Référence VB 14

Auteurs : Byavu, N., C. Henrard, M. Dubois & F. Malaisse

Titre : Phytothérapie traditionnelle des bovins dans les élevages de la plaine de la Rusizi
Biotechnol. Agron. Soc. Environ. 4 (3), 135 - 156, (2000)

Nom vernaculaire : akanyamapfundo (Kinyarwanda)

Symptômes : V(005)

mode de traitement : V(005), VO., 1 llitre / jour, vache gestante, feuilles pilées Leucas martinicensis, Dombeya goetzenii +H2O

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Rusizi, Kivu)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VG 04

Auteurs : Githinji, C.W. & J.O. Kokwaro

Titre : Ethnomedicinal study of major species in the family Labiatae from Kenya.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 39, pp.197- 203, (1993)

Nom vernaculaire : munyua shui (Kikuyu)

Symptômes : V(086x)

mode de traitement : V(086x), ONS., RNS.

Région : Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence VM 09

Auteurs : Minja, M.M.J.

Titre : The Maasai Wonder Plants
People and Plants' training workshop held at the Tropical Pesticides Research Institute, Arusha, Tanzania, 15th – 18th march 1999.

Nom vernaculaire : orbibiay (Maasai)

Symptômes : V(037)

mode de traitement : Vb(037), plante entière, décoction, RNS.

Région : Tanzanie (pays du Simanjiro)

Pays : Afrique de l'est

Référence VN 08

Auteurs : Nacoulma - Ouedraogo, O., J. Millogo - Rasolodimby & S. Guinko

Titre : Les plantes herbacées dans la thérapie des piqûres d'insectes.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 11 - 12, 1 65 - 176, (1997 - 1998)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(020)

mode de traitement : V(020), insectes vénimeux, feuilles, jus, V. externe (fourmi, moustique)

Région : Burkina Faso (plateau central)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HG 01

Auteurs : Gelfand, M., S. Mavi, R.B. Drummond & B. Ndemera

Titre : The traditional medicinal practitioner in Zimbabwe.
Mambo Press, Gweru (Zimbabwe), 411 p., (1985)
(de la référence HC 26, HL 22)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(075)

mode de traitement : H(075) anorexie, feuilles de Leucas martinicensis, infusion (H2O), VO.

Région : Zimbabwe

Pays : Afrique de l'est

Référence HD 11

Auteurs : Dhetchuvi, M.- M. & J. Lejoly

Titre : Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Nord-Est du Zaïre.
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23 b, 991 - 1006, (1990)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(082)

mode de traitement : H(082) asthme, feuilles de Leucas martinicensis, RNS.

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HH 7k

Auteurs : Hoffmann, O.

Titre : Les plantes en pays Lobi (Burkina et Côte d'Ivoire)Lexique des noms Lobi-Latin et Latin-Lobi.Institut d'élevage et de médecine vétérinalre des pays tropicaux.
Département du Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement. Etudes et synthèses de L'IEMVT., 155 p., (1987)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(053)

mode de traitement : H(053) enfants, feuilles pilées avec de l'eau ,contre les maux d'oreille des enfants, en . application locale

Région : Burkina Faso et Cote-d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 1k

Auteurs : Ainslie, J.R.

Titre : A list of plants used in native medicine in Nigeria.
Imperial Forestry Institute.University of Oxford, Institute Paper, n° 7, (1937)

Nom vernaculaire : ungalla

Symptômes : H(004), H(068)

mode de traitement : H(068) graines, anthelminth enfantH(004), feuilles pilées, voie externe, coupure, morsure, piqure

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HH 09a

Auteurs : Hamill, F.A., S. Apio, N.K. Mubiru, M. Mosango, R.Bukenya-Ziraba, O.W. Maganyi, D.D. Soejarto,

Titre : Traditional herbal drugs of southern Uganda, I,
Journal of Ethnopharmacology, Volume 70, pp. 281 -300 (2000)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(008)

mode de traitement : H(008), feuilles mastiquées à volonté jusqu'à l'effet recherché

