Ximenia americana L.

Nom scientifique : Ximenia americana L.

Famille : Olacaceae

Synonymes :

Références : 124 références

Référence HT 34

Auteurs : Tilahum Teklehaymanot & Mirutse Giday

Titre : Ethnobotanical study of wild edible plants of Kara and Kwego semi-pastoralist people in Lower Omo River Valley, Debub Omo Zone, SNNPR, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 6:23 (2010)

Nom vernaculaire : mekela (Kara), miraw (Kwego)

Symptômes : H(004), H(095)

mode de traitement : H(004) blessures externes, jus du fruit de Ximenia americana, application locale
H(095) nourriture, fruit frais

Région : Ethiopie (Vallée de la rivière Omo et de la zône du Debub Omo)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 51

Auteurs : Kerharo, J. & J.G. Adam

Titre : Les plantes médicinales, toxiques et magiques des Niominka et des Socé des Iles du Saloum (Sénégal)
Acta tropica, Suppl. 8, 279 - 334 (1964)

Nom vernaculaire : séno (Socé)

Symptômes : H(050), H(104), H(124)

mode de traitement : H(050) météorisme intestinal., H(104) colites, les feuilles sèches, réduites en poudre de de Ximenia americana, seraient très actives, RNS.
H(124) feuilles fraîches de Ximenia americana seraient hémostatiques

Région : Sénégal (Iles du Saloum)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VT 02

Auteurs : Tamboura, H.H., H. Kaboré & S.M. Yaméogo

Titre : Ethnomédecine et pharmacopée vétérinaires traditionnelles dans le Passoré.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 11 - 12, 99 - 118, (1997 - 1998) et
Ethnomédecine vétérinaire et pharmacopée traditionnelle dans le plateau central du Burkina Faso : cas de la province du Passoré. Biotechnol.
Agrom. Soc. Environ. Vol. 2 (3), 181-191 (1998)

Nom vernaculaire : leenga (Mooré)

Symptômes : V(041)

mode de traitement : Vb(041, 1) (banko (Mooré), koengal (Peulh), charbon symptomatique + Khaya senegalensis , VO., 1X, macération écorce + H2O, le tout dans une callebasse neuve, RNS.

Région : Burkina Faso (province du Passoré)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VD 02

Auteurs : Dalziel, J.M.

Titre : The useful plants of west tropical Africa.
The Crown Agents for the Colonies, 4, Millbank, Westminster, London, S.W.1, 612 p., (1937)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(008x)

mode de traitement : V(008x), veau, décoction fruits, racines, RNS.

Région : Zambie, Zimbabwe

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VA 17

Auteurs : Assogba, M.N.

Titre : Quelques enquêtes sur la pharmacopée traditionnelle vétérinaire en République populaire du Bénin. 13ème Conférence de la Société ouest africaine de pharmacologie, 23-24-25 février 1984 à Cotonou.
Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique. Collège polytechnique universitaire, 107 p., (1984)

Nom vernaculaire : klivovoe (Fon)tiapouli (Peul)

Symptômes : V(001), V(020), V(054)

mode de traitement : Vb(001), en cas de Vb(020), en cas de vénin dans yeux instiller lait, oeuf frais
Vb(020), racines, décoction, VO.
Vb(054), racines , pilées, + sel cuisine, VO. à volonté

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VW 02

Auteurs : Wilbert

Titre : Etudes sur la zootechnie et la pathologie du Soudan Français (Haut Sénégal, Niger et Haute Volta).
Pharmacopée indigène, 242 - 247, (1920) De la référence VB 10

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(051)

mode de traitement : Vb(051), tiges et feuilles, RNS.

Région : Burkina Faso, Mali, Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VB 11

Auteurs : Bollig, M.

Titre : East Pokot camel husbandry.
Institut für Völkerkunde, Köln University, Federal Republic of Germany, non publié, 19 p., (1992) De la référence VB 10

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(004), V(014)

mode de traitement : Vch(004), Vc(014), fruit, décoction reduite en pâte , application locale

Région : Kenya (Pokot)

Pays : Afrique de l'est

Référence VB 12

Auteurs : Bognounou, O. & M. Diande

Titre : Réflexions sur les thérapeutiques traditionnelles en soins de santé animale et état des connaissances ethnobotaniques au Burkina-Faso.
Métissages en santé animale de Madagascar à Haïti. Presses universitaires de Namur, 181 - 201, (1994)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(020)

mode de traitement : V(020), écorce tronc pillée, macération + Anogeissus leiocarpus, RNS.

Région : Burkina Faso

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VB 25M

Auteurs : Bossard, E.

Titre : La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola.
Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)

Nom vernaculaire : (u / olu) meke (Umbundu)

Symptômes : V(014), V(038)

mode de traitement : Vcanis(014), racine de Ximenia americana écrasée et macérée 24 h dans H2O, solution liquide en compresse
Vv(038) cystalgie poules, feuilles pilées dans H20 de boisson

Région : Angola (régions de Benguela, Ganda)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VR 04

Auteurs : Rimbach, L.

Titre : Traditional methods of treating cattle diseases.
Report for ASA (Studienaufenthalte in Africa, Asien und Latein-Amerika), 19 p., (1977) De la référence VB 10

Nom vernaculaire : ol ama (Masai), lama, lana (Chagga), mtundwe (Gogo), mpingi, mpinqi (Sukuma), mtumbuitumbui, timbui, yumbui

Symptômes : V(008)

mode de traitement : Vb(008), racines pilées dans H2O, VO.

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Référence HH 11

Auteurs : Haxaire Claudie (Pharmacienne)

Titre : Phytothérapie et Médecine Familiale chez les Gbaya-Kara (République Centrafricaine.
Thèse de doctorat, Université de Paris, Fac. Pharmacie., 320 p., (1979)

Nom vernaculaire : signalé par l'auteur en annotation phonétique. Non transposable ici.

Symptômes : H(001), H(013), H(007), H(015), H(027z), H(038), H(097x), H(108)

mode de traitement : H(001) cécité, racler le bois de Ximenia americana qui est parasité par Loranthaceae sp., mettre dans un entonnoir de feuille, instillation, (forte connotation symbolique). A appliquer au moment ou l'on devient aveugle
H(013)antrax, cataplasme d'un mélange partiel de feuilles pilées Bidens pilosa , Borreria scabra de tiges écrasées dans H2O de Ampelocissus cavicaulis, d'écorces pilées de Stereospermum kunthianum de racines pilées Cyperus ternicularis, Ximenia americana, jeunes tubercules Manihot esculenta , résine Berlinia grandiflora
H(015) + H(027z) + H(007), VO., décoction (H2O) racines d'un mélange partiel de Acalypha ornata , Acanthus montanus, Aframomum sulcatum , Ficus capensis , Mostuea brunonis, Trachyphynium brannianum , Uvaria osmontha, Ximenia americana
H(038) maux de l' urètre, VO. décoction (H2O) jeunes tiges d'un mélange partiel de Cassia occidentalis, Indigofera spicata , Merremia sp, Mostuea brunomis, Vernonia sp., Ximenia americana , racines, Combretum racemosum
H(097x), VO., ONS., RNS. d'un mélange partiel de Aframomum latifolium, Cassia occidentalis, Cyphostemma adenocaule, Desmodium adscendens , Dissotis perkinsiae, Ficus capensis, Hymenocardia acida , Imperata cylindrica, Landolphia owariensis, Landolphia sp., Pseudarthria hookeri , Triumfetta cordifolia, Ximenia americana
H(108)coryza, grippe, décoction (H2O) feuilles, VO.
H(108)coryza, grippe, VO. feuilles pilées et écrasées dans H2O, Ximenia americana, Ageratum conyzoides

Région : République Centrafricaine

Pays : Afrique centrale

Référence VL 01

Auteurs : Larrat, M.

Titre : Médecine et pharmacie indigènes: Trypanosomiases et piroplasmoses, (1939) De la référence VB 10

Nom vernaculaire : ngongbe, n'tongue, tonkain (Bambara), lega, lema (Mossi), tiabourli (Fulfulde)ngologne, n'goloine (Ouolof)

Symptômes : V(025)

mode de traitement : Veq(025), jeunes pousses + 3 piments, macéré H2O durant 2 jours, quelques gouttes matin et soir une fois dans une narine puis dans l'autre, durant une semaine

Région : Burkina Faso (région deTenkodogo)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VP 06

Auteurs : Pordié, L. & M. Magaud

Titre : Soins vétérinaires populaires en pays peul. Le cas de la trypanosomiase animale.
Ethnopharmacologia, no 27, p.12 - 30 (septembre 2001).
Bulletin de la société française d'ethnopharmacologie et de la société européenne d'ethnopharmacologie
http://www.ethnopharmacologia.org/default.asp?page=revue

Nom vernaculaire : ceeni

Symptômes : V(054)

mode de traitement : Vb(054) daaso, ONS., RNS.

Région : Sénégal (peuple Peul de la région du Sine salum)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HC 13d

Auteurs : Chabra, S.C., R.L.A. Mahunnah & E.N. Mshiu

Titre : Plants used in traditional medicine in Eastern Tanzania.IV. Angiosperms (Mimosaceae to Papilionaceae).
Journal of Ethnopharmacology, Volume 29, pp. 295 - 323, (1990)

Nom vernaculaire : lusasalwake (Zigua), mtundwa (Sukuma)

Symptômes : H(027z), H(157)

mode de traitement : H(027z), infusion de poudre d'écorces sêches
H(157), enfant, VO. décoction (H2O) racines

Région : Tanzanie de l'est

Pays : Afrique de l'est

Référence HN 15

Auteurs : Natabou Dégbé, F.

Titre : Contribution à l'étude de la médecine et de la Pharmacopée traditionnelles au Bénin: Tentatives d'intégration dans le système de santé officiel.
Thèse pour l'obtention du diplôme de Docteur en Pharmacie de l'Université Cheikh Anta Diop (Diplôme d'état), 138 p., Juillet 1991

Nom vernaculaire : tsada, mararouwou (Haoussa), kilivovoué (Fon), somounoléou, tantasé, gorokou, gamororou (Bariba), thiabouli, golohi (Peuhl), igo (Yoruba), moutamoutinou (Ditammari), minimbou (Waama), mouta détéhéda, moutamoutignian (Somba), citronier de mer, prunier de mer, prunier épine (Français)

Symptômes : H(006), H(050), H(051), H(068), H(092), H(094), H(104), H(160)

mode de traitement : H(006) purgatif puissant, H(092) toxique, amandes de Ximenia americana
H(050) météorisme intestinal, H(051) fièvre enfants, H(068) helminthiase, H(104) colites, H(160), décoction de feuilles fraîches de Ximenia, VO. (?)
H(094), poudre de racines torréfiées mélangées à du beurre de karité (Butyrospermum paradoxum), application locale
H(139) aphrodisiaque, macération d'écorces de Ximenia., VO. (?)

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HJ 02

Auteurs : Johns, T., J.O. Kokwaro & E.K. Kimanani

Titre : Herbal remedies of the Luo of Siaya District, Kenya: establishing quantitative criteria for consensus.
Economic Botany, 44, 3, 369 - 381, (1990)

Nom vernaculaire : olemo ( Luo )

Symptômes : H(006)

mode de traitement : H(006, 4), constipation, racines, décoction (H2O), VO.
H(006, 4) ventre ou estomac, racines, décoction (H2O), VO.

