Nom scientifique : Withania somnifera (L.) Dun.
Famille : Solanaceae
Synonymes : Physalis somnifera L.
Références : 96 références
Liens rapides vers les références :
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HK 52
Auteurs : Kokwaro, J. O.
Titre : Some common african herbal remedies for skin diseases: with special reference to Kenya
Medicinal and poisonous plants of the tropics.
Proceedings of symposium of the 14th International botanical congress, Berlin, 24 july - 1 august 1987, 44-69, (1987)
Nom vernaculaire : kipkogai (Marakwet), muanzo (Kamba)
Symptômes : H(004), H(013), H(014)
mode de traitement : H(004) blessures, feuilles brûlées de Withania somnifera et cendres en application locale
H(013) éruption, H(014) dermatoses, démangeaison, fruit coupéde Withania somnifera et application locale de son contenu
Région : Kenya
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VM 09
Auteurs : Minja, M.M.J.
Titre : The Maasai Wonder Plants
People and Plants' training workshop held at the Tropical Pesticides Research Institute, Arusha, Tanzania, 15th – 18th march 1999.
Nom vernaculaire : oledwarai (Maasai)
Symptômes : V(030)
mode de traitement : Vb(030), racines + feuilles, décoction, VO.
Région : Tanzanie (pays du Simanjiro)
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VB 19
Auteurs : Balagizi Karhagomba, I. & F. Ntumba Kayembe
Titre : Plantes utilisées dans le traitement des helminthoses gastro-intestinales des petits ruminants dans le groupement d'Irhambi-Katana (Région du Bushi, Province du Sud-Kivu, Rép. Dém. du Congo).
Recherches africaines, n°1, 90 - 99, 1 juillet 1998.
Nom vernaculaire : itunda (Shi)
Symptômes : V(068)
mode de traitement : Vc(068), Vo(068), feuilles pilées, macération H2O, VO. (enquètes auprès de 350 éleveurs)
Région : Congo (République démocratique) (région du Bushi, Sud - Kivu )
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VD 03
Auteurs : Defour, G.
Titre : Plantes médicinales traditionnelles au Kivu (République du Zaïre), (1994)
Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE
Nom vernaculaire : itunda (Shi)
Symptômes : V(068)
mode de traitement : Vb(068), macéré de feuilles pilées, RNS.
Région : Congo (République démocratique) (Bushi, Sud - Kivu)
Pays : Afrique centrale
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VR 04
Auteurs : Rimbach, L.
Titre : Traditional methods of treating cattle diseases.
Report for ASA (Studienaufenthalte in Africa, Asien und Latein-Amerika), 19 p., (1977) De la référence VB 10
Nom vernaculaire : ol asajet (Masai), mgeda (Sukuma)
Symptômes : V(001), V(013)
mode de traitement : Vb(001), feuilles, jus, instilation, ophtalmie contagieuse
Vb(013), ONS., jus frais sur anthrax
Région : Tanzanie (Masai)
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HB 01
Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann
Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Nom vernaculaire : umusendabazimu (Kirundi)
Symptômes : H(008), H(014), H(053), H(077), H(201)
mode de traitement : H(008) nv.né, H(077) (durant l'alaitement), feuilles de Whithania., décoction (H2O), VO., lavement
H(014) dermatose, feuilles de Whithania., décoction (H2O), VO., bain
H(053) otite, feuilles de Whithania., jus, instillation auriculaire
H(201, 2) psychose, feuilles de Whithania., décoction (H2O), VO.
H(201), tiges feuillées de Brillantaisia cicatricosa de Whithania somnifera, feuilles de Solanum aculeastrun… var. albifolium de Helichrysum odoratissimum de Triumfetta cordifolia, jus, VO.
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, feuilles de Chenopodium ugandae de Whithania somnifera, décoction (H2O), lavement
H(201) psychose, contre les mauvais esprits, feuilles de Chenopodium ugandae de Periploca linearifolia de Whithania somnifera, écorces tige, rameau, tronc de Polyscias fulva, décoction (H2O), VO.
Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)
Pays : Afrique centrale
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HS 12d
Auteurs : Samuelsson G., M. H. Faraha, Per Claeson, M. Hagos, M. Thulin, O. Hedberg, A. M. Warfa, A. O. Hassan, A. H. Elmi , A. D. Abdurahman, A. S. Elmi, Y. A. Abdie & M. H. Alin
Titre : Inventory of plants used in traditional medicine in Somalia. IV.Plants of the families Passifloraceae - Zygophyllaceae.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 38, pp. 1 - 29, (1993)
Nom vernaculaire : ab-ab
Symptômes : H(100), H(104), H(113)
mode de traitement : H(100) gono., 15 cm de racine fraîche ou sèche, bouillir dans 1 1/2 verre H2O, filtrer, VO. 1 verre 2X / jour durant 1 semaine
H(104), ventre, racines fraîches, broyées + 1 verre H2O, filtrer, VO. 1 verre/ jour durant 2 à 3 jours
H(113), douleur musculaire, 1 poignée de feuilles fraîches de Withania somnifera , broyées, mélangées à 5 gr. de résine de Commiphora myrrha, application locale
Région : Somalie
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HN 03
Auteurs : Nyakabwa, M. & R. Gapusi
Titre : Plantes médicinales utilisées chez les Banyamulenge de Fizi au Sud-Kivu (Zaïre).
African study monographs, 11, 2, 101 - 114, (1990)
Nom vernaculaire : urubuho
Symptômes : H(012)
mode de traitement : H(012), fractures, feuilles pilées, macération H2O, VO.
Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Sud - Kivu)
Pays : Afrique de l'ouest
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HT 1k
Auteurs : Tadesse, D.
Titre : Traditional use of some medicinal plants in Ethiopia.Vol. 1, 273-293, (1994)
Proceedings of the 13 th plenary meeting of AETFAT, Zomba, Malawi, (2-11 april 1991)Vol 1 and Vol 2, 1514 p. (1994)
Edited by J.H. Seyani & A.C. Chicuni.National herbarium and Botanic Gardens of Malawi, Zomba, Malawi.
Nom vernaculaire : gizawa
Symptômes : H(014), H(051)
mode de traitement : H(014), fruits Cucumis ficifolius, Cucumis prophetarum feuilles & fruit Osyris abyssinica Hochst. , fruits Withania somnifera poudre + H2O, emplâtre sur gale
H(051) paludisme, Clerodendrum myricoides , Cucumis prophetarum, Lobelia giberroa , Myrica salicifolia , Withania somnifera , racines des 5 plantes, poudrez, une tasse + 7 tasses H2O, bouillir, décoction (H2O) reste 1 tasse + lait, VO
Région : Ethiopie
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HA 1k
Auteurs : Ainslie, J.R.
Titre : A list of plants used in native medicine in Nigeria.
Imperial Forestry Institute.University of Oxford, Institute Paper, n° 7, (1937)
Nom vernaculaire : karama-auta
Symptômes : H(007), H(013), H(051), H(091), H(099)
mode de traitement : H(007), racines, diurethique, RNS.
H(013), feuilles pilées + huile vegetal, compresse sur abces et sur furoncles
H(051), H(091), infusion feuille , tonique et febrifuge
H(099)analgésique, feuilles et racinjes, analgesique
Région : Nigéria
Pays : Afrique de l'ouest
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HA 20
Auteurs : Adjanohoun et al.
Titre : Contribution to ethnobotanical and floristic studies in Uganda.
O.U.A./C.S.T.R., Lagos (1993)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(113), H(112)
mode de traitement : H(013) abcès de siège, feuilles de Withania somnifera, poudre, délayer (H2O), VO.
H(068) oxyure, feuilles de Whihania somnifera de Chenopodium ambrosoides, macération (H2O), VO.
H(112), écorces de la partie souterraine de Whthania., piler, délayer (H2O), filtrer, VO.
Région : Ouganda
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HL 10
Auteurs : Le Floc'h, E., D. Lenormant, A. Lignon & N. Rezkallah
Titre : Pratiques ethnobotaniques des populations Afars de la moyenne vallée de l'Awash (Ethiopie).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 14, pp. 283 - 314, (1985)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(014), H(046), H(143)
mode de traitement : H(014), fumigation avec des feuilles après s'être enduit le corps de beurre, ne pas se laver, tefaire le traitement durant 3 jours
H(046) varicelle, H(143), feuilles Withania somnifera, Cadaba rotundifolia, Tamarix aphylla, inhalation
Région : Ethiopie (vallée de l'Awash)
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HD 12c
Auteurs : Desta, B.
