilée dans H2O, application locale
H(003), plante fraîche, pilée dans H2O, application locale
H(027y), jeunes mères, graines broyées, poudre + lait, VO.
H(104), VO. le matin avec un galette de fainede "teff" pour breakfast
H(108) enfants et femmes, graines broyées, poudre + lait, VO.
H(108) homme, graines sont mangées

Région : Ethiopie (vallée de l'Awash)

Pays : Afrique de l'est

Référence HT 20

Auteurs : Terrac, M.-L.

Titre : Contribution à l'étude des plantes médicinales de Madagascar, de la Réunion et de l'île Maurice.
Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur de l'Université de Paris (Pharmacie), Novembre 1947. Imprimerie Vuibert, 6 rue Martel, Paris, 246 p., (1947)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(091), H(196)

mode de traitement : H(091), H(196), plante antiscorbutique et tonique, ONS., RNS.
(enregistré à partir de la référence HT 20 - 4)

Région : Maurice

Pays : Madagascar

Référence VT 26

Auteurs : Tilahum Teklehaymanot, Mirutse GidayGirmay Medhim,Yalemtsehay Mekonnen

Titre : Knowledge and use of medicinal plants by people around Debre Libanos monastery in Ethiopia.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 111, pp. 271 - 283 (2007)

Nom vernaculaire : fetto (Amharic)

Symptômes : V(000)

mode de traitement : V(000) (golloba),, bulbe de Allium sativum, racines de Anethum foeniculum de Cucumis ficifolius, graines de Lepidium sativum, fraîchement écrasés dans H2O, VO.
V(000) (golloba), racines de Cymbopogon citratus, feuilles de Ruta chalepensis, graines de Lepidium sativum, fraîchement écrasés dans H2O, VO.

Région : Ethiopie (région du monastère de Debre Libanos)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence E2 Nord

Auteurs : Eddouks, M., M. Maghrani, A. Lemhadri, M. -L. Ouahidi & H. Jouad

Titre : Ethnopharmacological survey of medicinal plants used for the treatment of diabetes mellitus, hypertension and cardiac diseases in the south-east region of Morocco (Tafilalet) .
Journal of Ethnopharmacology, Volume 82 pp. 97 - 103 (2002)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874102001642

Nom vernaculaire : hebb rchad

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171, f), graines, RNS.

Région : Maroc (région de Tafilalet)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 41

Auteurs : Mesfin, F., S. Demisse1, T. Teklehaymanot

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Wonago Woreda, SNNPR, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 5:28 doi:10.1186/1746-4269-5-28 (2009)

Nom vernaculaire : feaxxo (Gedeoffa)

Symptômes : H(014), H(018), H(051), H(068), H(166), H(206)

mode de traitement : H(018) + H(051) + H(166) spasme musculaire + H(014) herpes + H(206) (ces symptômes = mich), poudre de graines sêches de Lepidium sativum avec des graines pilées de Ocimum lamiifolium , VO. avec du café
H(018) maux de tête, poudre de graines sêches de Lepidium sativum avec des graines pilées de Ocimum lamiifolium, VO. avec du café
H(051) paludisme, graines pilées de Lepidium sativum mélangées à un bulbe de Allium sativum et du miel, VO. durant 5 jours avant le repas du matin Après chaque prise VO. un verre de beurre fondu.
H(068) parasites intestinaux, poudre de graines sêches de Lepidium sativum, VO. avec du café

Région : Ethiopie (région de Wonago Woreda)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 18

Auteurs : Giday Mirutse , Tilahum Teklehaymanot, Abebe Animut,Yalemtsehay Mekonnen

Titre : Medicinal plants of the Shinasha, Agew-awi and Amhara peoples in northwest Ethiopia.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 110, pp. 516 - 525 (2007)

Nom vernaculaire : feto (Amhara, Agew-Awi)

