Toddalia aculeata Pers.
Nom scientifique : Toddalia aculeata Pers.
Famille : Rutaceae
Synonymes : Toddalia asiatica (L.) Lam.
Références : 35 références
Référence VR 04
Titre : Traditional methods of treating cattle diseases.
Report for ASA (Studienaufenthalte in Africa, Asien und Latein-Amerika), 19 p., (1977) De la référence VB 10
Nom vernaculaire : ol aiseramai, ol cragudj (Masai), mbegu, mka nanga (Chagga), mdongonyezi (Swahili), kitonenge (Iringa), mkananga (Moshi)
Symptômes : V(037), V(068), V(082), V(093), V(113)
mode de traitement : Vb(037), fruit, RNS, toux
Vb(068), ONS., RNS.
Vb(082), feuilles cuites dans beurre + feuilles de haricot (rhumatisme)
Vb(093), ONS., RNS., empoisonnement par nouriture
Vb(113), feuilles cuits dans beurre + feuilles de haricot (rhumatisme)
Vb(136), racines, RNS., indigestion
Région : Tanzanie( Masai, Chagga, Sukuma)
Pays : Afrique de l'est
Référence HW 01
Titre : Usages pharmaceutiques des plantes spontanées du Gabon.
Bull. Inst. Etudes centrafricaines, n° 4, 5, 6, (1953)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(038)
mode de traitement : H(038), racines de écorces tige, rameau, tronc de Toddalia aculeata, macération (H2O), VO.
Région : Gabon
Pays : Afrique de l'ouest
Référence HA 22
Titre : Pharmacopoeia of traditional medicine in Venda.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 12, pp. 35 -74, (1984)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0378874184900862
Nom vernaculaire : gwambazi (Luvenda)
Symptômes : H(034), H(091), H(109)
mode de traitement : H(034), racines, décoction (H2O), VO., 2X / J
H(091) bébé, feuil séchées, macéré, VO., 1 cuillère 3X / J, H(109), racines, décoction (H2O), VO., 2X / J
Région : Afrique du Sud (pays Venda)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HG 02
Titre : Masai and Kipsigis notes on East african plants, Part III - Medicinal uses of plants.
East African agricultural and forestry journal, 32, 2, 200 - 207, (1966)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(037), H(108)
mode de traitement : H(037) toux et H(108) grippe, décoction de fruits de Toddalia asiatica, VO.
Région : Kenya
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HP 04
Titre : Pharmacopée de Madagascar
Publication de l'Institut de Recherche scientifique, Tananarive - Tsimbazaza, 86 p., (1957)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Symptômes : H(007), H(018), H(037), H(051), H(091), H(100), H(104), H(116), H(118)
mode de traitement : H(007), H(091), H(104), feuilles, RNS.
H(018), H(100) blen., H(100) syph., tiges et feuilles, RNS.H(037), écorces, H(118), RNS.
H(051), H(051) paludisme, tiges, feuilles, écorces, RNS.
H(116), feuilles, écorces, RNS.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar
Référence HB 35
Titre : Plant use of the Masasai of Sekenani Valley, Maasai Mara, Kenya.
Additional file
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 2:22 (2006)
Nom vernaculaire : oleparmunyo (Maa)
Symptômes : H(037), H(051), H(108)
mode de traitement : H(037), H(051), H(108), infusion de toute la plante de Toddalia asiatica contre le rhume, le paludisme et autres maladies, VO.
Région : Kenya (Vallée de la Sekenani)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HS 18
Titre : Medicinal plant diversity and uses in Sango bay area, Southern Uganda.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 113, pp. 521 - 540, (2007)
Nom vernaculaire : kamule
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068, 3) vers intestinaux, décoction de feuilles de Toddalia asiatica, VO.
Région : Ouganda (Territoire de la baie de Sango)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HK 41
Titre : Traditional treatment of malaria in Mbarara District, western Uganda.
African Journal of Ecology, Volume 45 (Suppl. 1). 48-51 (2007)
Nom vernaculaire : kabakura (Banyankole)
Symptômes : H(051)
mode de traitement : H(051, 24) paludisme, feuilles et racines of Toddalia asiatica., RNS., VO.
