Syzygium aromaticum (L.) Merr. & L. M. Perry

Nom scientifique : Syzygium aromaticum (L.) Merr. & L. M. Perry

Famille : Myrtaceae

Synonymes :

Références : 9 références

Liens rapides vers les références : HM 72, HR 18, HV 56, M4 Nord, HM 68, HS 42, HS 52, HL 13, HN 44

Référence HM 72

Auteurs : Mahomoodally, M. F.

Titre : A quantitative ethnobotanical study of common herbal remedies used against 13 human ailments catergories in Mauritus
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines,11(6):1-32 (2014)

Nom vernaculaire : girrofle (language local), clove (Anglais)

Symptômes : H(037), H(103), H(108)

mode de traitement : H(037) toux. Faire bouillir les boutons floraux séchés de Syzygium aromaticum dans du lait. VO. une fois la nuit tant que la toux subsiste
H(103) mal aux dents. Appliquer l'huile de clou de girofle qui est vendue
H(108) sinusite Mélanger les boutons de fleurs secs en poudre de Syzygium aromaticum avec la poudre Zingiber officinale. Administrer avec du miel une fois par jour

Région : Maurice

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HR 18

Auteurs : Razafindraibe, M., A. R.Kuhlman, H. Rabarison, V. Rakotoarimanana, C.Rajeriarison, N. Rakotoarivelo, T.Randrianarivony, F. Rakotoarivony, R. Ludovic, A. Randrianasolo, R. W. Bussmann

Titre : Medicinal plants used by women from Agnalazaha littoral forest (Southeastern Madagascar)
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 2:22 (2006)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/73

Nom vernaculaire : jrofo

Symptômes : H(027), H(051), H(103)

mode de traitement : H(027) apposition placentaire, H(051) paludisme, H(103) maladies dentaires,, feuilles de Syzygium aromaticum, RNS. (Plante médicinale utilisée par les femmes à proximité et autour de la forêt littorale d'Agnalazaha)

Région : Madagascar du Sud-Est (Forêt de Agnalazaha)

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HV 56

Auteurs : Volpato G. , P. Kourková, V. Zelený

Titre : Healing war wounds and perfuming exile: the use of vegetal, animal, and mineral products for perfumes, cosmetics, and skin healing among Sahrawi refugees of Western Sahara
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 8:49 (2012)
http://www.ethnobiomed.com/content/8/1/49

Nom vernaculaire : qronfel (Hassaniya)

Symptômes : H(039), H(175x)

mode de traitement : H(175x) flower buds séchée and triturée mélanger avec colonia to make perfumes for hair, creams for peau, and to perfume melhfas (melhfas are soaked dans H2O with cloves during some jours); a décoction de cloves is filtered and applied to hair to strengthen and perfume it,
H(039) to treat lice

Région : Sahara

Pays : Afrique de l'ouest et l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence M4 Nord

Auteurs : Mezianne, M.

Titre : Origine de la médecine traditionnelle marocaine: Enquête sur le terrain dans la région d'Oujda.
Thèse pour le diplôme d'état de docteur en pharmacie. Présentée et soutenue publiquement le 30 juin 2003 à la faculté de pharmacie. Université de Nantes

Nom vernaculaire : qrunfoul, oud suwwar (Arabe),giroflier (Français)

Symptômes : H(037), H(045), H(051), H(103), H(202)

mode de traitement : H(037) infections pulmonaires,H(045) antiseptique, H(051) fièvre, H(103) maux de dents, H(202) hygiène buccale, ONS. de Syzygium aromaticum, (les feuilles sont à la base des médicaments, les autres parties en moindre mesure) , RNS (infusion ou décoction pour les parties dures)

Région : Maroc ( région d'Oujda)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 68

Auteurs : Mchangama, M. et P. Salaün

Titre : Recueil d’une pharmacopée à Mayotte: Le savoir sur les plantes médicinales de Maoulida Mchangama
Langues, savoirs et pouvoirs dans l'océan Indien occidental
http://oceanindien.revues.org/1770

Nom vernaculaire : karafu(Shimaore), clous de girofle (Français)