Titre : Ethiopian traditional herbal drugs.Part III: Anti-fertility activity of 70 medicinal plants.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 44, pp. 199 - 209, (1994)
Nom vernaculaire : gizewa
Symptômes : H(112)
mode de traitement : H(112) abortif ou pour prévenir la grossesse, feuilles + miel, VO.
Région : Ethiopie
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HT 2k
Auteurs : Timberlake, J. R.
Titre : Ethnobotany of the Pokot of Nothern Kenya, 106 p., (1987) Unpublished report. East African Herbarium, NairobiMultigraphié.
Center for Economic Botany, Royal Botanic Gardens.Kew, Richmond, Surrey TW9 3AE, UK.
Nom vernaculaire : akakagh
Symptômes : H(051), H(055), H(104)
mode de traitement : H(104)femme, racines bouillies, infusion
H(055) + H(051), racines bouillies, infusion comme emetique
Région : Kenya (région du nord)
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HW 03
Auteurs : Wilson, R. T. & M. Woldo Gebre
Titre : Medicine and magic in Central Tigre: a contribution to the ethnobotany of the Ethiopian plateau.
Economic Botany, 33, 1, 29 - 34, (1979)
Nom vernaculaire : agol
Symptômes : H(113)
mode de traitement : H(113) arthrite, feuilles écrasées en cataplasme
Région : Ethiopie (région du Tigré central)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HN 19
Auteurs : Njoroge, G. N. & R. W. Bussmann
Titre : Diversity and utilization of ethnophytotherapeutic remedies among the Kikuyus (Central Kenya),
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine ,10.1 (2006)
Nom vernaculaire : murumbae
Symptômes : H(051)
mode de traitement : H(051, 1) paludisme, ONS., RNS.
Région : Kenya (district de Maragwa)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HB 2k
Auteurs : Bebawi, F. F. & L. Neugebohrn
Titre : A review of plants of Northern Sudan with special reference to their Uses.
Published by: Deutsche Gesellschaft für technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH, Postfach 5180, D-6236 Eschborn, Federal Republic of Germany, 296 p., (1991) Distributed by: D-6101 Rossdorf, Federal Republic of Germany.
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(007)
mode de traitement : H(007), racines, RNS.
Région : Soudan
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HT 26
Auteurs : Tilahum Teklehaymanot, Mirutse Giday, Girmay Medhim,Yalemtsehay Mekonnen
Titre : Knowledge and use of medicinal plants by people around Debre Libanos monastery in Ethiopia.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 11, pp. 271 - 283 (2007)
Nom vernaculaire : gizawa (Amharic)
Symptômes : H(000), H(018), H(051), H(166), H(200), H(201), H(206)
mode de traitement : H(000) maladie de bébé, racines de Withania somnifera dans H2O, bain
H(018) + H(051) + H(166) muscles contractés + H(014) herpès + H(206) (tous ces symptômes = mich), racines de Capparis tomentosa de Securidaca longipedunculata de Whihania somnifera, inhalation de vapeurs
H(051) paludisme, racines de Capparis tomentosa de Carissa spinarum de Securidaca longipedunculata de Withania somnifera, feuilles et tiges de Cucurbita sp., bain de vapeurs avec le mélange des poudres
H(201) maux du diable (satan beshita, bain de vapeurs avec racines
H(201) mauvais oeil , feuilles et tiges de Ocimum lamiifolium , graines de Lepidium sativum, toute la plante de Otostegia integrifila, racines de Carissa spinarum de Echinops kebericho de Ferrula communis de Withania somnifera, inhalation de vapeurs des poudres mélangées
H(201) mauvais oeil, bulbe de Allium sativum, racines de Capparis tomentosa de Carissa spinarum de Croton macrostachyus de Withania somnifera, inhalation des fumées à partir des poudres mélangées
Région : Ethiopie (région du monastère de Debre Libanos)
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HM 28
Auteurs : Mandu, P., D. J. Berger, C., ole Saitabau, C., Nasieku, J. Kipelian, M. Mathenge, S.G., Morimoto, Y., Höft
Titre : Ethnobotany of the Loita Maasai: Towards community management of the forest of the lost child - Experiences from the Loita Ethnobotany project.
People and Plants working paper 8. UNESCO, Paris (2001)
http://www.regkew.org.uk/peopleplants/wp/wp8/index.html
Nom vernaculaire : olesayiet
Symptômes : H(000)
mode de traitement : H(000), ONS., RNS.
Région : Kenya (Forêt de Naimina Enkiyio (Loita))
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HN 23
Auteurs : Njoroge, G. N. & R. W. Bussmann
Titre : Traditional management of ear, nose and throat (ENT) diseases in Central Kenya.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine Volume 2, pp. 1-9 ( 2006).
http://www.ethnobiomed.com/content/2/1/54
Nom vernaculaire : mûrumbae (Kikuyu)
Symptômes : H(082), H(108)
mode de traitement : H(082) asthme (githûri kinene), racines bouillies de Withania somnifera;VO.
H(108) grippe (homa, kihuti) , feuilles bouillies de Withania somnifera; VO.
Région : Kenya (Kenya central)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HG 19
Auteurs : Giday, M.
Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants used by the Zay people in Ethiopia.
CBM:s Skriftserie 3, pp. 81 - 99, Uppsala 2001
Nom vernaculaire : kumo (Oromo)
Symptômes : H(018), H(037), H(051), H(107), H(166), H(200), H(201), H(206)
mode de traitement : H(018) + H(051) + H(166) muscles contractés + H(014) herpès + H(206) (tous ces symptômes = mich), feuilles, RNS., VO., application locale
H(037) maux de poitrine, racines, RNS., VO.
H(107) typhoid, racines, RNS.
H(201) mauvais oeil, racines, RNS., voie nasale
Région : Ethiopie (peuple Zay, iles du lac Ziway)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HG 1k
Auteurs : Gachathi, F.N.
Titre : Kikuyu botanical dictionary of plant names and uses.
Publication supported by GTZ , (1989) The print shop, P.O. Box 24576, Nairobi.
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(001), H(051)
mode de traitement : H(001), feuillles, RNS.
H(051) paludisme, racine, paludisme
Région : Kenya
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HH 1k
Auteurs : Harjula, R.
Titre : Mirau and his practice.A study of the ethnomedicinal repertoire of a tanzanian herbalist.
Institut for cultural research, University of Turku, Finland, 224 p., (1980)TRI-MED BOOKS LTD: LONDONRegistered Office: 5 Tudor Cottage, Lovers Walk, Finchley, London, N3 1JH
Nom vernaculaire : tesaye
Symptômes : H(100)
mode de traitement : H (100), gono, H (100), syphilis, (usetai), Difficultés et douleur en urinant, pus (uiia) et des petites quantités de sang dans l'urine; de petites blessures et des petits furoncles (yuure) à l'intérieur des organes sexuels et dans les parties inférieures del'abdomen. Dans la forme la plus sévère de la maladie, il y a plus de pus et de sang dans l'urine et au niveau des blessures. La racine est d'abord séchée et écrasée. Un pincement de la poudre est mélangé dans la moitié d'un verre de thé et pris oralement une fois par jour.
Région : Tanzanie
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HH 6k
Auteurs : Heine, B. & M. Brenzinger
Titre : Plant concepts and plant use .An ethnobotanical survey of the semi-arid and arid lands of East Africa.Part 4: Plant of the Borana (Ethiopia and Kenya)296 p., Band 9 (1988)
Kolner Beiträge zur Entwicklungsländerforschung / Cologne Development StudiesVerlag breitenbach Publishers, Saarbrücken, Fort Lauderdale
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(051)
mode de traitement : H(051) paludisme, paludisme, ONS. tremper H2O durant 1 J., VO.
Région : Ethiopie & Kenya
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HK 13
Auteurs : Kokwaro, J.O.
