Balanites aegyptiaca (L.) Delile

Nom scientifique : Balanites aegyptiaca (L.) Delile

Famille : Zygophyllaceae

Synonymes : Balanites gillettii Cufod.

Références : 142 références

Référence VC 15

Auteurs : Creac'H, P.

Titre : Le Balanites aegyptiaca. Ses multiples applications au Tchad.
Rev. Bot. Appl. , Agric. Trop, 20, 578 - 593, (1940)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(001)

mode de traitement : Vb(001, ), feuilles machées, emplâtre sur l'oeil (kératite bétail)Note: épines tressées en muselière pour empècher le veau de tèter

Région : Tchad

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 41

Auteurs : Aubréville, A.

Titre : Flore forestière Soudano-guinéenne (A.O.F - Cameroun - A.E.F)
Office Recherche Scientifique d'Outre-Mer, 523 p, (1950)
Soc. Edit. Maritim. Col., Paris

Nom vernaculaire : taïchecht (Berbère), tchaïchot, tichtaya, hadjlidj (Maure), taborak, teboragh (Tamachek), mourotauki, tane, tanni (Peuhl), soump (Ouolof), model (Sérère), seguene (Bambara), tiegaliga (Mossi), boupapabou (Gourmantché, adoua (Haoussa)

Symptômes : H(006)

mode de traitement : H(006) purgatif, pulpe de graines de Balanites aegyptiaca, VO.

Région : (A.O.F - A.E.F)

Pays : Afrique de l'ouest, Afrique centrale

Référence HA 00

Auteurs : Adam, J.G., N. Echard & M. Lescot

Titre : Plantes médicinales Hausa de l'Ader (République du Niger).
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 19, 259 - 399, (1972)

Nom vernaculaire : aduwa

Symptômes : H(004), H(006), H(091), H(104), H(139)

mode de traitement : H(004), feuilles mastiquées, application locale
H(006), graines mures
H(006), purgatif, racines macérées, VO.
H(091), racines macérées, VO.
H(104), feuilles, macérées,VO. à jeun
H(139), écorces tronc, fumigation pénis

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VB 27

Auteurs : Ben Saï, S.

Titre : Médecine indigène et plantes médicinales au Soudan.
Notes Africaines, 21, 6 - 8, (1944)

Nom vernaculaire : zeguene (Bambara), zeguenje (Malinke, Kasombe,Sominke)

Symptômes : V(006)

mode de traitement : Veq(006), écorce, macération H2O, VO.

Région : Soudan

Pays : Afrique de l'est

Référence HA 07

Auteurs : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, K. Akpagana, P. Chibon, A. El - Hadji, J. Eyme, M. Garba, , J. - N. Gassita, M. Gbeassor, E. Goudote, S. Guinko, K. - K. Hodouto, P. Houngnon, A. Keita, Y. Keoula, W. P. Kluga - Ocloo, I. Lo, K. M. Siamevi, K. K. Taffame

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Togo.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 671 p., (1986)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : atchitré (Adja), atitségo, atigoéti (Ewé)

Symptômes : H(041), H(113)

mode de traitement : H(041), racines de Balanites aegyptiaca, macération, VO.
H(041), racine de Crateva religiosa, écorce de la partie souterraine de Cassia sieberiana de Nauclea latifolia de Strophanthus hispidus de Strophanthus sarmentosus de Balanites aegyptiaca, poudre, macération, application locale
H(113) arthrose, rhumatisme, racine de Pteleopsis suberosa de Balanites aegyptiaca de Fadogia agrestis, poudre, scarifications
H(113) arthrose, rhumatisme, feuilles de Fadogia agrestis de Balanites aegyptiaca de Pteleopsis suberosa, poudre, scarification

Région : Togo

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VC 05

Auteurs : Coly, R.

Titre : Enquête ethnomédicale vétérinaire au Sénégal.
Métissages en santé animale de Madagascar à Haïti. Presses universitaires de Namur, 153 - 156, (1994)

Nom vernaculaire : muceteeki (Peul), sump (Wolof), hôl (Model)

Symptômes : V(025), V(054), V(041)

mode de traitement : V(025), V(054), broyat, macéré racines,VO.
V(041) calcinat écorces tiges, poudre + H2O, VO.

Région : Sénégal (zone sahélienne et soudano-sahélienne)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HT 2k

Auteurs : Timberlake, J. R.

Titre : Ethnobotany of the Pokot of Nothern Kenya, 106 p., (1987) Unpublished report. East African Herbarium, NairobiMultigraphié.
Center for Economic Botany, Royal Botanic Gardens.Kew, Richmond, Surrey TW9 3AE, UK.

Nom vernaculaire : tuyonwo

Symptômes : H(001), H(051), H(055)

mode de traitement : H(001), sève + H2O, gouttes dans les yeux
H(055) + H(051) paludisme, racines bouillies en infusion

Région : Kenya (région du nord)

Pays : Afrique de l'est

Référence VB 18

Auteurs : Boury, N.J.

Titre : Végétaux utilisés dans la médecine africaine dans la région de Richard-Toll (Sénégal).dans: Adam, J., Les plantes utiles en Afrique occidentale.
Notes Africaines, 93, 14 - 16 (1962)

Nom vernaculaire : soump

Symptômes : V(108)

mode de traitement : V(108) rhume, écorces + braises, inhalation

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HC 15

Auteurs : Creac'H, P.

Titre : Le Balanites aegyptiaca. Ses multiples applications au Tchad.
Rev. Bot. Appl. , Agric. Trop, 20, 578 - 593, (1940)

Nom vernaculaire : hidjilit

Symptômes : H(051), H(068), H(100), H(108), H(126)

mode de traitement : H(051), Balanites aegyptiaca mésocarpe du fruit, séché, une grosse pincée+ Tamarindus indica fruits 1 poignée + Capsicum sp. (petit piment rouge), 5 à 10 gr, + 1 oignon, mélanger et piler, pâte diluée H2O (1L), feu doux + une pincée poudre Balanites, V.O.
H(068), écores, macérées concentrer, RNS.
H(100), écorces jeunes non subérifiées, pilées, macérer dans 1,5 L H2O, VO.
H(100), blennoragie dose moins forte que pour H(100)
H(108), pulpe fruit, VO.
H(126), poulet fumé dans la fumée de Balanites. Lorsque la viande a un gout amer = médicament

Région : Tchad

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HE 1k

Auteurs : El Ghazali, G. E. B.

Titre : Medicinal plants of the Sudan.Part 1 : Medicinal plants of Erkowit.
Medicinal and aromatic plants institute. National council for research, Khartoum, 55 p., (Augustus 1986)

Nom vernaculaire : heg leeg

Symptômes : H(113)

mode de traitement : H(113), rhumatismes, tige en fumigation

Région : Soudan (Erkowit)

Pays : Afrique de l'est

Référence HA 03

Auteurs : Adjanohoun, E., V. Adjakidje, M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, A. Akoegninou, J. d'Almeida, F. Apovo, K. Boukef, M. Chadare, G. Gusset, K. Dramane, J. Eyme, J. - N. Gassita, N. Gbaguidi, E. Goudote, S. Guinko, P. Houngnon, Issa Lo, A. Keita, H. V. Kiniffo, D. Kone - Bamba, A. Musampa Nseyya, M. Saadou, Th. Sodogandji, S. de Souza, A. Tchabi, C. Zinsou Dossa, TH. Zohoun

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Bénin.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 895 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : gamènlè (Bariba), garbey (Dendi), pawoupakabou (Waama)

Symptômes : H(104), H(201)

mode de traitement : H(104), écorce de la partie souterraine, sécher, poudre, délayer, VO.
H(201), psychose, écorces tige, rameau, tronc, RNS.

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 05

Auteurs : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi, J. Baniakina, P. Chibon, G. Cusset, V. Doulou, A. Enzanza, J. Eymé, E. Goudoté, A. Keita, C. Mbemba, J. Mollet, J.- M. Moutsamboté, J. Mpati, P. Sita

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques en République populaire du Congo.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 605 p., (1988)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : séguéné (Bambara)

Symptômes : H(031)

mode de traitement : H(031), écorces tige, rameau, tronc, poudre, délayer H2O + huile d'arachides, friction

Région : Congo (République populaire) (Brazzaville) (ex Congo Brazaville)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 29 d

Auteurs : M. Ichikawa

Titre : The Suiei Ndorobo, the hunter-gatherers in the Mathew's Range of northern Kenya dans : AFLORA on the Web (http://130.54.103.36/aflora.nsf) The database of traditional plant utilization in AfricaCenter for African Area Studies, Kyoto University

Nom vernaculaire : logwai (Dorobo (Suiei))

Symptômes : H(031), H(201)

mode de traitement : H(031), resine dissoute dans H2O contre les points de côté "nolmarei"
H(201),médecine rituelle, ONS., RNS.

Région : Kenya (Nord)

Pays : Afrique de l'est

Référence HL 12

Auteurs : Lewalle, J. & F.M. Rodegem

Titre : Plantes médicinales du Burundi.
Quart. Journ. Crude Drug Research, VIII - 3, 1257-1270, (1968)

Nom vernaculaire : umugirigiri (Kirundi)

Symptômes : H(039), H(068)

mode de traitement : H(039) + H(068), huile d'amande répandue dans l'eau des marais tue les vecteurs de la bilharzioze

Région : Burundi

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 05

Auteurs : Thoen, D. & A. Thiam

Titre : Utilisations des plantes ligneuses et sub-ligneuses par les populations de la région sahélienne du lac de Guiers (Sénégal).
Bull. Méd. Trad. et Pharm.,Vol. 4, n° 2, 169 - 178, (1990)

Nom vernaculaire : sump (Wolof), murtiki (Peulh)

Symptômes : H(108)

mode de traitement : H(108) rhume, écorce brûlée, rhume, N S.

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VC 09b

Auteurs : Curasson, M.G.