Symptômes : H(091), H(109), H(113)

mode de traitement : H(113) mal au genou (marari luhaliki), tisane avec Kalanchoe pinnata et avec la liane de Ipomoea pescaprae. Masser la partie douloureuse durant trois jours. Ensuite, écraser les racines de Dalbergia arbutifolia, Paullinia pinnata, Pothos scandens, Triclisia capitata, Monanthotaxis glaucocarpa, Syzygium aromaticum, du gingembre du lait de coco: faire un plâtre et avec la pâte recouvrir par un bandage au moment du coucher
H(109) mal de dos, fatigue après un travail en force. : faire un emplâtre en râpant sur la pierre de corail, (bwe la msindzano (Shimaore)) les racines de Leea spinea, les racines de Pothos scandens, des clous de girofle (Syzygium aromaticum), la racine de Citrus aurantifolia, les feuilles de mandarinier (Citrus reticulata). Préparer une tisane avec les feuilles de ces plantes : boire 3 fois par jour, matin, midi et soir
H(091) fatigue générale,décoction de feuilles de Lantana camara de mandarinier (Citrus reticulata) de giroflier (Syzygium aromaticum), massage par pressions avec des feuilles apposées

Région : Mayotte

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 42

Auteurs : Suroowan,S., M. F. Mahomoodally

Titre : A comparative ethnopharmacological analysis of traditional medicine used against respiratory tract diseases in Mauritius
Journal of Ethnopharmacology 177, 61–80, (2016)

Nom vernaculaire : ziroffe (Créole mauricien et le Bhojpuri), clove (Nom commun anglais)

Symptômes : H(082)

mode de traitement : H(082, 3) les maladies des voies respiratoires comme: H(037) toux, Préparer une décoction de 4 gousses de Syzygium aromaticum dans une tasse de lait. VO. chaque jour jusqu'à ce que les symptômes disparaissent.
H(082, 50) les maladies des voies respiratoires comme: H(037) toux, Ecraser un mélange d'un rhizome de Zingiber officinale d'une longueur d'un demi-pouce, 4 fruits de Syzygium aromaticum, 4 fruits de Elettaria cardamomum et 4 feuilles de Ocimum tenuiflorum. Dans 2 l. H2O. Administrer 1 verre une fois par jour par voie orale juste avant le coucher.

Région : Maurice

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 52

Auteurs : Sattler, C., M. Razafindravao

Titre : Les outils novateurs de protection et de valorisation des patrimoines culturels et naturels liés aux plantes médicinales : jardin pédagogique, recueil ethnobotanique et éducation populaire
Ethnopharmacologia n°58, octobre 2017, pp .44-60
Bulletin de la société française d'ethnopharmacologie et de la société européenne d'ethnopharmacologie

Nom vernaculaire : jirofo (betsimisaraka)

Symptômes : H(003), H(004), H(037), H(051), H(108)

mode de traitement : H(003) hématome, H(004) plaie, H(037) tuberculose, H(051) fièvre, H(051) paludisme,H(108) grippe, H(108) syndrome grippal, bouton floral, feuille de Syzygium aromaticum, RNS.

Région : Madagascar (forrêt deTampolo)

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 13

Auteurs : Lavergne, R. & R. Véra

Titre : Etude ethnobotanique des plantes utilisées dans la pharmacopée traditionnelle à la Réunion. Médecine traditionnelle et pharmacopée.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 236 p., (1989)

Nom vernaculaire : girofle, giroflier

Symptômes : H(108), H(113)

mode de traitement : H(108) grippe, Cymbopogon citratus associée à Cinnamomum cassia, Eupatorium triplinerve, Eugenia uniflora, Terminalia bentzoe Citrus limon, Syzygium aromaticum, Citrus sinensis + éventuellement une boisson alcoolisée
H(113) rhumatisme, décoction de clous de girofle (Syzygium aromaticum) en bain de pied
H(113) rhumatisme,macération dans l'alcool ou huile de Cocos nucifer, des clous de Syzygium aromaticum de Zingiber officinale et de racines de Brunfelsia hopeana, écraser le tout, frictionner avec le macérat
H(113) rhumatisme, macérationde racines de Andropogon muricatum de Brunfelsia hopeana de clous de girofle (Syzygium aromaticum ), frictionner localement

Région : Réunion

Pays : Madagascar

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 44

Auteurs : Ngene J-P., C. C Ngoule ., C-M. Pouka Kidik, P. B. Mvogo Ottou , R. C. Ndjib, S.D. DIbong, E. Mpondo Mpondo

Titre : Importance dans la pharmacopée traditionnelle des plantes à flavonoïdes vendues dans les marchés de Douala est (Cameroun)
Journal of Applied Biosciences 88:8194– 8210 (2015)
http://dx.doi.org/10.4314/jab.v88i1.6

Nom vernaculaire : bibolo (?), giroflier (Français)

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004) plaies, écraser un clou de Syzygium aromaticum (giroflier), scarification sur la plaie

Région : Cameroun (marchés de Douala)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)