Titre : Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)
Nom vernaculaire : mtemua shimba (Sukuma, Tanzanie), mwanzo (Kamba, Kenya), xaxardu (Iraqw, Tanzanie), xoxorik'o (Sandawi, Tanzanie)
Symptômes : H(013), H(022), H(100), H(102), H(104), H(108), H(137)
mode de traitement : H(013), éruption cutanées, racines, décoction (H2O),VO.
H(022), racines, décoction (H2O),VO.
H(100) gono., racines, décoction (H2O),VO.
H(102), racines, décoction (H2O),VO.
H(104) estomac, racines, pilées, jus, VO.
H(108) enfant, racines, décoction (H2O),VO.
H(137), feuilles chauffées, application locale comme analgésique
Région : Kenya, Tanzanie
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HA 29 d
Auteurs : M. Ichikawa
Titre : The Suiei Ndorobo, the hunter-gatherers in the Mathew's Range of northern Kenya dans : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University
Nom vernaculaire : lekuru (Dorobo) (Suiei)
Symptômes : H(001), H(109), H(113)
mode de traitement : H(001), fruit macérées dans H2O, decoction en lotion
H(109), H(113), racines macérées dans H2O, ou bouillie
Région : Kenya (Nord)
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HB 08
Auteurs : Bally, P.R.O.
Titre : Native medicinal and poisonous plants of East Africa.
Kew Bull., 1, 10 - 25, (1937)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(112), H(139)
mode de traitement : H(112), racines, RNS.
H(139), racines, RNS.
Région : Afrique de l'est
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HT 20
Auteurs : Terrac, M.-L.
Titre : Contribution à l'étude des plantes médicinales de Madagascar, de la Réunion et de l'île Maurice.
Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur de l'Université de Paris (Pharmacie), Novembre 1947. Imprimerie Vuibert, 6 rue Martel, Paris, 246 p., (1947)
Nom vernaculaire : poc poc
Symptômes : H(007), H(037), H(038), H(091), H(113), H(139)
mode de traitement : H(007), H(037) tuberculose, H(038), H(091), H(113), H(139), ONS., RNS.
(enregistré à partir des références HT 20 - 1, HT 20 - 3, HT 20 - 4, HT 20 - 14)
Région : Maurice, Réunion
Pays : Madagascar
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HG 02
Auteurs : Glover, P.E., J. Stewart & M.D. Gwynne
Titre : Masai and Kipsigis notes on East african plants, Part III - Medicinal uses of plants.
East African agricultural and forestry journal, 32, 2, 200 - 207, (1966)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(100), H(104), H(113)
mode de traitement : H(100) gono., racines, décoction (H2O), VO.
H(113), feuilles chauffées, application locale
H(104) estomac, racines, décoction (H2O), VO.
Région : Kenya
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence B6 Nord
Auteurs : Bellakhdar, J.
Titre : La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires.
Ibis Press, 764 p. (1997)
Nom vernaculaire : habb el-lhû, lahû, bellehû, sikrân, 'iineb ed-dib (Maroc), coqueret somnifère (Français local)
Symptômes : H(006), H(007), H(099), H(137), H(175), H(210)
mode de traitement : H(099), H(137), H(210) narcotique, baies, poudre de racines, graines, RNS
H(137) + H(175), feuilles en cataplasme
H(006), H(007), baies et gaines, RNS.
Région : Maroc
Pays : Afrique du Nord
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HR 13
Auteurs : Runyinya, B.
Titre : Quelques aspects de la systématique des plantes indigènes basée sur la médecine traditionnelle au Rwanda.
Bulletin agricole du Rwanda, 11ème année janvier 1978
Nom vernaculaire : umuhire (Kinyarwanda)
Symptômes : H(002)
mode de traitement : H(002) agalactie, jus de feuilles de Withania somnifera (umuhire = bienheureux), VO.
H(002) agalactie, jus de feuilles de Gouania longispicata (umubimbafuro = celle qui produit de l'écume) + Clerodendrum myricoides (umukuzanyana = celle qui fait grandir une génisse) + Withania somnifera (umuhire = bienheureux) + H2O, VO.
Région : Rwanda
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence B5 Nord
Auteurs : Boulos, L.
Titre : Medicinal plants of North Africa.
Reference Publications, Inc., 218 St. Clair River Drive, Box 344, Algonac, Michigan 48001, 286p. , (1983)
Nom vernaculaire : ben nour, abeb, semm el-far, ferkai; sekran ; ‘Inab el-ta’(eb ; ‘aneb ed-dib; semm el-firakh, foqqish, sharma (Arabe), foulet el-kalb , fruit: morgan (Zafwa) terroumt; faraorao ; bousidan ; lahu, bellehu (Berbère), rennet (Anglais), coqueret somnifère (Français local)
Symptômes : H(006), H(007), H(013), H(033), H(048), H(051), H(055), H(091), H(092), H(099), H(100), H(104), H(108), H(113), H(137), H(210)
mode de traitement : plante narcotique, employée H(033) sterilité femme, H(099) anti-epileptique, H(210) hypotonique, H(104) douleurs d'estomac , H(013) ulcers, H(108), H(013) éruptions, H(100) gonorrhée
H(113) rhumatisme, racines
H(210) hypotonique
poudre sèche de racines en petites doses H(033) sterilité femme
H(051) feuilles et fruits, H(007) diuretic, H(113) rhumatisme
H(006) baies faiblement laxatif
graines H(092), H(055) émetique, H(007) diuretique, H(137) anesthésiant
Région : Algérie, Egypte, Libie, Maroc, Tunisie
Pays : Afrique du Nord
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HT 28
Auteurs : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion
Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612
Nom vernaculaire : lufumba ntamu
Symptômes : H(033x)
mode de traitement : H(033x) éjaculation prématurée, poudre de racines de Withania somnifera dans du thé
Région : Ouganda, pays Bulamogi
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VW 01
Auteurs : Watt, J.M., Breyer-Brandwijk, M.G.
Titre : The medicinal and poisonous plants of southern and eastern Africa.E. & S. Livingstone Ltd., Edinburg and London, Second edition, 1457 p., (1962) (partiellement à partir des références VM 18, HV 09, HC 26, HL 22)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : V(004), V(014)
mode de traitement : Veq(004), fruits verts, tiges, feuilles, pâte, onguent pour blessures due aux sangles et selles
V(014) baies vertes, friction
V(014), fruits verts, piller, massage (Xhosa)
Région : Afrique de l'est et sud
Pays : Afrique de l'est et du sud
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HK 36a
Auteurs : Kareru, P. G., G. M. Kenji, A. N. Gachanja, J. M. Keriko, G. Mungai
Titre : Traditional medicine among the Embu and Mbeere peoples of Kenya.
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, Volume 4 (1): 75 - 86 (2007)
http://journals.sfu.ca/africanem/index.php/ajtcam/article/view/160/172
Nom vernaculaire : murumbawe (Mbeere)
Symptômes : H(051)
mode de traitement : H(051) paludisme, feuilles et racines de Withania somnifera bouillies, VO. 2 X / J durant une semaine
Région : Kenya (Province de l'est, tribus Embu et Mbeere)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VS 07
Auteurs : Simon, C. & M. Lamla
Titre : Merging pharmacopoeia: understanding the historical origins of incorporative pharmacopoeial processes among Xhosa healers in Southern Africa.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 33, pp. 237 - 242, (1991)
Nom vernaculaire : ubuvimba (Xhosa)
Symptômes : V(029)
mode de traitement : Vb(029) , ONS, RNS.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du sud
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HD 27
Auteurs : Dold, A.P. & M.L. Cocks
Titre : The medicinal use of some weeds, problem and alien plants in the Grahamstown and Peddie districts of the Eastern Cape, South Africa
South African Journal of Science 96 , 467– 473. (2000)
Nom vernaculaire : ubuvimba
Symptômes : H(037)
mode de traitement : H(037) toux, mastiquer un pièce de bois tendre de Withania somnifera. Ne pas avaler
Région : Afrique du Sud (district de Grahamstowm & Peddie)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HG 13
Auteurs : Grierson, D.S. & A.J. Afolayan
Titre : An ethnobotanical study of plants used for the treatment of wounds in the Eastern Cape, South Africa.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 67, pp. 327- 332, (1999)
Nom vernaculaire : ubuvuma
Symptômes : H(004), H(013), H(175)
mode de traitement : H(004) + H(175), H(004) + H(175), H(013) + H(175), feuilles, cataplasme
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HS 07
Auteurs : Simon, C. & M. Lamla
Titre : Merging pharmacopoeia: understanding the historical origins of incorporative pharmacopoeial processes among Xhosa healers in Southern Africa.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 33, pp. 237 - 242, (1991)
Nom vernaculaire : ubuvimba (Xhosa)
Symptômes : H(004), H(014), H(041), H(100), H(117)
mode de traitement : H(004), H(014) teigne, H(041) rectite gangrèneuse , H(100), H(117) monoplasmose, ONS., RNS.