Titre : Arbre, arbustes, buissons et fourrages spontanés divers en régions tropicales et subtropicales.
Revue d' élevage et de médecine vétérinaire des pays tropicaux, (suite) Tome 6 (nouvelle série) n° 1, 37 - 56, 91-112, 1953

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(006)

mode de traitement : Vch(006) chameau, fruits, RNS

Région : Afrique sahelienne, Soudan égyptien

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 13

Auteurs : Kokwaro, J.O.

Titre : Medicinal plants of East Africa.
East african literature bureau, Kampala, Nairobi, Dar Es Salaam, 368 p., (1976)

Nom vernaculaire : mnyira, njienjia (Swahili), ngoswet (Kipsigis)

Symptômes : H(006), H(034), H(068), H(104)

mode de traitement : H(006) purg., racine, RNS,
H(034), gomme + porridge
H(068), racine, RNS,
H(104), racine, RNS

Région : Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence HP 1k

Auteurs : Palayer, P.

Titre : Lexique de plantes du pays Sar.Plantes spontanées et cultivées.Tome 2, 78 p., (1977)
Collège Charles Lwanga.C.E.L. Sarh-Tchad.Publié avec le concours financier de l'UNESCO.

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(126)

mode de traitement : H(126), fruit cru macéré, ictere, RNS.

Région : Tchad (pays Sar)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HP 3k

Auteurs : Peyre de Fabregues, B. & J.-P. Lebrun

Titre : Catalogue des plantes vasculaires du Niger.Institut d'élevage et de médecine vétérinaire des pays tropicaux.Etudes Botaniques n° 3, 444 p., (Avril 1976) 94700 Maisons Alfort Non publié, multigraphié.
Center for Economic Botany, Royal Botanic Gardens.Kew, Richmond, Surrey TW9 3AE, UK.

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(104)

mode de traitement : H(104), noyaux de Balanites aegyptiaca, maux intestin, RNS.

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HS 06

Auteurs : Staner, P. & R. Boutique

Titre : Matériaux pour l'étude des plantes médicinales indigènes du Congo Belge.
Mém. Institut royal colonial belge, Section des Sc. naturelles et médicales,Collection in-8°, fasc. 6 et dernier, 228 p., (1937)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(006), H(008)

mode de traitement : H(006) purg., H(008), racines, écorces, feuilles, huile extraite du fruit, RNS.

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre)

Pays : Afrique centrale

Référence VW 02

Auteurs : Wilbert

Titre : Etudes sur la zootechnie et la pathologie du Soudan Français (Haut Sénégal, Niger et Haute Volta).
Pharmacopée indigène, 242 - 247, (1920) De la référence VB 10

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(006)

mode de traitement : V(006)tiges, racines, fruit, RNS.

Région : Burkina Faso, Mali, Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VZ 00

Auteurs : Z-Anonyme

Titre : Médecine indigène : Traitements internes et magico-religieux de la lymphangite épizootique.
Bulletin des services zootechniques et des épizooties de l'A.O.F. ,4, 1, 56 - 59, (1941) De la référence VB 10

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(086)

mode de traitement : Vch(086), écorce tige, poudre +H2O, filtrée, VO.

Région : Afrique de l'ouest (Bambara)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HE 2k

Auteurs : El Ghazali, G. E. B. , M.S. El Tohami & A.A.B. El Egami

Titre : Medicinal plants of the Sudan.Part 3 : Medicinal plants of the White Nile Provinces.
Medicinal and aromatic plants institute.National council for research, Khartoum, 11 6 p., (Augustus 1994)

Nom vernaculaire : hegleeg

Symptômes : H(045)

mode de traitement : H(045), feuilles, poudre, RNS.

Région : Soudan (Provinces du Nil blanc)

Pays : Afrique de l'est

Référence VB 07

Auteurs : Bessin, R., O. Bougnounou, T. Konate & H.H.Tamboura

Titre : Travail de synthèse sur la pharmacopée vétérinaire traditionnelle pour le Séminaire africain inter-régional sur la pharmacopée vétérinaire, Ouagadougou, Burkina-Faso, Avril 15-22, (1993)
Documentation Sous-Réseau PRÉLUDE

Nom vernaculaire : muceteeki (Peul), sump (Wolof), kôl (Model)

Symptômes : V(005), V(041), V(054)

mode de traitement : Vb(005) ou Vb(041) , boisson calcinat écorces tiges, poudre + H2O
Vb(054) , VO. poudre racines, macéré

Région : Burkina Faso (zone sahel. & soudano-sahel.)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VB 14

Auteurs : Byavu, N., C. Henrard, M. Dubois & F. Malaisse

Titre : Phytothérapie traditionnelle des bovins dans les élevages de la plaine de la Rusizi
Biotechnol. Agron. Soc. Environ. 4 (3), 135 - 156, (2000)

Nom vernaculaire : umugirigiri (Kirundi)

Symptômes : V(004)

mode de traitement : Vb(004), racines de Balanites aegyptiaca , feuilles d'Asparagus africanus, poudre sur plaie

Région : Congo (République démocratique) (ex. Zaïre) (Rusizi, Kivu)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VT 02

Auteurs : Tamboura, H.H., H. Kaboré & S.M. Yaméogo

Titre : Ethnomédecine et pharmacopée vétérinaires traditionnelles dans le Passoré.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 11 - 12, 99 - 118, (1997 - 1998) et
Ethnomédecine vétérinaire et pharmacopée traditionnelle dans le plateau central du Burkina Faso : cas de la province du Passoré. Biotechnol.
Agrom. Soc. Environ. Vol. 2 (3), 181-191 (1998)

Nom vernaculaire : kielega (Mooré), tané (Peulh)

Symptômes : V(005), V(041), V(074)

mode de traitement : Vb(005, 1) (gugare, gugale, puwudugu (Mooré) bakale(Peulh), VO. 1x par jour, 3 jours, noeuds sur tiges, brûlés, écrasés+ H2O + sel + badigeon
Vb(041, 1) (taondre, nagtaonga, lalogo (Mooré), pidel (Peul)) charbon bactérien, VO., 2X / jour durant 7 jours
Vb(074), Vo(074) pasteurellose, zuzabré (Mooré), feuilles de Tapinanthus sp. de Balanites aegyptiaca, piler + sel, VO., 1X

Région : Burkina Faso (province du Passoré)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VT 05

Auteurs : Thoen, D. & A. Thiam

Titre : Utilisations des plantes ligneuses et sub-ligneuses par les populations de la région sahélienne du lac de Guiers (Sénégal).
Bull. Méd. Trad. et Pharm.,Vol. 4, n° 2, 169 - 178, (1990)

Nom vernaculaire : sump (Wolof), murtiki (Peuhl)

Symptômes : V(108)

mode de traitement : Veq(108), écorce brûlée, RNS., utilisé pour l'homme également

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 06

Auteurs : Adjanohoun, E., M.R.A. Ahyi, L. Ake Assi , L. Dan Dicko, H. Daouda, M. Delmas, S. de Souza, M. Garba, S. Guinko, A. Kayonga, D. N'Glo, J.-L. Reynal, M. Saadou

Titre : Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques au Niger.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 250 p., (1980)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : adua (Hausa), garbey (Zarma), tanni (Peuhl), aboragh (Tamacheck), biito (Béribéri)

Symptômes : H(004), H(006), H(033), H(038), H(068), H(094), H(101), H(104)

mode de traitement : H(004), pulpe de feuilles mastiquées de Balanites, application locale
H(004) amande de Balanites., torréfier, poudre, application locale
H(006), graines de Balanites, piler, VO.
H(033) femme, feuilles de Ricinus communis de Balanites aegyptiaca, poudre, délayer, VO.
H(038) urétrite, racine de Balanites., macération, VO.
H(068) parasitisme intestinal, fruit immature, poudre, délayer, VO. + bouillie de mil
H(094), écorces tige, rameau, tronc de Ziziphus mauritiana de Piliostigma reticulata, racine de Balanites aegyptiaca, infusion, VO.
H(094), racine de Balanites aegyptiaca, écorces tige, rameau, tronc de Piliostigma reticulata, infusion, VO.
H(101), suc feuille de Balanites, VO.
H(104), fruit mûr de Balanites, macération, VO.

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HH 6k

Auteurs : Heine, B. & M. Brenzinger

Titre : Plant concepts and plant use .An ethnobotanical survey of the semi-arid and arid lands of East Africa.Part 4: Plant of the Borana (Ethiopia and Kenya)296 p., Band 9 (1988)
Kolner Beiträge zur Entwicklungsländerforschung / Cologne Development StudiesVerlag breitenbach Publishers, Saarbrücken, Fort Lauderdale

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004)+ sang, latex sur blessures qui saignent

Région : Ethiopie & Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence VT 07

Auteurs : Traore, M.S.

Titre : Préparation de l' "Alkibri", goudron indigène contre les gales des animaux.
Bulletin des services zootechniques et des épizooties de l'A.O.F., 1, 3, 57 - 58, (1938) De la référence VB 10

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(014)

mode de traitement : Vb(014), graines de Ricinus communis, Cucurbita pepo + noyaux des fruits de Balanites aegyptiaca + épiphyses de longs os, cuissons à sec et en athmosphère close durant 24h , ce qui donne un goudron, RNS.

Région : Afrique de l'ouest

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 18

Auteurs : Boury, N.J.

Titre : Végétaux utilisés dans la médecine africaine dans la région de Richard-Toll (Sénégal).dans: Adam, J., Les plantes utiles en Afrique occidentale.
Notes Africaines, 93, 14 - 16 (1962)

Nom vernaculaire : soump

Symptômes : H(108)

mode de traitement : H(108) rhume, écorces + braises, inhalation

Région : Sénégal (région de Richard-Toll )

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HH 6k

Auteurs : Heine, B. & M. Brenzinger

Titre : Plant concepts and plant use .An ethnobotanical survey of the semi-arid and arid lands of East Africa.Part 4: Plant of the Borana (Ethiopia and Kenya)296 p., Band 9 (1988)
Kolner Beiträge zur Entwicklungsländerforschung / Cologne Development StudiesVerlag breitenbach Publishers, Saarbrücken, Fort Lauderdale

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004)+ sang, latex sur blessures qui saignent

Région : Ethiopie & Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence VN 01

Auteurs : Niang, A.