Symptômes : H(100), H(104), H(201)

mode de traitement : H(100) gono, feuilles et racines de Foeniculum vulgare, graines de Lepidium sativum, RNS., VO.
H(104), fruit, RNS, VO. (recettes Amhara)
H(189) "mewejber" maladie d'enfant caractérisée par un mental confus, graines, RNS, dans le nez
H(201) mauvais œil, feuilles et racines nouées autour de la nuque + application aux yeux et narines + graines de Lepidium sativum (recette Agew-Awi)

Région : Ethiopie (Nord ouest)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 26

Auteurs : Tilahum Teklehaymanot, Mirutse Giday, Girmay Medhim,Yalemtsehay Mekonnen

Titre : Knowledge and use of medicinal plants by people around Debre Libanos monastery in Ethiopia.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 11, pp. 271 - 283 (2007)

Nom vernaculaire : fetto (Amharic)

Symptômes : H(006), H(018), H(051), H(104), H(166), H(206), H(201)

mode de traitement : H(018) + H(051) + H(166) muscles contractés + H(014) herpès + H(206) (tous ces symptômes = mich), feuilles de Croton macrostachyus de Eucalyptus globulus, graines de Lepidium sativum , feuilles et tiges de Ocimum lamiifolium de Otostegia integrifoliua , inhalation de vapeurs des poudres mélangées dans H2O bouillante, VO. + instillation dans les narines
H(006) + H(104) maux gastrointestinaux, H(006) + H(104) megagna (maux gastrointestinaux non identifiés), H(104) maux d'escomac, H(051) + H(018) maux de tête + sweating (mich), graines poudre mélanger avec H2O, VO.
H(006) + H(104) maux gastrointestinaux, H(008) + H(104) megagna, jus de Citrus aurantiifolia, graines de Lepidium sativum, poudre de graines mélanger avec jus, VO.
H(104) maux d'escomac, bulbe de Allium sativum, graines de Lepidium sativum, VO. le mélange frais
H(104) maux d'escomac, graines de Lepidium sativum, flwers and feuilles de Ruta chalepensis , VO. le mélange frais
H(104) maux d'escomac, poudre de graines de Lepidium sativum in jus de Citrus aurantifolia, VO.
H(104) maux d'escomac, graines de Lepidium sativum, fleurs et feuilles de Ruta chalepensis , VO. le mélange frais
H(104) maux d'escomac, graines de Lepidium sativum, fleurs et feuilles de Ruta chalepensis , VO. le mélange frais
H(104) maux d'escomac, graines de Lepidium sativum, fleurs et feuilles de Ruta chalepensis , VO. le mélange frais
H(104) maux d'escomac, graines de Lepidium sativum, fleurs et feuilles de Ruta chalepensi, racines de Cymbopogon citratus , VO. le mélange frais
H(201) mauvais oeil , feuilles et tiges de Ocimum lamiifolium , graines de Lepidium sativum, toute la plante de Otostegia integrifila, racines de Carissa spinarum de Echinops kebericho de Ferrula communis de Withania somnifera, inhalation de vapeurs des poudres mélangées dans H2O bouillante

Région : Ethiopie (région du monastère de Debre Libanos)

Pays : Afrique de l'est

Référence HT 33

Auteurs : Tilahun Teklehaymanot

Titre : Ethnobotanical study of knowledge and medicinal plants use by the people in Dek Island in Ethiopia
Journal of Ethnopharmacology, Volume124, pp 69–78, (2009)

Nom vernaculaire : fetto (Amharic)

Symptômes : H(078)

mode de traitement : H(078) cancer (neqersa), poudre de Aerva javanica, Plumbago zeylanicum, Lepidium sativum, malangée à du sang de chauve-souris, VO. , tôt avant le petit déjeuner

Région : Ethiopie (Nord ouest, île de Dek dans le lac Tana)

Pays : Afrique de l'est

Référence N2 Nord

Auteurs : De Natale, A. Pollio

Titre : A forgotten Collection: the Libyan Ethnobotanical exhibits (1912-14) by A. Trotter at the Museum O. Comes at the University Federico II of Naples, Italy
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 8:4 (2012)
http://www.ethnobiomed.com/content/8/1/4

Nom vernaculaire : habb' rsciad (arab); carabau, tsc'uit (Algeria)

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037) toux et H(082) asthme, graines de Lepidium sativum, RNS.