Région : Ouganda (district de Mbarara)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence VB 36
Titre : Lexique et recueil des quelques pratiques en ethno-pharmacopée agro-vétérinaire au Kivu.
Plate forme Diobass au Kivu, 118p. (juin 2005)
Nom vernaculaire : garikankubaze (Mashi), mbeleci w'ekyungu (Bembe)
Symptômes : V(016)
mode de traitement : Vb(016) mammite, frapper le pis avec des feuilles de Berkheya spekeana + piler une poignée de feuilles de Caesalpinia decapetala de Toddalia asiatica, filtrer dans 2 litres H2O, VO. 1/2 litre 2 X / Jour, masser le pis avec le broyat chaud
Région : Congo (République démocratique) (Kivu)
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HB 3k
Titre : Pharmacopée malgache.
Mémoire de l'Institut scientifique de Madagascar, série B, Tome 10, Fasc. 2, 159 - 234, (1961)
Nom vernaculaire : voasarikely, anakatsimba
Symptômes : H(093), H(100)
mode de traitement : H(093), contre poison, plante entière, décoction (H2O) 2 tasses
H(100) syph., feuilles, racines, décoction (H2O), tisane
Région : Madagascar
Pays : Madagascar
Référence HN 23
Titre : Traditional management of ear, nose and throat (ENT) diseases in Central Kenya.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine Volume 2, pp. 1-9 ( 2006).
http://www.ethnobiomed.com/content/2/1/54
Nom vernaculaire : mûrûrûwe (Kikuyu)
Symptômes : H(037), H(108)
mode de traitement : H(037) toux, feuilles bouillies de Toddalia asiatica, VO.
H(108) grippe (homa, kihuti) racines bouillies , VO.
H(108) grippe (homa, kihuti), racines bouillies, inhalation
Région : Kenya (Kenya central)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HL 15
Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Mana Angetu District, southeastern Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , Volume 4 : 10 (2008)
http://www.ethnobiomed.com/content/4/1/10
+
Additional file
Nom vernaculaire : kundo (Afaan Oromo)
Symptômes : H(068)
mode de traitement : H(068) ascaris (magga), feuilles séchées de Toddalia asiatica, écraser , bouillir, VO.
Région : Ethiopie de sud ouest (District de Mana Angetu District)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HN 25
Titre : Utilisation of weed species as sources of traditional medicines in central Kenya.
Lyonia, Volume 7 (2), pp. 71-87, (december 2004)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Symptômes : H(109)
mode de traitement : H(109) maux de dos, ONS. De Toddalia asiatica, RNS.
Région : Kenya (province centrale) (Le peuple Kikuyu)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HP 09
Titre : Traditional dietary additives of the Maasai are antiviral against the measles virus.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 114, pp. 146 - 152 (2007)
Nom vernaculaire : oleparmunyo (Maasai)
Symptômes : H(046)
mode de traitement : H(046, f), écorces de racines de Toddalia aculeata incorporé dans du lait ou de la soupe d'enfants sains ou malades pour prévenir ou guérir la rougeole
Région : Kenya (district de Narok, region des collines de Loita)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HJ 02
Titre : Herbal remedies of the Luo of Siaya District, Kenya: establishing quantitative criteria for consensus.
Economic Botany, 44, 3, 369 - 381, (1990)
Nom vernaculaire : ajua, nyalwet kwach (Luo)
Symptômes : H(104)
mode de traitement : H(104) maux d'estomac, racines de Toddalia asiatica sont mastiquées ou prises en decoction
Région : Kenya (Luo du district du Siaya)
Pays : Afrique de l'est
Référence HG 20
Titre : Plantes médicinales de l'île Rodrigues
Stanley, Rose-Hill. Editions de l'océan indien - Université de Maurice (Réduit) , 580 p. (1994) (ISBN 99903-0-171-9)
Nom vernaculaire : patte poule piquant, bambara
Symptômes : H(037), H(051), H(103), H(113), H(163)
mode de traitement : H(037) toux, décoction de feuilles de Citrus aurantiumde Toddalia asiatica, VO.