Région : Ouganda (sud), tribu Bakiga, Abayanda, district de Kabale

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HH 10

Auteurs : Hussain, H.S.N. & Y.Y. Karatela

Titre : Traditional medicinal plants used by Hausa tribe of Kano State of Nigeria.
Int. J; Crude Drug Res., 27, 4, 211-216, (1989)

Nom vernaculaire : kam barawu (Hausa)

Symptômes : H(112)

mode de traitement : H(112), plante entière, decoction, RNS

Région : Nigéria (Kano)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 01

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : akanyamapfundo, umutongotongo mutoyi (Kirundi)

Symptômes : H(008), H(104)

mode de traitement : H(008), feuilles de Leucas martinicensis, décoction (H2O), lavement
H(008), tige feuillée de Leucas martinicensis, feuilles de Rhus vulgaris de Syzygium guineense, écorce de la partie souterraine de Xymalos monospora, décoction (H2O), lavement
H(104), feuilles de Leucas., jus, VO.

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

Référence HG 04

Auteurs : Githinji, C.W. & J.O. Kokwaro

Titre : Ethnomedicinal study of major species in the family Labiatae from Kenya.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 39, pp. 197- 203, (1993)

Nom vernaculaire : munyua shui (Kikuyu)

Symptômes : H(006), H(104)

mode de traitement : H(006), ONS., RNS.
H(104), ONS., RNS.

Région : Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence HA 33a

Auteurs : Asase, A., A.A. Oteng-Yeboah, G.T. Odamtten & M.S.J. Simmonds

Titre : Ethnobotanical study of some Ghanaian anti-malarial plants.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 99, pp. 273 - 279 ( 2005)

Nom vernaculaire : donbeleva (Lobi)

Symptômes : H(051), H(078)

mode de traitement : H(051) paludisme, bouillir toute la plante de Leucas martinicensis avec Hyptis spicigeria , VO..
H(051) paludisme, feuilles bouillies de Senna occidentalis avec feuilles de Mangifera indica et Carica papaya. VO. et décoction, bain
H(078), bouillir toute la plante , VO.. extraits contre les enflures

Région : Ghana (région de Wechiau)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 20

Auteurs : Adjanohoun et al.

Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Uganda.
O.U.A./C.S.T.R., Lagos (1993)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(038), H(100)

mode de traitement : H(038) inflamation vagin, feuilles de Leucas martinicensis, pulpe, voie vaginale
H(100) syph., feuilles de Leucas martinicensis, plante entière de Justicia exigua, piler, VO. + sésame

Région : Ouganda

Pays : Afrique de l'est

Référence HH 7k

Auteurs : Hoffmann, O.

Titre : Les plantes en pays Lobi (Burkina et Côte d'Ivoire)Lexique des noms Lobi-Latin et Latin-Lobi.Institut d'élevage et de médecine vétérinalre des pays tropicaux.
Département du Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement. Etudes et synthèses de L'IEMVT., 155 p., (1987)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091), feuilles en sauce sont : tonifiantes pour les accouchées

Région : Burkina Faso et Cote-d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 04

Auteurs : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire.
Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Nom vernaculaire : poé poé tiama (Malinké)

Symptômes : H(036)

mode de traitement : H(036), poudre de Leucas martinicensis , priser

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 29 d

Auteurs : M. Ichikawa

Titre : The Suiei Ndorobo, the hunter-gatherers in the Mathew's Range of northern Kenya dans : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University

Nom vernaculaire : mbaisherei (Dorobo) (Suiei)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095), source de nectar

Région : Kenya (Nord)

Pays : Afrique de l'est

Référence HA 34

Auteurs : Aberra Geyid, Dawit Abebe, Asfaw Debella, Zewdneh Makonnen, Frehiwot Aberra, Frehiwot Teka, Tesfaye Kebede, Kelbessa Urga, Kidist Yersaw, Teklele Biza, Bisrat Haile Mariam & Mulugeta GutaYersaw, Teklele Biza, Bisrat Haile Mariam & Mulugeta Guta

Titre : Screening of some medicinal plants of Ethiopia for their anti-microbial properties and chemical profiles.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 97, pp. 421-427 ( 2005)

Nom vernaculaire : ras kimir

Symptômes : H(068), H(100), H(175)

mode de traitement : H(068) vers, H(100) gonorrhée, H(175) bandage blessures, partie aèrienne, RNS.