Région : Libie

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 23

Auteurs : Giday M., Z. Asfawb, Z. Woldub

Titre : Medicinal plants of the Meinit ethnic group of Ethiopia: An ethnobotanical study
Journal of Ethnopharmacology, doi:10.1016/j.jep.2009.05.009 (2009)

Nom vernaculaire : silfa (langue Meinit)

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004) blessure, graines de Lepidium sativum, RNS., application locale

Région : Ethiopie (Sud-est)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 11

Auteurs : Lemordant, D.

Titre : Contribution à l'ethnobotanique éthiopienne.
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 18, 1 - 35, 142 - 179, (1971)

Nom vernaculaire : fét'o

Symptômes : H(112)

mode de traitement : H(112) abortif, ONS., RNS.

Région : Ethiopie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 44

Auteurs : Bekalo, T. H., S. D. Woodmatas, Z. A. Woldemariam

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants used by local people in the lowlands of Konta Special Woreda, southern nations, nationalities and peoples regional state, Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 5: 26 (2009) doi: 10.1186/1746-4269-5-26
+
Additional file

Nom vernaculaire : silppaa (Konta)

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037) pneumonie, graines sèches pilées de Brassica juncea de Lepidium sativum et Nigella sativa avec des bulbes frais de Allium sativum le tout mélangé à du beurre et pilé, VO.

Région : Ethiopie (basses terres du Konta)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence B7 Nord

Auteurs : Bellakhdar, J., R. Claisse, J. Fleurentin & C. Younos

Titre : Repertory of standard herbal drugs in the Moroccan pharmacopoea
Journal of Ethnopharmacology, Volume 35, pp. 123 - 143 (1991)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/037887419190064K

Nom vernaculaire : hebb- rsad, i-hurf

Symptômes : H(022), H(037), H(091), H(164)

mode de traitement : H(022) accouchement difficile, H(037) infections broncho-pulmonares, H(091) cardiotonique, H(164) révulsif, graines de Lepidium sativum, RNS.

Région : Maroc

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence H2 Nord

Auteurs : Souâda Hseini & Azzeddine Kahouadji

Titre : Étude ethnobotanique de la flore médicinale dans la région de Rabat (Maroc occidental)
Lazaroa 28: 79-93. 2007
http://revistas.ucm.es/index.php/LAZA/article/viewFile/LAZA0707110079A/8895
+
Analyses floristique et ethnobotanique des plantes vasculaires médicinales utilisées dans la région de Rabat (Maroc occidental)
Lazaroa 28: 93-100. 2007

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(082)

mode de traitement : H(082, 25)maladies affectant l’appareil respiratoire, ONS, RNS.

Région : Maroc

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence L2 Nord

Auteurs : Lahsissene, H., A. Kahouadjia, M. Tijane & S. Hseini

Titre : Catalogue des plantes médicinales utilisées dans la région de Zaër (Maroc occidental)
LEJEUNIA, Revue de Botanique, Nouvelle série N° 186_2, Décembre 2009
http://www.scribd.com/doc/57709703/Lejeunia-186-2

Nom vernaculaire : hab rchad (Arabe), cresson alénois (Français)

Symptômes : H(033), H(037), H(082), H(104), H(108), H(139)

mode de traitement : H(033) stérilité, H(037) toux, H(037) bronchites, H(082) asthme, H(104) maux de ventre, H(108) réchauffant, H(139) impuissance, graines de Lepidium sativum en infusion dans du lait chaud ou triturées dans du miel

Région : Maroc (occidental)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HP 15

Auteurs : Parvez, N. & Suman Yadav

Titre : Ethnopharmacology of single herbal preparations of medicinal plants in Asendabo district, Jimma, Ethiopia
Indian Journal of Traditional Knowledge, Vol. 9 (4), pp. 724 - 729, October 2010

Nom vernaculaire : shenfa

Symptômes : H(179)

mode de traitement : H(179) maladie des reins, poudre de graines de Lepidium sativum mélangée à du miel, VO.