H(037) toux, H(051)fièvre, refroidissement, H(163) goutte, H(113) rhumatismes, tisane de 5 feuilles dans une tasse H2O, VO.
H(037) toux, décoction du rhizome de Phymatodes scolopendria de feuilles de Toddalia asiatica, VO.
H(103) poussée dentaire enfants, tisane de feuilles de Toddalia asiatica, VO.
Région : Ile Rodrigues
Pays : Madagascar
Référence VW 01
Titre : The medicinal and poisonous plants of southern and eastern Africa.E. & S. Livingstone Ltd., Edinburg and London, Second edition, 1457 p., (1962) (partiellement à partir des références VM 18, HV 09, HC 26, HL 22)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : V(093), V(123)
mode de traitement : V(093), V(123), racines, décoction, empoisonnement par viande avariée, RNS.
Région : Tanzanie
Pays : Afrique de l'est
Référence HO 09
Titre : The use of Toddalia asiatica (L) Lam. (Rutaceae) in traditional medicine practice in East Africa.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 115 , pp. 257-262 (2008)
Nom vernaculaire : orange climber (Anglais)
Symptômes : H(004), H(008), H(026), H(037), H(051), H(068), H(074), H(076), H(100), H(103), H(104), H(107), H(109), H(111), H(118), H(123), H(124), H(128x)
mode de traitement : H(004, 2) blessures , feuilles et écorces de racines en poudre de Toddalia asiatica, concoctées avec d'autres espèces non spécifiées, topique
H(008, 1) diarrhée, écorces de racines, concocté avec d'autres espèces non spécifiées
H(026, 1) règles douloureuses, feuilles et écorces de racines; concocté avec d'autres espèces non spécifiées
H(037, 5) toux, écorces de racines, concocté avec d'autres espèces non spécifiées
H(037, 7) maux de poitrine, écorces de racines et feuilles concocté avec d'autres espèces non spécifiées / inhalation
H(037, 1) tuberculose, écorces de racines concocté avec d'autres espèces non spécifiées
H(037, 1) pneumonie ou bronchite, écorces de racines, concocté avec d'autres espèces non spécifiées
H(051, 11) paludisme, écorces de racines et écorces de tiges, feuilles et fruits, avec d'autres espèces non spécifiées
H(068, 1) amibes, racines, tiges, feuilles, avec d'autres espèces non spécifiées
H(074; 1) infection bactérienne, écorces de racines et feuilles, concoction (infection bactérienne as described by healers is common skin lesions as impetigo, boils, carbuncles, abscesses and infected lacerations)
H(076, 1) boutons sur la langue , feuilles, cendres
H(100, 2) infections transmises par relations sexuelles,. écorces de racines, concoction avec d'autres espèces non spécifiées
H(103, 3) tooth ache, écorces de racines, mastiquer
H(104, 16) problèmes à l'estomac, écorces de racines, concoction avec d'autres espèces non spécifiées
H(107, 1) typhoide, racines, tiges, feuilles, concoction avec d'autres espèces non spécifiées
H(109, 1) back pain, racines, tiges, feuilles, décoction de la plante seule
H(111, 1) burns, feuilles, concoction avec d'autres espèces non spécifiées
H(118, 4) gorge irritée, écorces de racines, mastiquer
H(123, 2) intoxication alimentaire, écorces de racines, décoction de la plante seule
H(124, 1) hémorrhagie après accouchement, écorces de racines décoction de la plante seule
H(128x, 1) prostate, écorces de racines concoction avec d'autres espèces non spécifiées
Région : Kenya (Kajulu hills, District de Kisumu )
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HO 09
Titre : The use of Toddalia asiatica (L) Lam. (Rutaceae) in traditional medicine practice in East Africa.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 115 , pp. 257-262 (2008)
Nom vernaculaire : orange climber (Anglais)
Symptômes : H(013), H(026), H(037), H(051), H(068), H(100), H(104), H(123)