Région : Ethiopie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HV 01

Auteurs : Van Puyvelde L., M. Ngaboyisonga, P.C. Rwangabo, S. Mukarugambwa, A. Kayonga, Runyinya-Barabwiriza

Titre : Enquêtes ethnobotaniques sur la médecine traditionnelle rwandaise.Tome 1: Préfecture de Kibuye.
Univ. Nat. Inst. Nat. Rech. Sc., Butare (Rwanda), 147 p., (1977)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(002), H(027), H(051), H(126)

mode de traitement : H(002), feuilles de Guizotia scabra de Thunbergia alata de Leucas martinicensis de Lysimachia ruhmeriana de Brillantaisia cicatricosa… var. kivuensis, piler, jus, VO. + jus de banane
H(027), feuilles de Achyranthes aspera de Achyranthes sp. de Hibiscus fuscus de Leucas martinicensis, extraction H2O, VO.
H(051) paludisme, feuilles, fleurs de Erigeron floribundus de Leucas martinicensis de Clerodendrum rotundifolium de Hygrophila auriculata, racines de Rumex sp., tige feuillée de Dicoma anomala, piler, filtrer, VO.
H(126), feuilles de Leucas martinicensis de Clutia abyssinica… var. pedicellaris de Mitragyna rubrostipulata de Rumex abyssinicus de Ludwigia abyssinica, écorces tige, rameau, tronc de Erythrina abyssinica, piler, décoction (H2O), filtrer, VO. + vin de banane

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Référence HB 31

Auteurs : Bah, S., D. Diallo, S. Dembélé, B.S. Paulsen

Titre : Ethnopharmacological survey of plants used for the treatment of schistosomiasis in Niono district, Mali.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 105, 387-399, (2006)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874105007968

Nom vernaculaire : dagasiguidagadala (Bambara)

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068) schistosomiase, décoction de toute la plante de Leucas martinicensis, VO. 2 tasses à thé le matin avant le repas durant 7 jours

Région : Mali (district de Niono)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 08

Auteurs : Nacoulma - Ouedraogo, O., J. Millogo - Rasolodimby & S. Guinko

Titre : Les plantes herbacées dans la thérapie des piqûres d'insectes.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 11 - 12, 1 65 - 176, (1997 - 1998)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(020)

mode de traitement : H(020), insectes vénimeux, feuilles, jus, usage externe (fourmi, moustique)

Région : Burkina Faso (plateau central)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HK 13

Auteurs : Kokwaro, J.O.

Titre : Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)

Nom vernaculaire : akachemuchumu (Nyankore)

Symptômes : H(077)

mode de traitement : H(077), feuilles, RNS., VO.

Région : Afrique de l'est

Pays : Afrique de l'est

Référence HK 21

Auteurs : Kayonga, A. & F. X. Habiyaremye

Titre : Médecine traditionnelle et plantes médicinales rwandaises. Contribution aux études ethnobotaniques de la flore rwandaise. Préfecture de Gisenyi. Univ. Nat. Rwanda
Centre universitaire de recherche sur la pharmacopée et la médecine traditionnelle, CURPHAMETRA, inédit, 121p., (1987)

