Référence HM 46

Auteurs : Muthee, J.K., D.W. Gakuya, J.M. Mbaria, P.G. Kareru, C.M. Mulei, F.K. Njonge

Titre : Ethnobotanical study of anthelmintic and other medicinal plants traditionally used in Loitoktok district of Kenya
Journal of Ethnopharmacology 135, 15–21, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111000766

Nom vernaculaire : entamejoi

Symptômes : H(002), H(013), H(171)

mode de traitement : H(002) lait peu concentré en graisses, H(013) ulcère, H(171) diabète, H(013) ulcère, feuilles, racines de Urtica dioica, RNS.

Région : Kenya (district de Loitoktok)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence B8 Nord

Auteurs : Boudjelal, A., C. Henchiri, M. Sari , D. Sarri , N. Hendel, A. Benkhaled , G. Ruberto

Titre : Herbalists and wild medicinal plants in M'Sila (North Algeria): An ethnopharmacology survey
Journal of Ethnopharmacology 148, 395–402 (2013)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874113002614

Nom vernaculaire : horeig

Symptômes : H(113), H(171)

mode de traitement : H(113, 3) anti-inflammatoire, H(171, 3) antidiabétique, décoction des sommités def Urtica dioica, RNS.

Région : Algerie du Nord (région de M'Sila)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 57

Auteurs : Bouzabata Amel

Titre : Traditional treatment of high blood pressure and diabetes in Souk Ahras District
Journal of Pharmacognosy and Phytotherapy Vol. 5(1), pp. 12-20, January 2013
http://www.academicjournals.org/article/article1379692325_Bouzabata.pdf

Nom vernaculaire : horaigua

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171) hypoglycémique, feuilles de Urtica dioica, RNS.

Région : Algérie (District de Souk Ahras)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 07

Auteurs : Durand, J.M.

Titre : Les plantes bienfaisantes du Ruanda et de l'Urundi.
Astrida, Groupe scolaire, 89 p., (1960)

Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur

Symptômes : H(015)

mode de traitement : H(015) hématurie (urushwima), décoction de feuilles et sommités, VO.

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 25

Auteurs : Dyubeni, L. and L. V. Buwa

Titre : An ethnobotanical study of plants used for the treatment of ear, nose and throat (ENT) infections in Nkonkobe Municipality, South Africa
Journal of Medicinal Plants Research Vol. 6(14), pp. 2721-2726, 16 April, 2012
http://www.academicjournals.org/JMPR/PDF/pdf2012/16Apr/Dyubeni%20and%20Buwa.pdf

Nom vernaculaire : uralijane

Symptômes : H(108), H(118)

mode de traitement : H(108) infections du nez (Izilonda empumlweni, Umongoza),dried, poudre de feuilles séchées en prise nasale.
H(118) infection de la gorge (umqala obuhlungu, Izilonda emqaleni), thé de feuilles, VO.

Région : Afrique du sud (municipalité de Nkonkobe)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 24

Auteurs : Lulekal, E., Z. Asfaw, E. Kelbessa, P. Van Damme

Titre : Ethnomedicinal study of plants used for human ailments in Ankober District, North Shewa Zone, Amhara Region, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 9:63 ( 2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/63
+
Additional fil

Nom vernaculaire : sama (Amharic)

Symptômes : H(046)

mode de traitement : H(046) varicelle, feuilles séchées de Urtica dioica , VO.

Région : Ethiopie, Région d'Amhara, Zône Shewa du Nord

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HO 17

Auteurs : Okello, S.V., Nyunja R.O., Netondo G.W. & Onyango J.C.

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants used by Sabaot of Mt. Elgon Kenya
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines Volume 7, No. 1, pp 1-10 (2010)

Nom vernaculaire : Ilaila (Sabaot)

Symptômes : H(013), H(068)

mode de traitement : H(013) furoncles, H(068) vers., décoction de feuilles, racines de Urtica dioica, RNS. (Probablement VO.)

Région : Kenya (région de la montagne Elgon)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence R2 Nord

Auteurs : Rachid, A., D.Rabah, L. Farid, S. F. Zohra, B. Houcine and B. Nacéra

Titre : Ethnopharmacological survey of medicinal plants used in the traditional treatment of diabetes mellitus in the North Western and South Western Algeria
Journal of Medicinal Plants Research Vol. 6(10), pp. 2041-2050, 16 March, 2012
http://www.academicjournals.org/article/article1380870285_Rachid%20et%20al.pdf

Nom vernaculaire : harriga (Dialectes locaux)

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171, 3) diabète sucré, parties aériennes de Urtica dioica , infusion, VO.

Région : Algérie du Nord-Ouest et Sud ouest

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 34

Auteurs : Denver D., T. Blouws, O. Aboyade, D. Gibson, J. De Jong, C Van t' Klooster, G. Hughes

Titre : Traditional health practitioners' perceptions, herbal treatment and management of HIV and related opportunistic infections.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 10:77 (2014)
doi:10.1186/1746-4269-10-77

Nom vernaculaire : stinging nettle (Anglais); umbabazane (Zulu)

Symptômes : H(100), H(037), H(091), H(104), H(182)

mode de traitement : H(100) SIDA et H(037), H(104), H(182) infections opportunistes, antiinflamatoire décoction de feuilles et racines de Urtica dioica avec d'autres plantes. Elimine «le poison» dans le corps dans le cadre d'un recours pour traiter le SIDA et la tuberculose. Utilisé comme un calmant et comme purgatif.
H(091) pour traiter les personnes atteintes de troubles de l'attention et apathiques

Région : Afrique du Sud (Western Cape, Eastern Cape)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence M4 Nord

Auteurs : Mezianne, M.