mode de traitement : H(013, 1) ulcères, écorces de racines de Toddalia asiatica, décoction de la plante seule
H(026, 1) règles douloureuses, feuilles et écorces de racines; concocté avec d'autres espèces non spécifiées
H(037, 1) maux de poitrine, écorces de racines et feuilles concoctées avec d'autres espèces non spécifiées, inhaltion
H(051, 4) paludisme, écorces de racines et écorces de tiges, feuilles et fruits, concocté avec d'autres espèces non spécifiées
H(068, 1) amibes, racines, tiges, feuilles, concoctées avec d'autres espèces non spécifiées
H(100, 1) infections transmises par relations sexuelles,. écorces de racines, concoctées avec d'autres espèces non spécifiées
H(104, 6) problèmes à l'estomac, écorces de racines, concoctées avec d'autres espèces non spécifiées
H(123, 3) intoxication alimentaire, écorces de racines, décoction de la plante seule
Région : Tanzanie (Iberera ward, Distrct de Bukoba )
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HO 09
Titre : The use of Toddalia asiatica (L) Lam. (Rutaceae) in traditional medicine practice in East Africa.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 115 , pp. 257-262 (2008)
Nom vernaculaire : orange climber (Anglais)
Symptômes : H(008), H(013), H(020), H(026), H(037), H(077), H(082), H(104), H(126), H(206)
mode de traitement : H(008, 3) diarrhée, écorces de racines de Toddalia asiatica, concoctées avec d'autres espèces non spécifiées
H(013, 7) ulcères, écorces de racines, décoction de la plante seule
H(013, 7) éruption cutanée, écorces de racines fraîches, piler
H(020, 4) morsure de serpent, écorces de racines infusion
H(026, 3) règles douloureuses, feuilles et écorces de racines; concoctées avec d'autres espèces non spécifiées
H(037, 8) toux, écorces de racines, concoctées avec d'autres espèces non spécifiées
H(037, 2) tuberculose, écorces de racines concoctées avec d'autres espèces non spécifiées
H(037, 1) pneumonie ou bronchite, écorces de racines, concoctées avec d'autres espèces non spécifiées
H(077, 1) anti-vomitif , écorces de racines, décoction de la plante seule
H(082, 1) asthme, écorces de racines, concoctées avec d'autres espèces non spécifiées
H(104, 25) problèmes à l'estomac, écorces de racines, concoctées avec d'autres espèces non spécifiées
H(126, 1) maladies du foie, racines et feuilles décoction de la plante seule
H(206, 1) transpiration des pieds, écorces de racines infusion
Région : Ouganda (Nsuki wild life centre, District de Wasiso )
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HN 19
Titre : Diversity and utilization of ethnophytotherapeutic remedies among the Kikuyus (Central Kenya),
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine ,10.1 (2006)
Nom vernaculaire : mururue
Symptômes : H(051)
mode de traitement : H(051, 2) paludisme, ONS.de Toddalia asiatica, RNS.
Région : Kenya (district de Maragwa, Nyeri)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 38
Titre : Traditional phytotherapy of some remedies used in treatment of malaria in Meru district of Kenya.
South African Journal of Botany , Volume 73, Issue 3, Pages 402-411 (2007)
Nom vernaculaire : muchani
Symptômes : H(051)
mode de traitement : H(051) paludisme, écorces de racines bouillies de Toddalia asiatica, VO.
Région : Kenya (district du Meru, région de Gatunga et réserve de Imenti)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HV 54
Titre : Une société traditionnelle noire africaine et ses plantes utiles : les Eviya du Gabon
Document soumis à publication
http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/fulltext/Van der Veen/Van der Veen_à paraître_a.pdf
Nom vernaculaire : (o-)bata, (langue Eviya)
Symptômes : H(100)
mode de traitement : H(100) blennorragie, macération de l’écorce de Toddalia aculeata, RNS.