Nom vernaculaire : igicumucumu, akanyamapfundo

Symptômes : H(001), H(037), H(053), H(075), H(055), H(093), H(201), H(126), H(127), H(184)

mode de traitement : H(001) conjonctivite(amaso asanzwe), feuilles, jus,1 goutte en instillation oculaire
H(037), pneumo., feuilles Leucas martinicensis, Sonchus schweinfurthii + racines Kigelia africana pilés, triturés + H2O, extrait, 1/2 verre tous les 2 jours durant 4 jours
H(053),umuhaha, feuilles, triturer, jus, 1 goutte dans les oreilles
H(075), feuilleses Indigofera arrecta , Leucas martinicensis, Guizotia scabra , pillées, décoction (H2O) + sel, VO., 2 cuillères à soupe/J. durant 3 J.
H(093) + H(055) + H(201), (uburozi), feuilles Clematis hirsuta, Leucas martinicensis, Phytolacca dodecandra, Sesbania sesban, Kalanchoe integra (ikinetenete), 2 espèces non identifiées (agasibandekwe, rekabivugire), décoction (H2O), VO.
H(126) ou H(127), feuilles, Acanthus pubescens, Leucas martinicensis, Vernonia amygdalina, Vernonia kirungae, Vernonia lasiopus , triturer dans bière de banane, VO.
H(126) ou H(127), feuilles Allophyllus africanus, Indigofera arrecta, Leucas martinicensis, Melanthera scandens, Rhoicissus tridentata, Triumfetta cordifolia, Vernonia lasiopus , Pycnostachys sp. (umutsinduka), Maesa lanceolata var. golugensis, Crotalaria sp. (umuyogera) , RNS.
H(184), feuilles Gomphocarpus physocarpus, Leucas martinicensis, Senecio mannii, Verbena officinalis (umugosora), décoction (H2O) ?, VO., 1/2 verre, 2 X / J., dose totale, 2 bouteilles

Région : Rwanda (préfecture de Gisenyi)

Pays : Afrique centrale

Référence HP 05

Auteurs : Polygenis - Bigendako, M.-J.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes utilisées en médecine traditionnelle au Burundi occidental.
Thèse présentée en vue de l'obtention du grade de Docteur en sciences, année acad. 1989 - 1990, Université libre de Bruxelles, Faculté des Sciences, Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie,, 352 p., (1990)

Nom vernaculaire : akanyamafundo (Kirundi)

Symptômes : H(008), H(104)

mode de traitement : H(008) diar., feuilles, expression H2O, VO. + lavement
H(008) diar., feuilles, expression H2O, lavement
H(008), tiges feuilles de Aspilia pluriseta, Leucas martinicensis , Cyathula uncinulata, décoction (H2O) , VO.
H(104), feuilles, expression H2O, lavement

Région : Burundi occidental

Pays : Afrique centrale

Référence HS 00

Auteurs : Saadou, M.

Titre : Les plantes médicinales du Niger: premier supplément à l'enquête ethnobotanique de 1979.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 7, n°1, 11 - 24, (1993)

Nom vernaculaire : kan barao (Hausa), sorbo hanzurey (Zarma)

Symptômes : H(201)

mode de traitement : H(201)rite, ONS. de Leucas martinicensis, RNS.

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HK 35

Auteurs : Kamatenesi-Mugisha, M., H. Oryem-Origa

Titre : Medicinal plants used to induce labour during childbirth in western Uganda.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 109 pp. 1 - 9 (2007)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874106003199

Nom vernaculaire : kakumukumu (Runyankole)

Symptômes : H(022)

mode de traitement : H(022), feuilles de Leucas martinicensis, écraser avec les mains, VO.

Région : Ouganda (Ouest)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 28

Auteurs : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Nom vernaculaire : kasusuni

Symptômes : H(018)

mode de traitement : H(018) migraine, jus de racines de Leucas martinicensis, instillation dans le nez

Région : Ouganda, pays Bulamogi

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 10

Auteurs : Kasonia, K., M. Ansay, P. Gustin & C. Plume

Titre : Ethnobotanique du traitement de l'asthme au Kivu (Zaïre).
Belg. Journ. Bot., 126, n°1, 20 - 28, (1993)

Nom vernaculaire : kanyamakundo (Kinande), kanyamafundwe (Mashi), akanyamapfundo (Kinyarwanda)