Région : Afrique du Sud
Pays : Afrique du sud
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HM 31
Auteurs : Maregesi, S. M., O.D. Ngassapa, L. Pieters, A.J. Vlietinck
Titre : Ethnopharmacological suvey of the Bunda district, Tanzania: Plants used to treat infectious diseases.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 113, pp. 457 - 470 (2007)
Nom vernaculaire : lifubefube (Jita)
Symptômes : H(002), H(157)
mode de traitement : H(002, 5) poudre de racines de Withania somnifera sur les tétons lorsque les bébés sont nouris au sein
H(157) enfants convulsions, racines de Withania somnifera sont mélangées avec de l'huile ou de la graisse, enduire le corps lors d'une attaque
Région : Tanzanie (district de Bunda)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HL 15
Auteurs : Lulekal, E., E. Kelbessa, T. Bekele, H. Yineger
Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Mana Angetu District, southeastern Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , Volume 4 : 10 (2008)
http://www.ethnobiomed.com/content/4/1/10
+
Additional file
Nom vernaculaire : unso (Afaan Oromo)
Symptômes : V(003)
mode de traitement : Véq(003) enflure du nez de la mule (chachabsa), racines fraîches ou séchées de Withania somnifera, écraser
Région : Ethiopie de sud ouest (District de Mana Angetu District)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VY 01
Auteurs : Yineger, H., E. Kelbessa, T. Bekele, E. Lulekal
Titre : Ethnoveterinary medicinal plants at Bale Mountains National Park, Ethiopia.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 112, pp. 55 - 70 (2007)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874107000669
Nom vernaculaire : hunzo
Symptômes : V(006), V(037), V(075), V(201)
mode de traitement : V(006) + V(037) + V(075), darissaa (gamoji, zalaqua) (petite toux, frissons, constipation, innapétance, nez qui coule, oreilles basses. Maladie mortelle), écorces de tiges fraîches de Whithania sommifera de Hagenia abyssinica sont écrasées, bouillies (H2O), VO.
V(006) + V(037) + V(075), darissaa (gamoji, zalaqua), feuilles de Zehneria scabra de Olinia rochetiana, racines de Withania somnifera de Allium sativum sont bouillies avec beurre, application aux naseaux
V(201) mauvais esprit (wan laffa), racines fraîches de Withania somnifera sont pilées et mélangées avec H2O, VO.
V(201) mauvais esprit (wan laffa), racines fraîches de Withania somnifera de Asplenium aethiopicum sont écrasées, mélangées avec H2O, VO.
Région : Ethiopie (Parc National des Montagnes de Bale)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VV 09
Auteurs : van der Merwe, D., G. E. Swan, C. J. Botha
Titre : Use of ethnoveterinary medicinal plants in cattle by Setswana-speaking people in the Madikwe area of the North West Province of South Africa.
Journal of the South Africa Veterinary Association 72, 189-196, (2001)
Nom vernaculaire : mokukwane (Setswana)
Symptômes : V(008)
mode de traitement : Vb(008), racines de Withania somnifera, RNS.
Région : Afrique du Sud (Province du Nord-Ouest)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HL 15
Auteurs : Lulekal, E., E. Kelbessa, T. Bekele, H. Yineger
Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Mana Angetu District, southeastern Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , Volume 4 : 10 (2008)
http://www.ethnobiomed.com/content/4/1/10
+
Additional file
Nom vernaculaire : unso (Afaan Oromo)
Symptômes : H(099), H(201)
mode de traitement : H(099), épilepsie (gagabdo), racines fraîches ou séchées de Withania somnifera, écraser , bouillir, VO.
H(201) mauvais œil (buda), racines séchées, écraser , bouillir, VO.
Région : Ethiopie de sud ouest (District de Mana Angetu District)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HN 25
Auteurs : Njoroge, G. N., R. W. Bussmann, B. Gemmill, L.E. Newton & V. W. Ngumi
Titre : Utilisation of weed species as sources of traditional medicines in central Kenya.
Lyonia, Volume 7 (2), pp. 71-87, (december 2004)
Nom vernaculaire : rumbae (Kikuyu)
Symptômes : H(027y), H(108), H(124)
mode de traitement : H(027y) douleurs post partum, H(108) refroidissement, rhume, H(124) coagulant, ONS., RNS.
Région : Kenya (province centrale) (Le peuple Kikuyu)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HW 07
Auteurs : Wondimu Tigist, Asfaw Arsi, Kelbessa Ensermu
Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants around 'Dheeraa' town, Arsi Zone, Ethiopia.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 112, pp. 152-161, (2007)
Nom vernaculaire : daadoo, wahaalee
Symptômes : H(018), H(051), H(166), H(200), H(206)
mode de traitement : H(018) + H(051) + H(166) muscles contractés + H(014) herpès + H(206) (tous ces symptômes = mich), H(201) mauvais oeil, racines de Withania somnifera, fumées
Région : Ethiopie (zöne Arsi)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HO 11
Auteurs : Otieno, J. N., K. M. M. Hosea, H. V. Lyaruu & R. L. A. Mahunnah.
Titre : Multi-Plant or Single-Plant extracts, whichs is the most effective for local healing in Tanzania?
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines Volume 5 (2): 165 - 172, (2008)
Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs
Symptômes : H(051x), H(199)
mode de traitement : H(051x) fièvre jaune, principalement des extraits de racines de Carissa edulis, Withania somnifera, Piliostigma thonningii, Salvadora persica, RNS.
H(199) infections opportunistes (HIV), Carissa edulis, Withania somnifera, Piliostigma thonningii, Salvadora persica, RNS.
H(199) infections opportunistes (HIV), principalement des extraits de racines de Harrisonia abyssinica, Carissa edulis, Euclea natalensis, Zanthoxylum chalybeum, Withania somnifera, Ximenia caffra, RNS.
H(199) infections opportunistes (HIV), principalement des extraits de racines de Mangifera indica, Carissa edulis, Euclea natalensis, Psidium guajava, Penisetum purpureum, Cymbopogon citratus, Punica granatum, Musa sp , Kedrostis foetidissima, Withania somnifera, Acacia robusta, Eucalyptus sp , Ximenia caffra, Clerodendrum mrycoides, Dichrostachys cinerea, RNS.
Région : Tanzanie (bassin du lac Victoria)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HS 19
Auteurs : Smith ,A.
Titre : A Contribution to the South African materia medica, 2nd ed.
Lovedale,South Africa. (1895.)
De la référence HV 51
Nom vernaculaire : geneesblare (Language néerlandais du Cap)
Symptômes : H(004), H(013), H(091)
mode de traitement : H(004) blessures, H(013) ulcer, feuilles de Withania somnifera, RNS.
H(091) tonique, écorces de racines, RNS.
Région : Afrique du Sud (région du Cap)
Pays : Afrique du sud
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VG 19
Auteurs : Giday, M.
Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants used by the Zay people in Ethiopia.
CBM:s Skriftserie 3, pp. 81 - 99, Uppsala 2001
Nom vernaculaire : kump (Oromo)
Symptômes : V(041)
mode de traitement : Vb(041) anthrax, racines de Withania somnifera, RNS., VO.
Région : Ethiopie (peuple Zay, iles du lac Ziway)
Pays : Afrique de l'est
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HY 01
Auteurs : Yineger, H., D. Yewhalaw
Titre : Traditional medicinal plant knowledge and use by local healers in Sekoru District, Jimma Zone, Southwestern Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 3:24, (2007)
http://www.ethnobiomed.com/content/3/1/24
+
additional file
Nom vernaculaire : qorcha buda (Oromiffa)
Symptômes : H(201)
mode de traitement : H(201) evil eyes (buda), feuilles fraîches de Withania somnifera, squeezed, VO.