Titre : Origine de la médecine traditionnelle marocaine: Enquête sur le terrain dans la région d'Oujda.
Thèse pour le diplôme d'état de docteur en pharmacie. Présentée et soutenue publiquement le 30 juin 2003 à la faculté de pharmacie. Université de Nantes

Nom vernaculaire : harrigua (Arabe), ortie dioïque (Français)

Symptômes : H(002), H(007), H(008), H(014), H(088), H(102), H(126), H(171x)

mode de traitement : H(002) galactogène, H(007) diurétique, H(007) dépuratif, H(008) diarrhée, H(014) eczéma, H(088) astringent, H(102) H(102) cholagogue, H(126) ictères, H(171x) hypoglycémiant, ONS. de Urtica dioica (les feuilles sont à la base des médicaments, les autres parties en moindre mesure) , RNS (infusion ou décoction pour les parties dures)

Région : Maroc ( région d'Oujda)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 29

Auteurs : Lestrade, A

Titre : La médecine indigène au Ruanda et Lexique des termes médicaux français - urunyarwanda
Mémoire présenté à la séance du 20 décembre 1954. de l'Académie Royale des Sciences Coloniales de Belgique

Nom vernaculaire : igisura (Kinyarwanda)

Symptômes : H(082), H(100), H(113)

mode de traitement : H(082) asthme ou inkorora y’agasema ( toux qui fait haleter), Piler des racines d ’orties Urtica dioica (igisura) ; la purée est mise dans de l’eau froide, puis cuite après quelques heures. Le matin, filtrer, ajouter de la bière fermentée de bananes, déposer non loin de l’âtre et en boire dans la journée
H(100) blennorrhagie (imitezi ), racines d’ortie Urtica dioica (igisura) cuites avec feuilles Phytolacca dodecandra. (umuhokoro) drastique ; après cuisson, ajouter du latex de Synadenium umbellatum var. puberulum (umukoni) et avaler avec une bouillie chaude.
H(100) blennorrhagie (imitezi ), Traitement. folioles ou racines de 'Gallium sp. (umukararambweà, avec feuilles de Asteracantha longifolia. (bugangabukari) cuites avec racines d’urticacée Urtica dioica (igisura) : ajouter une baie de Solanum aculeastrum (umutobotobo) Bien cuire le tout et employer le liquide en lavement
H(113) douleurs rhumatoïdes et raideurs dans les articulations.(makonyora): cuire des feuilles vertes d’ortie Urtica dioica (igisura) et en boire le jus.

Région : Rwanda

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 51

Auteurs : Constant, N. L. , M. P. Tshisikhawe

Titre : Hierarchies of knowledge: ethnobotanical knowledge, practices and beliefs of the Vhavenda in South Africa for biodiversity conservation
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 14:56 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0255-2

Nom vernaculaire : dzaluma (Vhavenda), stinging nettle (Anglais)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095) feuilles de Urtica dioica cuit et assaisonné avec du sel; des tomates fraîches sont ajoutées pour donner de la saveur qui sont ensuite mangées avec de la bouillie

Région : Afrique du sud

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 66

Auteurs : Bouayyadi L., M. El Hafian, L. Zidane

Titre : Étude floristique et ethnobotanique de la flore médicinale dans la région du Gharb, Maroc
Journal of Applied Biosciences 93:8760 (September 2015)
http://dx.doi.org/10.4314/jab.v93i1.10

Nom vernaculaire : l-hurrîga (Arabe), grande ortie (Français)

Symptômes : H(091), H(113), H(202)

mode de traitement : H(113) douleurs rhumatismales, Urtica dioica est frottée directement sur la peau
H(091) fortifiant, H(202) anti-chutte des cheveux, Urtica dioica est badigeonnée sur la peau

Région : Maroc

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 83

Auteurs : Mpondo Mpondo, E., J. Yinyang , S. D. Dibong

Titre : Valorisation des plantes médicinales à coumarines des marchés de Douala Est (Cameroun)
Journal of Applied Biosciences 85:7804– 7823 (2015)
http://dx.doi.org/10.4314/jab.v85i1.6

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(006) + H(104, H(113), H(124), H(151), H(171), H(179)

mode de traitement : H(006) + H(104) gastro-entérite, H(113) rhumatismes, H(179) mal aux reins, plante entière de Urtica dioica , Infusion (verser une tasse d'eau bouillante sur une cuillerée de la plante desséchée et émiettée ; laisser reposer 20 mn, VO. (prendre 4 ou 5 tasses par jour. Cette cure dure généralement 20 jours par mois, recommencé le mois suivant, si nécessaire)
H(091) anémie, décoction de 50 g de feuilles, bouillir 12 mn, VO. (boire 2-3 tasses par jour)
H(124) hémorragie, plantes entière, décoction de 80 g, bouillir 10 mn, VO.
H(151) hypertension artérielle, H(171) diabète, décoction de 100 g de feuilles dans de l'eau, VO (boire 3 fois par jour)

Région : Cameroun (marchés de Douala Est)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 53

Auteurs : Terashima, H., M. Ichikawa

Titre : A comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in Itury forest, Democratic Republic of Congo
African Study Monographs, 24(1, 2): 1-168, (2003)
*encodé partiellement*

Nom vernaculaire : alumu,kalele (Pygmées Mbuti, forêt d'Ituri)

Symptômes : H(092), H(095)

mode de traitement : H(095) Les feuilles d'Urtica dioica sont bouillies et mangées avec plaisir
H(092) La plante a de nombreux poils très irritants pour la peau humaine. Les Mbuti considèrent que la plante contient des substances toxiques et l'utilisent pour fabriquer un poison de flèche (Pygmées Mbuti dans la forêt d'Ituri)

Région : Congo (République démocratique) (Forêt d'Iury)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)