Région : Kenya (Luo du district du Siaya)

Pays : Afrique de l'est

Référence HJ 04

Auteurs : Johns, T., G.M. Faubert, J.O. Kokwaro, R.L.A. Mahunnah & E.K. Kimanani

Titre : Anti-giardial activity of gastrointestinal remedies of the Luo of East Africa.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 46, pp. 17- 23, (1995)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(104)

mode de traitement : H(104, 8), désordres gastrointestinaux, douleurs stomacales, diarrhées et constipation (6% de134 informateurs pour HJ 04), racines

Région : Tanzanie (districts deTarime, Musona , region de Mara ), Kenya (district de Homa Bay, Migori)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 52

Auteurs : Musa, M. S., F. E. Abdelrasool, E. A. Elsheikh, L. A. M. N. Ahmed, A. L. E. Mahmoud & S. M. Yagi

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in the Blue Nile State, South-eastern Sudan
Journal of Medicinal Plants Research Vol. 5(17), pp. 4287-4297, 9 September, 2011
http://www.academicjournals.org/JMPR/PDF/pdf2011/9Sept/Musa%20et%20al.pdf

Nom vernaculaire : um medika

Symptômes : H(046), H(103)

mode de traitement : H(046) rougeole, décoction de feuilles de Ximenia americana, VO.
H(103) maux aux dents, pâte de racines de Ximenia americana, remplir la cavité dentaire

Région : Soudan (Sud-est) (État du Nil bleu)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 08

Auteurs : Bally, P.R.O.

Titre : Native medicinal and poisonous plants of East Africa.
Kew Bull., 1, 10 - 25, (1937)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(006), H(051)

mode de traitement : H(006) purgatif., racines de Ximenia americana, RNS.
H(051), racines, RNS.

Région : Afrique de l'est

Pays : Afrique de l'est

Référence HP 1k

Auteurs : Palayer, P.

Titre : Lexique de plantes du pays Sar.Plantes spontanées et cultivées.Tome 2, 78 p., (1977)
Collège Charles Lwanga.C.E.L. Sarh-Tchad.Publié avec le concours financier de l'UNESCO.

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091) bébé, décoction (H2O) racines fortifiant H2O bébé

Région : Tchad (pays Sar)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HS 08

Auteurs : Sita, G.

Titre : Traitement traditionnel de quelques maladies en pays Bissa (République de Haute-Volta).
Bulletin agricole du Rwanda, 11ème année, 1, 24 - 34, (1978)

Nom vernaculaire : manfin-go, mouhi-ni (Bissa)

Symptômes : H(094)

mode de traitement : H(094), racines torréfiées, poudre + beurre de karité, pommade dans anus

Région : Burkina Faso

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HV 05

Auteurs : Van Der Steur, L.

Titre : Plantes médicinales utilisées par les Peul du Sénégal Oriental.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 8, n° 2, 189 - 200, (1994)

Nom vernaculaire : tjaboule, bodjetjai, tene (Peul), sene, ntonge, nogbe (Bambara), djenge, sab, sap (Sérère),ngolon, golen (Wolof), bu ripina, furipinn (Diola)

Symptômes : H(013), H(018), H(031), H(050), H(091), H(096), H(103)

mode de traitement : H(013), feuilles séchées, pdr, application locale
H(018), feuilles infusion, laver crâne, migrainesH(031), feuilles, trituré dans H2O, VO, bain
H(050), feuilles trituré dans H2O, bain
H(091), feuilles, infusion, VO (ne pas laver la tète)
H(096), feuilles, bain de vapeur, visage gonflé
H(103), écorce, infusion, bain vapeur + rincer bouche, caries

Région : Sénégal - Oriental

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 07

Auteurs : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, K. Akpagana, P. Chibon, A. El - Hadji, J. Eyme, M. Garba, , J. - N. Gassita, M. Gbeassor, E. Goudote, S. Guinko, K. - K. Hodouto, P. Houngnon, A. Keita, Y. Keoula, W. P. Kluga - Ocloo, I. Lo, K. M. Siamevi, K. K. Taffame

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Togo.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 671 p., (1986)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : léang (Yanga), wongag (Moba)

Symptômes : H(104), H(170)

mode de traitement : H(104), racines de Ximenia america, piler, décoction (H2O), délayer, VO. + pâte de mil
H(170), feuilles de Lasiosiphon krausssianus de Ximenia americana de Piliostigma thonningii de Strychnos spinosa, décoction (H2O), laver

Région : Togo

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 29 d

Auteurs : M. Ichikawa

Titre : The Suiei Ndorobo, the hunter-gatherers in the Mathew's Range of northern Kenya dans : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University

Nom vernaculaire : laamai (Dorobo) (Suiei)

Symptômes : H(008), H(095)

mode de traitement : H(008), écorces trempées (macérées) dans H2O en potion, gout astringent "kemototo"
H(095), fruit frais, VO.

Région : Kenya (Nord)

Pays : Afrique de l'est

Référence HT 24

Auteurs : Togola, A., D. Diallo, S. Dembélé, H. Barsett & B.S. Paulsen

Titre : Ethnopharmacological survey of different uses of seven medicinal plants from Mali, (West Africa) in the regions Doila, Kolokani and Siby.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 1:7 (2005)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(018)

mode de traitement : H(018, 1) mélanger les feuilles de Opilia celtidifolia avec les racines de Ximenie americana, décoction, VO. + bain

Région : Mali (régions de Doila, Kolokani and Siby)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 13

Auteurs : Kokwaro, J.O.

Titre : Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)

Nom vernaculaire : olemo (Luo)

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068), fruits, VO.

Région : Afrique de l'est

Pays : Afrique de l'est

Référence HA 00

Auteurs : Adam, J.G., N. Echard & M. Lescot

Titre : Plantes médicinales Hausa de l'Ader (République du Niger).
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 19, 259 - 399, (1972)

Nom vernaculaire : tswada

Symptômes : H(004), H(013), H(020), H(031), H(043), H(056), H(094)

mode de traitement : H(004), Cadaba farinosa + Ximenia americana +Dichrostachys glomerata, racines des 3 espèces, poudre, 1 partie en application locale, l'autre en mélange macéré, VO.
H(013) , Ximenia americana + Sclerocarya birrea
H(020), écorces ou racines, poudre, VO. dans lait
H(020), Ximenia americana +Tephrosya platycarpa + Sclerocarya birrea , écorces des 3 espèces, poudre, VO. dans H2O
H(031), feuilles, poudre, VO. dans H2O ou lait
H(043), Ximenia americana + Dicoma tomentosa +Anogeissus leiocarpus écorces des 3 espèces + beurre en suppositoire, soit V.O. dans bouillie de mil
H(056) versde Guinée, feuilles, poudre, V.O. dans H2O ou lait
H(094), Lannea acida , Ximenia americana , écorces poudre, application locale ou VO. dans lait frais ou caillé ou dans bouillie de mil, ou écorces, macérées, VO.

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 03

Auteurs : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : gorokou, sonmounorou (Bariba)

Symptômes : H(051), H(099)

mode de traitement : H(051), feuilles de Annona senegalensis, tige feuillée de Ximenia americana, RNS.
H(099) épilepsie, écorce de la partie souterraine de Trichillia emetica, fruit mûr de Ximenia americana, RNS.

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 1k

Auteurs : Ainslie, J.R.

Titre : A list of plants used in native medicine in Nigeria.
Imperial Forestry Institute.University of Oxford, Institute Paper, n° 7, (1937)

Nom vernaculaire : ego

Symptômes : H(006), H(008), H(109)

mode de traitement : H(006), fruit, RNS., constipation chronique
H(006), graines, RNS., purgatif
H(008), décoction (H2O) racines, RNS., diarrhée
H(109), fermentation feuilles, RNS., douleurs lombaire

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 06

Auteurs : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi , L. Dan Dicko, H. Daouda, M. Delmas, S. de Souza, M. Garba, S. Guinko, A. Kayonga, D. N'Glo, J.-L. Reynal, M. Saadou

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Niger.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 250 p., (1980)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : tsâdâ, mararuwu (Hausa), moraye (Zarma), thiabuli (Peuhl)

Symptômes : H(050)

mode de traitement : H(050) ballonnement ventre, écorces tige, rameau, tronc de Lannea acida de Lannea microcarpa de Bombax costatum de Ximenia americana, décoction (H2O), VO.
H(050) ballonnement ventre, feuilles de Ximenia., piler, macérer (H2O), VO.

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 31

Auteurs : Bah, S., D. Diallo, S. Dembélé, B.S. Paulsen

Titre : Ethnopharmacological survey of plants used for the treatment of schistosomiasis in Niono district, Mali.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 105, 387-399, (2006)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874105007968

Nom vernaculaire : n'tonguè (Bambara)

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068) schistosomiase urinaire et intestinale, décoction de poudre de la partie aérienne de Stylosanthes erecta de Peritrophe bicalyculata, racines de Ximenia americana, écorces de Ficus platyphylla, écorce de racine de Ziziphus mucronata et fruit de Xylopia aethiopica, VO. 1 tasse à thé 2 X / jour durant 3 jours
H(068) schistosomiase urinaire et intestinale, racines de Ximenia americana, partie aérienne de Euphorbia hirta, décoction, VO., 2 cuillère à café pour les enfants, 2 cuillères à soupe pour les adultes, 3 X / J. durant 8 jours

Région : Mali (district de Niono)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 21

Auteurs : Boulesteix, M. & S. Guinko

Titre : Plantes médicinales utilisées par les Gbayas dans la région de Bouar (Empire Centrafricain).
Quatrième colloque du Conseil africain de Malgache pour l'enseignement supérieur (C.A.M.E.S.), Libreville, Gabon, 23 - 52, (1979)

Nom vernaculaire : mirri (Gbaya dialecte Bossangoa)

Symptômes : H(001), H(068), H(116)

mode de traitement : H(001), bourgeons, décoction (H2O), instillation occulaire
H(068)bilh., racines, decoction, VO.
H(116), racines de Gardenia ternifolia, Cissus rufescens, Ximenia americana, décoction (H2O), VO.

Région : République Centrafricaine (ex Empire centrafricain)

Pays : Afrique centrale

Référence HA 36

Auteurs : Amusan, O. O. G., P. S. Dlamini, J. D. Msonthi & L. P. Makhubu

Titre : Some herbal remedies from Manzini region of Swaziland.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 79, pp. 109 - 112, (2002)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874101003816

Nom vernaculaire : umtfundvuluka

Symptômes : H(001), H(112)

mode de traitement : H(001), moudre 30 gr racines + 1 L. H2O chaude et sève, une goutte journellement dans l'œil malade
H(112) avortement, moudre ensemble 50 gr d'écorces et de racines en poudre + 1 L. eau chaude, VO. 1 cuillère à soupe 3 X / jour

Région : Afrique du Sud (Swaziland, région de Manzini)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 08

Auteurs : Gillet, J. & E. Paque

Titre : Plantes principales de la région de Kisantu.
Annales du Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren (Belgique). Série 5, 4, 1, 120p. (1910)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(088), H(108)

mode de traitement : H(088),feuilles, infusion, gargarisme
H(108), fruit, décoction (H2O), VO.