Région : Ethiopie (District de Sekoru, zône Jimma)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VG 23
Auteurs : Gerstner, J.
Titre : A preliminary checklist of Zulu names of plants with short notes.
Bantu Studies 12, 215–236, 321–342. (1938). De la référence VM 18, HC 26, HL 22
A preliminary checklist of Zulu names of plants with short notes.
Bantu Studies 15, 277–301, 369–383.(1941) De la référence VM 18
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : V(002)
mode de traitement : Vb(002) stimule lait production, ONS. de Withania somnifera, RNS.
Région : Afrique du sud (région Zulu)
Pays : Afrique du sud
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HM 34
Auteurs : Maundu, P., D. Berger, C. Ole Saitabau, J. Nasieku, M. Kipelian, S. Mathenge, Y. Morimoto, R. Höft
Titre : Ethnobotany of the Loita Maasai.
People and Plants Working Paper 8. Unesco, Paris, 34 p. (2001)
Nom vernaculaire : olesayiet
Symptômes : H(008), H(068), H(103), H(104), H(135)
mode de traitement : H(008), H(068), H(103), H(104), H(135), la plante ONS., RNS pour les gencives, les dents et les infections diverses de la bouche , vers intestinaux, diarrhée, dysenterie, digestif, émétics et purgative, pour stopper les vomissement et les maux d'estomac. La pluspart des plantes émétiques et purgatives sont employées dans le cac de la paludisme qui est fréquent dans ce pays
Région : Kenya (La forêt Naimina Enkiyio (Loita))
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HO 17
Auteurs : Okello, S.V., Nyunja R.O., Netondo G.W. & Onyango J.C.
Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants used by Sabaot of Mt. Elgon Kenya
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines Volume 7, No. 1, pp 1-10 (2010)
Nom vernaculaire : ketipkiruk (Sabaot)
Symptômes : H(008), H(038), H(100), H(103), H(146)
mode de traitement : H(008) diarrhée, H(038) maladie des voies urinaires, H(100) infection sexuellement transmissible (STI's), H(103) maux de dents, H(146 ) rectum, décoction ou tempage ou racines pilées de Withania somnifera, RNS. (Probablement VO.)
Région : Kenya (région de la montagne Elgon)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HM 38
Auteurs : Muthaura, C.N. , G.M. Rukunga, S.C. Chhabra, G.M. Mungai & E.N.M. Njagi
Titre : Traditional phytotherapy of some remedies used in treatment of malaria in Meru district of Kenya.
South African Journal of Botany , Volume 73, Issue 3, Pages 402-411 (2007)
Nom vernaculaire : mugumbao
Symptômes : H(051)
mode de traitement : H(051) paludisme, décoction, extrait dans H2O chaude d'écorces de racines de Withania somnifera, VO.
Région : Kenya (district du Meru, région de Gatunga et réserve de Imenti)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HY 02
Auteurs : Yineger, H., D. Yewhalaw & D. Teketay
Titre : Ethnomedicinal plant knowledge and practice of the Oromo ethnic group in southwestern Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 4:11 (2008)
+
additional file
Nom vernaculaire : qorcha buda (Oromo)
Symptômes : H(201)
mode de traitement : H(201) evil eye (buda), feuilles fraîches de Withania somnifera, presser, VO.
Région : Ethiopie du sud ouest (Tribu des Oromo)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VH 15
Auteurs : Hutchings A., Lewis G. and Cunningham A
Titre : Zulu Medicinal Plants: An Inventory (Paperback).
University of Natal Press. Pietermeritzburg. (1996). Des références VD 17, HP 50, VM 18
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : V(117)
mode de traitement : Vb(117) anaplasmose des veaux, racines de Withania somnifera, RNS.
Région : Afrique du sud (région Zulu)
Pays : Afrique du sud
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VG 25
Auteurs : Gradé, J.T., J. R.S. Tabuti, P.Van Damme
Titre : Ethnoveterinary knowledge in pastoral Karamoja, Uganda
Journal of Ethnopharmacology, Volume 122, pp. 273–293 (2009)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874109000233
Nom vernaculaire : lopiseruetulelo (Ngakarimojong)
Symptômes : V(037)
mode de traitement : Vb(037) pleuropneumonie contagieuse pour bovin et caprin (loukoi), macération (H2O) de tiges de Cissus quadrangularis, écorces de Warburgia salutaris, RNS (recette(s) des ethnies Bokora,Tepeth et Pian))
Région : Ouganda (Karamoja, Ouganda du Nord)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HV 52
Auteurs : Van Wyk, B.-E., Wink, M.
Titre : Medicinal Plants of the World.
Briza Publications, Pretoria. (2004) (de la référence HV 09)
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(051)
mode de traitement : H(051) diaphoretique contre la fièvre, ONS, RNS
(enregistré à partir de la référence HV 09)
Région : Afrique du Sud (Sud est du Karoo, Murraysburg-Sneeuberg region)
Pays : Afrique du sud
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HV 09
Auteurs : Van Wyk, B.-E. , H. de Wet , F.R. Van Heerden
Titre : An ethnobotanical survey of medicinal plants in the southeastern Karoo
South Africa Journal of Botany , 74, pp. 696–704, (2008)
Nom vernaculaire : koorshout (langue Afrikaans)
Symptômes : H(051), H(078), H(113), H(179), H(201)
mode de traitement : H(051) fièvre, infusion de racines de Withania somnifera, VO.
H(051) fièvre,mélanger à d'autres plantes, ONS., RNS.
H(179) maladie des reins (“nierstuipe”), H(113) inflammation , ONS de Withania somnifera , Cissampelos capensis, RNS.
H(201) magie, “toorgoed” ONS., RNS.
H(078) cancer, décoction de ONS. Withania somnifera, Agathosma ovata, Cissampelos capensis et wynruit., RNS.
Région : Afrique du Sud (Sud est du Karoo, Murraysburg region)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VW 08
Auteurs : Wanzala, W., W. Takken, W. R. Mukabana, A. O. Pala & A. Hassanali
Titre : Ethnoknowledge of Bukusu community on livestock tick prevention and control in Bungoma district, western Kenya
Journal of Ethnopharmacology 140, 298– 324 (2012)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874112000347
Nom vernaculaire : nambaa
Symptômes : V(039)
mode de traitement : Vb(039) contre les tiques du bétail, tiges, racines, lfeuilles de Withania somnifera , appliquer sur la surface du corps de l'animal
Région : Kenya de l'ouest (district de Bungoma)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HB 48
Auteurs : Bussmann Rainer, W., P.Swartzinsky, W. Aserat & P.Evangelista
Titre : Plant use in Odo-Bulu and Demaro, Bale Region, Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 7:28 (2011)
Nom vernaculaire : unso
Symptômes : H(104), H(201)
mode de traitement : H(104), les racines de Withania somnifera sont écrasés ou mâchés comme une carotte pour traiter des problèmes d'estomac
H(201) médecine rituelle, les feuilles sont brûlées comme encens
Région : Ethiopie (Odo-Bulu et Demaro, Région des montagnes de Bale)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HD 07
Auteurs : Durand, J.M.
Titre : Les plantes bienfaisantes du Ruanda et de l'Urundi.
Astrida, Groupe scolaire, 89 p., (1960)
Nom vernaculaire : umuhire (Kinyarwanda)
Symptômes : H(051)
mode de traitement : H(051) paludisme. (fièvre) (ubuganga, amaseke), écorces de racines écrasées de Withania somnifera + H2O, filtrer, VO., 2 cuilleréess
L'encodage des noms de plantes à partir de l'ouvrage de Durand a été réalisé à partir des noms Kinyarwanda. Des confusions sont donc possibles.