Région : Ethiopie (district de Jimma)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 56

Auteurs : Megersa, M., Z.Asfaw , E. Kelbessa, A. Beyene and B. Woldeab

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Wayu Tuka District, East Welega Zone of Oromia Regional State, West Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 9:68 ( 2013) doi:10.1186/1746-4269-9-68
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/68

Nom vernaculaire : shinfaa (Afaan Oromo)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme, graines séchées de Lepidium sativum en poudre et VO. avec injera (injera est une crèpe au levain avec une texture légèrement spongieuse) ou appliquées sur le corps pour la protection contre les piqûres de moustiques

Région : Ethiopie de l'est (District de Wayu Tuka )

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 56

Auteurs : Megersa, M., Z.Asfaw , E. Kelbessa, A. Beyene and B. Woldeab

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Wayu Tuka District, East Welega Zone of Oromia Regional State, West Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 9:68 ( 2013) doi:10.1186/1746-4269-9-68
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/68

Nom vernaculaire : shinfaa (Afaan Oromo)

Symptômes : V(041)

mode de traitement : Vb(041) charbon , gangrène, graines de Lepidium sativum en poudre dans H2O et donnée de force dans une bouteille

Région : Ethiopie de l'est (District de Wayu Tuka )

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence R2 Nord

Auteurs : Rachid, A., D.Rabah, L. Farid, S. F. Zohra, B. Houcine and B. Nacéra

Titre : Ethnopharmacological survey of medicinal plants used in the traditional treatment of diabetes mellitus in the North Western and South Western Algeria
Journal of Medicinal Plants Research Vol. 6(10), pp. 2041-2050, 16 March, 2012
http://www.academicjournals.org/article/article1380870285_Rachid%20et%20al.pdf

Nom vernaculaire : hab err-chad (Dialectes locaux)

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171) diabète sucré, graines de Lepidium sativum, décoction, VO.

Région : Algérie du Nord-Ouest et Sud ouest

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 57

Auteurs : Bouzabata Amel

Titre : Traditional treatment of high blood pressure and diabetes in Souk Ahras District
Journal of Pharmacognosy and Phytotherapy Vol. 5(1), pp. 12-20, January 2013
http://www.academicjournals.org/article/article1379692325_Bouzabata.pdf

Nom vernaculaire : habb errachad

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171) hypoglycémique, graines de Lepidium sativum, RNS.

Région : Algérie (District de Souk Ahras)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HZ 02

Auteurs : Zerabruk, S., G. Yirga

Titre : Traditional knowledge of medicinal plants in Gindeberet district, Western Ethiopia
South African Journal of Botany 78, 165–169 (2012)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0254629911000962

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(178)

mode de traitement : H(178) maladie du coeur des hommes, graines de Lepidium sativum de Schinus molle, RNS., VO.

