Référence HW 05

Auteurs : Wome, B.

Titre : Recherches ethnopharmacognosiques sur les plantes médicinales utilisées en médecine traditionnelle à Kisangani (Haut-Zaïre).
Thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Fac. Sc., 561 p., (1985)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004) blessure, fruit mûr entier de Mirabilis jalapa, sécher, poudre, application locale

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Kisangani)

Pays : Afrique centrale

Référence HB 05

Auteurs : Bouquet, A.

Titre : Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville).
Mém. O.R.S.T.O.M., 36, 282 p., (1969)
http://www.docstoc.com/docs/41737230/Ficheurs-et-mecines-traditionn

Nom vernaculaire : bende (Mbaamba)

Symptômes : H(005)

mode de traitement : H(005) œdème, pulpe racine de Mirabilis jalapa, délayer dans huile de palme, application locale

Région : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 11

Auteurs : Dhetchuvi, M.- M. & J. Lejoly

Titre : Contribution à la connaissance des plantes médicinales du Nord-Est du Zaïre.
Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg, 23 b, 991 - 1006, (1990)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004), graines de Mirabilis jalapa, RNS.

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HP 04

Auteurs : Pernet, R. & G. Meyer

Titre : Pharmacopée de Madagascar
Publication de l'Institut de Recherche scientifique, Tananarive - Tsimbazaza, 86 p., (1957)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(006)

mode de traitement : H(006) purgatif, racines de Mirabilis jalapa, RNS.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Référence HV 07

Auteurs : Verger, P.F.

Titre : Ewé: The use of plants in Yoruba society.
Editoria Schwarcz, Sao Paulo, 744p., (1995)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(001), H(014), H(091)

mode de traitement : H(091) virilité, feuilles Aspilia africana , Phaulopsis barteri, Mirabilis jalapa + 1 escargot, écraser, sécher, VO. avec un repas chaud de maïs blanc chaque jour

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VB 15

Auteurs : Boiteau, P. & L. Allorge-Boiteau

Titre : Plantes médicinales de Madagascar.
Editions Karthala, collection: Économie et développement, 136 p., (1993)

Nom vernaculaire : belakariva (Merina, Sakalawa, Betsileo), folera (Merina, Sakalawa), voampolera (Merina)

Symptômes : H(006)

mode de traitement : H(006) purgatif, 2 gr de racine lavée de Mirabilis jalapa, triturer + 15 gr. de sucre, VO. Le matin à jeun avec une tasse de thé
H(006) purgatif, 2 à 4 gr de poudre de racines dans un verre H2O sucrée ou de tisane
H(006) purgatif, décoction dans 150 gr de bouillon de poulet de 15 gr. de racines

Région : Madagascar (Tananarive)

Pays : Madagascar

Référence HA 03

Auteurs : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : azehonzo (Fon, Goun)

Symptômes : H(033), H(201)

mode de traitement : H(033) femme, stérilité, racines de Mirabilis jalapa, dessication, poudre, délayer, VO.
H(201) envoûtement, feuilles de Mirabilis jalapa dans une sauce avec de la panse de bœuf des fruits de Piper guineense de l' huile de palme

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 01

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : karifomo (Kirundi)

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004) blessure, fruit mûr entier de Mirabilis jalapa, sécher, poudre, application locale

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

Référence HB 02

Auteurs : Boiteau, P.

Titre : Médecine traditionnelle et pharmacopée. Précis de matière médicale malgache.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris 141 p.,
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10) (1986)

Nom vernaculaire : belakariva

Symptômes : H(006)

mode de traitement : H(006) purgatif, racines de Mirabilis jalapa, RNS.

Région : Madagascar

Pays : Madagascar

Référence VB 36

Auteurs : Balagizi, I. , A. Cihyoka & S. Mapatano

Titre : Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)

Nom vernaculaire : kalofomo (Swahili)

Symptômes : V(001)

mode de traitement : Vc(001) conjonctivite, poudre de graines de Mirabilis jalapa diluée dans 1cc H2O, 1 goutte dans les yeux
Vc(001) cataracte, écorces rapées de banane (Musa sapientum?), fleurs de Mirabilis jalapa, broyer, jus, instillation occulaire

Région : Congo (République démocratique) (Kivu)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 20

Auteurs : Gurib-Fakim, Ameenah, Joseph Guého

Titre : Plantes médicinales de l'île Rodrigues
Stanley, Rose-Hill. Editions de l'océan indien - Université de Maurice (Réduit) , 580 p. (1994) (ISBN 99903-0-171-9)

Nom vernaculaire : belle de nuit

Symptômes : H(004), H(038), H(100), H(111)

mode de traitement : H(004) plaies, H(111) brûlures, cataplasme de fleurs de Mirabilis jalapa en application locale
H(038) infection urinaires, H(100) chaude pisse, décoction de feuilles de Mirabilis jalapa, VO.