Région : Conge belge, région de Kisantu (Congo (République démocratique))

Pays : Afrique centrale

Référence HB 25M

Auteurs : Bossard, E.

Titre : La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola.
Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)

Nom vernaculaire : (olo) meke (Umbundu), (olo) menga-menga, ameixieira do Brasil (Portugais)

Symptômes : H(014), H(076), H(091), H(103), H(143), H(196)

mode de traitement : H(014) gale, piler les feuilles de Ximenia americana, poudre, application locale
H(076) maladie de la bouche, piler les feuilles, mâcher ou mâcher les fruits avec un peu de cendres + H2O
H(091) anémie, racines pilées, macération, VO.
H(103) caries, mâcher les feuilles pilées, recracher
H(143) variole, friction du corps avec des feuilles pilées
H(196) scorbut, ONS., RNS

Région : Angola (régions de Benguela, Ganda)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 22

Auteurs : Kerharo, J. & A. Bouquet

Titre : Plantes médicinales et toxiques de la Côte-d'Ivoire - Haute-Volta.Mission d'étude de la pharmacopée indigène en A.O.F.
Editions Vigot Frères, Paris, 300 p., (1950)

Nom vernaculaire : morô (Tagouana) , nemossi, nomnoungo, bendéguara, meningolo (Dioula), nongbé (Barabara), sadendagi (Haoussa), léga, leangha (Mossi), domou.-tioro (Gouin), tia oulé (Peul de Kaya) , iêma (Lobi), pila (Dagari), assoukrou (Baoulé), wa (Gouro)

Symptômes : H(008), H(051), H(068), H(076), H(103), H(126)

mode de traitement : H(008), H(051), H(126), racines ou feuilles, décoction (H2O), VO.
H(068), bilharziosis, écorce, pulpe dans H2O, VO.
H(076)stomatite, H(103), racines, poudre, friction gencives

Région : Côte d'Ivoire - Haute Volta (Burkina Faso)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 35

Auteurs : Adamu Harami M. , O.J. Abayeh, M.O. Agho, A.L. Abdullahi, A. Uba, H.U. Dukku & and B.M. WufemTesfaye Kebede, Kelbessa Urga, Kidist Yersaw, Teklele Biza, Bisrat Haile Mariam & Mulugeta GutaYersaw, Teklele Biza, Bisrat Haile Mariam & Mulugeta Guta

Titre : An ethnobotanical survey of Bauchi State herbal plants and their antimicrobial activity.
Journal of Ethnopharmacology. Volume 97, pp. 421-427 ( 2005)

Nom vernaculaire : tsa’ada

Symptômes : H(103)

mode de traitement : H(103) maux de dents, adache, toute la plante, RNS.

Région : Nigéria (Province du Bauchi)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HH 2k

Auteurs : Hedberg, I. & F. Staugärd

Titre : Traditional medicine in Botswana.
Traditional medicinal plants.The Nordic school of public health, 324 p., (1989) Ipelegeng Publischers.

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(068), H(101)

mode de traitement : H(068) bilharziose, H(101), ONS., RNS.

Région : Botswana

Pays : Afrique du sud

Référence HM 27

Auteurs : Mac Donald, I., & D. I. Olorunfemi

Titre : Research, projects : Plants used for medicinal purposes by Koma people of Adamawa State, Nigeria.Indigenous Knowledge and Development Monitor, november 2000.
Article sur Internet:: http://www.nuffic.nl/ciran/ikdm/8-3/res-macdonald.html
Indigenous knowledge and development monitor (http://www.nufficcs.nl/ciran/ikdm/ )

Nom vernaculaire : shamaigoro (Koma)

Symptômes : H(111)

mode de traitement : H(111), racines, tiges, écorces tiges de Ximenia americana, RNS.

Région : Nigéria (état de Adamawa, peuple Koma)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 34

Auteurs : Aberra Geyid, Dawit Abebe, Asfaw Debella, Zewdneh Makonnen, Frehiwot Aberra, Frehiwot Teka, Tesfaye Kebede, Kelbessa Urga, Kidist Yersaw, Teklele Biza, Bisrat Haile Mariam & Mulugeta GutaYersaw, Teklele Biza, Bisrat Haile Mariam & Mulugeta Guta

Titre : Screening of some medicinal plants of Ethiopia for their anti-microbial properties and chemical profiles.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 97, pp. 421-427 ( 2005)

Nom vernaculaire : enkoy

Symptômes : H(068), H(070), H(100), H(118)

mode de traitement : H(068) amibes, H(068) vermifuge, H(070) rage, H(100) gonorrhée, H(118) gorge irritée, feuilles, RNS.

Région : Ethiopie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 25M

Auteurs : Bossard, E.

Titre : La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola.
Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)

Nom vernaculaire : (u/olu) meke (Umbundu)

Symptômes : H(003), H(018), H(051), H(175x)

mode de traitement : H(003) contusion, huile du fruit est mélangée à de la poudre de feuilles de Ximenia americana, onction
H(018) céphalgie, poudre feuille prisée
H(051), fièvre, 3 pincées de l'écorce de la racine en poudre en potion
H(175x) cosmétique corps et cheveux, huile de l'amande du noyau

Région : Angola (région de Hufla)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 09

Auteurs : Minja, M.M.J.

Titre : The Maasai Wonder Plants.
People and Plants' qui s'est tenu au "Tropical Pesticides Research Institute", Arusha, Tanzanie, 15 – 18 mars 1999.

Nom vernaculaire : alamayi (Maasai)

Symptômes : H(099x)

mode de traitement : H(099x), écorces tiges, décoction (H2O), VO.

Région : Tanzanie (pays du Simanjiro)

Pays : Afrique de l'est

Référence HG 07

Auteurs : Getahun, A.

Titre : Some common medicinal and poisonous plants used in ethiopian folk medicine.
Faculty of Science, Addis Abeba University, Addis Abeba, Ethiopia, 63p., (1976)

Nom vernaculaire : inkoy (Amarinya), huda (Galinya), mellau, meleta (Tigrinya), aure-mudube, mandraut, mondruk, morod, amirgudud (Somali), oda (Galinya-kaffa)

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068), fruit en grande quantité, VO

Région : Ethiopie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 11

Auteurs : Grand, A. & P.A. Wondergem

Titre : Les phytothérapies anti-infectieuses de la forêt-savane, Sénégal (Afrique occidentale)I. Un inventaire.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 21, pp. 109 - 125, (1987)

Nom vernaculaire : bulemen ebonk (Diola)

Symptômes : H(103), H(175)

mode de traitement : H(103) + H(175), racines, RNS.

Région : Sénégal (peuple Diola, Sénégal du Sud)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 10

Auteurs : Adjanohoun, E., L. Ake Assi

Titre : Contribution au recensement des plantes médicinales de Côte d'Ivoire.
Centre Nat. Florist. Univ. Abidjan, 358 p., (1979)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(001)

mode de traitement : H(001) conjonctivite, racines, feuilles de Ximenia americana, décoction (H2O), laver

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HK 31

Auteurs : Koné, W. M., K. Kamanzi Atindehou, C. Terreaux, K. Hostettmann, D. Traoré & M. Dosso

Titre : Traditional medicine in North Côte-d’Ivoire: screening of 50 medicinal plants for antibacterial activity.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 93, pp. 43-49 ( 2004)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874104001084

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(008), H(103), H(113)

mode de traitement : H(008), H(103), H(113), blessure à la bouche, rhumatisme, diarrhée, racines, RNS.

Région : Côte d'Ivoire (région du Ferkessédougou)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 22

Auteurs : Arnold, H.-J. & M. Gulumian

Titre : Pharmacopoeia of traditional medicine in Venda.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 12, pp. 35 -74, (1984)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0378874184900862

Nom vernaculaire : mutanzwa - tanzwane(Luvenda)

Symptômes : H(015y), H(033)

mode de traitement : H(015y), racines, infusion, VO., 2X / J,
H(033), racines, Maerua caffra (gwambazi - mukundulela) + Sphedamnocarpus galphimiifolius subsp. galphimiifolius (tsimambe) + Tabernaemontana elegans (mahatu) + Ximenia americana + Cassytha filiformis, décoction (H2O) sevant à préparer un porridge

Région : Afrique du Sud (pays Venda)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HF 01

Auteurs : Fernandez de la Pradilla, C.

Titre : Des plantes qui nous ont guéris.
Jeunesse d'Afrique, Ouagadougou, Burkina Faso,Tome 1, 208 p., (1981), Tome 2, 101 p., (1985)
Plantes médicinales contre les hépatites. Pabre, Ouagadougou, Burkina Faso, 62 p., (1988)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(008), H(013), H(068), H(126), H(135)

mode de traitement : H(008) shigellose, écorce partie souterraine de Ximenia americana , sécher, poudre, VO.
H(013) prurit, tige feuillée de Ximenia., infusion, laver
H(013) prurit, démangeaisons dues à un filaire, tige feuillée de Piliostigma thonningii de Ximenia americana., décoction (H2O), laver
H(068), écorce partie souterraine de Ximenia, sécher, poudre, VO.
H(126), racine de Terminalia macroptera de Ximenia americana, décoction (H2O), VO. + bain
H(135), écorce partie souterraine de Ximenia., sécher, poudre, VO.

Région : Burkina Faso

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HF 1k

Auteurs : Ferry, M.P. , M. Gessain & R. Gessain

Titre : Ethnobotanique Tenda.
Documents du Centre de recherches anthropologiques du Musée de l'Homme.Laboratoire associé au Centre national de la recherche scientifique, 180 p., (1 mai 1974)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(031), H(036), H(037)

mode de traitement : H(037), feuilles pilées + arachide, toux, RNS.
H(031), feuilles pilées, VO., mal de coté
H(036), jeunes pousses, RNS., laver, vertige

Région : Sénégal (région entre les villes Kédougou et Yukunkun)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 04

Auteurs : Bouquet, A. & M. Debray

Titre : Plantes médicinales de la Côte d'Ivoire.
Travaux et Documents de l' O.R.S.T.O.M., Paris, n° 32, 232 p., (1974)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(008), H(051), H(126)

mode de traitement : H(008), H(051), H(126), ONS. de Ximenia americana, RNS.