Région : Ethiopie de l'Ouest (district de Gindeberet)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 24

Auteurs : Lulekal, E., Z. Asfaw, E. Kelbessa, P. Van Damme

Titre : Ethnomedicinal study of plants used for human ailments in Ankober District, North Shewa Zone, Amhara Region, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 9:63 ( 2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/63
+
Additional fil

Nom vernaculaire : feto (Amharic)

Symptômes : H(000), H(004), H(051), H(103), H(118), H(155)

mode de traitement : H(000) malaise, H(051) fièvre, H(118) épiglottite, graines fraîches ou séchées of Lepidium sativum, faire bouillir et boire la décoction lorsqu'elle est refroidie
H(000) malaise, graines fraîches ou séchées badigeonner avec la la poudre ou la partie écrasée
H(004) blessure, graines fraîches ou séchées, broyer, faire une pâte et en faire un pansement
H(103) gingivite, graines fraîches ou séchées, tenir avec les dents
H(155) amygdalite, graines fraîches ou séchées, écraser, homogénéiser à l'eau froide et boire

Région : Ethiopie, Région d'Amhara, Zône Shewa du Nord

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 43

Auteurs : Teklay, A., B. Abera, M. Giday

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants used in Kilte Awulaelo District, Tigray Region of Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 9:65 (2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/65

Nom vernaculaire : shimfa (Tigrigna)

Symptômes : H(003), H(004), H(014), H(041), H(051), H(094), H(104)

mode de traitement : H(003) entorse, enflure, écraser des graines et application locale sur les parties affectées
H(004) blessure, plaie, écraser des graines de Lepidium sativum, feuilles Dyschoriste radicans et bulbe de Allium sativum et placer sur les parties affectées
H(014) démangeaison, H(014) gale, écraser des graines de Lepidium sativum avec des feuilles de Rumex nervosus et Withania somnifera et bulbe de Allium sativum, macérer dans H2O et laver le corps
H(041) anthrax, écraser des graines de Lepidium sativum en mélangeant avec toute la plante de Hypoestes forskaolii, racines de Solanum incanum et Verbascum sinaiticum, filtrer et VO.
H(051) paludisme, écraser le bulbe de Allium seul ou avec des graines de Lepidium sativum et manger
H(094) hémorroïdes, brûler les tiges sur le feux, application locale chaude sur les parties affectées
H(104) douleurs abdominales, écraser les graines ajouter H2O et VO.
H(211) michi (maux de tête, + fièvre + spasme musculaire+ herpes + transpiration excessive), écraser des feuilles de Lepidium sativum avec des bulbes de Allium sativum et manger ou frottez sur la peau

Région : Ethiopie, région du Tigray, district de Kilte Awulaelo

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 43

Auteurs : Teklay, A., B. Abera, M. Giday

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants used in Kilte Awulaelo District, Tigray Region of Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 9:65 (2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/65

Nom vernaculaire : shimfa (Tigrigna)

Symptômes : V(003), V(041)

mode de traitement : V(003) entorse, enflure, écraser des graines de Lepidium sativum et application locale sur les parties affectées
V(041) anthrax, écraser des graines de Lepidium sativum en mélangeant avec toute la plante de Hypoestes forskaolii, racines de Solanum incanum et Verbascum sinaiticum, filtrer et VO. le liquide

Région : Ethiopie, région du Tigray, district de Kilte Awulaelo

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HV 56

Auteurs : Volpato G. , P. Kourková, V. Zelený

Titre : Healing war wounds and perfuming exile: the use of vegetal, animal, and mineral products for perfumes, cosmetics, and skin healing among Sahrawi refugees of Western Sahara
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 8:49 (2012)
http://www.ethnobiomed.com/content/8/1/49

Nom vernaculaire : reshad (Hassaniya)

Symptômes : H(001)

mode de traitement : H(001) élimine la saleté des yeux, graines de Lepidium sativum, RNS.

Région : Sahara

Pays : Afrique de l'ouest et l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 53

Auteurs : Amenu, E.