Région : Gabon (habitat des Eviya)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HL 24
Titre : Ethnomedicinal study of plants used for human ailments in Ankober District, North Shewa Zone, Amhara Region, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 9:63 ( 2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/63
+
Additional fil
Nom vernaculaire : tosigne (Amharic)
Symptômes : H(126)
mode de traitement : H(126) hépatite, fleurs fraîches de Toddalia asiatica , faire bouillir et boire la décoction lorsqu'elle est refroidie
Région : Ethiopie, Région d'Amhara, Zône Shewa du Nord
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HD 28
Titre : Médecine et Pharmacopée Traditionnelles à Madagascar
Etudes Médicales, n° 4, pp. 69 - 85, mars 1975
http://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/doc34-08/21760.pdf
Nom vernaculaire : anakatsimba.
Symptômes : H(004), H(007), H(015x), H(022), H(099), H(100), H(126), H(151)
mode de traitement : Toddalia asiatica signalé comme H(007) diurétique, H(099) sédatif il rentre dans les traitements des H(126) maladies du foie, H(151) de l'hypertension, H(004) des plaies, de la H(100) syphilis et H(015x) de l'albuminurie
H(022), Toddalia asiatica associé au Mystroxylon aethiopicum serait ocytocique, ONS., RNS.
Région : Madagascar
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HW 10
Titre : Some indigenous plants used domestically by East african costal fishermen
Economic Botany, 33, 1,. pp. 35-51, (1979)
http://www.springerlink.com/content/044148858871586m/
Nom vernaculaire : wait-a-bit thorn (Anglais), kikutcha (Swahili), kikucha (Sanya), kikomse-cha-chui (Dogo)
Symptômes : H(104)
mode de traitement : H(104) feuilles de Toddalia asiatica et les jeunes pousses sont parfois pilées et utilisé pour les troubles de l'estomac
Région : Kenya, Uganda, Zambie, Zimbabwe
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HR 53
Titre : Medicinal plants sold in the markets of Antananarivo, Madagascar
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine (2015) 11:60
DOI 10.1186/s13002-015-0046-y
Nom vernaculaire : fanala simba
Symptômes : H(100)
mode de traitement : H(100) syphilis, H(100) blennorragie, feuilles de Toddalia asiatica, RNS.
Région : Madagascar (marchés de Antananarivo)
Pays : Madagascar
Référence HM 72
Titre : A quantitative ethnobotanical study of common herbal remedies used against 13 human ailments catergories in Mauritus
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines,11(6):1-32 (2014)
Nom vernaculaire : la patte poule (language local)
Symptômes : H(004), H(051)
mode de traitement : H(004) traumatisme. Préparer un cataplasme de feuilles Toddalia asiatica ensemble avec Curcuma longa et appliquer sur blessure
H(051) fièvre, décoction des feuilles de Toddalia asiatica ensemble avec Cymbopogon nardus et de racines de Zingiber officinale. VO. 1 tasse la nuit
Région : Maurice
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HN 43
Titre : Medicinal plants used by traditional healers for the treatment of malaria in the Chipinge district in Zimbabwe
Journal of Ethnopharmacology 159, 224–237, (2015)
Nom vernaculaire : gato (Shona)
Symptômes : H(051)
mode de traitement : H(051, 3) paludisme, décoction de racines ou de tubercules de Toddalia asiatica (villages de Chiriga, Zuzunye, Mahlope)
Région : Zimbabwe (District de Chipinge)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HM 73
Titre : Traditional antimalarial phytotherapy remedies used by the Kwale community of the Kenyan Coast
Journal of Ethnopharmacology 114, 377–386 (2007)
Nom vernaculaire : kikombe-cha-chui (Digo)
Symptômes : H(051)
mode de traitement : H(051) paludisme, écorces de racine de Toddalia asiatica, décoction, VO.
Région : Kenya (Côte du Kenya)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HR 55
Titre : Medicinal plants used to treat the most frequent diseases encountered in Ambalabe rural community, Eastern Madagascar
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 11:68 (2015)
DOI 10.1186/s13002-015-0050-2
Nom vernaculaire : anakasimba (Betsimisaraka)
Symptômes : H(051)
mode de traitement : H(051) paludism, décoction de feuilles de Toddalia asiatica, VO.