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 01

Auteurs : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques.
Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(001), H(005), H(006), H(013), H(018), H(037), H(045), H(050), H(051), H(051x), H(053), H(068), H(104), H(124), H(126), H(139), H(160), H(173), H(201)

mode de traitement : H(001) conjonctivite, H(013) abcès gencives, H(018), H(053), racines, tige feuillée, écorces tige, rameau, tronc de Ximenia., application locale
H(005), œdème au visage, écorces tige, rameau, tronc de Maerua angolensis de Ximenia americana, poudre, prise nasale
H(006), amande de Ximenia., VO.
H(013) chancre, écorce tige, rameau, tronc de Ximenia americana de Guiera senegalensis, poudre, application locale
H(018) + H(005), œdème au visage, feuilles de Maerua angolensis de Ximenia americana, poudre, prise nasale
H(037) bronches, sommité fleurie de Cymbopogon giganteus de Lippia adoensis, feuilles de Ximenia americana de Combretum glutinosum de Guiera senegalensis, feuilles et racines de Annona senegalensis, feuilles de Ocimum basilicum, feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Ficus gnaphalocarpa, écorces tige, rameau, tronc de Parkia biglobosa de Acacia albida, décoction (H2O), VO. + bain
H(037), sommités fleuries de Cymbopogon giganteus de Lippia adoensis, feuilles de Ximenia americana de Combretum glutinosum de Terminalia macroptera de Guiera senegalensis, feuilles et racines de Annona senegalensis, feuilles de Ocimum basilicum, feuilles, écorces tige, rameau, tronc de Sida rhombifolia, écorces tige, rameau, tronc de Acacia albida, sécher, poudre, décoction (H2O), VO. + bain
H(050) ballonnement ventre, H(051), H(068) helminthiase, H(104), H(160), feuilles de Ximenia., décoction (H2O), VO.
H(124), H(045) vulnéraire, feuilles de Ximenia., application locale
H(126), H(051x), ONS. de Combretum glutinosum de Cocculus pendulus de Tinospora bakis de Ximenia americana de Carica papaya, VO.
H(173), racines de Ximenia., racines, macération (H2O), VO.
H(201) psychose, H(139) asthénie sexuelle, racines de Ximenia., macération (H2O), VO.
H(201) psychose, ONS. de Euphorbia scordifolia de Ximenia americana de Strophanthus sarmentosus de Stereospermum kunthianum de Tamarindus indica, décoction (H2O), bain

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HI 06

Auteurs : Inngjerdingen, K., C. S. Nergard, D. Diallo, P. P. Mounkoro, B. S. Paulsen

Titre : An ethnopharmacological survey of plants used for wound healing in Dogonland, Mali, West Africa.
Journal of Ethnopharmacology , Volume 92, pp. 233 - 244 (2004)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874104000832

Nom vernaculaire : onombani

Symptômes : H(013), H(020x)

mode de traitement : H(013), H(020x) piqûres d'insectes provoquant des furoncles (yaanga-kein), application de poudre de l'écorce interne de racine

Région : Mali (Pays Dogon)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 11

Auteurs : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, J.J. Floret , S. Guinko, M. Koumaré, A. M. R. Ahyi, J. Raynal

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Mali.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 291 p., (1981)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(014)

mode de traitement : H(014), eczéma, dermatose, psoriasis, ONS. de Cassia absus de Ximenia americana, application locale

Région : Mali

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HM 25

Auteurs : Maiga, Ababacar, Drissa Diallo, Seydou Fane, Rokia Sanogo, Berit Smestad Paulsen & Boubacar Cisse

Titre : A survey of toxic plants on the market in the district of Bamako, Mali: traditional knowledge compared with a literature search of modern pharmacology and toxicology.
Journal of Ethnopharmacology. Volume 96, pp.183-193 ( 2005)

Nom vernaculaire : n’tongue (Bambara)

Symptômes : H(068), H(118)

mode de traitement : H(068) bilharziose, H(118) maux de gorge, feuilles et racines
H(092, 7) feuilles et racines toxiques à trop forte dose, provoque la salivation, remède contre les effets toxiques: décoction de feuilles de Afrormosia laxiflora

Région : Mali (district de Bamako)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 37

Auteurs : Abbink, J.

Titre : Medicinal and ritual plants of the Ethiopian southwest : an account of recent research.
Article sur Internet (1995) http://www.nuffic.nl/ciran/ikdm/3-2/articles/abbink.html
Indigenous knowledge and development monitor (http://www.nufficcs.nl/ciran/ikdm/ )

Nom vernaculaire : lomay (Suri), orsu (Dizi)

Symptômes : H(004), H(045)

mode de traitement : H(004), huile de Ximenia americana utilisée par les Suri et appliquée sur des coupures
H(045) , huile de Ximenia americana utilisé après une intervention chirurgicales sur les os pour prévenir toute infection

Région : Ethiopie (tribus Dizi, Suri & Me'en)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 32

Auteurs : Magassouba, F.B., A. Dialloa, M. Kouyaté, F. Mara, O.Bangoura, A. Camara, S. Traoré, A.K. Diall, G. Camara, S. Traoré, A. Keita, M.K. Camara, R. Barry, S. Keita, K. Oularé, M.S. Barry, M. Donzo, K. Camara, K. Toté, D. Vanden Berghe, J. Totté, L.. Pieters, A.J. Vlietinck, A.M. Baldé

Titre : Ethnobotanical survey and antibacterial activity of some plants used in Guinean traditional medicine.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 114, pp. 44 - 53 (2007)

Nom vernaculaire : gbani

Symptômes : H(045)

mode de traitement : H(045, 13) antiseptique, anti-infectieux, feuilles de Ximenia americana décoction, VO.

Région : Guinée Conakry

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 23

Auteurs : Tapsoba, H. & J.P. Deschamps

Titre : Use of medicinal plants for the treatment of oral diseases in Burkina Faso.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 104, pp.68 - 78 ( 2006)

Nom vernaculaire : leenga (Moore)

Symptômes : H(103)

mode de traitement : H(103) maux de dents, the racines sont bouillies avec des pierres blanches et rouges, inhalation, deux fois par jour durant 7 J
H(103) gingivites, blessures, feuilles sèchées bouillies avec pierres blanches. gargarisme deux fois par jour après les repas + inhalation avecla tête du patient couverte avec une couverture blanche Traitement de 3 ou 4 J.
H(103) maux de dents, décoction de racines et écxorces en a bain de bouche jusqu'à la guérison.
H(103), gingivites, blessures, décoction avec racines de Striga senegalensis, Ximenia americana + Zinm et des feuilles de tabac, bain de bouche

Région : Burkina Faso (Province de Kadioogo)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HR 12a

Auteurs : Runyoro, D.K.B., O.D. Ngassapa, M.I. Matee, C.C. Joseph, M.J. Moshi

Titre : Medicinal plants used by Tanzanian traditional healers in the management of "Candida" infections.
Journal of Ethnopharmacology Vol. 106; pp. 158 - 165 (2006)

Nom vernaculaire : ngomai (Masai, mtundwe (Kigogo)

Symptômes : H(087)

mode de traitement : H(087) candidose bucale, poudre de racines dans de la bière locale, gargarisme 3 X / J

Région : Tanzanie (Région du Nord-Est)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VW 01

Auteurs : Watt, J.M., Breyer-Brandwijk, M.G.

Titre : The medicinal and poisonous plants of southern and eastern Africa.E. & S. Livingstone Ltd., Edinburg and London, Second edition, 1457 p., (1962) (partiellement à partir des références VM 18, HV 09, HC 26, HL 22)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(004), V(008x), V(106)

mode de traitement : V(004), écorces écrasées, astringent , RNS.(Angola)
Vb(008x), fruits ou racines, décoction, RNS. (Zambie, Zimbabwe)
V(004), V(106), feuilles écrasées sur plaie , repousse les mouches (Afrique de l'est et sud)

Région : Angola, Afrique de l'est et sud, Zambie, Zimbabwe

Pays : Afrique de l'est, Afrique du sud, Afrique de l'ouest

Référence HK 42

Auteurs : Koné, M. W., K.K. Atindehou, H. Terre, D. Tyraore

Titre : Quelques plantes médicinales utilisées en pédiatrie traditionnelle dans la région de Ferkessedougou (Côte - d' Ivoire).
BIOTERRE, Rev. Inter. Sci. De la Vie et de la Terre, N° spécial, 2002
httpwww.csrs.chfichiersBioterreKone-Mamidou-tab2.pdf

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037) toux enfant, décoction de racines de Ximenia americana, VO., 1/2 verre + bain, matin et soir

Région : Côte - d' Ivoire (région de Ferkessedougou)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VB 25M

Auteurs : Bossard, E.

Titre : La médecine traditionnelle au centre et à l'ouest de l'Angola.
Ministério da ciênciae da tecnologia. Instituto de investigaçâo cientifica tropical. Lisboa - p. 531 (1996) (ISBN : 972-672-858-4)

Nom vernaculaire : (olo) meke (Umbundu), ameixieira do Brasil (Portugais)

Symptômes : V(014)

mode de traitement : Vcanis(014) gale, ONS. de Ximenia americana, RNS
Vv(038) chicken cystalgia, feuilles pilées in watering-place

Région : Angola (régions de Benguela, Ganda)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HT 27

Auteurs : Tilahum Teklehaymanot, Mirutse Giday

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants used by people in Zegie Peninsula, Northwestern Ethiopia,
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 3:12 (2007)

Nom vernaculaire : enkoye (Amharic)

Symptômes : H(014), H(155)

mode de traitement : H(014) herpes (kusil), pansement avec de la pâte d'écorces de Ximenia americana
H(155) amygdales (entil siwerd), jus d'écorces, VO.

Région : Ethiopie (Nord ouest, péninsule de Zegie)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 36a

Auteurs : Kareru, P. G., G. M. Kenji, A. N. Gachanja, J. M. Keriko, G. Mungai

Titre : Traditional medicine among the Embu and Mbeere peoples of Kenya.
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, Volume 4 (1): 75 - 86 (2007)
http://journals.sfu.ca/africanem/index.php/ajtcam/article/view/160/172

Nom vernaculaire : mutura (Embu)

Symptômes : H(100)

mode de traitement : H(100) gonorrhée, écorces de Ximenia americana, décoction, VO. 2 tasses / J durant 3 J.

Région : Kenya (Province de l'est, tribus Embu et Mbeere)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HW 07

Auteurs : Wondimu Tigist, Asfaw Arsi, Kelbessa Ensermu

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants around 'Dheeraa' town, Arsi Zone, Ethiopia.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 112, pp. 152-161, (2007)

Nom vernaculaire : hudaa

Symptômes : H(004), H(166)

mode de traitement : H(004) blessures, abscès (lung), H(166) muscles contractés, racines et écorces de Ximenia americana sont écrasées, homogénisées dans H2O, VO.

Région : Ethiopie (zöne Arsi)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 26M

Auteurs : Bonnefoux, Benedicto Marius (R.P.)