Symptômes : H(037), H(082)

mode de traitement : H(037) bronchite, H(082) asthme, feuilles, tiges et fleurs de Hygrophila auriculata, toute la plante de Leucas martinicensis de Lantana trifolia, sécher, piler, poudre, mélanger 10 cuillères à soupe de poudre de Hygrophila, 5 cuillères à soupe de Leucas martinicensis et de Lantana trifolia. Mettre 3 cuillères du mélange dans 2 verres H2O chaude. VO. 2 X / Jour 1 demi verre durant 15 jours
H(082) asthme, poudre de toute la plante de Guizotia scabra de Leucas martinicensis, de feuilles, fleurs et tiges de Hygrophila auriculata de Pentas zanzibarica, RNS.

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kivu)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VB 36

Auteurs : Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano

Titre : Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)

Nom vernaculaire : kanyamafundo, kaziramahingo (Mashi), namafundo (Lega), muhoneranzobe (Kinyarwanda), kanyamakundo (Kinande), namafundo (Fuliro)

Symptômes : V(004)

mode de traitement : Vb(004) plaie ulcéreuse, poudre de feuilles de Leucas martinicensis mélangée à de l'huile de palme ou du miel, bander la plaie

Région : Congo (République démocratique) (Kivu)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 31

Auteurs : Namukobe, J., J. M. Kasenene, B. T. Kiremire, R. Byamukama, M. Kamatenesi-Mugisha, S. Krief, V. Dumontet, J. D. Kabasa

Titre : Traditional plants used for medicinal purposes by local communities around the Northern sector of Kibale National Park, Uganda
Journal of Ethnopharmacology 136, 236–245, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111002960

Nom vernaculaire : omucunda (Rutooro)

Symptômes : H(013), H(111)

mode de traitement : H(013, 1) furoncles, H(111, 1) brûlures, feuilles fraîches de Leucas martinicensis presser & application locale

Région : Ouganda (Secteur nord du Parc National de Kibale)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 07

Auteurs : Durand, J.M.

Titre : Les plantes bienfaisantes du Ruanda et de l'Urundi.
Astrida, Groupe scolaire, 89 p., (1960)

Nom vernaculaire : kanyamapfundo

Symptômes : H(006), H(173)

mode de traitement : H(006) constipation, lavement (kwina) enfant, jus de feuilles triturées + 1 verre H2O, injecter 1 verre pour enfant de + 2 ans
H(173) lèpre (ibibembe), Poudre de feuilles de akanyamapfundo (plante non identifiée) en mélange avec du beuirre rance et avec 3 ou 4 plantes qui soignent la lèpre (choisies parmis: Euphorbia sp. (umudwedwe), umuzaganura (plante non identifiée), Chenopodium opulifolium (umugombe), Pentas longiflora (isagara), Kalanchoe glaucescens (nyakatsi), Hygrophila auriculata (bugangabukali), Crassocephalum bojeri (ikizimya-muliro), Dicoma anomala (umwanzuranya), akanyamapfundo (plante non identifiée), Acanthus sp.(umukarankuba), Clematis simensis (umunkamba), kamaramahano (plante non identifiée)). Application locale à renouveler chaque jour sur les plaies + VO. du suc de ces plantes dilué dans H2O, 2 gorgéess

L'encodage des noms de plantes à partir de l'ouvrage de Durand a été réalisé à partir des noms Kinyarwanda. Des confusions sont donc possibles.

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 48

Auteurs : Bussmann Rainer, W., P.Swartzinsky, W. Aserat & P.Evangelista

Titre : Plant use in Odo-Bulu and Demaro, Bale Region, Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 7:28 (2011)

Nom vernaculaire : urgo

Symptômes : V(095)

mode de traitement : Vb(095) plante de Leucas martinicensis mangée par les bovins, ONS..

