Référence HK 55

Auteurs : Koni Muluwa, J., K. Bostoen

Titre : Noms et usages des plantes utiles chez les Nsong.
Göteborg Africana Informal Series - N° 6 , 71p., (2008)
Department of Oriental and African Languages. University of Gothenburg (ISSN 1404-8523)
http://www.sprak.gu.se/digitalAssets/1316/1316264_noms-et-usages-des-plantes.pdf

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091) asthenie, décoction feuilles gluantes du Raphia gentiliana, RNS.

Région : Congo (République démocratique) (Province du Bandundu)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 56

Auteurs : Koni Muluwa, J., K. Bostoen

Titre : Les plantes et l’invisible chez les Mbuun, Mpiin et Nsong
(Bandundu, RD Congo) : une approche ethnolinguistique
Sprache und Geschichte in Afrika 21: 95-122
https://biblio.ugent.be/input/download?func=downloadFile&recordOId=1068578&fileOId=1068580

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.l

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091) la décoction gluante des feuilles de Raphia gentiliana est un médicament contre l’asthénie. Le vin extrait du palmier à huile, est souvent présent dans les cérémonies, il est préféré par les femmes.

Région : Congo (République démocratique) (Province du Bandundu)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 39

Auteurs : Nzuki Bakwaye, F., C. Termote, K. Kibungu, P. Van Damme

Titre : Identification et importance locale des plantes médicinales utilisées dans la région de Mbanza-Ngungu, République démocratique du Congo
Bois et Forêts des Tropiques, N° 316 (2) (2013)

Nom vernaculaire : matombe

Symptômes : H(200)

mode de traitement : H(200) maladies microbiennes, exsudats de Raphia gentiliana, décoction, VO.

Région : Congo (République démocratique) (région de Mbanza-Ngungu)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)