Titre : Use and management of medicinal plants by indigenous people of Ejaji area (Chelya woreda) West Shoa, Ethopia: An Ethnobotanical Approach
A Thesis submited to the school of graduate studies, Addis Ababan, Ethiopia, 104 p. June 2007

Nom vernaculaire : feecoo (Afaan Oromoo)

Symptômes : H(008), H(037), H(051), H(104), H(155)

mode de traitement : H(008) diarrhée, H(051) paludisme, graines de Lepidium sativum et bulbe de Allium sativum sont pilées ensemble + miel, VO ..
H(037) toux, graines de Lepidium sativum et bulbe de Allium sativum sont pilées ensemble + miel, VO durant 3 à 4 jours.
H(104) maux d'estomac, bulbe de Allium sativum et graines de Lepidium sativum sont pilées et VO. avec injera (galette de pain à la farine de teff "Eragostris teff")..
H(155) amygdalite, graines de Lepidium sativum et bulbe de Allium sativum sont pilées ensemble + miel, VO durant 3 à 4 jours

Région : Ethiopie de l'Ouest, Région Oromya, zône Shoa dans le Chelya woreda

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 53

Auteurs : Amenu, E.

Titre : Use and management of medicinal plants by indigenous people of Ejaji area (Chelya woreda) West Shoa, Ethopia: An Ethnobotanical Approach
A Thesis submited to the school of graduate studies, Addis Ababan, Ethiopia, 104 p. June 2007

Nom vernaculaire : feecoo (Afaan Oromoo)

Symptômes : V(008), V(202)

mode de traitement : Vb(008) diarrhée, Vb(202) taches dans le pelage (bokoksa), graines de Lepidium sativum et bulbe de Allium sativum sont pilées ensemble et VO. pour le bovin.

Région : Ethiopie de l'Ouest, Région Oromya, zône Shoa dans le Chelya woreda

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 66

Auteurs : Karunamoorthi, K., T. Hailu

Titre : Insect repellent plants traditional usage practices in the Ethiopian malaria epidemic-prone setting: an ethnobotanical survey
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 10:22 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/22

Nom vernaculaire : fexo (Afaan Oromoo)

Symptômes : H(106)

mode de traitement : H(106, 51) répulsif pour moustiques, mouche, tiques et mites, graines de Lepidium sativum écraser et application sur la peau et aussi VO.

Région : Ethiopie (zône de Jimma, district de Kersa woreda)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 55

Auteurs : Avigdor, E., H Wohlmuth, Z. Asfaw, T. Awas

Titre : The current status of knowledge of herbal medicine and medicinal plants in Fiche, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 10:38 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/38

Nom vernaculaire : feto (Amharic)

Symptômes : H(104)

mode de traitement : H(104) douleurs abdominales, ONS. de Lepidum sativum hachées, en infusion et VO.(recettes recueillies auprès des vendeurs de plantes médicinales sur le marché local de Fiche)
H(104) problèmes d'estomac inexpliqués (megagna), ONS. écrasés, en mélange avec jus de citron et H2O

Région : Ethiopie (ville de Fiche, région d' Oromia)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 67

Auteurs : Kidane, B.,T. van Andel, L. .J. van der Maesen, Z. Asfaw

Titre : Use and management of traditional medicinal plants by Maale and Ari ethnic communities in southern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 10:46 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/46

Nom vernaculaire : feto

Symptômes : H(108)

mode de traitement : H(108) rhume, graines de Lepidium sativum, RNS., VO.

Région : Ethiopie de Sud (communautés ethniques Maale et Ari)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence S3 Nord

Auteurs : Salhi, S.,M. Fadli, L. Zidane & A. Douira

Titre : Etudes floristique et ethnobotanique des plantes médicinales de la ville de Kénitra (Maroc)
Lazaroa 31: 133-146 (2010).
https://revistas.ucm.es/index.php/LAZA/article/viewFile/LAZA1010110133

Nom vernaculaire : hobb rchad

Symptômes : H(033), H(037), H(082), H(091), H(100), H(108)

mode de traitement : H(033) impuissance sexuelle, stérilité, H(037) tuberculose, H(082) asthme, H(100) syphilis en stade précoce, H(108) refroidissements, graines de Lepidium sativum, RNS
H(091) fortifiant après l’accouchement, bouillie de lait contenant Lepidium sativum
H(108) bronchite, une petite cuillère de Cressonnette dans un verre de lait chaud, après 12 heures

Région : Maroc (ville de Kénitra)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 72

Auteurs : Mahomoodally, M. F.