Région : Ethiopie (Odo-Bulu et Demaro, Région des montagnes de Bale)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 56

Auteurs : Megersa, M., Z.Asfaw , E. Kelbessa, A. Beyene and B. Woldeab

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Wayu Tuka District, East Welega Zone of Oromia Regional State, West Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 9:68 ( 2013) doi:10.1186/1746-4269-9-68
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/68

Nom vernaculaire : fidoo (Afaan Oromo)

Symptômes : H(001)

mode de traitement : H(001) maladie des yeux, inhalation de tiges de Leucas martinicensis sur le feu

Région : Ethiopie de l'est (District de Wayu Tuka )

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 48

Auteurs : M.-J. Mukazayire, M.-J. , V. Minani, C. K. Ruffo, E. Bizuru, C. Stévigny, P. Duez

Titre : Traditional phytotherapy remedies used in Southern Rwanda for the treatment of liver diseases
Journal of Ethnopharmacology 138, 415– 431 (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111006957

Nom vernaculaire : akanyamapfundo (Kinyarwanda)

Symptômes : H(126)

mode de traitement : H(126) maladies du foie, faire une décoction d' une poignée de feuilles fraîches de Leucas martinicensis with 1 L of vin de banane et filtrer. VO. 1,5 glass 2 X / jour durant une semaine
H(126) maladies du foie, écraser une poignée de feuilles de Hypoestes triflora de Leucas martinicensis de Desmodium repandum de Draceana steudneri de Chenopodium ugandae d'écorces de tiges d'Erythrina abyssinica de feuilles, racines, fruit , graines de Silybum marianum dans un mortier et faire macérer dans 1 L H2O. Filtrer et bouillir, VO. 1 petite coupe 3 X / jour
H(126) maladies du foie, écraser une poignée de feuilles de Desmodium repandum d' Indigofera arrecta de Berkheya spekeana de Leucas martinicensis de Chenopodium ugandae de feuilles et racines de Crassocephalum vitellinum + 1 L de H2O et et la décoction de 500gr d'écorce de tige de Erythrina abyssinica . Filtrer.VO. 1/2 coupe 3 X / jour durant 1 semaine
H(126) maladies du foie, poudre d'une poignée de feuilles de chaque plante de Berkheya spekeana de Leucas martinicensis de Chenopodium ugandae de Desmodium repandum d' Indigofera arrecta, décoction dans 1 L. H2O, Filtrer, VO. 1 petite coupe chaque 8 h durant 1 semaine
H(126) maladies du foie, écraser une poignée de chaque plante de Myrica kandtiana de Bidens pilosa de Crassocephalum vitellinum de Leucas martinicensis d' Hypoestes triflora d'Erythrina abyssinica et faire une décoction avec 1 L de H2O, VO. 2 verres/ jour
H(126) maladies du foie, écraser une poignée de chaque plante de Clematis hirsuta de Vernonia fontinalis de Vernonia lasiopus de Leucas martinicensis d' Indigofera arrecta de Lantana trifloria de Hygrophila auriculata de Bidens pilosa of Solanum nigrum et faire une décoction avec 1 L de H2O., VO. 1 tasse 2X / jour
H(126) maladies du foie, écraser une poignée de chaque plante de Leucas martinicensis de Guizotia scabra de Hygrophila auriculata d' Indigofera arrecta de Vernonia amygdalina de Vernonia lasiopus et faire une décoction avec 1 L de H2O. VO. 1 verre par jour
H(126) maladies du foie, écraser une poignée de chaque plante de Crassocephalum vitellinum de Leucas martinicensis d' Hypoestes triflora de Microglossa pyrifolia de Vernonia amygdalina et faire une décoction avec 1 L de H2O. VO. 1/2 verre 3 X / jour
H(126) maladies du foie, écraser une poignée de chaque plante de Ocimum lamiifoliums de Microglossa pyrifolia de Leucas martinicensis de Crassocephalum vitellinum et faire une décoction avec 1 L de H2O.VO. 1 verre 3 X / jour
H(126) maladies du foie, écraser une poignée de chaque plante de Hygrophila auriculata de Leucas martinicensis de Myrica kandtiana de Coffea arabica et faire une décoction avec 1 L de H2O.VO 1 verre 2X / jour
H(126) maladies du foie, écraser une poignée de chaque plante de Vernonia lasiopus de Leucas martinicensis de Crassocephalum vitellinum de Bidens pilosa et faire une décoction avec 1 L de H2O. VO. 1 tasse à café 3 X / jour
H(126) maladies du foie, décoction d' une poignée de chaque plante de Vernonia amygdalina de Clematis hirsuta de Lantana triflolia de Clutia abyssinica de Rumex abyssinicus de Pavetta ternifolia de Leucas martinicens de Microglossa pyrifolia de Rumex usambarensis de Geniosporum rotundifolium de Clerodendron myricoïdes de Vernonia lasiopus de Mitragyna rubrostipulata d'Erythrina abyssinica de Ludwigia abyssinica dans 3 L de H2O, Filtrer, ajouter 1 verre de vin de banane., VO. 2 verres/ jour durant 8 jours - - H(126) maladies du foie, mélanger et faire une décoction d' une poignée de chaque plante de Vernonia amygdalina de Vernonia lasiopus de Vernonia kirungae de Leucas martinicensis de Acanthus pubescens avec 1 L of H2O + 1 verre de vin de banane. VO. 1/2 verre 2 X / Jour durant 7 jours