Titre : Contribution à l'étude de la pharmacopée traditionnelle mauritanienne.
Thèse pour le doctorat en médecine vétérinaire. École nationale de Médecine vétérinaire, Sidi Thabet, Tunisie, 156 p., (1987)
De la référence VB 10

Nom vernaculaire : mucceteeki, murotooki, murtooki (Fulfulde-maghama)

Symptômes : V(006), V(068), V(104)

mode de traitement : V(006), écorces jeunes tiges, écrasées, macérées, RNS
V(068), racines, macérées, RNS
Veq(104), écorces jeunes tiges, écrasées, macérées, VO.

Région : Mauritanie

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VP 3k

Auteurs : Peyre de Fabregues, B. & J.-P. Lebrun

Titre : Catalogue des plantes vasculaires du Niger.Institut d'élevage et de médecine vétérinaire des pays tropicaux.
Etudes Botaniques n° 3, 444 p., (Avril 1976) 94700 Maisons Alfort Multigraphié.
Center for Economic Botany, Royal Botanic Gardens.Kew, Richmond, Surrey TW9 3AE, UK.

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(014)

mode de traitement : Vch(014)gale, amande sert a confectionner un goudron contre gale chamelle, ONS., RNS.

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VT 2k

Auteurs : Timberlake, J. R.

Titre : Ethnobotany of the Pokot of Nothern Kenya, 106 p., (1987) Unpublished report. East African Herbarium, Nairobi.Multigraphié.
Center for Economic Botany, Royal Botanic Gardens.Kew, Richmond, Surrey TW9 3AE, UK.

Nom vernaculaire : tuyonwo

Symptômes : V(095)

mode de traitement : Vc(095), Vch(095), nourrituredurant la saison sêche, incluant les fruits

Région : Kenya (région du nord)

Pays : Afrique de l'est

Référence HM 52

Auteurs : Musa, M. S., F. E. Abdelrasool, E. A. Elsheikh, L. A. M. N. Ahmed, A. L. E. Mahmoud & S. M. Yagi

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants in the Blue Nile State, South-eastern Sudan
Journal of Medicinal Plants Research Vol. 5(17), pp. 4287-4297, 9 September, 2011
http://www.academicjournals.org/JMPR/PDF/pdf2011/9Sept/Musa%20et%20al.pdf

Nom vernaculaire : heglig

Symptômes : H(068), H(171)

mode de traitement : H(068) expulsion de parasites internes, H(171) diabète, macération de fruits de Balanites aegyptiaca, VO.

Région : Soudan (Sud-est) (État du Nil bleu)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VR 04

Auteurs : Rimbach, L.

Titre : Traditional methods of treating cattle diseases.
Report for ASA (Studienaufenthalte in Africa, Asien und Latein-Amerika), 19 p., (1977) De la référence VB 10

Nom vernaculaire : ganyamda (Masai), mohoromo (Chagga), mchunju, mehunju, mjunju, mkonge (Swahili), mkonga, mkongo, (Morogoro)

Symptômes : V(006), V(055)

mode de traitement : Vb(055), racines et tiges Barleria mucronata + fruit Balanites aegyptiaca, décoction, VO.
Vb(055), consommation des fruits
Vb(081), consommation des fruits

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Référence HA 1k

Auteurs : Ainslie, J.R.

Titre : A list of plants used in native medicine in Nigeria.
Imperial Forestry Institute.University of Oxford, Institute Paper, n° 7, (1937)

Nom vernaculaire : adua (Hausa), heglig(arabic)

Symptômes : H(088)

mode de traitement : H(088), fruit astringent

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VA 17

Auteurs : Assogba, M.N.

Titre : Quelques enquêtes sur la pharmacopée traditionnelle vétérinaire en République populaire du Bénin. 13ème Conférence de la Société ouest africaine de pharmacologie, 23-24-25 février 1984 à Cotonou.
Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique. Collège polytechnique universitaire, 107 p., (1984)

Nom vernaculaire : tani(Peul)

Symptômes : V(004)

mode de traitement : Vb(004), écorces , sécher, poudre sur plaie 2x / j

Région : Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VB 01

Auteurs : Bâ, A.S.

Titre : L'art vétérinaire en milieu traditionnel africain.
Agence de Coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), 136 p., (1994)
et
THESE, présentée et soutenue publiquement le 7 juillet 1982 devant la Faculté de Médecine et de Pharmacie de Dakar pour obtenir le grade de Docteur Vétérinaire (Diplôme d'Etat)

Nom vernaculaire : murtooki

Symptômes : V(020)

mode de traitement : Vb(020) saignée avec épines + lavé avec macéré de bourgeons et feuilles

Région : Mauritanie, Mali, Sénégal (régions frontières)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 01

Auteurs : Baerts, M. & J. Lehmann

Titre : Guérisseurs et plantes médicinales de la région des crêtes Zaïre-Nil au Burundi.
Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, Belgique. Ann. Sc. Eco., Vol. 18, 214 p., (1989)
A partir de la banque de données PHARMEL 2 (réf. HP 10)

Nom vernaculaire : umugirigiri (Kirundi)

Symptômes : H(201)

mode de traitement : H(201) psychose, écorces tige, rameau, tronc de Balanites aegyptiaca, décoction (H2O), lavement

Région : Burundi (crêtes Zaïre-Nil)

Pays : Afrique centrale

Référence HB 09

Auteurs : Baumer, M.C.

Titre : Étude et dossiers: catalogue des plantes utiles du Kordofan (Rép. du Soudan) particulièrement du point de vue pastoral.
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 22, 4 - 5 - 6, 81 - 118, (1975)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(004), H(045)

mode de traitement : H(004) +H(045), feuille, huile, RNS.

Région : Soudan (Fulani)

Pays : Afrique de l'est

Référence HO 03

Auteurs : Oumar, F.A.

Titre : Traitement des morsures de serpents avec des plantes du Djolof (Sénégal)
Notes africaines, 93, 13 - 14, (1962) à partir de: Adam, J., Les plantes utiles en Afrique occidentale.
Notes Africaines, 93, 13 - 14, (1962)

Nom vernaculaire : soump (Ouolof), mourotokiPeuhl)

Symptômes : H(020)

mode de traitement : H(020) serpent, H(020) serpent, écorce racine, poudre + H2O, une partie VO., l'autre laver la morsure

Région : Sénégal (région Djolof)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 27

Auteurs : Ben Saï, S.

Titre : Médecine indigène et plantes médicinales au Soudan.
Notes Africaines, 21, 6 - 8, (1944)

Nom vernaculaire : zeguene (Bambara), zeguenje (Malinke, Kasombe,Sominke)

Symptômes : H(006)

mode de traitement : H(006) purg., fruit, macération H2O, VO.

Région : Soudan

Pays : Afrique de l'est

Référence HN 06

Auteurs : Nacoulma, O. & J. Millogo - Rasolodimby

Titre : Les produits de la ruche et leurs utilisations au Burkina Faso.
Rev. Méd. Pharm. Afr., Vol. 9, n° 2, 63 - 70, (1995)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(004)

mode de traitement : H(004), miel de ... + huile, onguent, application locale, crevace, gercure

Région : Burkina Faso (plateau central)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HH 10

Auteurs : Hussain, H.S.N. & Y.Y. Karatela

Titre : Traditional medicinal plants used by Hausa tribe of Kano State of Nigeria.
Int. J; Crude Drug Res., 27, 4, 211-216, (1989)

Nom vernaculaire : aduwa (Hausa)

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091), racines, décoction (H2O)

Région : Nigéria (Kano)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HH 3k

Auteurs : Heine, B. & C. König

Titre : Plant concepts and plant use .An ethnobotanical survey of the semi-arid and arid lands of East Africa.Part 2: Plants of the So (Uganda).142 p., Band 7 (1988)
Kolner Beiträge zur Entwicklungsländerforschung / Cologne Development StudiesVerlag breitenbach Publishers, Saarbrücken, Fort Lauderdale

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(001), H(006), H(008), H(055)

mode de traitement : H(001), écraser la gomme, tremper dans H2O, liquide dans les yeux
H(006), laxatiif, H(055)émétique, racines pilées, tremper dans H2O, VO.
H(008), ONS., RNS.

Région : Ouganda (So)

Pays : Afrique de l'est

Référence HH 4k

Auteurs : Heine, B. & I. Heine

Titre : Plant concepts and plant use .An ethnobotanical survey of the semi-arid and arid lands of East Africa.Part 1: Plants of the Chamus (Kenya).104 p., Band 6, (1988)
Kolner Beiträge zur Entwicklungsländerforschung / Cologne Development StudiesVerlag breitenbach Publishers, Saarbrücken, Fort Lauderdale

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(055)

mode de traitement : H(055), , pour nettoyer l'estomac; racine bouillies, VO. décoction (H2O) ou ajouter des écorces à la soupe, émétique

Région : Kenya (Chamu)

Pays : Afrique de l'est

Référence HH 6k

Auteurs : Heine, B. & M. Brenzinger

Titre : Plant concepts and plant use .An ethnobotanical survey of the semi-arid and arid lands of East Africa.Part 4: Plant of the Borana (Ethiopia and Kenya)296 p., Band 9 (1988)
Kolner Beiträge zur Entwicklungsländerforschung / Cologne Development StudiesVerlag breitenbach Publishers, Saarbrücken, Fort Lauderdale

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(124)

mode de traitement : H(124), latex sur blessures qui saignent

Région : Ethiopie & Kenya

Pays : Afrique de l'est

Référence VP 06

Auteurs : Pordié, L. & M. Magaud

Titre : Soins vétérinaires populaires en pays peul. Le cas de la trypanosomiase animale.
Ethnopharmacologia, no 27, p.12 - 30 (septembre 2001).
Bulletin de la société française d'ethnopharmacologie et de la société européenne d'ethnopharmacologie
http://www.ethnopharmacologia.org/default.asp?page=revue

Nom vernaculaire : golétéki, tani, mutoki

Symptômes : V(000)

mode de traitement : Vb(000), ONS., RNS.
Comme il n'y a pas de bonne adéquation entre les représentations populaires et les représentations biomédicales dans les sociétés africaines, les auteurs ne font aucun rapport avec les pathologies et l'utilisation des plantes du fait de l'hétérogénéité des savoirs et des pratiques (souvent magiques).

