Référence VP 13

Auteurs : Palmer, E., N. Pitman

Titre : Trees of Southern Africa, vol. 3. Balkema, Cape Town. (1972)

Nom vernaculaire : umshelele (Zulu), cape plane (Anglais)

Symptômes : H(033)

mode de traitement : H(033) favorise la reproduction, racines de Ochna natalitia, RNS. (enregistré à partir de la référence HS 32 (Journal of Ethnopharmacology 86 (2003) 97–108))

Région : Afrique du Sud

Pays : Afrique du sud

Référence HD 40

Auteurs : de Wet, H.,S.C.Ngubane

Titre : Traditional herbal remedies used by women in a rural community in northern Maputaland (South Africa) for the treatment of gynaecology and obstetric complaints
South African Journal of Botany 94, 129–139 (2014)

Nom vernaculaire : umphendulo, umajoya (Zulu)

Symptômes : H(022), H(026), H(027), H(033), H(101), H(191)

mode de traitement : H(026) dysménorrhée et H(033) infertilité. racines hachées de Bridelia cathartica, Tabernaemontana elegans, Erythrinia humeana, Ochna natalitia et Searsia nebulosa. Décoction de 2 poignées de racines mélangées dans 2.5 L H20 durant 2 h, refroidir. VO. une tasse 3 X/ jour
H(026) dysménorrhée, H(101) ménorragie, H(033) infertilité, H(116x) oligoménorrhée, H(027) naissance prématurée et H(191) pour nettoyer le sang pendant la grossesse. Racines de Bridelia cathartica, Rhoicissus digitata, Commiphora neglecta, Grewia occidentalis, Ochna natalitia, Garcinia livingstonei et Crotalaria monteiroi sont hachées. Décoction dune poignée de racines dans 5 tasses H20 durant 20 min., refroidir. Le résidu peut être réutilisé. une demi-tasse de la d'écoction VO. 2X/jour après le repas
H(026) dysménorrhée, H(101) ménorragie et H(033) infertilité, 2 poignées de racines hachées en d'écoction dans 1 L d'eau durant 1 h. VO. une demi tasse 3X/ jour.
H(022) pour faciliter l'accouchement et H(022) réduce les complications à l'accouchement. VO. Une tasse 3X jour pour les douleurs après l'accouchement, et un quart de tasse 2 X/jour a partir du 3ème trimestre
H(101) ménorragie, H(026) dysménorrhée et pour H(191) purification du sang de la femmme enceinte. Décoction 1 poignée de racines séchées et hachées dans 2 L H2O durant 20 min., refroidir. VO. une tasse 3X/jour
H(101) ménorragie, a poignée de racines hachées de feuilles de Ochna natalitia dans une tasse et demi H2O durant ± 30 min et refroidir. VO. deux à trois fois par jour

Région : Nord du Maputaland (Afrique du Sud)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)