Titre : A quantitative ethnobotanical study of common herbal remedies used against 13 human ailments catergories in Mauritus
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines,11(6):1-32 (2014)

Nom vernaculaire : chansur (language local)

Symptômes : H(022)

mode de traitement : H(022) nouvelle accouchée, décoction des graines de Lepidium sativum dans le lait. VO. 3 à 4 fois

Région : Maurice

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HP 55

Auteurs : Paulos, B., T. Gedif Fenta , D. Bisrat & K. Asres

Titre : Health seeking behavior and use of medicinal plants among the Hamer ethnic group, South Omo zone, south western Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:44 (2016)

Nom vernaculaire : feto

Symptômes : H(013)

mode de traitement : H(013) réaction allergique sur la peau, H(076) ulcère dans la bouche et la gorge, graines écrasées de Lepidium sativum, mélangé avec du beurre, application locale (Recette rapportée par les membres des ménages et les tradipraticiens)

Région : Ethiopie ( zone du Sud Omo)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 38

Auteurs : Daruty, C. (Dr)

Titre : Plantes Médicinales de l'Ile Maurice et des Pays Intertropicaux (p. 215)
General Steam Printing Company, 6, rue du Gouvernement - Maurice (1886)

https://archive.org/details/b24400270

Nom vernaculaire : cresson des jardins (Créole)

Symptômes : H(008), H(091), H(166), H(196)

mode de traitement : H(166) hocquet, 8 gr Lepidium sativum (cresson des jardins) à faire macérer dans 70 gr H2O, une fois les grains ramolis les écraser, VO 30 gr. De temps en temps
Lepidium sativum intervient aussi dans le traitement de : H(008) diarrhée, H(091) stimulant, H(091) tonique, H(196) scorbut

Région : Maurice

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence M4 Nord

Auteurs : Mezianne, M.

Titre : Origine de la médecine traditionnelle marocaine: Enquête sur le terrain dans la région d'Oujda.
Thèse pour le diplôme d'état de docteur en pharmacie. Présentée et soutenue publiquement le 30 juin 2003 à la faculté de pharmacie. Université de Nantes

Nom vernaculaire : heb-er-rachad, (Arabe) , henné (Français)

Symptômes : H(002), H(033), H(037), H(082), H(100), H(139)

mode de traitement : H(002) galactogène, H(033) stérilité, H(037) affections pulmonaires, H(082) asthme, H(100) syphilis, H(139) impuissance, ONS.de Lepidium sativum (les feuilles sont à la base des médicaments, les autres parties en moindre mesure) , RNS (infusion ou décoction pour les parties dures)
Lepidium sativum entre également dans le cadre de rituels locaux

Région : Maroc ( région d'Oujda)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence S1 Nord

Auteurs : Sarri, M., N. Hendel, A. Boudjelal and D. Sarri

Titre : Inventory of medicinal plants used for traditional treatment of eczema in the region of Hodna (M'Sila-Algeria)
GJRMI, Volume 1, Issue4, 97 - 100 ( 2012)
WWW.gjrmi.comhttp://www.gjrmi.com/Upload/Issue4/Madani%20Sari%20et%20al.%20GJRMI%201%284%29%2097-100.pdf

Nom vernaculaire : cressonnette(Français), hobb rchad (Arabe)

Symptômes : H(033), H(037), H(082), H(091), H(100), H(108), H(139)

mode de traitement : H(033) stérilité, H(037) tuberculose, H(082) asthme, H(100) syphilis en stade précoce, H(108) refroidissements, H(139) impuissance sexuelle, et , graines de Lepidium sativum, RNS.
H(091) fortifiant après l’accouchement, bouillie de lait contenant de Cressonnette, VO.
H(037) bronchite, une petite cuillère de Cressonnette dans un verre de lait chaud
H(092) graines,prises en grande quantité, peuvent provoquer des irritations des muqueuses

Région : Maroc, ville de Kénitra

Pays : Maroc

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 50

Auteurs : Teklehaymanot, T.