Région : Rwanda
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VG 20
Auteurs : Giday Mirutse , Tilahum Teklehaymanot
Titre : Ethnobotanical study of plants used in management of livestock health problems by Afar people of Ada'ar District, Afar Regional State, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 9:8 (2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/8
Nom vernaculaire : kokerabito, ubalto
Symptômes : V(061)
mode de traitement : Vb(061) listeriose (shelaitu) des bovins, feuilles de Withania somnifera, jus, VO., instilation nasale
Région : Ethiopie (District de l' Ada'ar, Etat Région des Afar)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HM 46
Auteurs : Muthee, J.K., D.W. Gakuya, J.M. Mbaria, P.G. Kareru, C.M. Mulei, F.K. Njonge
Titre : Ethnobotanical study of anthelmintic and other medicinal plants traditionally used in Loitoktok district of Kenya
Journal of Ethnopharmacology 135, 15–21, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111000766
Nom vernaculaire : lesayiet
Symptômes : H(100)
mode de traitement : H(100, 3) gonorrhée, racines de Withania somnifera, RNS.
Région : Kenya (district de Loitoktok)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HT 43
Auteurs : Teklay, A., B. Abera, M. Giday
Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants used in Kilte Awulaelo District, Tigray Region of Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 9:65 (2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/65
Nom vernaculaire : agol (Tigrigna)
Symptômes : H(001), H(014), H(130), H(201)
mode de traitement : H(001) infection aux yeux, décoction d'un mélange de feuilles de Withania somnifera, Eucalyptus globulus, racines de Achyranthes aspera et Cynoglossum lanceolataum et feuilles de Zehneria scabra et inhaler la vapeur
H(014) démangeaison, H(014) gale, écraser feuilles de Withania somnifera, Rumex nervosus, graines de Lepidium sativum et bulbes de Allium sativum, tremper dans H2O et laver
H(130) paralysie, placer les racines sur le feux pour fumigation
H(201) mauvais esprit, écraser les racines de Clerodendrum myricoides de racines de Withania somnifera, Carissa spinarum, Jasminum gratissimum et Maytenus senegalensis, mettre sur le feux pour fumigation
H(201) mauvais œil, écraser toute la plante et de Withania somnifera la mélanger avec des racines de Carissa spinarum et mettre sur le feu pour fumigation
H(211) michi (maux de tête, + fièvre + spasme musculaire+ herpes + transpiration excessive), tremper dans H2O toute la plante de Withania somnifera d'un mélange de feuilles de Rumex nervosus et jus de Citrus aurantifolia et laver le corps
H(211) michi (maux de tête, + fièvre + spasme musculaire+ herpes + transpiration excessive), décoction toute la plante de Withania somnifera d'un mélange de Justicia schimperiana et laver le corps
H(211) michi (maux de tête, + fièvre + spasme musculaire+ herpes + transpiration excessive), toute la plante de Withania somnifera d'un mélange de feuilles de Zehneria scabra et Eucalyptus globulus, fumigation
Région : Ethiopie, région du Tigray, district de Kilte Awulaelo
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HW 11
Auteurs : Wambugu, S. N. , Peter M. Mathiu, D. W. Gakuya, T. I. Kanui, J. D. Kabasac, S. G. Kiama
Titre : Medicinal plants used in the management of chronic joint pains in Machakos and Makueni counties, Kenya
Journal of Ethnopharmacology 137, 945– 955, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111004661
Nom vernaculaire : mwianzo (Kamba)
Symptômes : H(113)
mode de traitement : H(113) douleurs articulaires, feuilles, racines, écorces de tiges de Withania somnifera en infusion, 1 verre 2–3 X / jour durant 2 semaines
Région : Kenya (pays Machakos et Makueni)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HK 65
Auteurs : Keter,L. K. , P. C. Mutiso
Titre : Ethnobotanical studies of medicinal plants used by traditional health practitioners in the management of diabetes in Lower Eastern Province, Kenya
Journal of Ethnopharmacology 139, 74– 80 (2012)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111007525
Nom vernaculaire : mwianzo (Kamba)
Symptômes : H(171)
mode de traitement : H(171, 2) diabète, décoction de racines de Withania somnifera, VO.
Région : Kenya (Province inférieure de l'Est)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HL 24
Auteurs : Lulekal, E., Z. Asfaw, E. Kelbessa, P. Van Damme
Titre : Ethnomedicinal study of plants used for human ailments in Ankober District, North Shewa Zone, Amhara Region, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 9:63 ( 2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/63
+
Additional fil
Nom vernaculaire : gizawa (Amharic)
Symptômes : H(000), H(018), H(051), H(100), H(201)
mode de traitement : H(000) malaise, H(018) maux de tête, H(201) mauvais œil, racines fraîches ou séchées de Withania somnifera, écraser, chauffer ou calciner ou décoction, inhaler la fumée oui la vapeur
H(051) fièvre, racines fraîches, écraser, chauffer ou calciner ou décoction, inhaler la fumée oui la vapeur
H(100) gonorrhée, H(100) syphilis, racines fraîches, faire bouillir et boire la décoction lorsqu'elle est refroidie
Région : Ethiopie, Région d'Amhara, Zône Shewa du Nord
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HB 53
Auteurs : Belayneh, A. Asfaw, S. Demissew, N. F. Bussa
Titre : Medicinal plants potential and use by pastoral and agro-pastoral communities in Erer Valley of Babile Wereda, Eastern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 8:42 ( 2012)
http://www.ethnobiomed.com/content/8/1/42
Nom vernaculaire : hidi gudeye (Oromo), guryo-fan (Somali)
Symptômes : H(201)
mode de traitement : H(201) mauvais œil, branches séchées avec feuilles de Withania somnifera, bain de vapeurs
Région : Ethiopie de l'Est (vallée de l'Erer de Babile Wereda)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HT 42
Auteurs : Tolossa, K , E. Debela, S.Athanasiadou, A.Tolera, G. Ganga, J.GM Houdijk
Titre : Ethno-medicinal study of plants used for treatment of human and livestock ailments by traditional healers in South Omo, Southern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 9:32 (2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/32
Nom vernaculaire : buto/wogare (Maale)
Symptômes : H(098)
mode de traitement : H(098) cauchemard chez les enfants, poudre de racines de Withania somnifera à fumer jusqu'à ce qu'ils toussent
Région : Ethiopie du sud, Omo du sud
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HD 29
Auteurs : de Wet, H. , S.Nciki, S.F. van Vuuren
Titre : Medicinal plants used for the treatment of various skin disorders by a rural community in northern Maputaland, South Africa
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 9:51, (2013) doi:10.1186/1746-4269-9-51
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/51 + Additional file 1
Nom vernaculaire : ubuvhimba
Symptômes : H(182)
mode de traitement : H(182) zona, cendres de racine séchée de Withania somnifera mélangées avec de laVaseline et appliquées au zona, 2 X / jour durant 2 semaines. Alternativement décoction de racines écrasées dans 1 L H2O et VO. 1 cuillère à soupe pour les adultes 3 X / jour durant 2 semaines
(enregistré à partir des références HD 29, HD 29_supl)
Région : Afrique du Sud (nord du Maputaland)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HK 63
Auteurs : Kipkore, K., B. Wanjohi, H. Rono, G. Kigen
Titre : A study of the medicinal plants used by the Marakwet Community in Kenya
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 10:24 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/24
Nom vernaculaire : tarkukai (dialecte local), red cherry (Anglais)
Symptômes : H(013)
mode de traitement : H(013) ulcère chronique de la peau, feuilles de Withania somnifera écrasées et appliquées
Région : Kenya (Communauté de Marakwet)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HK 67
Auteurs : Kidane, B.,T. van Andel, L. .J. van der Maesen, Z. Asfaw
Titre : Use and management of traditional medicinal plants by Maale and Ari ethnic communities in southern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 10:46 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/46
Nom vernaculaire : muto (Maale)
Symptômes : H(108)
mode de traitement : H(108) rhume, racines de Withania somnifera, RNS., VO.
Région : Ethiopie de Sud (communautés ethniques Maale et Ari)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HH 18
Auteurs : Hassan-Abdallah, A., A. Merito, S. Hassan, D. Aboubaker, M. Djama, Z. Asfaw, E. Kelbessa
Titre : Medicinal plants andt heir uses by the people in the Region of Randa, Djibouti
Journal of Ethnopharmacology 148 701–713, (2013)
Nom vernaculaire : qubaabulto (Geez ?)
Symptômes : H(037)
mode de traitement : H(037) bronchite, trempage de la racine écrasée de Withania somnifera dans H20 et VO.