Région : Madagascar Est, communauté rurale d'Ambalabe
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HD 38
Titre : Plantes Médicinales de l'Ile Maurice et des Pays Intertropicaux (p. 215)
General Steam Printing Company, 6, rue du Gouvernement - Maurice (1886)
https://archive.org/details/b24400270
Nom vernaculaire : patte poule (à piquants) (Créole) , milharanai (Tamoul)
Symptômes : H(007), H(008y), H(013), H(037), H(045), H(051), H(075), H(091), H(144)
mode de traitement : H(013) abcès au sein: une poignée de feuilles de Dodonaea viscosa (bois de reinette) de Toddalia aculeata (patte poule) de Rosmarinus officinalis (romarin), piler et extraire le suc, faire un onguent avec du cérat, application locale
H(051) paludisme, infusion dans un récipient ouvert durant 1 h, écorce de la racine de Toddalia aculeata (patte poule piquante) filtrer, VO 30 à 60 gr 2 à 3 x / j
H(144) seins engorgés, jus de une poignée de feuilles Dodonaea viscosa (reinette), une poignée de feuilles de Rosmarinus officinalis (romarin), une poignée de Toddalia aculeata (patte poule à piquants), mêler avec 20 gr de cire blanche, enduire le sein engorgé
Toddalia aculeata intervient aussi dans le traitement de : H(007) dépuratif, H(008y) tambave ou H(075) athrepsie nutritionhnelle, H(037) bronchite, H(045) vulnéraire, H(091) tonique amer
Région : Maurice
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HS 42
Titre : A comparative ethnopharmacological analysis of traditional medicine used against respiratory tract diseases in Mauritius
Journal of Ethnopharmacology 177, 61–80, (2016)
Nom vernaculaire : la patte poule piquant (Créole mauricien et le Bhojpuri), orange (Nom commun anglais)
Symptômes : H(082)
mode de traitement : H(082, 3) les maladies des voies respiratoires comme: H(037) toux. Préparer une décoction de feuilles de Toddalia asiatica dans laquelle le rhizome de Cymbopogon citratus + le jus de Citrus xaurantium. Du sucre est ajouté.
Région : Maurice
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HL 13
Titre : Etude ethnobotanique des plantes utilisées dans la pharmacopée traditionnelle à la Réunion. Médecine traditionnelle et pharmacopée.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 236 p., (1989)
Nom vernaculaire : ronce, patte poule piquant
Symptômes : H(007), H(051), H(037), H(108), H(113)
mode de traitement : H(113) crampe, macération de Toddalia asiatica dans du rhum, fricttion locale
H051) fièvre, , H(037) toux, H(108) grippe, H(113) rhumatisme…, macération de quelques feuilles dans une tasse ou macération de Toddalia asiatica rappé dans du vin ou du rhum, VO. 1 cuillère à soupe matin et soir
H(007) dépuratif, décoction der feuilles pour 2l. H2O, VO. Plusieurs verres par jour
Région : Réunion
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
Référence HR 57
Titre : The most used medicinal plants by communities in Mahaboboka, Amboronabo, Mikoboka, Southwestern, Madagascar
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 13:19 (2017)
DOI 10.1186/s13002-017-0147-x
Nom vernaculaire : mangerivoriky
Symptômes : H(004), H(007x), H(036), H(037), H(051), H(068), H(099), H(104), H(108)
mode de traitement : H(004) la plaie infectée tige de Toddalia asiatica poudre mélangée avec de l'eau et en cataplasme autour de la plaie
H(007x) carminative, feuilles, décoction VO.
H(007x) carminative, poudre de tige mélangée avec de l'eau et lécher
H(036) vertiges pendant la grossesse, tiges en poudre mélanger avec H2O. lécher et en masque frontal
H(037) toux, H(037) maladies pulmonaires, H(068) grippe, H(108) coup de froid, racines en décoction VO. et inhaler la vapeur
H(051) fièvre, infusion de tiges à chaud VO.
H(099) épilepsie chez les enfants , écorce du tronc, poudre mise dans un collier
H(104) coliques, écorces, tiges, décoction. infusion à chaud VO.
H(104) coliques, douleur gastrique, tiges en poudre mélangées avec H2O et lécher
Région : Sud-ouest de Madagascar
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)