Région : Sénégal (peuple Peul de la région du Sine salum)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VA 03

Auteurs : Ake-Assi, Y.A.

Titre : Contribution au recensement des espèces végétales utilisées traditionnellement sur le plan zootechnique et vétérinaire en Afrique de l'Ouest.
Thèse de doctorat (Sc. Vétérinaires), Lyon, Université Claude Bernard, 220 p., (1992)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(001), V(041), V(045), V(092)

mode de traitement : Vb(001), macéré feuilles fraiches, instilation occulaire bovin (conjonctivite)
Vb(041), décoc aqueuse racines, charbon
Vb(045, ), poudre écorces sèche vulnéraire
Vp(092), asphiyxiant poissons

Région : Afrique de l'ouest (régions sahélienne )

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VA 04

Auteurs : Amadou, D.

Titre : Traitement indigène des morsures de serpents.
Bulletin des services zootechniques et des épizooties de l'Afrique occidentale française, (A.O. F.), 2, 1, 80 - 81, (1939) De la référence VB 10

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(020)

mode de traitement : V(020), injection profonde au niveau partie congestionnée avec épines de Balanites aegyptiaca, blessure pressée et lavée acec une solution de:1 partie feuilles Balanites ae, 2 parties Acacia verek, 3 parties H2O

Région : Mauritanie (Moor)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VA 05

Auteurs : Aniyere, F.

Titre : Ethno-pharmacopée vétérinaire: vue du Tchad.
Métissages en santé animale de Madagascar à Haïti. Presses universitaires de Namur, 223 - 228, (1994)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(006), V(068)

mode de traitement : V(006) , boisson , (écorces +racine) infusion
V(068) , boisson, (écorces +fruit) écrasés

Région : Tchad

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HG 02

Auteurs : Glover, P.E., J. Stewart & M.D. Gwynne

Titre : Masai and Kipsigis notes on East african plants, Part III - Medicinal uses of plants.
East African agricultural and forestry journal, 32, 2, 200 - 207, (1966)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(037), H(160)

mode de traitement : H(160) ou H(037) douleur poitrine, gomme + nourriture, VO.

Région : Kenya

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VB 06

Auteurs : Bernus, E.

Titre : Maladies humaines et animales chez les Touaregs sahéliens.
Journ. Soc. des Africanistes, 39, 1, 111 - 137, (1969) De la référence VB 10

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(014), V(039)

mode de traitement : Vch(014, 1), Vch(039, 1), chauffé à l'étuvé, jus qui s'écoule sert à une pommade + Commiphora africana , ONS., gomme + Balanites aegyptiaca, noyaux de fruit
Vch(014), Vch(039), chauffé le mélange = liquide visqueux, pommade+ Balanites aegyptiaca, fr + Citrullus colocynthis, graine + Ricinus communis, graine

Région : Sahel (Touaregs)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HP 01

Auteurs : Pousset, J.-L.

Titre : Plantes médicinales africaines. Utilisation pratique.
Agence de coopération culturelle et technique, (A.C.C.T.), Paris, 156 p., (1989)
http://data.cameroun-foret.com/system/files/18_17_32.pdf

Nom vernaculaire : sump (Wolof), sérené (Bambara)

Symptômes : H(113)

mode de traitement : H(113) antiplogistique, suc feuille de Balanites aegyptiaca, décoction (H2O), frictions

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VA 07

Auteurs : Agab, H.

Titre : Traditional treatment methods of camels in eastern Sudanwith emphasis on firing.
Journal of Camel Practice and Research, Volume 5, 1, 161 - 164, (1998)

Nom vernaculaire : higleeg, laloab

Symptômes : V(006), V(037)

mode de traitement : VcH(006) purg., VcH(037) toux, jus de fruits, RNS.

Région : Soudan (Région de l'est)

Pays : Afrique de l'est

Référence HS 12a

Auteurs : Samuelsson G., M. H. Faraha, Per Claeson, M. Hagos, M. Thulin, O. Hedberg, A. M. Warfa, A. O. Hassan, A. H. Elmi , A. D. Abdurahman, A. S. Elmi, Y. A. Abdie & M. H. Alin

Titre : Inventory of plants used in traditional medicine in Somalia. I. Plants of the families Acanthaceae - Chenopodiaceae.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 35, pp. 25 - 63, (1991)

Nom vernaculaire : shilan or kulun

Symptômes : H(020), H(082), H(139)

mode de traitement : H(020), poudre de racines séchées, 4 cuillères à thé mixée avec un peu H2O, matière visqueuse sur plaie
H(082), 35 cm de racine écrasée dans 2 verres H2O, filtrer, VO. 1 tasse, 3X / jour durant 3 jours
H(139), déficience en sperme, 8 cuillères à thé de poudre de racines, infusion dans 1 tasse H2O + jus de citron, VO. 1 verre
H(139), 8 cuillère à thé de poudre de racines, infusion dans 4 tasse H2O , remué de facon à obtenir de la mousse qui est consommée, durant 7 jours. Après 20 à 40 jours, 3 cuillères de poudre sont infusées dans 1 tasse H2O, filtrer, VO.

Région : Somalie

Pays : Afrique de l'est

Référence HF 01

Auteurs : Fernandez de la Pradilla, C.

Titre : Des plantes qui nous ont guéris.
Jeunesse d'Afrique, Ouagadougou, Burkina Faso,Tome 1, 208 p., (1981), Tome 2, 101 p., (1985)
Plantes médicinales contre les hépatites. Pabre, Ouagadougou, Burkina Faso, 62 p., (1988)

Nom vernaculaire : myrobolan d'Egypte, dattier du désert (Français), kyegelga (Mooré), segene, nzegene (Bambara)

Symptômes : H(068), H(126)

mode de traitement : H(068), graines de Balanites aegyptiaca, carboniser, poudre, délayer dans beurre de karité, application locale
H(126), 2 poignées de feuilles de Balanites., cuire avec un poulet, VO. le bouillon + manger la viande

Région : Burkina Faso

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VD 02

Auteurs : Dalziel, J.M.

Titre : The useful plants of west tropical Africa.
The Crown Agents for the Colonies, 4, Millbank, Westminster, London, S.W.1, 612 p., (1937)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(003), V(004), V(005), V(039), V(068)

mode de traitement : Vch(003), Vch(004), Vch(005), huile graine, RNS.
V(004), graines écrases de Ricinus communis + Jatropha curcas + fruits Balanites aegyptiaca, le tout cuit dans huile, cataplasme
Vch(039), huile noyau, application locale, (Nigeria)
V(068, f), fruit avant maturité + racines + feuilles (Nigeria)
Veq(068), fruit avant maturité + racines + feuilles, RNS., (Nigeria)

Région : Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VH 3k

Auteurs : Heine, B. & C. König

Titre : Plant concepts and plant use . An ethnobotanical survey of the semi-arid and arid lands of East Africa.Part 2: Plants of the So (Uganda).142 p., Band 7 (1988)
Kolner Beiträge zur Entwicklungsländerforschung / Cologne Development StudiesVerlag breitenbach Publishers, Saarbrücken, Fort Lauderdale

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(001)

mode de traitement : Vb(001), piller et ou griller la gomme, appliquer sur l'oeil

Région : Ouganda (So)

Pays : Afrique de l'est

Référence VK 15

Auteurs : Kerharo, J. & J.G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques.
Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Nom vernaculaire : mutoki, murtoki, mutéki, murotoki (Peul)

Symptômes : V(104)

mode de traitement : Veq(104), écorce pillée avec graines + H2O

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VK 17

Auteurs : Koumare, F.

Titre : Quelques données sur les conceptions et la pratique de la médecine et pharmacopée vétérinaires indigènes.
Ouvrage inédit, 81 p. , (1933) Documentation du Sous-Réseau PRÉLUDE

Nom vernaculaire : zeguene

Symptômes : V(006), V(104), V(075), V(091)

mode de traitement : Veq(006) + Veq(104), purgatif en cas de coliques (conodimis, calias) ou constipation (conodia), écorce, pilée, poudre, VO. + Adansonia digitata
Veq(075, 2) + Veq(091) , fruit, macéré, VO.
Veq(075, 2) + Veq(091) , racine, poudre, VO.

Région : Mali

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VL 01

Auteurs : Larrat, M.

Titre : Médecine et pharmacie indigènes: Trypanosomiases et piroplasmoses, (1939) De la référence VB 10

Nom vernaculaire : seguene, seguine (Bambara), soump (Ouolof), barbey, honno (Sonraï), mour tessi, mour toki (Tukulor)

Symptômes : V(006), V(025), V(068)

mode de traitement : Vb(025), bourgeons, macéré, VO.
Vb(006) + Vb(025), Sénégal (Fulani, Fouta), bourgeons, macéré, Balanites aegyptiaca + feuilles, écorce tige, fruit, macéré de Piliostigma thonningii, V.O.
Veq(068), écorce tige, séché, pilé + sel gemme + mil pillé ou son
Veq(068)en cas de Veq(025), Afrique de l'ouest(Bambara), écorce tige, séché, pilé + 1 part équivalente de sel gemme + mil pillé

Région : Sénégal (Fulani, Fouta), Afr. ouest (Bambara)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VM 09

Auteurs : Minja, M.M.J.