Titre : Plantes médicinales du Hufla. Manuscrits n° 1 et n°2 (Congrégation do Espirito Santo), 1885-1937. Enregistré par Bossard, E. dans la réf. HB 25M

Nom vernaculaire : (u / olu) meke (Umubundu)

Symptômes : H(003), H(018), H(051), H(175x)

mode de traitement : H(003) contusion, huile de l'amande mélangée à de la poudre de feuilles en application locale
H(018) maux de tête, feuille prisée
H(051) fièvre, 3 pincées de poudre de l'écorce de la racine dans une boisson
H(175x) cosmétique, huile de l'amande

Région : Angola (région de Hufla)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HL 15

Auteurs : Lulekal, E., E. Kelbessa, T. Bekele, H. Yineger

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Mana Angetu District, southeastern Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , Volume 4 : 10 (2008)
http://www.ethnobiomed.com/content/4/1/10
+
Additional file

Nom vernaculaire : uhdusalem (Afaan Oromo)

Symptômes : V(201)

mode de traitement : Vb(201) mauvais œil (buda), racines fraîches de Ximenia americana, écraser , VO., écraser, piler

Région : Ethiopie de sud ouest (District de Mana Angetu District)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 33

Auteurs : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes.
Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Nom vernaculaire : ntonké (Bambara), tonkè, ndogè, sene (Malinké), gban, kagban, maa (Minyanka), man, maa (Sénoufo), coconyawe (Bwa), sinkè (Bobo-fing), tiaburli (Peuhl)

Symptômes : H(001), H(004), H(005), H(006), H(008), H(013), H(014), H(018), H(037), H(051), H(051x), H(053), H(068), H(077), H(078), H(082), H(091), H(100), H(103), H(104), H(108), H(113), H(124), H(126), H(170), H(178), H(195)

mode de traitement : H(001) conjonctivites, H(001) cataractes, H(001) trachomes, décoction du gui feuillu de Ximenia americana, décoction, RNS.
H(001) conjonctivites, H(001) cataractes, décoction tiges feuillées de Ximenia american, instillation oculaire
H(004) blessures, H(124) hémostatique, application locale de feuilles fraîches de Ximenia americana
H(004) plaies, H(170) ascite, H(195) hydropisie, H(051x) fièvres jaune, H(178) maladie du cœur, H(006) + H(104) gastro-entérite, H(113) myalgie, H(091) kwashiorkor, poudre racines de Ximenia americana., RNS.
H(005) œdème de la face de la face, inhalation de vapeurs de feuilles bouillies de Maerua angolensis et de Ximenia americana, RNS.
H(005) œdème de la face de la face, poudres de tiges feuillées de Ximenia americana de racines et écorces de Maerua angolensis, RNS.
H(006) purgatif, amandes des fruits de Ximenia.
H(008) diarrhées, décoction de feuilles de Ximenia americana avec beurre de karité (Butyrospermum paradoxum), RNS.
H(013) chancres, H(103) gingivites, écorces du tronc, racines de Ximenia, piler, RNS.
H(014) eczéma, écorces de racines de Ximeni., décoction, application locale
H(018) maux de tête, H(103) maux de dents, H(053) maux d'oreilles, H(053) oreillons, écorces, racines, tiges feuillées de Ximenia., RNS.
H(037) tuberculose, tiges feuillées de Ximenia., bouillir, fumigation
H(053) maux d'oreilles, poudre partie superficiellle écorces du tronc de Ximenia., macération, RNS.
H(053) otite, maux du conduit auditif, H(018) maux de tête, H(013) abcès, feuilles bouillies avec du jus de citron, VO.
H(068) onchocercose, H(113) courbatures, décoction tiges feuillées de Ximenia., fumigations, bains
H(077) anti-vomitif, graines bouillies de Ximenia. , VO.
H(082) asthme, H(078) cancer du foie, H(078) tumeur abdominale, feuilles tendres pilées de Ximenie., RNS.
H(100) syphilis, H(013) chancres, poudre de tiges feuillées de racines de Ximenia americana de Guiera senegalensis, application sur le front
H(103) caries, H(013) abcès dentaires, décoction tiges feuillées de Ximenia., fumigations, bains de bouche
H(108) rhumes, feuilles, tiges feuillées de Ximenia, RNS.
H(126) cirrhose du foie, poudre écorces du tronc de Ximenia. + soude caustique, RNS.

Région : Mali

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HI 07

Auteurs : Ibrahim, J. A., I. Muazzam, I. A. Jegede, O. F. Kunle, J. I. Okogun

Titre : Ethno_medicinal plants and methods used by Gwandara tribe of Sabo Wuse in Niger state, Nigeria, to treat mental illness.
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines Volume 4 (2): 211 - 218, (2007)

Nom vernaculaire : tsada (Gwandara)

Symptômes : H(099), H(201)

mode de traitement : H(099) folie, calmant, H(201) rituel, écorces de tiges, racines et feuilles de Ximenia americana, décoction, VO., 3 X / Jour. Les plantes médicinales qui entrent dans le traitement de la folie sont souvent suivient de rites et incantations

Région : Niger (région du Sabo Wuse)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 15

Auteurs : Lulekal, E., E. Kelbessa, T. Bekele, H. Yineger

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Mana Angetu District, southeastern Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , Volume 4 : 10 (2008)
http://www.ethnobiomed.com/content/4/1/10
+
Additional file

Nom vernaculaire : uhdusalem (Afaan Oromo)

Symptômes : H(033)

mode de traitement : H(033) impuissance (dhirumalebi), racines fraîches de Ximenia americana, écraser, application locale (bandage)

Région : Ethiopie de sud ouest (District de Mana Angetu District)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 12

Auteurs : Kerharo, J. & J.G. Adam

Titre : Plantes médicinales et toxiques des Peuls et des Toucouleurs du Sénégal.
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 11, 384 - 444 , 543 - 599, (1964)

Nom vernaculaire : téné (Peul, Toucouleur)

Symptômes : H(018), H(051), H(178), H(201)

mode de traitement : H(018) céphalées, pâte de feuilles de Ximenia americana, applications frontales et temporales
H(051) fièvre, décoction de feuilles de Ximenia americana, VO.
H(178) angine de poitrine, macération de feuilles de Ximenia americana, VO.
H(201), préparation médico-magique pour les orchites et les hernies, pâte de feuilles de Ximenia, RNS.

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 35

Auteurs : Bussmann R. W., G. G. Gilbreath, J. Solio, M. Lutura, R. Lutuluo, K. Kunguru, N. Wood and S. Mathenge

Titre : Plant use of the Masasai of Sekenani Valley, Maasai Mara, Kenya.
Additional file
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 2:22 (2006)

Nom vernaculaire : lamania (Maa)

Symptômes : H(095), H(135)

mode de traitement : H(095), VO., fruits m^rs
H(135), boil branch for the young to drink, this is good for digestion

Région : Kenya (Vallée de la Sekenani)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 38

Auteurs : Belem, B, B. M. I. Nacoulma, R. Gbangou, S. Kambou, H. H. Hansen, Q. Gausset, S. Lund, A. Raebild, D. Lompo, M. Ouedraogo, I. Theilade & I. J. Boussim

Titre : Use of Non Wood Forest Products by local people bordering the “Parc National Kaboré Tambi”, Burkina Faso.
The Journal of Transdisciplinary Environmental Studies vol. 6, no. 1, (2007)
+
Additional file

Nom vernaculaire : leenga

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095, f) fruit de Ximenia americana, VO.

Région : Burkina Faso, Région du Centre Sud (Parc National Kaboré Tambi)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 37M

Auteurs : Bossard, E.

Titre : Quelques notes sur l'alimentation et les apports nutritionnels occultes en Angola.
Garcia de Orta, Sér. Bot., Lisboa, 13 (1), 7 - 41 (1996)

Nom vernaculaire : (olo)sambiambia, (u; olu; o)meke, (o; olu)mengamenga (Umubumbu), ameixeira-do-Brasil (Portugais)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095) complément alimentaire occasionel, fruit de Ximenia americana

Région : Angola (régions du littoral et du Planalto)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HP 09

Auteurs : Parker, M.A., S. Chabot, B. J. Ward, T. Johns

Titre : Traditional dietary additives of the Maasai are antiviral against the measles virus.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 114, pp. 146 - 152 (2007)

Nom vernaculaire : olamai (Maasai)

Symptômes : H(046)

mode de traitement : H(046, f), écorces de tiges de Ximenia americana incorporé dans de la soupe d'enfants sains ou malades pour prévenir ou guérir la rougeole

Région : Kenya (district de Narok, region des collines de Loita)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 32

Auteurs : Traore, M.

Titre : Le Recours à la Pharmacopée Traditionnelle Africaine dans le Nouveau Millénaire :<< Cas des Femmes Herboristes de Bamako >>
http://www.codesria.org/Archives/ga10/Abstracts%20GA%201-5/AIDS_Traore.htm
Repris dans la section Littérature grise

Nom vernaculaire : n’tonkè (Bambara)

Symptômes : H(076)

mode de traitement : H(076) infections de la langue chez les bébés : poudre ou la décoction des feuilles ou de l’écorce de Ximenia americana

Région : Mali (Bamako)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VO 11

Auteurs : Onana, J

Titre : Les ligneux fourragers du Nord-Cameroun. 1. Inventaire et phénologie.
Revue d'Elevage et de Médecine vétérinaire des Pays tropicaux, vol. 48 (2), pp. 213 - 219 (1995)

Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur

Symptômes : V(095)

mode de traitement : Vc(095) feuilles de Ximenia americana moyennement recherchées, Vb(095) feuilles trés peu recherchées par les animaux

Région : Cameroun (Région du Nord)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VD 06

Auteurs : Dupiré, M.

Titre : Pharmacopée Peule du Niger et du Cameroun.
Bull. IFAN, XIX, sér. B, 3-4, 382 - 417, (1957)

Nom vernaculaire : jabuli (Bororo du Niger), sabuli (Bororo du Cameroun), mororua sada (Hausa)

Symptômes : H(020)

mode de traitement : H(020) prévention contre les morsures de serpents, macération de racines de Ximenia americana + une plante rampante 'kaba' et de l'oignon blanc, VO. (recette Wodabe du Niger)

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 29 g

Auteurs : Tanaka, J.

Titre : The Central Kalahari Bushmen (|Gui et ||Gana) in Botswana, recolte de J. Tanaka en 1966. dans : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University

Nom vernaculaire : g/ubi=/ori (Bushman)

Symptômes : H(095), H(202)

mode de traitement : H(095), baies de Ximenia americana sont comestibles
H(202) les graines produisent une huile employée comme cosmetique

Région : Botswana (Kalahari central)

Pays : Afrique du sud

Référence HT 32

Auteurs : Traore, M.

Titre : Le Recours à la Pharmacopée Traditionnelle Africaine dans le Nouveau Millénaire :<< Cas des Femmes Herboristes de Bamako >>
http://www.codesria.org/Archives/ga10/Abstracts%20GA%201-5/AIDS_Traore.htm
Repris dans la section Littérature grise

Nom vernaculaire : siènè, n’tongué (Malinké)

Symptômes : H(001), H(004), H(037), H(103), H(116), H(118)

mode de traitement : H(001) conjonctivite, H(004) plaies, H(037) toux , H(103) carie dentaire, H(116) absence ou retard des règles, H(118) angine, ONS. de Ximenia americana, RNS.