Titre : An ethnobotanical survey of medicinal and edible plants of Yalo Woreda in Afar regional state, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 13:40 (2017)
DOI 10.1186/s13002-017-0166-7

Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur

Symptômes : H(008), H(098), H(201)

mode de traitement : H(098) somnambulisme, fleurs de Lepidium sativum, RNS. , VO. , laver le corps
H(008) dysenterie, fleurs, RNS. VO., par le nez
H(201) envoûtement (devil disease), fleurs, RNS. VO.

Région : Ethiopie (Yalow Woreda, région des Afar)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HI 13

Auteurs : Issa T O , Y S Mohamed, S Yagi, R H Ahmed, T M Najeeb, A M Makhawi and T O Khider

Titre : Ethnobotanical investigation on medicinal plants in Algoz area (South Kordofan), Sudan
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 14:31 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0230-y

Nom vernaculaire : habat rashad

Symptômes : H(179)

mode de traitement : H(179) calcul rénal, poudre de graines de Lepidium sativum avalée et boire de l'eau

Région : Soudan (Kordofan du Sud)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 78

Auteurs : Kidane, L. , G, Gebremedhin & T, Beyene

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in Ganta Afeshum District, Eastern Zone of Tigray, Northern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine,14:64 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0266-z

Nom vernaculaire : shnfae (Tigrigna)

Symptômes : V(105)

mode de traitement : V(105) maladie de Newcastle, graines sèches de Lepidium sativum arei powdered, ajouter H2O et VO.

Région : Ethiopie, zone orientale du Tigré

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 78

Auteurs : Kidane, L. , G, Gebremedhin & T, Beyene

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in Ganta Afeshum District, Eastern Zone of Tigray, Northern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine,14:64 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0266-z

Nom vernaculaire : shnfae (Tigrigna)

Symptômes : H(004), H(008x), H(013), H(130)

mode de traitement : H(004), graine sèchée de Lepidium sativum est réduite en poudre et mettre sur blessure
H(008x) diarrhée sanglante, graine sèchée est réduit en poudre, mélanger avec ergo and the drink
H(013) problème de peau; "lmtsi" , graine sèchée est réduite en poudre, mélangée avec graisse de serpent en frottis sur la peau.
H(130) paralysie (gusay), graine sèchée est réduite en poudre mélangée avec du beurre et frottis sur le corps affecté.

Région : Ethiopie, zone orientale du Tigré

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 66

Auteurs : Bouayyadi L., M. El Hafian, L. Zidane

Titre : Étude floristique et ethnobotanique de la flore médicinale dans la région du Gharb, Maroc
Journal of Applied Biosciences 93:8760 (September 2015)
http://dx.doi.org/10.4314/jab.v93i1.10

Nom vernaculaire : hobb rchad (Arabe), cressonnette (Français)

Symptômes : H(027y), H(108)

mode de traitement : H(027y) soins après accouchement, H(108) refroidissement, graines desséchées crues de Lepidium sativum avec du lait

Région : Maroc

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence E5 Nord

Auteurs : El Azzouzi, F. & Zidane, L.

Titre : La flore médicinale traditionnelle de la région de Béni-Mellal (Maroc)
Journal of Applied Biosciences 91:8493 – 8502 (2015)
http://dx.doi.org/10.4314/jab.v91i1.8

Nom vernaculaire : habb rchad (Arabe), cresson alénois (Français)

Symptômes : H(037), H(118), H(155)

mode de traitement : H(037) toux et des angines, H(118) angine, graines de Lepidium sativum triturées dans le miel

Région : Maroc (région de Béni-Mellal)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)