Titre : The Maasai Wonder Plants
People and Plants' training workshop held at the Tropical Pesticides Research Institute, Arusha, Tanzania, 15th – 18th march 1999.

Nom vernaculaire : olng'oswa (Maasai)

Symptômes : V(025)

mode de traitement : Vb(025), écorce, décoction, RNS.

Région : Tanzanie (pays du Simanjiro)

Pays : Afrique de l'est

Référence HK 01

Auteurs : Kerharo, J. & J. G. Adam

Titre : La pharmacopée sénégalaise traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques.
Editions Vigot Frères, Paris, 1011 p., (1974)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(006), H(020), H(033), H(038), H(041), H(051), H(051x), H(068), H(091), H(099), H(100), H(104), H(113), H(126), H(128), H(173), H(201)

mode de traitement : H(006) purgatif, H(104), racine de Balanites., macération, VO.
H(020), écorces partie souterraine de Securidaca longipedunculata de Balanites aegyptiaca de Sclerocarya birrea de Parinari macrophylla, sécher, poudre, délayer, VO., friction
H(020), racine de Securidaca longipedunculata, ONS. de Balanites aegyptiaca de Sclerocarya birrea de Momordica charantia de Cnestis ferruginea de Acacia macrostachya, pulpe, décoction (H2O), VO.
H(033) femme, écorces tige, rameau, tronc de Balanites aegyptiaca, macération, VO.
H(038), racine de Entada africana, ONS. de Balanites aegyptiaca de Piliostigma reticulatum de Ziziphus mucronata, RNS., VO.
H(038), H(128), ONS. de Piliostigma reticulatum de Entada africana de Balanites aegyptiaca de Ziziphus mucronata, RNS., VO.
H(041) charbon, feuilles de Balanites., application locale
H(051x), H(100) syph., H(126), écorces tige, rameau, tronc de Balanites aegyptiaca, ONS. de Maytenus senegalensis de Bauhinia rufescens de Cocculus pendulus de Entada africana de Sclerocarya birrea, décoction (H2O), VO.
H(051), racine de Balanites., poudre, délayer dans de la salive, application locale
H(068) vermifuge, écorces tige, rameau, tronc de Balanites aegyptiaca de Cordyla pinnata, racine de Leptadenia hastata, décoction (H2O), VO.
H(091) asthénie, feuilles de Balanites. , sécher, poudre, délayer, VO.
H(091) asthénie, feuilles de Guiera senegalensis de Ceiba pentandra de Rogeria adenophylla de Indigofera arrecta de Balanites aegyptiaca, tige feuillée de Opilia celtidifolia, sécher, poudre, délayer (H2O), VO.
H(099) épilepsie, H(201) psychose, ONS de Combretum glutinosum de Balanites aegyptiaca de Tamarindus indica, RNS.
H(100) syph., racines de Asparagus africanus de Ziziphus mauritiana de Piliostigma reticulatum de Entada africana de Balanites aegyptiaca de Annona senegalensis de Dalbergia melanoxylon, écorces tige, rameau, tronc de Acacia seyal, racines et écorces tige, rameau, tronc de Sclerocarya birrea, racines de Cocculus pendulus, décoction (H2O), VO.
H(113), fruit mûr de Balanites, application locale
H(173), tige défeuillée de Balanites aegyptiaca, racine de Swartzia madagascariensis de Trichilia roka de Capparis tomentosa de Maytenus senegalensis de Acacia albida de Strophanthus sarmentosus, macération, décoction (H2O), VO.
H(201) psychose, ONS. de Leptadenia hastata de Balanites aegyptiaca de Tamarindus indica, RNS.
H(201) psychose, écorces partie souterraine de Balanites aegyptiaca de Khaya senegalensis de Gossypium sp, sécher, piler, torréfaction, fumigation

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HL 01

Auteurs : Lindsay, R.S. & F.N. Hepper

Titre : Medicinal plants of Marakwet
Kenya.Kew, Royal Botanic Gardens, United Kingdom, 49 p., (1978)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(026), H(186)

mode de traitement : H(026), écorces tige, rameau, tronc de Heeria reticulata de Terminalia brownii de Balanites aegytiaca, décoction (H2O) , VO.
H(186), résine de Balanites. , délaye dans du laitr, VO.

Région : Kenya (Marakwet)

Pays : Afrique de l'est

Référence HL 11

Auteurs : Lemordant, D.

Titre : Contribution à l'ethnobotanique éthiopienne.
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 18, 1 - 35, 142 - 179, (1971)

Nom vernaculaire : baddano

Symptômes : H(006), H(045)

mode de traitement : H(006), fruit vert, RNS.
H(045)H2O, macéré dans H2O, détruit les parasites de l'eau

Région : Ethiopie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HJ 02

Auteurs : Johns, T., J.O. Kokwaro & E.K. Kimanani

Titre : Herbal remedies of the Luo of Siaya District, Kenya: establishing quantitative criteria for consensus.
Economic Botany, 44, 3, 369 - 381, (1990)

Nom vernaculaire : othoo ( Luo )

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037, 3) toux, écorces pilées + sel, lécher

Région : Kenya (Luo du district du Siaya)

Pays : Afrique de l'est

Référence HG 17

Auteurs : Geissler, W., S. A. Harris, R. J. Prince, A. Olsen, R. A. Odhiambo, H. Oketch-Rabah, P. A. Madiega, A. Andersen, P. Molgaard

Titre : Medicinal plants used by Luo mothers and children in Bondo district, Kenya.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 83, pp. 39 - 54 (2002)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874102001915

Nom vernaculaire : othoo (Luo)

Symptômes : H(008), H(037)

mode de traitement : H(008) wuoyo, mbaha, chira (diarrhoea), feuilles et écorces de Balanites aegyptiaca, décoction, VO. + bain de vapeur + laver
H(037) (yamo), feuilles et écorces , décoction, VO.

Région : Kenya (région de Bondo)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HR 12a

Auteurs : Runyoro, D.K.B., O.D. Ngassapa, M.I. Matee, C.C. Joseph, M.J. Moshi

Titre : Medicinal plants used by Tanzanian traditional healers in the management of "Candida" infections.
Journal of Ethnopharmacology Vol. 106; pp. 158 - 165 (2006)

Nom vernaculaire : olug'oswai (Masai)

Symptômes : H(087)

mode de traitement : H(087) candidose bucale, poudre de tiges, d''écorces de racines, bouillir, VO. 1/2 verre, 3 X / J.

Région : Tanzanie (Région du Nord-Est)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 22

Auteurs : Kerharo, J. & A. Bouquet

Titre : Plantes médicinales et toxiques de la Côte-d'Ivoire - Haute-Volta.Mission d'étude de la pharmacopée indigène en A.O.F.
Editions Vigot Frères, Paris, 300 p., (1950)

Nom vernaculaire : adoua (Haoussa), gongo (Dagari), saakouin (Gourounsi), kia kalaka, tia galgha (Mossi), talé (Peuhl), kankoabou, boupapabou (Gourmantché), sereno, séréné (Malinké), séguiné, ségainé (Bambara)

Symptômes : V(092)

mode de traitement : V(092) ichthyotoxique, poison de pêche, écorce pilée dans H2O

Région : Côte d'Ivoire - Haute Volta (Burkina Faso)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 31

Auteurs : Bah, S., D. Diallo, S. Dembélé, B.S. Paulsen

Titre : Ethnopharmacological survey of plants used for the treatment of schistosomiasis in Niono district, Mali.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 105, 387-399, (2006)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874105007968

Nom vernaculaire : zeguènè (Bambara)

Symptômes : H(068)

mode de traitement : H(068) schistosomiase, poudre de racines de Balanites aegyptiaca + 1/4 l de lait aigre, VO. 1 X / J durant 4 J.

Région : Mali (district de Niono)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HI 06

Auteurs : Inngjerdingen, K., C. S. Nergard, D. Diallo, P. P. Mounkoro, B. S. Paulsen

Titre : An ethnopharmacological survey of plants used for wound healing in Dogonland, Mali, West Africa.
Journal of Ethnopharmacology , Volume 92, pp. 233 - 244 (2004)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874104000832

Nom vernaculaire : monron, moolo

Symptômes : H(004), H(020)

mode de traitement : H(004), vieille blessure infectée (gaana), ONS de Commiphora africana de Balanites aegyptica + sulfate et potasse, application locale
H(013) (taa), cendres de protubérances de Balanites aegyptiaca, tiges de Solanum incanum, mélangé à H2O ou beurre de Butyrospermum parkii, application locale
H(020) morsure de serpent (yireeminu), fruit de Terminalia macroptera de Ficus sur + écorce interne de la racine de Balanites aegypticaiaca, application locale

Région : Mali (Pays Dogon)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 35

Auteurs : Adamu Harami M. , O.J. Abayeh, M.O. Agho, A.L. Abdullahi, A. Uba, H.U. Dukku & and B.M. WufemTesfaye Kebede, Kelbessa Urga, Kidist Yersaw, Teklele Biza, Bisrat Haile Mariam & Mulugeta GutaYersaw, Teklele Biza, Bisrat Haile Mariam & Mulugeta Guta

Titre : An ethnobotanical survey of Bauchi State herbal plants and their antimicrobial activity.
Journal of Ethnopharmacology. Volume 97, pp. 421-427 ( 2005)

Nom vernaculaire : aduwa

Symptômes : H(112)

mode de traitement : H(112) abortif, écorces, RNS

Région : Nigéria (Province du Bauchi)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HT 23

Auteurs : Tapsoba, H. & J.P. Deschamps

Titre : Use of medicinal plants for the treatment of oral diseases in Burkina Faso.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 104, pp.68 - 78 ( 2006)

Nom vernaculaire : kyeguelga (Moore)

Symptômes : H(103)

mode de traitement : H(103) gingivite, fruit en poudre dans les parties malades
H(103) gingivite, feuilles bouillies avec des pierres blanches, décoction, VO.
H(103), pour fortifier une dent branlante, écorce du tronc + Zimm ? + pierres blanches, bain de bouche à chaud

Région : Burkina Faso (Province de Kadioogo)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VC 06

Auteurs : Curasson, M.G.