Région : Djibouti (Région de Randa)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HA 55
Auteurs : Avigdor, E., H Wohlmuth, Z. Asfaw, T. Awas
Titre : The current status of knowledge of herbal medicine and medicinal plants in Fiche, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 10:38 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/38
Nom vernaculaire : gizawa
Symptômes : H(091), H(104), H(201)
mode de traitement : H(104) maux d'estomac inexpliqués (megagna), racine de Withania somnifera est pelée ensuite utilisé comme fumigant, inhalation de la fumée
H(201) mauvais esprits (satan beshita), H(201) mauvais œil (buda) , H(091) adaptogènes, ONS, RNS.
Région : Ethiopie (ville de Fiche, région d' Oromia)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VL 21
Auteurs : Lulekal, E., Z. Asfaw, E. Kelbessa, P. Van Damme
Titre : Ethnoveterinary plants of Ankober District, North Shewa Zone, Amhara Region, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 10:21 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/21
Nom vernaculaire : gizewa (Amharic)
Symptômes : V(041)
mode de traitement : Vb(041) charbon symptomatique, frais ou secs racines de Withania somnifera, piler, homogénéiser à l'eau froide et laisser l'animal en boire ou versez sur la partie infectée.
Région : Ethiopie, Région d'Amhara, Zône Shewa du Nord
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HM 64
Auteurs : Moteetee, A. , B-E .Van Wyk
Titre : The medical ethnobotany of Lesotho: a review
Bothalia 41,1: 209–228 (2011)
Nom vernaculaire : mofera-ngope
Symptômes : H(104)
mode de traitement : H(104) lavement pour se débarrasser de «petit serpent» dans l'estomac avec Withania somnifera
Région : Afrique du Sud (Lesotho)
Pays : Afrique du sud
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HJ 10
Auteurs : Jacot Guillarmod, A
Titre : Flora of Lesotho .Cramer, Lehre .
Tiré de:
The medical ethnobotany of Lesotho: a review
Bothalia 41,1: 209–228 (2011)
Nom vernaculaire : mofera-ngope
Symptômes : H(068), H(104), H(108)
mode de traitement : H(108) rhume et frissons, racines de Withania somnifera décoction
H(104) affections intestinales et pour H(004) blessures , ONS de Withania somnifera
H(068) lavement pour se débarrasser de «petit serpent» dans l'estomac
Région : Afrique du Sud (Lesotho)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HM 71
Auteurs : Monakisi, C. M.
Titre : Knowledge and use of traditional medicinal plants by the Setswana-speaking commnity of Kimberley, northern cape of South Africa
Thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Science (Ecological Assessment) at the University of Stellenbosch, 148 p. (2007)
Nom vernaculaire : ubuvimba (Setswana), indian ginseng (Afrikaan)
Symptômes : H(028), H(162y), H(191)
mode de traitement : H(191) purification du sang (principalement pour les femmes), H(028) utérus, H(162y) vessie, rhizome de Withania somnifera en tranches et en décoction
Région : Afrique du Sud (Cap du Nord)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HV 51
Auteurs : Van Wyk, B.-E.
Titre : A review of Khoi-San and Cape Dutch medical ethnobotany.
Journal of Ethnopharmacology , Volume 119, pp.331–341 (2008)
Nom vernaculaire : geneesblare (Africaans)
Symptômes : H(004), H(013), H(091)
mode de traitement : feuilles de Withania somniferum pour H(013) ulcères et H(004) blessures; écorce de la racine comme H(091) tonique (plante sud-africaine avec une large distribution qui est également utilisé traditionnellement dans les cultures Sotho et Nguni) cité(s) par Smith (1895); référence(s) à trouver dans HV 51_van Wyk
Région : Afrique du Sud (du Namaqualand au Cap Oriental)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HS 45
Auteurs : Seleteng Kose, L. , A. Moteetee, S. Van Vuuren
Titre : Ethnobotanical survey of medicinal plants used in the Maseru district of Lesotho
Journal of Ethnopharmacology, 170, 184–200, (2015)
Nom vernaculaire : mofera-ngope (Sesotho)
Symptômes : H(013), H(037), H(078)
mode de traitement : H(013) lésions cutanées, H(037) tuberculose, H(078) tumeurs internes, H(078) cancer du sein, écorces de racines, feuilles de Withania somnifera, RNS.
Région : Lesotho (district de Maseru)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HP 55
Auteurs : Paulos, B., T. Gedif Fenta , D. Bisrat & K. Asres
Titre : Health seeking behavior and use of medicinal plants among the Hamer ethnic group, South Omo zone, south western Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:44 (2016)
Nom vernaculaire : butambero
Symptômes : H(108), H(155)
mode de traitement : H(108) rhume, H(155) amygdalite, racines fraîches de Withania somnifera mâchées et jus avalé (Recette rapportée par les membres des ménages)
Région : Ethiopie ( zone du Sud Omo)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HP 54
Auteurs : Phillips, E.P.
Titre : A contribution to the flora of the Leribe Plateau and environs . Annals of the South African Museum16: 1–379 . (1917)
Tiré de: The medical ethnobotany of Lesotho: a review. Bothalia 41,1: 209–228 (2011)
Nom vernaculaire : mofera-ngope
Symptômes : H(104)
mode de traitement : H(104) lavement pour se débarrasser de «petit serpent» dans l'estomac avec Withania somnifera
Région : Afrique du Sud (Lesotho)
Pays : Afrique du sud
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HM 66
Auteurs : Masevhe, N. A. , L. J. McGaw, J. N. Eloff
Titre : The traditional use of plants to manage candidiasis and related infections in Venda, South Africa
Journal of Ethnopharmacology 168, 364–372 (2015)
Nom vernaculaire : musalamarubini (Tshivenda)
Symptômes : H(038)
mode de traitement : H(038) candidose et infections connexes (makuma); racines de Withania somnifera utilisé avec quelques feuilles de Ensete ventricosum en décoction. Une tasse pleine VO., 3x par jour
Région : Afrique du Sud (pays Venda)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HD 38
Auteurs : Daruty, C. (Dr)
Titre : Plantes Médicinales de l'Ile Maurice et des Pays Intertropicaux (p. 215)
General Steam Printing Company, 6, rue du Gouvernement - Maurice (1886)
https://archive.org/details/b24400270
Nom vernaculaire : poque-poque sauvage (Créole) , amkoulang kalangon (Tamoul)
Symptômes : H(007), H(013), H(037), H(038), H(091), H(113), H(139), H(201)
mode de traitement : H(038) cystite chronique, catarrhe vessie, décoction de 60 gr de racines et tiges de Withania somnifera (poque poque sauvage) de 60 gr de Sarcostemma viminale (lianne sans feuilles) + 1 l H2O VO. En 24 h
H(013) ulcères, anthrax, H(113) rhumatisme aigu, pâte de racines et de feuilles de Withania somnifera (poque-poque sauvage) en cataplasme, ulcères, réduire en pâte avec un peu H2O les racines et feuilles
Withania somnifera intervient dans le traitement de : H(007) dépuratif, H(037) phthisie, H(091) tonique, H(139) impuissance, H(139) aphrodisiaque, H(201) débilité enfants
Région : Maurice
Pays : Madagascar
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HC 31
Auteurs : Chekole, G., Z. Asfaw, E. Kelbessa
Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in the environs of Tara-gedam and Amba remnant forests of Libo Kemkem District, northwest Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 11:4 (2015)
http://www.ethnobiomed.com/content/11/1/4
Nom vernaculaire : giziewa (Amharic)
Symptômes : H(037), H(068), H(091), H(201)
mode de traitement : H(037) toux, feuilles fraîches de Withania somnifera, écraser and bouillir avec du lait en suite VO.
H(068) ténia, H(000) maladie des bébés, feuilles séchées, fumigation dans un local clos
H(091) impuissance, racines fraîches, VO. la préparation avec du miel
H(201) mauvais œil & mauvais esprit, feuilles séchées, racines, écraser et boire avec H2O ou fumigation
Région : Nord-ouest de l'Éthiopie
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HT 50
Auteurs : Teklehaymanot, T.
Titre : An ethnobotanical survey of medicinal and edible plants of Yalo Woreda in Afar regional state, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 13:40 (2017)
DOI 10.1186/s13002-017-0166-7
Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur
Symptômes : H(001), H(003), H(037), H(107)
mode de traitement : H(001) yeux , racines de Withania somnifera , RNS. VO., inhaler
H(107) typhoïde, racines RNS. VO.