Région : Rwanda du sud

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 57

Auteurs : Adomou A.C. , H. Yedomonhan, B. Djossa, S. I. Legba, M. Oumorou, A. Akoegninou

Titre : Etude Ethnobotanique des plantes médicinales vendues dans le marché d’Abomey-Calavi au Bénin
Int. J. Biol. Chem. Sci. 6(2): 745-772, April 2012
http://ajol.info/index.php/ijbcs

Nom vernaculaire : adoutonwé (Fon)

Symptômes : H(103)

mode de traitement : H(103) troubles de dentition (enfants), décoction tige feuillée de Leucas martinicensis, VO

Région : Bénin (marché d’Abomey-Calavi)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 32

Auteurs : Carrière, M.

Titre : Plantes de Guinée à l' usage des éleveurs et des véterinaires
Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement département d'élevage et de médecine vétérinaire.
CIRAD-EMVT 10, rue Pierre-Curie 94704 Maisons-Alfort Cedex -France

Nom vernaculaire : dassi dadala (Malinké)

Symptômes : H(006)

mode de traitement : H(006) constipation, plante entière de Leucas martinicensis en décoction

Région : Guinée Conakry

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 67

Auteurs : Kidane, B.,T. van Andel, L. .J. van der Maesen, Z. Asfaw

Titre : Use and management of traditional medicinal plants by Maale and Ari ethnic communities in southern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 10:46 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/46

Nom vernaculaire : azi deshe

Symptômes : H(003)

mode de traitement : H(003) enflure, feuilles de Leucas martinicensis, RNS., application locale

Région : Ethiopie de Sud (communautés ethniques Maale et Ari)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 31

Auteurs : Chekole, G., Z. Asfaw, E. Kelbessa

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in the environs of Tara-gedam and Amba remnant forests of Libo Kemkem District, northwest Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 11:4 (2015)
http://www.ethnobiomed.com/content/11/1/4

Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs

Symptômes : H(138)

mode de traitement : H(138) prévenir la rechute des maladies, partie hors sol de la plante de Leucas martinicensis, fumigation

Région : Nord-ouest de l'Éthiopie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 75

Auteurs : Kefalew, A., Z. Asfaw & E. Kelbessa

Titre : Ethnobotany of medicinal plants in Ada’a District, East Shewa Zone of Oromia Regional State, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 11:25 , (2015)
DOI 10.1186/s13002-015-0014-6

Nom vernaculaire : bokkoluu adii/ras kimir / (Oromifa/Amarigna)

Symptômes : H(211)

mode de traitement : H(211, 8) malaise général (Mich) (mal de tête + fièvre + spasmes musculaires + herpès + transpiration excessive), feuilles pilées de Leucas martinicensis de Ocimum lamiifolium et liquide pressé bu avec café

Région : Ethiopie (Etat régional de Oroma)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)