Titre : Le chameau et ses maladies.
Éditions Vigot Frères , 462 p., (1947) De la référence VB 10

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(014), V(039)

mode de traitement : Vch(014), Vch(039), "plante à goudron", pommades

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HA 31

Auteurs : Ameyaw Y., F. A. Aboagye, A. A. Appiah and H. R. Blagogee

Titre : Quality and harvesting specifications of some medicinal plant set up by some herrbalists in the eastern region of Ghana
Leaflets Journal sur WWW : http://www.siu.edu/~ebl/leaflets/eghana.htm

Nom vernaculaire : kobowoa, ohwirem, kokordjo, aduwa

Symptômes : H(014)

mode de traitement : H(014), écorces sèches des tiges, onguent, application locale

Région : Ghana

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VA 11

Auteurs : AG ARYA Moussa

Titre : Quels remèdes pour les principales pathologies du dromadaire chez les Touareg de la région de Tchin – Tabaraden (Niger).Université Abdou Moumouni de Niamey. Pharm.
Méd. Trad. Afr. 1998, Vol. 10, pp. 114 – 127. Secrétariat Général du Conseil. Africain et Malgache pour l'Enseignement Supérieur (CAMES)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(014)

mode de traitement : Vch(014) gale (ajiwid), faire un goudron par cuisson durant plusieurs heures d'amendes de fruits et d'écorces de Balanites aegyptiaca, de gomme d'Acacia seyel ou d'Acacia chrenbergiana. Etendre le goudron sur les parties malades
Vch(014) gale (ajiwid), faire un goudron (alkabri) par une longue cuisson dans un pot fermé de Tribilus terrestris, d'amendes de fruits de Balanites aegyptiaca, éventuellement d'écorces de Calotropis procera et de Boscia senegalensis

Région : Niger (région de Tchin – Tabaraden)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HS 31

Auteurs : Saotoing, P., T. Vroumsia, Tchobsala, F-N. Tchuenguem Fohouo, A.-M. Njan Nloga & J. Messi

Titre : Medicinal plants used in traditional treatment of malaria in Cameroon
Journal of Ecology and the Natural Environment Vol. 3(3), pp. 104-117, March 2011
http://www.academicjournals.org/jene/PDF/Pdf2011/March/Saotoing%20et%20al.pdf

Nom vernaculaire : tanni (Fulfulde)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051, 4) paludisme, écorces de Balanites aegyptiaca, RNS.

Région : Cameroun (ville de Maroua, Rérion du Nord)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HE 10

Auteurs : El Ghazali, G.B., El Tohami, M.S., El Egami, A.B., Abdalla, W.S., Mohammed, M.G.

Titre : Medicinal Plants of the Sudan. Part 4. Medicinal Plants of Northern Kordofan.
Omdurman Islamic University Press, Khartoum, Sudan (1997). : de la référence HE 50

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(008), H(100), H(113), H(135)

mode de traitement : Les écorces de Balanites aegyptiaca sont utilisées pour H(100) maladies vénériennes et H(113) rhumatisme. Les fruits sont utilisés pour H(135) problèmes digestifs, H(008) dysenterie et H(068) bilharziose

Région : Soudan

Pays : Afrique de l'est

Référence HK 12

Auteurs : Kerharo, J. & J.G. Adam

Titre : Plantes médicinales et toxiques des Peuls et des Toucouleurs du Sénégal.
Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, (J.A.T.B.A.), 11, 384 - 444 , 543 - 599, (1964)

Nom vernaculaire : mutoki, muteki, murotoki (Peul, Toucouleur), goletéki (Peul)

Symptômes : H(001), H(006), H(013), H(041), H(051x), H(078), H(100), H(104), H(113), H(126), H(170), H(201)

mode de traitement : H(001) trachome, H(013) kyste utérin, H(078) fibromes, H(100) syphilis, H(170) ascite (l'ensemble de ces symptomes = "diangara cayor" ) + H(051x) fièvre jaune, H(126) ictères, décoction d'écorces de racines de Balanites aegyptiaca de Maytenus senegalensis de Bauhinia rufescens
H(006) purgatif, H(104) calmant de colique, macération de racines de Balanites aegyptiaca
H(041) charbon, application sur les pustules malignes de poudre de feuilles de Balanites.
H(113) rhumatismes, fruits de Balanites malaxés avecde l'huile, embrocation
H(201) folie, écorces de racines de Balanites., RNS.

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Référence B5 Nord

Auteurs : Boulos, L.

Titre : Medicinal plants of North Africa.
Reference Publications, Inc., 218 St. Clair River Drive, Box 344, Algonac, Michigan 48001, 286p. , (1983)

Nom vernaculaire : heglig; zaqqoum ; fruits: balah harara (Arabe), taboraq, teisset ; addoua, alo ; fruits: ebora, ibororhen; tugga (Berbère), thorn tree, egyptian balsam, zachum oil tree ; desert date, soapberry bush (Anglais), dattier du désert, hagueleg, balanite d’Egypte (Français local)

Symptômes : H(004), H(006), H(013), H(014), H(051), H(055), H(056), H(068), H(093), H(100)

mode de traitement : H(068) anthelmentique, H(006) purgatif, H(013), H(014), leucoderme, H(014) herpes, H(068), vermifuge, H(051) paludisme, H(055) émetic, H(004) blessures, H(100) syphilis, H(108), H(126) foie et H(127) rate, H(051) fébrifuge
H(068), schistosomiase, H(056) vers, extrait de noyaux
H(006) laxatif, extrait de noyaux et de fruits
H(093), fruit antidote de poison de flèche
H(004) feuilles
H(004) circoncision, fumigation d'écorce
H(051) paludisme, extrait de racenes

Région : Algérie, Egypte, Libie, Maroc, Tunisie

Pays : Afrique du Nord

Référence H1 Nord

Auteurs : Hammiche, H. & K. Maiza

Titre : Traditional medicine in Central Sahara: Pharmacopoeia of Tassili N’ajjer.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 105, pp. 358-367 (2006)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874105007981

Nom vernaculaire : taboûrak (Tamahaq), zekkoum (Arabe)

Symptômes : H(006), H(014), H(020), H(039), H(068), H(100), H(104), H(126), H(127), H(135), H(171)

mode de traitement : H(006) constipation sévère, écorces, macération, lavement
H(006) constipation, H(014) maladies de la peau: dermatoses, herpes, H(014) vitiligo, blessures malignes, H(039) pou, H(068) helminthiases, H(100) syphilis, gonorrhée, H(104) maux d'estomac, H(126) jaunisse, H(127) rate, H(135) indigestion, H(171) diabètes, feuilles, écorces, décoction, cataplasme
H(020) serpent, écorces, macération, lavement

Région : Algérie (Sahara central; région du Tassili N’ajjer)

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence B6 Nord

Auteurs : Bellakhdar, J.

Titre : La pharmacopée marocaine traditionnelle: Médecine arabe ancienne et savoirs populaires.
Ibis Press, 764 p. (1997)

Nom vernaculaire : tâysat, tâysot, tinsot (Maroc), tebourak, taborak, tebora (Touaregs), tûgga (Sahara Marocain), dattier du désert, myrobolan d'Egypte (Français local)

Symptômes : H(006), H(068), H(113)

mode de traitement : H(006) laxatif doux, amande + fruits entiers et broyés
H(068), amande
H(113) rhumat., huile, usage externe

Région : Maroc

Pays : Afrique du Nord

Référence VA 37

Auteurs : Alawa, J. P., G.E. Jokthan, K. Akut

Titre : Ethnoveterinary medical practice for ruminants in the subhumid zone of northern Nigeria,
Preventive Veterinary Medicine, 54 (2002) 79 - 90

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : V(030)

mode de traitement : Vb(030), feuilles fraîches de Balanites aegyptiaca de Tamarindus indica, tremper dans H2O durant 1 jour, VO. , 15 cl et donner à manger les feuilles fraîches

Région : Nigéria (zône Nord, district de Sabon Gari et de Giwa)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VT 24

Auteurs : Tabuti John R. S., Shivcharn S. Dhillion & Kaare A. Lye

Titre : Ethnoveterinary medicines for cattle (Bos indicus) in Bulamogi county, Uganda: plant species and mode of use.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 279-286 (2003)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103002654

Nom vernaculaire : mulugunyu

Symptômes : V(006), V(035), V(046), V(104)

mode de traitement : Vb(006) + Vb(104) douleurs abdominales, racines infusion
Vb(035) théileriose, racines, infusion de Balanites aegyptiaca, Jatropha curcas, Gardenia ternifolia, VO. 500 ml en un jour
Vb(046) rougeole, varicelle, racines, infusion de Balanites aegyptiaca + feuilles de Chenopodium opulifolium et Cannabis sativa + sel, VO., 20l. en 4 jours

Région : Ouganda (pays Bulamogi)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HW 07

Auteurs : Wondimu Tigist, Asfaw Arsi, Kelbessa Ensermu

Titre : Ethnobotanical study of medicinal plants around 'Dheeraa' town, Arsi Zone, Ethiopia.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 112, pp. 152-161, (2007)

Nom vernaculaire : badanaa

Symptômes : H(018), H(051), H(166), H(200), H(206)

mode de traitement : H(018) + H(051) + H(166) muscles contractés + H(014) herpès + H(206) (tous ces symptômes = mich), latex de Balanites aegyptiaca, inhalation des vapeurs

Région : Ethiopie (zöne Arsi)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HI 04

Auteurs : Iwu, M. M.