H(003) enflure sur la peau, feuilles, RNS., VO., topique
H(037) tuberculeculose extrapulmonaire, feuilles, RNS. VO.
Région : Ethiopie (Yalow Woreda, région des Afar)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HM 76
Auteurs : Maroyi, A.
Titre : Diversity of use and local knowledge of wild and cultivated plants in the Eastern Cape province, South Africa
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine,13:43 (2017)
https://doi.org/10.1186/s13002-017-0173-8
Nom vernaculaire : ubuvuma (isi Xhosa)
Symptômes : H(004), H(037)
mode de traitement : H(004) blessures, H(113) inflamation, H(037) tuberculose, feuilles and racines de Withania somnifera, RNS.
Région : Afrique du Sud (province du Cap Oriental)
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence VE 05
Auteurs : Eshetu G. R. , T. A. Dejene, L. B. Telila and D. F. Bekele
Titre : Ethnoveterinary medicinal plants: Preparation and application methods by traditional healers in selected districts of southern Ethiopia.
Vet World. May; 8(5): 674–684. (2015)
Nom vernaculaire : edigagga (Oromiffa)
Symptômes : V(011), V(041)
mode de traitement : V(041) anthrax; bovins, ovins, caprins et équidés: Piler la racine fraîche puis ajouter assez d'eau et donner une quantité considérable par voie orale pendant 4 jours (matin et soir) Note: c'est plus efficace quand mélangé avec Withania somnifera
V(011) fièvre des trois jours, V(041) anthrax for bovins, ovins, caprins et équidés: Après séchage des racines de Solanum incanum et Withania somnifera, piler, mélanger 1 cuillère à café pleine de chaque plante et ajouter de l'eau pour faire une solution; 1 cuillère à café pleines du mélange est donné comme une boisson pour 3 jours (animal) au quotidien
Région : Ethiopie du sud
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HM 81
Auteurs : Mongalo, N. I. and T. J. Makhafola
Titre : Ethnobotanical knowledge of the lay people of Blouberg area (Pedi tribe), Limpopo Province, South Africa
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 14:46 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0245-4
Nom vernaculaire : mosalamaropeng
Symptômes : H(028z), H(033)
mode de traitement : H(033, 35) les racines de Withania somnifera sont utilisées pour traiter l'infertilité et H(028z) infections gynécologiques., RNS., VO.
Région : Afrique du sud (Province du Limpopo
Pays : Afrique du sud
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HK 78
Auteurs : Kidane, L. , G, Gebremedhin & T, Beyene
Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in Ganta Afeshum District, Eastern Zone of Tigray, Northern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine,14:64 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0266-z
Nom vernaculaire : non enregistré
Symptômes : H(051), H(130), H(201)
mode de traitement : H(051) maladie fibrillaire, feuille fraîche en décoction, fumigation
H(130) paralysie "gusay", feuilles fraîches sont écrasées, mélanger avec du beurre, en frottis
H(201) mauvais esprit, feuille fraîche et séchée et racines sont brûlées et fumigation
Région : Ethiopie, zone orientale du Tigré
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HK 75
Auteurs : Kefalew, A., Z. Asfaw & E. Kelbessa
Titre : Ethnobotany of medicinal plants in Ada’a District, East Shewa Zone of Oromia Regional State, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 11:25 , (2015)
DOI 10.1186/s13002-015-0014-6
Nom vernaculaire : gizaawaa/gizawa /(Oromifa/Amarigna)
Symptômes : H(099), H(201)
mode de traitement : H(099, 2) épilepsie (Yemitel beshita), racine de Guizotia scabra en poudre, bouillie avec les poudres de racine de Ajuga integrifolia, Foeniculum vulgare et Withania somnifera. Une tasse de la concoction est prise oralement
H(201, 6) possession de démon, poudre de racine de Withania somnifera mélanger avec poudre de racine de Echinops kebericho (KEBERICHO )et enfumer la maison ou est né un bébé
Région : Ethiopie (Etat régional de Oroma)
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HK 78
Auteurs : Kidane, L. , G, Gebremedhin & T, Beyene
Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in Ganta Afeshum District, Eastern Zone of Tigray, Northern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine,14:64 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0266-z
Nom vernaculaire : agol (Tigrigna)
Symptômes : V(050)
mode de traitement : Vb(050) flatulence, feuille fraîche de Withania somnifera est écrasée, mélangée à de l'eau et VO.
Région : Ethiopie, zone orientale du Tigré
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HF 10
Auteurs : Fumba, G
Titre : Plantes médicinales antivenimeuse du Burundi
Ministère du plan burundais (1983)
lmprimerie S.A. LES PRESSES DE L'AVENIR , 42, rue des Déportés, 6700 Arlon {Belgique)
Nom vernaculaire : umusendabazimu (Kirundi)
Symptômes : H(020)
mode de traitement : H(020) morsure de serpent, sécher les feuilles de Ziziphus abyssinica de Withania somnifera de Chenopodium opulifolium de Asparagus africanus de Periploca linearifolia les faire carboniser pour faire une fine cendre que l'on frotte sur des scarifications autour de la morsure
Région : Burundi
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HA 63
Auteurs : Abera B.
Titre : Medicinal plants used in traditional medicine by Oromo people, Ghimbi District, Southwest Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine,10:40 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/40
Nom vernaculaire : kumo (Oromo)
Symptômes : H(051)
mode de traitement : H(051) paludisme, feuille de Withania somniferaest pulvérisée le jus est extrait et VO. pour 4 jours
Région : Ethiopie du Sud-ouest
Pays : Afrique de l'est
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
Référence HN 52
Auteurs : Ngezahayo, J., F. Havyarimana, L. Hari, C. Stévigny, P. Duez.
Titre : Medicinal plants used by Burundian traditional healers for the treatment of microbial diseases
+ Supplemtary table
Journal of Ethnopharmacology 173, 338–351 (2015)
Nom vernaculaire : umusendabazimu (Kirundi)
Symptômes : H(014), H(053), H(131)
mode de traitement : H(053) otite; Une poignée de feuilles de Withania somnifera macéré dans un verre d'eau. 3 les gouttes sont instillées dans l'oreille deux fois par jour.
H(014) mycoses du pied 300 gr de feuilles séchée sont réduites en poudre et mélangées avec du beurre de vache. Le mélange est frotté sur le pied une fois par jour.
H(131) pian Une poignée de feuilles sont macérées et appliqué sur le corps une fois par jour.
Cette plante est signalée par 10% des informateurs
Région : Burundi
Pays : Afrique centrale
Document référent : Voir l'article (format pdf)
haut ↑ ,
HK 52,
VM 09,
VB 19,
VD 03,
VR 04,
HB 01,
HS 12d,
HN 03,
HT 1k,
HA 1k,
HA 20,
HL 10,
HD 12c,
HT 2k,
HW 03,
HN 19,
HB 2k,
HT 26,
HM 28,
HN 23,
HG 19,
HG 1k,
HH 1k,
HH 6k,
HK 13,
HA 29 d,
HB 08,
HT 20,
HG 02,
B6 Nord,
HR 13,
B5 Nord,
HT 28,
VW 01,
HK 36a,
VS 07,
HD 27,
HG 13,
HS 07,
HM 31,
HL 15,
VY 01,
VV 09,
HL 15,
HN 25,
HW 07,
HO 11,
HS 19,
VG 19,
HY 01,
VG 23,
HM 34,
HO 17,
HM 38,
HY 02,
VH 15,
VG 25,
HV 52,
HV 09,
VW 08,
HB 48,
HD 07,
VG 20,
HM 46,
HT 43,
HW 11,
HK 65,
HL 24,
HB 53,
HT 42,
HD 29,
HK 63,
HK 67,
HH 18,
HA 55,
VL 21,
HM 64,
HJ 10,
HM 71,
HV 51,
HS 45,
HP 55,
HP 54,
HM 66,
HD 38,
HC 31,
HT 50,
HM 76,
VE 05,
HM 81,
HK 78,
HK 75,
HK 78,
HF 10,
HA 63,
HN 52