Région : Mali

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VG 25

Auteurs : Gradé, J.T., J. R.S. Tabuti, P.Van Damme

Titre : Ethnoveterinary knowledge in pastoral Karamoja, Uganda
Journal of Ethnopharmacology, Volume 122, pp. 273–293 (2009)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874109000233

Nom vernaculaire : elamaietulelo (Ngakarimojong)

Symptômes : V(014)

mode de traitement : Vb(014) soins du cuir (akimanyimany ejamu), écraser fruits et graines de Ximenia americana, gratter la peau fraîchement nettoyée et étirer (recette(s) de l'ethnie Pian)

Région : Ouganda (Karamoja, Ouganda du Nord)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 57

Auteurs : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : Note sur quelques plantes médicinales des Bassari et des Tandanké du Sénégal oriental.
Bulletin de l' I.F.A.N., Tome 26, série A, n°2,(1964)

Nom vernaculaire : dindowolee, guine de wôle (Tandanké), andéhone (Bassari)

Symptômes : H(104), H(124)

mode de traitement : H(104) entéralgique, décoction de feuilles, VO. (recettes Bassari)
H(124) hémostatique, emplâtrer de feuilles de Ximenia americana

Région : Sénégal (Bassari et Tandanké du Sénégal oriental)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HV 54

Auteurs : Van der Veen, L.J., S. Bodinga-bwa-Bodinga

Titre : Une société traditionnelle noire africaine et ses plantes utiles : les Eviya du Gabon
Document soumis à publication
http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/fulltext/Van der Veen/Van der Veen_à paraître_a.pdf

Nom vernaculaire : (mw-)ale (w-)a moségé (langue Eviya)

Symptômes : H(006), H(020), H(095)

mode de traitement : H(006) purgatif , amande du fruit de Ximenia americana, RNS.
H(020) morsures de serpents et d’autres bêtes venimeuses, feuilles appliquées sur les morsures
H(095) La pulpe du fruit est comestible.

Région : Gabon (habitat des Eviya)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 21

Auteurs : Grønhaug, T. E., S.G. Glaeserud, M. Skogsrud, N. Ballo, S. Bah, D. Diallo & S. Paulsen

Titre : Ethnopharmacological survey of six medicinal plants from Mali, West-Africa.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 4 : 26 (2008)
http://www.ethnobiomed.com/content/4/1/26
+
Additional file

Nom vernaculaire : ntonkè

Symptômes : H(001), H(003), H(006), H(008), H(026), H(033), H(037), H(038), H(050), H(051), H(068), H(094), H(099), H(104), H(116), H(126), H(162x), H(166)

mode de traitement : H(001, 1) infection des yeux, feuilles de Ximenia americana, décoction, laver la figure
H(003, 1) enflures à la tête et aux jambes, racines séchées au soleil de Ximenia americana, poudre + beurre de Butyrospermum parkii., le mélange est massé sur les parties enflées. S'il y a des blessures, les couvrir avec le mélange.
H(006, 1) constipation , poudre de racines dans H2O, VO.
H(008, 1) diarrhée, poudre de racines dans du lait fermenté, VO.
H(008, 1) dysenterie, poudre de racines dans H2O, VO.
H(026, 1) dysménorrhée, poudre de racines, H2O, VO.
H(026, 1) dysménorrhée, racines de Ximenia americana, poudre + fruit de Aframomum melegueta + sel marin. Ajouter à la boisson
H(026, 2) dysménorrhée décoction de poudre de racines de Ximenia americana de Bridelia ferruginea de Cassia sieberiana de Securidaca longepedunculata et Securinega virosa + sel marin et riz, VO. et bain corporel
H(033, 1) stérilité féminine, décoction de racines, VO.
H(037, 5) infection de la gorge, décoction de feuilles + sel marin (en option) + Chilli-poudre (en option). sel marin et la poudre de Chili est placée en dessous de la langue +. bains de vapeur de la bouche + VO.
H(038, 1) démangeaisons génitales, racines de Ximenia americana en poudre, fruit de Aframomum melegueta + sel marin., VO.
H(050, 1) flatulence, poudre d'écorces de racines + sel marin, VO.
H(051, 1) paludisme, poudre d'écorces de racines, VO.
H(051, 1) paludisme, poudre de racines , VO.
H(051, 1) paludisme cérébral, feuilles de Ximenia americana de Sida spp., décoction, VO. et bain corporel
H(051, 1) paludisme cérébral, feuilles et écorce de tige, décoction. laver la tête et VO.
H(051, 1) paludisme cérébral, feuilles et racines décoction. bains de vapeur et VO.
H(068, 1) schistosomiase, poudre de racines dans H2O, VO.
H(068, 1) schistosomiase, poudre d'écorces de racines dans H2O, VO.
H(094, 1) hémorrhoides, cendres de racines dans du beurre; 1 partie VO. et 1 partie est mélangée avec du beurre application sur et autour du rectum.
H(099, 1) anxiété / nervosité, décoction de feuilles , sel marin, VO. ou sel marinplacé en dessous de la langue + inhaler la vapeur
H(099, 1), cauchemard / anxiété des enfants, racines de Ximenia americana de Loranthus sp., poudre, bain corporel
H(104, 1) ulcer gastrique, poudre de racines, VO.
H(116, 2) aménorrhée, racine broyée, en faire 2 part. La première séchée au soleil décoction, VO., L'autre séchée à l'ombre, poudre, VO.
H(126, 1) infection du foie, poudre de racines, VO.
H(162x, 1) incontinence, poudre de racines de Ximenia americana, fruit de Aframomum melegueta +.sel marin., VO.
H(166, 1) hoquet, décoction de feuilles , Inhalation de steam et oral

Région : Mali (régions de Siby et Diolla

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 43

Auteurs : Blench, R.

Titre : Dagomba plant names (Preliminary circulation draft) Published on WWW. (2006)
http://www.rogerblench.info/Ethnoscience%20data/Dagbani%20plant%20names.pdf

Nom vernaculaire : lìlíŋga (Dagomba)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095) fruits de Ximenia americana, VO.

Région : Ghana (région du Nord)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 33

Auteurs : Tilahun Teklehaymanot

Titre : Ethnobotanical study of knowledge and medicinal plants use by the people in Dek Island in Ethiopia
Journal of Ethnopharmacology, Volume124, pp 69–78, (2009)

Nom vernaculaire : enkuay (Amharic)

Symptômes : H(070)

mode de traitement : H(070) rage (yeibd wush beshita), tremper l'écorce de Ximenia americana dans H2O, VO.

Région : Ethiopie (Nord ouest, île de Dek dans le lac Tana)

Pays : Afrique de l'est

Référence HH 17

Auteurs : Havinga, H. R., A. Hartl, J. Putscher, S. Prehsler, C. Buchmann, C. R. Vogl

Titre : Tamarindus indica L. (Fabaceae): Patterns of use in traditional African medicine
Journal of Ethnopharmacology, Volume 127 pp. 573 - 588 (2010)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(002)

mode de traitement : H(002) galactogène, VO. Kunu (sorte de porridge) préparé avec des fruits de Tamarindus indica et de Ximenia americana ou boire un macéré de fruits de Tamarindus dans H2O. (recette Fulani)
(enregistré à partir de la référence HL 28

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HR 16

Auteurs : Ribeiro, A., M. M. Romeiras, J. Tavares & M. T. Faria

Titre : Ethnobotanical survey in Canhane village, district of Massingir, Mozambique: medicinal plants and traditional knowledge
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 6:33 (2010)

Nom vernaculaire : ntsengele, matsengele, tsingela (Changana)

Symptômes : H(004), H(026), H(027), H(033), H(104), H(178), H(199)

mode de traitement : H(004) blessures, racines rapées et séchées de Ximenia americana, application locale
H(026) règles douloureuses, H(027) anti abortif, H(033) favorise la fertilité de la femme, H(104) maux d'estomac, H(178) douleurs cardiaques, H(199) HIVAIDS, décoction de racines, VO.

Région : Mozambique (village de Canhane, district de Massingir)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VM 45

Auteurs : Maikai, V. A., U. Abubakar, A.A. Salman,, and T. N. Inuwa

Titre : Preliminary Survey of Medicinal Plants Used in Treatment of Animal Trypanosomosis in Kaduna State, Nigeria
Ethnobotanical Leaflets 14: 319-26. (2010)
http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/kadunapa.htm

Nom vernaculaire : tsada (Hausa)

Symptômes : V(054)

mode de traitement : Vb(054, 38) trypanosomiase, écorces de racines de Ximenia americana, sont préparées en les trempant ou les bouillant dans H2O. La préparation est soit répendue sur le corps de l'animal ou mélangée à sa nourriture

Région : Nigéria (Etat de Kaduma)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 27

Auteurs : Sangare, D.

Titre : Etude de la prise en charge du paludisme par les thérapeutes traditionnels dans les aires de santé de Kendie (Bandiagara) et de Finkolo AC (Sikasso).
Thèse présentée et soutenue publiquement le 20 Decembre 2003 devant la faculté de medecine de pharmacie et d’odonto-stomatologie de l'Université de Bamako (République du Mali), 115p.
http://www.keneya.net/fmpos/theses/2004/pharma/pdf/04P27.pdf

Nom vernaculaire : taamou (Dogon)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme simple, poudre des écorces de tronc de Boscia angustifolia avec les racines de Ximenia americana et de Securidaca longepedunculata dans un verre H2O chaude, VO., ou poudre utilisée également en bain corporel et massage incantatoire dans du beurre de karité. Traitement de 7 jours (guérisseur du village de Some Sissongo)
H(051) paludisme simple, Loranthus sp sur Ximenia americana plus les feuilles de Solanum incanum et les racines de Securidaca longepedunculata sont pulvérisés pour fumigation et massage incantatoire dans du beurre de karité jusqu’à guérison (guérisseur du village de Biri).
H(051) paludisme grave, décoction des feuilles de Ximenia americana , bain + VO., pendant 3 jours (guérisseur du village de Dongossory).

Région : Mali (République) (régions de Kendie et de Finkolo)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VM 47

Auteurs : Mafimisebi, T.E., A.E.Oguntade, A.N. Fajemisin, O.P. Aiyelari

Titre : Local knowledge and socio-economic determinants of traditional medicines utilization in livestock health management in Southwest Nigeria.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 8:2, (2012)
http://www.ethnobiomed.com/content/pdf/1746-4269-8-2.pdf

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : V(008x), V(098), V(137)

mode de traitement : V(008x) diarrhée avec sang, infusion de fruits écrasés de Ximenia americana, VO.
V(098) insomnie, extrait de racines de Ximenia americana de Annona senegalensis ou de Annona. chrysophylla, RNS.
V(137)douleurs diffuses, écorces écrasées de Ximenia americana, RNS.

Région : Nigeria (Sud-Ouest)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 24a

Auteurs : Cheikhyoussef, A., M. Shapi, H. Mu. Ashekele

Titre : Ethnobotanical study of indigenous knowledge on medicinal plant use by traditional healers in Oshikoto Region, Namibia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 7:10 (2011)
Voir aussi la référence HC 24b

Nom vernaculaire : kakukuru

Symptômes : H(100), H(113), H(201)

mode de traitement : H(100) gonorhée, durée du traitement 2 -7 jours , racines, écorces de Ximenia americana ,
H(113) scoliose, durée du traitement 1semaine , racines et feuilles fraîches., RNS.
H(201) choc culturel, durée du traitement 2 -3 jours, racines., RNS.