Titre : Handbook of african medicinal plants.
CRC Press, Inc., 435 p. (1993) du document: African Ethnomedicine.USP Press, Enugu, Nigeria, (1986)

Nom vernaculaire : non enregistré

Symptômes : H(091), H(112), H(201)

mode de traitement : Les écorces de Balanites aegyptiaca sont employées dans des scarifications comme H(091) fortifiant du corps et comme H(112) abortif.
H(201) pratiques rituelles, les Hausa pratiquent des rituels magiques près de l'arbre

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Référence VB 10a

Auteurs : Bizimana, N., U. Tietjen, K-H Zessin, D. Diallo, C. Djibril, M. F. Melzig, P.H. Clausen

Titre : Evaluation of medicinal plants from Mali for their in vitro and in vivo trypanocidal activity.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 103, pp. 350 - 356, (2006)

Nom vernaculaire : nsègènè (Bambara)

Symptômes : V(054)

mode de traitement : Vb(054) trypanosomiase, racines, écorces de racines, pousses de Balanites aegyptiaca en décoction ou infusion ou poudre, VO.

Région : Mali (région du Sud)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HP 11

Auteurs : Potel, Anne-Marie

Titre : Les plantes médicinales au Sénégal. Extraits du rapport du stage d’Anne-Marie Potel, Etudiante en maîtrise de sciences naturelles, effectué à Nguekokh (Sénégal), en août et septembre 2002.
Enregistré dans le chapitre "Littérature grise "de la Banque de données PRELUDE
http://pagesperso-orange.fr/senegal.bourbonnais/Anne%20marie.htm

Nom vernaculaire : sump (Wolof), ségéné (Bambara), modèl (Sérère), séréné (Français local)

Symptômes : H(006), H(008), H(037), H(051x), H(057), H(060), H(077), H(099), H(100), H(103), H(113), H(126)

mode de traitement : H(006) purgatif, H(008) dysenterie amibienne, H(051x) fièvre jaune, H(099) calmant, racine de Balanites aegyptiaca, RNS.
H(057) goître, feuille, ONS
H(006) action éméto-purgatif, H(006) constipation, H(037) bronchites, affections pulmonaires, H(077) nausées, H(100) syphilis, H(155) amygdalites, écorce, RNS.
H(006) laxatif, H(060) diminue le taux de cholestérol, H(113) rhumatismes, H(126) ictère, fruits, RNS.
H(103) caries dentaires car enlève le tartre, rameau feuillé, RNS.

Région : Sénégal (région de Nguekokh)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VO 11

Auteurs : Onana, J

Titre : Les ligneux fourragers du Nord-Cameroun. 1. Inventaire et phénologie.
Revue d'Elevage et de Médecine vétérinaire des Pays tropicaux, vol. 48 (2), pp. 213 - 219 (1995)

Nom vernaculaire : non enregistré par l'auteur

Symptômes : V(095)

mode de traitement : Vc(095), Vo(095), fruits de Balanites aegyptiaca très recherchés, Vb(095), fruits moyennement recherchés par les animaux

Région : Cameroun (Région du Nord)

Pays : Afrique centrale

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 31

Auteurs : Maregesi, S. M., O.D. Ngassapa, L. Pieters, A.J. Vlietinck

Titre : Ethnopharmacological suvey of the Bunda district, Tanzania: Plants used to treat infectious diseases.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 113, pp. 457 - 470 (2007)

Nom vernaculaire : liluguyu (Jita)

Symptômes : H(037), H(082)

mode de traitement : H(037, 8) toux sèche, H(037) maladie de poitrine infectieuse, H(082) asthme, écorces de tiges de Balanites aegyptiaca sont macérées dans H2O chaude, extrait, VO.

Région : Tanzanie (district de Bunda)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VB 38

Auteurs : Belem, B, B. M. I. Nacoulma, R. Gbangou, S. Kambou, H. H. Hansen, Q. Gausset, S. Lund, A. Raebild, D. Lompo, M. Ouedraogo, I. Theilade & I. J. Boussim

Titre : Use of Non Wood Forest Products by local people bordering the “Parc National Kaboré Tambi”, Burkina Faso.
The Journal of Transdisciplinary Environmental Studies vol. 6, no. 1, (2007)

Nom vernaculaire : kyeguelga (Moré)

Symptômes : V(004), V(020x), V(030)

mode de traitement : V(004, f), V(020x, f), V(030, f) écorces et feuilles de Balanites aegyptiaca utilisées contre la rétention placentaire, les blessures et les attaques d' insectes
V(095, f) Balanites aegyptiaca fourrage, VO.

Région : Burkina Faso, Région du Centre Sud (Parc National Kaboré Tambi)

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HB 38

Auteurs : Belem, B, B. M. I. Nacoulma, R. Gbangou, S. Kambou, H. H. Hansen, Q. Gausset, S. Lund, A. Raebild, D. Lompo, M. Ouedraogo, I. Theilade & I. J. Boussim

Titre : Use of Non Wood Forest Products by local people bordering the “Parc National Kaboré Tambi”, Burkina Faso.
The Journal of Transdisciplinary Environmental Studies vol. 6, no. 1, (2007)
+
Additional file

Nom vernaculaire : kyeguelga (Moré)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095, f) Balanites aegyptiaca plante à l'état sauvage et les fleurs, VO

Région : Burkina Faso, Région du Centre Sud (Parc National Kaboré Tambi)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HL 15

Auteurs : Lulekal, E., E. Kelbessa, T. Bekele, H. Yineger

Titre : An ethnobotanical study of medicinal plants in Mana Angetu District, southeastern Ethiopia.
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , Volume 4 : 10 (2008)
http://www.ethnobiomed.com/content/4/1/10
+
Additional file

Nom vernaculaire : badanna (Afaan Oromo)

Symptômes : H(201)

mode de traitement : H(201) esprit mauvais (Jinni), racines sèches ou fraîches de Balanites aegyptiaca, écraser

Région : Ethiopie de sud ouest (District de Mana Angetu District)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 28

Auteurs : Tabuti, J.R.S., K.A. Lye, S.S. Dhillion

Titre : Traditional herbal drugs of Bulamogi, Uganda: plants, use and administration.
Journal of Ethnopharmacology, Volume 88, pp. 19-44 (2003)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874103001612

Nom vernaculaire : mulugunyu

Symptômes : H(046)

mode de traitement : H(046) varicelle, poudre de racines de Balanites aegyptiaca dans H2O du bain

Région : Ouganda, pays Bulamogi

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 33

Auteurs : Malgras, D. (R.P.)

Titre : Arbres et arbustes guérisseurs des savanes maliennes.
Editions Karthala, 22 - 24, boulevard Arago, 75013 Paris, 480 p. (1992)

Nom vernaculaire : nsègènè (Bambara), sègènè (Malinké), sikha woro (Minyanka), sancere logolo (Sénoufo), bwolio (Bwa), kône nômon san (Bobo-fing), tane tani (Peuhl), molo (Dogon)

Symptômes : H(006), H(008), H(051x), H(053), H(055), H(057), H(068), H(077), H(082), H(099), H(100), H(103), H(126)

mode de traitement : H(006) purgatif, H(006) constipation, H(055) émétique, H(077) nausées, H(126) ictères graves, macération écorces du tonc de Balanites aegyptiaca, VO.
H(006) purgatif, H(008) dysenteries amibienne, H(099) calmant, macération écorces et racines de Balanites aegyptiaca, VO.
H(006) laxatif, H(126) ictères, fruits décortiqués de Balanites.
H(006) purgatif, pulpe de fruits de Balanites aegyptyaca, RNS.
H(051x) fièvres jaune, H(100) syphilis, H(126) ictères, décoction écorces racines de Balanites aegyptiaca, VO.
H(053) otite, macération de feuilles pilées, RNS.
H(057) goître, poudre de feuilles de Balanites., RNS.
H(068) vermifuge, décoction écorces du tonc de Balanites aegyptiaca de Cordyla pinnata de Leptadenia hastata, VO.
H(068) ténia, amandes cuites, VO.
H(082) affections respiratoires, racines et feuilles de Diospyros mespiliformis de Balanites aegyptiaca de Khaya senegalensis de coton, fumigation
H(103) caries, décoction de tiges feuillées de Balanites., gargarismes, inhalations
H(113) rhumatisme, huile de fruits de Balanites aegyptyaca, massages

Région : Mali

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HD 18

Auteurs : Diallo, D., B.S. Paulsen, B. Hvemm

Titre : Production of traditional medicine: preparations accepted as medicines in Mali. In: Hostettmann, K., Cjhinyanganya, F., Maillard, M., Wolfender, J.-L. (Eds.), Chemistry, Biological and Pharmacological Properties of African Medicinal Plants.
University of Zimbabwe Publications, Harare, pp. 235–241. (1996 )
Résultats extraits de "Evaluation of medicinal plants from Mali for their in vitro and in vivo trypanocidal activity:
N. Bizimana, U.Tietjen, K-H Zessin, D. Diallo, C. Djibril, M. F. Melzig, P-H Clausen;
Journal of Ethnopharmacology, Volume103, pp.350–356 (2006)

Nom vernaculaire : nsèg`en`e (Bambara)

Symptômes : H(054)

mode de traitement : H(054) trypanosomiase, racines, écorces de racines, pousses de Balanites aegyptiaca, décoction, infusion, poudre, VO.

Région : Mali

Pays : Afrique de l'ouest

Référence HG 31

Auteurs : Gueye, M., M. Diouf

Titre : Traditional leafy vegetables in Senegal: diversity and médicinal uses
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines 4 (4): 469 – 475 (2007)
http://www.bioline.org.br/pdf?tc07062

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(006), H(095), H(139)

mode de traitement : H(006 ) ONS. de Balanites aegyptiaca peut être laxatif, RNS.
H(095) herbes végétales, espèces pérennes, feuilles bouillies de Balanites aegyptiaca sont mélangées dans une sauce ou avec d'autres légumes
H(139) ONS., RNS. used to improve sexual desire like an aphrodisiaque

Région : Sénégal

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HR 12b

Auteurs : Runyoro, D.K.B., , M. I. Matee, O. D. Ngassapa, C. C Joseph & Z. H Mbwambo

Titre : Screening of Tanzanian medicinal plants for anti-Candida activity.
Complementary and Alternative Medicine 2006, 6:11 doi:10.1186/1472-6882-6-11 http://www.biomedcentral.com/1472-6882/6/11

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(076)

mode de traitement : H(076) candidose buccale (infections opportunistes d'une atteinte par le SIDA), écorce de racine de Balanites aegyptiaca, RNS.