Région : Ile Rodrigues

Pays : Madagascar

Référence HM 56

Auteurs : Megersa, M., Z.Asfaw , E. Kelbessa, A. Beyene and B. Woldeab

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Wayu Tuka District, East Welega Zone of Oromia Regional State, West Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 9:68 ( 2013) doi:10.1186/1746-4269-9-68
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/68

Nom vernaculaire : ababa diimaa (Afaan Oromo)

Symptômes : H(094)

mode de traitement : H(094) hémorroïdes, poudre du fruit de Mirabilis jalapa en application locale sous forme de crème

Région : Ethiopie de l'est (District de Wayu Tuka )

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 38

Auteurs : Daruty, C. (Dr)

Titre : Plantes Médicinales de l'Ile Maurice et des Pays Intertropicaux (p. 215)
General Steam Printing Company, 6, rue du Gouvernement - Maurice (1886)

https://archive.org/details/b24400270

Nom vernaculaire : belle de nuit (faux jalap), patrashi ou dimoundaray (Tamoul)

Symptômes : H(004), H(006), H(013)

mode de traitement : H(004) plaies, application locale de feuilles froissées de Mirabilis jalapa (belle de nuit)
H(006) purge, poudre de racine de Mirabilis jalapa (belle de nuit), RNS.
Mirabilis jalapa intervient aussi dans le traitement de : H(013) furoncles, feuilles en apllication locale

Région : Maurice

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 68

Auteurs : Mchangama, M. et P. Salaün

Titre : Recueil d’une pharmacopée à Mayotte: Le savoir sur les plantes médicinales de Maoulida Mchangama
Langues, savoirs et pouvoirs dans l'océan Indien occidental
http://oceanindien.revues.org/1770

Nom vernaculaire : fuleranarabu (Kibushi), belle-de-nuit (Français)

Symptômes : H(004), H(013), H(075)

mode de traitement : H(013) abcès ou furoncle (bei tuvuna). écraser la feuille de Mirabilis jalapa avec le tubercule et étaler la pâte sur le furoncle et autour, jusqu’à disparition (2 ou 3 jours)
H(004), décoction des feuilles permet de soigner les blessures et plaies. Ses graines ont des propriétés cicatrisantes.
H(075) perte d’appétit (mihinaŋa tsi vintsinyi) : préparer une décoction avec les lianes, Mirabilis jalapa et Paullinia pinnata. Boire la décoction ; il se produit un nettoyage du ventre pendant plusieurs heures et l’envie de manger revient.

Région : Mayotte

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 13

Auteurs : Lavergne, R. & R. Véra

Titre : Etude ethnobotanique des plantes utilisées dans la pharmacopée traditionnelle à la Réunion. Médecine traditionnelle et pharmacopée.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 236 p., (1989)

Nom vernaculaire : belle de nuit

Symptômes : H(003), H(006), H(013), H(162)

mode de traitement : H(162) ,rétention d'urine, décoction de quelques tiges de Mirabilis jalapa
H(006) purgatif décoction de 20' racines séchées, VO. Matin à jeun
H(013) furoncles, suif sur feuilles , application locale
H(003) enflures, herpès, dartre, décoction de feuilles en bain

Région : Réunion

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 32

Auteurs : Lautenschläger, T., M. Monizi , M. Pedro, J. L. Mandombe, M. Futuro Bránquima, C. Heinze and C. Neinhuis

Titre : First large-scale ethnobotanical survey in the province of Uíge, northern Angola
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 14:51 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0238-3

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(091), H(095), H(202x)

mode de traitement : H(091) anémie, feuilles de Mirabilis jalapa, infusion, VO.
H(095) nutrition, feuilles, infusion, VO.
H(202x) décoration, plante entière

Région : Angola (province de Uíge)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)