Région : Namibie (Région de Oshikoto)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 24

Auteurs : Doka, I.G and S. M. Yagi

Titre : Ethnobotanical Survey of Medicinal Plants in West Kordofan (Western Sudan)
Ethnobotanical Leaflets 13: 1409-1416. (2009)
http://ethnoleaflets.com/leaflets/dokayagi.htm

Nom vernaculaire : umm medeka

Symptômes : H(113)

mode de traitement : H(113) douleurs rhumatismales, bain de vapeurs à partir des tiges de Ximenia americana

Région : Soudan occidental (Kordofan Ouest)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 32

Auteurs : Nagata, J. M., A. R. Jew, J. M. Kimeud, C. R. Salmena, E. A. Bukusi, C. R. Cohen

Titre : Medical pluralism on Mfangano Island: Use of medicinal plants among persons living with HIV/AIDS in Suba District, Kenya
Journal of Ethnopharmacology 135, 501–509, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111002029

Nom vernaculaire : olemo (Luo), isafu (Suba)

Symptômes : H(013)

mode de traitement : H(013) furoncle, H(013) éruptions cutanées, racines, feuilles, fruit de Ximenia americana, décoction VO., bain de vapeurs, mastiquer

Région : Kenya (District de Suba)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HR 17

Auteurs : Ruffo, C. K.

Titre : A Survey of medicinal plants in Tabora region, Tanzania
dans: Traditional Medicinal Plants. Dar Es Salaam University Press - Ministry of Health - Tanzania, 391 p. (1991)

Nom vernaculaire : munembwa, mutandwa (Nyamwezi)

Symptômes : H(068), H(091), H(099), H(169)

mode de traitement : H(068) vers intestinaux, H(091) anémie, H(099) désordres mental, H(169) hernie, racines de Ximenia americana, RNS.

Région : Tanzanie (Région de Tabora)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 45

Auteurs : Maroyi, A.

Titre : An ethnobotanical survey of medicinal plants used by the people in Nhema communal area, Zimbabwe
Journal of Ethnopharmacology 136, 347–354, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111003229

Nom vernaculaire : mutengeni (Shona)

Symptômes : H(109)

mode de traitement : H(109, 3) maux de dos, feuilles de Ximenia americana écraser, mélanger à H2O chaude, extrait VO.

Région : Zimbabwe (commune de Nhema)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 46

Auteurs : Muthee, J.K., D.W. Gakuya, J.M. Mbaria, P.G. Kareru, C.M. Mulei, F.K. Njonge

Titre : Ethnobotanical study of anthelmintic and other medicinal plants traditionally used in Loitoktok district of Kenya
Journal of Ethnopharmacology 135, 15–21, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111000766

Nom vernaculaire : enkamai

Symptômes : H(104), H(124)

mode de traitement : H(104) maux d'estomac, H(124, 2) saignement de l'utérus, racines, fruits de Ximenia americana, RNS.

Région : Kenya (district de Loitoktok)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 38

Auteurs : Setshogo, M. P., C. M. Mbereki

Titre : Floristic diversity and use of medicinal plants sold by street vendors in Gaborone, Botswana
African Journal of Plant Science and Biotechnology 5, 69–74. (2010)
http://www.globalsciencebooks.info/JournalsSup/images/Sample/AJPSB_5%28SI1%2969-74o.pdf

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(113)

mode de traitement : H(113) enflures, genoux douloureux, bulbes de Ammocharis est coupé en deux et la moitié de celui-ci en décoction dans l'eau , bain de vapeurs. L'autre moitié est fritte avec des noix de Ximenia americana jusqu'à ce qu'elles deviennent noires. De petites incisions sont ensuite effectuées sur les enflures des genoux et la médication y est appliquée.

Région : Botswana (village de Gaborone)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 34

Auteurs : Semenya, S.S. , A.Maroyi

Titre : Medicinal plants used by the Bapedi traditional healers to treat diarrhoea in the Limpopo Province, South Africa
Journal of Ethnopharmacology 144, 395–401 (2012)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874112006356

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(008)

mode de traitement : H(008) diarrhée, une poignée de racines de Ximenia americana. cuite dans H2O durant 5 min. Infusion de (250 ml) VO., 3 X / Jour jusqu'à guérison

Région : Afrique du sud (province de Limpopo)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 35

Auteurs : Sawadogo, W.R., M. Schumacher, M-H. Teiten , M. Dicato , M. Diederich

Titre : Traditional West African pharmacopeia, plants and derived compounds for cancer therapy
Biochemical Pharmacology 84, 1225–1240 (2012)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22846603

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(004x), H(014), H(078), H(104)

mode de traitement : H(004x) blessures internes, H(014) dermatites, H(078) cancer utérin, H(104) ulcère gastrique, écorces de racines de Ximenia americana, RNS.

Région : Afrique de l'Est

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 63

Auteurs : Kipkore, K., B. Wanjohi, H. Rono, G. Kigen

Titre : A study of the medicinal plants used by the Marakwet Community in Kenya
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 10:24 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/24

Nom vernaculaire : kunyotwo (dialecte local), yellow plum (Anglais)

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004) blessures, graines de Ximenia americana écrasées et application de l'huile

Région : Kenya (Communauté de Marakwet)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HZ 03

Auteurs : Zerbo, P., J. Millogo-Rasolodimby, O. G. Nacoulma-Ouédraogo, P. Van Damme

Titre : Plantes médicinales et pratiques médicales au Burkina Faso : cas des Sanan
Bois et Forêts des Tropiques,, N° 307 ( 1 ), (2011)

Nom vernaculaire : maraafon (Sanan)

Symptômes : H(004), H(087), H(092), H(099), H(104)

mode de traitement : H(004) blessures, H(087) infections, infestations, H(092),empoisonnement, H(099) troubles sensoriels, H(104) troubles digestifs, écorces des racines, écorces du tronc, feuilles de Ximenia americana, en décoction, calcination, extraction, mâcher, VO., bain de siège, application, gargarisme, instillation, en lavement

Région : Burkina Faso (pays San, Nord-Ouest du Burkina Faso)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 40

Auteurs : Sanogo, R.

Titre : Medicinal plants used for treatment of dysmenorrhea in Mali
Afr J Tradit Complement Altern Med. 8(S):90-96 (2011)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3252716/

Nom vernaculaire : n’tonké (Bamanan)

Symptômes : H(026)

mode de traitement : H(026) dysménorrhée, feuilles et racines de Ximenia americana

Région : Mali

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 58

Auteurs : Mabogo, D.E.N.

Titre : The ethnobotany of the Vhavenda.
Magister Scientiae in the Faculty of Science (Department of Botany)
Thesis, University of Pretoria. (1990)

Nom vernaculaire : dadzwanombe (Venda)

Symptômes : H(008), H(051), H(201)

mode de traitement : H(008) diarrhée, dysenterie, H(051) fébrifuge, racines de Ximenia americana, RNS.
H(201) magie (noire ou blanche) racines ou écorces de Pleurostylia capensis, ONS. de Cassine sp., racines de Salacia rehmanii, semi parasite de Ximenia americana, racines de Securidaca longipedunculata, RNS.
H(095) fruit, VO.

Région : Afrique du Sud (pays Venda)

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 61

Auteurs : Maroyi, A.

Titre : Traditional use of medicinal plants in south-central Zimbabwe: review and perspectives
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 9:31 (2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/31

Nom vernaculaire : mutengeni

Symptômes : H(109)

mode de traitement : H(109) mal au dos, feuilles de Ximenia americana, extract , VO.

Région : Zimbabwe (centre-sud)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 56

Auteurs : Megersa, M., Z.Asfaw , E. Kelbessa, A. Beyene and B. Woldeab

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Wayu Tuka District, East Welega Zone of Oromia Regional State, West Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 9:68 ( 2013) doi:10.1186/1746-4269-9-68
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/68

Nom vernaculaire : hudhaa (Afaan Oromo)

Symptômes : H(101), H(112x)

mode de traitement : H(101) menstruation, écraser des parties de Ximenia americana et mélanger avec H2O. VO. une tasse de thé durant 1–5 jours
H(112x) contraception, exsudats bu pendant cinq jours, 2 tasses par jour

Région : Ethiopie de l'est (District de Wayu Tuka )

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 37

Auteurs : Nordeng, H., W. Al-Zayadi, D. Diallo, N. Ballo, B.S. Paulsen

Titre : Traditional medicine practitioners' knowledge and views on treatment of pregnant women in three regions of Mali
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 9:67 (2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/67

Nom vernaculaire : ntonke / hongbé (Bambara)

Symptômes : H(104)

mode de traitement : H(104, 7) brûlures d'estomac (pendant la grossesse), boire la décoction de feuilles de Ximenia americana. Ingestion d'une décoction de poudre de racine d'écorce de tige est utilisée dans une moindre mesure, mais pas pendant la grossesse

Région : Mali

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 56

Auteurs : Ambé, G.A

Titre : Les fruits sauvages comestibles des savanes guinéennes de Côte-d’Ivoire : état de la connaissance par une population locale, les Malinké.
Biotechnol. Agron. Soc. Environ. 2001 5 (1), 43–58

Nom vernaculaire : gbéni (Dioula)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095) fruits charnus de Ximenia americana consommés crus

Région : Côte d'Ivoire

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HH 18

Auteurs : Hassan-Abdallah, A., A. Merito, S. Hassan, D. Aboubaker, M. Djama, Z. Asfaw, E. Kelbessa

Titre : Medicinal plants andt heir uses by the people in the Region of Randa, Djibouti
Journal of Ethnopharmacology 148 701–713, (2013)

Nom vernaculaire : muxxaqa (Geez ?)

Symptômes : H(014), H(018), H(037), H(038), H(118), H(124)

mode de traitement : H(014) teigne, H(118) angine, pâte de feuilles de Ximenia americana is aplication dans les yeux
H(018) maux de tête, la poudre de feuilles est répandue sur du charbon de bois incandescent et la fumée est inhalée
H(037) tuberculose, H(038) infections urinaires, trempage de la racine écrasée de Ximenia americana dans H2O et VO.ou instilation nasale
H(124) hémorragie, pâte de racines en application locale

Région : Djibouti (Région de Randa)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HG 59

Auteurs : Grønhaug, T. E., S. Glæserud, M. Skogsrud, N. Ballo, S. Bah, D. Diallo, B. S. Paulsen

Titre : Ethnopharmacological survey of six medicinal plants from Mali, West-Africa
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 4:26 (2008)

Nom vernaculaire : ntonkè (Bambara)

Symptômes : H(001), H(003), H(014), H(051), H(026), H(050), H(068), H(094), H(098), H(099), H(103), H(104), H(116), H(118), H(126), H(162x), H(166)

mode de traitement : H(118, 5) infection de la gorge, feuilles de Ximenia americana in décoction + sel de mer (facultativement) + Chilli-poudre (facultativement).sel de mer et chilli sont placés sur le dos de la langue. bain de vapeur de la bouche et VO.
H(051, 2) paludisme, poudre de racine ou écorce de racine , VO.
H(051) paludisme cérébral, feuilles de Ximenia americana en décoction + feuilles de Sida sp. VO. et bain du corps
H(051) paludisme cérébral, feuilles et écorce de la tige décoction, laver la tête et VO.
H(051) paludisme cérébral, feuilles et racines décoction. bain de vapeur et VO.
H(026, 2) dysménorrhée, poudre de racines de Ximenia americana dans H2O + ajouter pour boire fruits de Aframomum melegueta + sel de mer.
H(026, 2) dysménorrhée, décoction de racines de Ximenia americana, Bridelia ferruginea, Cassia sieberiana, Securidaca longepedunculata et Securinega virosa + sel de mer et riz.
H(099) anxiété / nervosité, feuilles décoction. sel de mer , VO.l ou sel de mer est placé à l'arrière de la langue. Inhaler la vapeur
H(098) cauchemar / anxiété chez les nourrissons, racine en poudre de Ximenia americana ou de Loranthus spp. bain du corps
H(103, 2) caries, feuilles décoction, bain de vapeur de la bouche et bains de bouche.
H(068, 2) schistosomiase, poudre de racine ou écorce de racines rdans H2O VO.
H(104) maux d'estomac, racine décoction, VO.
H(104) maux d'estomac, racine en poudre dans H2O, VO.
H(116, 2) aménorrhée, purée de racine, divided into 2: - une partie séchée au soleil décoction, VO. - l'autre partie, séchée à l'ombre , poudre , VO.
H(001) infection des yeux, feuilles décoction. Face wash
H(050) flatulence, écorce de racine poudre, sel de mer, VO.
H(104) ulcère gastrique, racine poudre, VO.
H(014) démangeaisons génitales, poudre de racines de Ximenia americana + fruit de Aframomum melegueta + sel de mer. VO.
H(094) hémorroïdes, racine brûlée, cendres dans du beurre 1 partie VO. et 1 partieest mélangée avec du beurre et appliquée sur / autour du rectum.
H(166) hoquet, feuilles décoction. Inhalation de vapeur et VO
H(162x) incontinence, poudre de racines de de Ximenia americana, fruit de Aframomum melegueta + sel de mer.
H(033) infertilité féminine, racine décoction, VO.
H(126) infection du foie, racine poudre, VO.
H(003) gonflement de la tête et des jambes, poudre de racine séchée de Ximenia americana au soleil,+ beurre de Butyrospermum parkii, le mélange est massé sur les zones enflées. Si des blessures subsistent, couvrir les plaies avec le mélange.

Région : Mali, régions de Siby et Dioila

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HU 01

Auteurs : Udoamaka F.Ezuruike n, J.M.Prieto

Titre : The use of plants in the traditional management of diabetes in Nigeria: Pharmacological and toxicological considerations
Journal of Ethnopharmacology 155, 857–924 (2014)

Nom vernaculaire : tsaada (Hausa), igo (Yoruba)

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171) diabète, fruits, tige, écorce- tige, feuilles de Ximenia americana, décoctiont, RNS. Régions d'utilisation pour le diabète (Nord-ouest du Nigeria)
Autres usages médicinaux: anti-parasitaire, anti-microbien, inflammation, pesticide, analgésique, antipyrétique, anti-cancer, hépato-protecteur, ulcères, infections cutanées, purgatif, ONS, RNS.

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 50

Auteurs : Teklehaymanot, T.

Titre : An ethnobotanical survey of medicinal and edible plants of Yalo Woreda in Afar regional state, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 13:40 (2017)
DOI 10.1186/s13002-017-0166-7

Nom vernaculaire : helelea

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095) Ximenia americana , le fruit est doux .C'est collecté par les gardiens de troupeaux et consommé par tous les groupes d'âge.

Région : Ethiopie (Yalow Woreda, région des Afar)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 44

Auteurs : Traoré, A., A. I. Derme, S. Sanon, A. Gansane,Y. Ouattara, I. Nebié, S. B. Sirima

Titre : Connaissances ethnobotaniques et pratiques phytothérapeutiques des tradipraticiens de santé de la Comoé pour le traitement du paludisme : processus d’une recherche scientifique de nouveaux antipaludiques au Burkina Faso
Ethnopharmacologia, n°43, pp 35- 46 (juillet 2009)
Bulletin de la société française d'ethnopharmacologie et de la société européenne d'ethnopharmacologie
http://www.ethnopharmacologia.org/default.asp?page=revue

Nom vernaculaire : manigouani (Dioula) , lèenga (Mooré), opranger de Mer (français)

Symptômes : H(018), H(045), H(094)

mode de traitement : H(018) migraine, H(018) maux de tête, H(018) céphalée, H(045) antiseptique, H(045) désinfectant, H(045) cicatrisant, H(094) hémorroïdes , feuilles, racines, écorces de tronc de Ximenia americana , RNS.

Région : Burkina Faso (région de la Comoé )

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HI 12

Auteurs : Iyamah P.C., M. Idu

Titre : Ethnomedicinal survey of plantsused in the treatment of malaria in Southern Nigeria
Journal of Ethnopharmacology 173, 287–302, (2015)
http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2015.07.008

Nom vernaculaire : out-ugba, otua (Igbo), igo (Yoruba), wild lime, seaside plum (Anglais)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051, 1) paludisme, racines, écorces de tige de Uvaria chamae, décoction, VO.

Région : Nigéria du Sud

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 41

Auteurs : Nergard, C.S. , T. P. Than Ho, D. Diallo, N. Ballo, B. S. Paulsen and H. Nordeng

Titre : Attitudes and use of medicinal plants during pregnancy among women at health care centers in three regions of Mali, West-Africa
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 11:73 (2015)

Nom vernaculaire : ntonkè

Symptômes : H(075), H(201)

mode de traitement : H(075, 2) pour augmenter l'appétit , H(201, 50) bien-être, décoction de bottes de plantes, principalement des feuilles de Ximenia americana, VO. , Les vapeurs peuvent être inhalées

Région : Mali (Siby, Dioila et Bamako.)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 31

Auteurs : Chekole, G., Z. Asfaw, E. Kelbessa

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in the environs of Tara-gedam and Amba remnant forests of Libo Kemkem District, northwest Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 11:4 (2015)
http://www.ethnobiomed.com/content/11/1/4

Nom vernaculaire : enkoy (Amharic)

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004) blessure, bulbe frais séché de Ximenia americana, écraser, moudre et faire une pommade

Région : Nord-ouest de l'Éthiopie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 78

Auteurs : Malzy, P.

Titre : Quelques plantes du Nord Cameroun et leurs utilisations.
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 1, n°5-6, pp. 148-179; (1954)
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1954_num_1_5_2147
Quelques plantes du Nord Cameroun et leurs utilisations (suite et fin)
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 1, n°7-9, pp. 317-332; (1954)
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1954_num_1_7_2164

Nom vernaculaire : chabulli (Fulfuldé)

Symptômes : V(095)

mode de traitement : V(095) Les feuilles de Ximenia americana sont consommées par les bovins, ovins, caprins.

Région : Nord Cameroun

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 78

Auteurs : Malzy, P.

Titre : Quelques plantes du Nord Cameroun et leurs utilisations.
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 1, n°5-6, pp. 148-179; (1954)
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1954_num_1_5_2147
Quelques plantes du Nord Cameroun et leurs utilisations (suite et fin)
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 1, n°7-9, pp. 317-332; (1954)
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1954_num_1_7_2164

Nom vernaculaire : chabulli (Fulfuldé)

Symptômes : H(103)

mode de traitement : H(103) maux de dents, décoction des jeunes feuilles de Ximenia americana en bains de bouche

Région : Nord Cameroun

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 69

Auteurs : Maroyi, A.

Titre : Traditional use of medicinal plants in south-central Zimbabwe: review and perspectives
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine ,9:31 (2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/31

Nom vernaculaire : mutengeni

Symptômes : H(109)

mode de traitement : H(109) mal au dos, extrait de feuilles de Ximenia americana, VO.

Région : Zimbabwe (south-central)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HI 13

Auteurs : Issa T O , Y S Mohamed, S Yagi, R H Ahmed, T M Najeeb, A M Makhawi and T O Khider

Titre : Ethnobotanical investigation on medicinal plants in Algoz area (South Kordofan), Sudan
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 14:31 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0230-y

Nom vernaculaire : jabl fungur

Symptômes : H(113)

mode de traitement : H(113) douleur rhumatismale, écorce de Ximenia americana mélangé avec du sel, fruit de Acacia nilotica subsp. adstringens et de l'huile de sésame et frotter

Région : Soudan (Kordofan du Sud)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 81

Auteurs : Mongalo, N. I. and T. J. Makhafola

Titre : Ethnobotanical knowledge of the lay people of Blouberg area (Pedi tribe), Limpopo Province, South Africa
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 14:46 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0245-4

Nom vernaculaire : motshidimphiswane

Symptômes : H(095), H(199)

mode de traitement : H(199, 26) Les racines sont utilisées dans le traitement de l'asthme, des maux d'estomac et de divers ulcères de la bouche associés à HIV-AIDS., RNS., le fruit moulu est utilisé pour laver les ulcères.
H(095) les fruits sont comestibles

Région : Afrique du sud (Province du Limpopo

Pays : Afrique du sud

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 52

Auteurs : Catarino, L. , P. J. Havik , M. M. Romeiras

Titre : Medicinal plants of Guinea-Bissau: Therapeutic applications, ethnic diversity and knowledge transfer
Journal of Ethnopharmacology 183, 71–94 (2016)
http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2016.02.032

Nom vernaculaire : agara (Bijagó), udôngul, undemna-aguidig (Cobiana), limon-domato, limon-di-sancho (Guinean creole), citronier-de-mer, prunierde-mer (Fula foro), tcheme, tjeme (Fula), tufissa (Mandinga), mampã (Nalu), tufissa, tumbecrinhaque (Sosso)

Symptômes : H(020), H(033), H(092), H(095), H(099), H(104)

mode de traitement : H(104) problèmes intestinaux, H(020) piqûres; morsures et H(092) empoisonement, H(099) trouble mental et neurologique , H(033) impuissance masculine, racines, écorce de Ximenia americana, RNS.
H(095) nourriture, ONS.,RNS

Région : Guinea-Bissau

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HW 53

Auteurs : Wezel, A.

Titre : Plantes médicinales et leur utilisation traditionnelle chez les paysans au Niger
Etudes flor.vég. Burkina Faso 6, 9-18
Frankfurt/Ouagadougou August/Août 2002

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(020), H(094), H(104)

mode de traitement : H(020) morsure de serpent, H(094) hémorroïdes, H(104) maux de ventre; organes de Ximenia americana utilisés, feuilles, racines, RNS. (recettes récoltées auprès de tradidipraticiens hommes)

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 55

Auteurs : Cisse, A, M Gueye, A. Ka, F. Ndiaye, S. Koma, L.E. Akpo

Titre : Ethnobotanique des plantes médicinales chez les bergers peuls de Widou Thiengoly de la commune de Téssékéré (Ferlo-Nord Sénégal).
Journal of Applied Biosciences 98 (2016)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(018), H(082), H(103)

mode de traitement : H(018) maux de tête, H(082) asthme, H(103) maux de dents, feuilles de Ximenia americana, RNS. (espèce médicinale parfois utilisée en association)

Région : Sénégal (Ferlo-Nord)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 68

Auteurs : Baggnian, I., Abdou, L, Yameogo, J. T, Moussa, I., Adam, T.

Titre : Étude ethnobotanique des plantes médicinales vendues sur les marchés du centre ouest du Niger.
Journal of Applied Biosciences 132: 13392- 13403 (2018)

Nom vernaculaire : tsâdâ (Haoussa)

Symptômes : H(078)

mode de traitement : H(078) cancer, écorces, feuilles de Ximenia americana en décoction + lait, VO.

Région : Niger (centre Ouest)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)