Région : Tanzanie (régions de la côte, Dar es Salaam, Morogoro et Tanga.)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 43

Auteurs : Blench, R.

Titre : Dagomba plant names (Preliminary circulation draft) Published on WWW. (2006)
http://www.rogerblench.info/Ethnoscience%20data/Dagbani%20plant%20names.pdf

Nom vernaculaire : gàblìgá (Dagomba)

Symptômes : H(095)

mode de traitement : H(095), fruit de Balanites aegyptiaca, VO.

Région : Ghana (région du Nord)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HJ 07

Auteurs : Johns, T., E. B. Mhoro, Pius Sanaya & E.K. Kimanani

Titre : Herbal remedies of the Batemi of Ngorongoro district, Tanzania a quantitative appraisal
Economic Botany 48 (1) pp. 90-95. (1994)

Nom vernaculaire : mjuiya (Batemi)

Symptômes : H(051), H(055)

mode de traitement : H(051, 4) fièvre, H(055, 4) émétique, décoction ou infusion ou écorces de racines ou de tiges , VO.

Région : Tanzanie (Batemi du district du Ngorongoro)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HE 12

Auteurs : El-Kamali, H. H.

Titre : Ethnopharmacology of Medicinal Plants used in North Kordofan (Western Sudan)
Ethnobotanical Leaflets 13: 89-97. 2009.
http://www.ethnoleaflets.com/leaflets/sudan.htm

Nom vernaculaire : hhgleeg (Lalob)

Symptômes : H(104), H(166), H(171)

mode de traitement : H(104, 70%) douleurs d'estomac, H(166, 70%) antispasmodique, H(171, 30%) diabète, pulpe de fruits de Balanites aegytiaca, infusion, VO.

Région : Soudan (Kordofan du Nord)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence N2 Nord

Auteurs : De Natale, A. Pollio

Titre : A forgotten Collection: the Libyan Ethnobotanical exhibits (1912-14) by A. Trotter at the Museum O. Comes at the University Federico II of Naples, Italy
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 8:4 (2012)
http://www.ethnobiomed.com/content/8/1/4

Nom vernaculaire : hagilidi, heglig (arab); tebôrac (temahac); tsciaisciot (Tuat); addua (Haussa)

Symptômes : H(056), H(127), H(137)

mode de traitement : H(056) pulpe du fruit de Balanites aegyptiaca contre les vers de Guinée (Vena medensis)
H(127) pulpe du fruit pour une maladie du foi
H(137) jeunes feuilles pour nettoyer des blessure

Région : Libie

Pays : Afrique du Nord

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 47

Auteurs : Mainen J. Moshi, van den Beukel, C. J.P. , Hamza, O. J.M. , Mbwambo, Z, H. , Nondoa, R. O.S. , Masimba, P. J., Matee, M. I.N. , Kapingu, M. C., Mikxf, F. , Verweij, P. E. , van der Ven, A. J.A.M.

Titre : Brine shrimp toxicity evaluation of some Tanzanian plants used traditionally for the treatment of fungal infections.
African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, 4 (2), pp 219 - 225, (2007)
http://www.bioline.org.br/pdf?tc07022

Nom vernaculaire : mudughuyu

Symptômes : H(014), H(199)

mode de traitement : H(014) candiose bucale et antifongique, infections opportunistes de H(199) HIV / AID, écorces de racines de Balanites aegyptiaca, RNS., application locale

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VG 25

Auteurs : Gradé, J.T., J. R.S. Tabuti, P.Van Damme

Titre : Ethnoveterinary knowledge in pastoral Karamoja, Uganda
Journal of Ethnopharmacology, Volume 122, pp. 273–293 (2009)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874109000233

Nom vernaculaire : ekorete (Ngakarimojong)

Symptômes : V(001), V(008), V(039), V(047), V(095), V(104), V(113), V(203)

mode de traitement : Vb(001) yeux, deviennent bleu et aveugle (emuduru), du sointement de la plante de Balanites aegyptiaca, poudre du jus séché dans yeux , (recette(s) de l'ethnie Bokora)
Vb(001) yeux (ngakonyen), Vb(001) yeux (rouge et douloureux) (aribo akongu), du sointement de la plante, poudre du jus séché dans yeux, (recette(s) de l'ethnie Bokora)
Vb(001) yeux (ngakonyen), fruit de Balanites aegyptiaca mélangé avec les cendres de feuilles de Kigelia africana, dans les yeux, (recette(s) de l'ethnie Bokora)
Vb(008) diarrhée (akiurut), macération (H2O) d'écorces et racines, RNS., (recette(s) de l'ethnie Bokora)
Vb(039) contrôle des moustiques (akiretakin ngithiru), feuilles fall into pound, forming a soapy substance to suffocate larvae, (recette(s) de l'ethnie Bokora)
Vb(047) cowdriose (lokou), make slurry avec poudreed sap, VO. + application locale, (recette(s) de l'ethnie Pian)
Vb(095) fourage (akimuj ngibaren) feuilles, VO. , (recette(s) de l'ethnie Bokora)
Vb(104) maux d'estomac (akook), macération (H2O) d'écorces, RNS., (recette(s) de l'ethnie Bokora)
Vb(113) articulations et ossature (lokoyeta), macération (H2O) d'écorces et racines, RNS., (recette(s) de l'ethnie Tepeth)
Vb(113) douleurs musculaires (ngamori lokoyata), macération (H2O) d'écorces, RNS., (recette(s) de l'ethnie Bokora)
V(203) bâton de lance (amorok akwara) branches, (recette(s) de l'ethnie Pian)

Région : Ouganda (Karamoja, Ouganda du Nord)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HP 13

Auteurs : Phanuel, A. S., R.O. Nyunja and J.C. Onyango

Titre : Plant Species in the Folk medicine of Kit Mikayi Region, Western Kenya
Ethnobotanical Leaflets 14: 836-40. (2010)

Nom vernaculaire : othoo

Symptômes : H(100), H(104)

mode de traitement : H(100) maladies vénériennes, H(104) maux d'estomac, écorces, fruit, racines de Balanites aegyptica, RNS. (nombre d'informateurs = 20 )

Région : Kenya Ouest (région de Kit Mikayi)

Pays : Afrique de l'est

Référence HS 25

Auteurs : Shauri, N.E.N.

Titre : Experience on the use of Tanzanian medicinal plants for the last decade (1979-1989)
dans : Traditional Medicinal Plants. Dar Es Salaam University Press - Ministry of Health - Tanzania, 391 p. (1991)

Nom vernaculaire : mkonga (Swahili)

Symptômes : H(169)

mode de traitement : H(169) hernie, racines fraîches ou séchées en morceaux de +/- 4 cm de Deinbollia borbonica de Ximenia caffra de Balanitbes aegyptiaca. Décoction des morceaux avec des os de boeuf durant 1 hr, VO. de la potion refroidie durant 4-5 jours.Chaque plante peut-être prescrite séparément.

Région : Tanzanie

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VD 06

Auteurs : Dupiré, M.

Titre : Pharmacopée Peule du Niger et du Cameroun.
Bull. IFAN, XIX, sér. B, 3-4, 382 - 417, (1957)

Nom vernaculaire : aduahe (Bororo du Niger), adua (Hausa)

Symptômes : V(201)

mode de traitement : Vb(201) charme pour assurer la prospérité du troupeau, plantes pilées de Achyranthes aspera de Ziziphus jujuba de Loranthus sp. de Balanites aegyptiaca de Acacia senegal + graines de coton. La poudre est enfermée dans une peau de patte droite d'une vache. Elle assure la naissance de génisses (recettes des Wodabe du Niger)

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VD 06

Auteurs : Dupiré, M.

Titre : Pharmacopée Peule du Niger et du Cameroun.
Bull. IFAN, XIX, sér. B, 3-4, 382 - 417, (1957)

Nom vernaculaire : aduahe (Bororo du Niger), adua (Hausa)

Symptômes : H(201)

mode de traitement : H(201) charme pour les femmes, macération de bois pilé de Balanites aegyptiaca et des kolas blanches, s'en laver tôt le matin (recette Peul de Madaoua, Niger)

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 35

Auteurs : Tabuti, J.R.S., C. B. Kukunda, P. J. Waako

Titre : Medicinal plants used by traditional medicine practitioners in the treatment of tuberculosis and related ailments in Uganda
Journal of Ethnopharmacology , Volume127, pp. 130–136 (2010)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19799983

Nom vernaculaire : ekorete

Symptômes : H(037)

mode de traitement : H(037, 2) racines, écorces de tiges de Balanites aegyptiaca, RNS

Région : Ouganda (districts de Kamuli, Nakapiripirit et Kisoro)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VG 20

Auteurs : Giday Mirutse , Tilahum Teklehaymanot

Titre : Ethnobotanical study of plants used in management of livestock health problems by Afar people of Ada'ar District, Afar Regional State, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 9:8 (2013)
http://www.ethnobiomed.com/content/9/1/8

Nom vernaculaire : uda

Symptômes : V(008), V(037), V(041), V(050), V(054), V(104), V(137)

mode de traitement : Vb(008) diarrhée (sole) des bovins, racines de Balanites aegyptiaca, jus, VO., instilation nasale
Vc(037) pleuropneumonie contagieuse des chèvres (indahi) des chèvres, racines, jus, VO., instilation nasale
Vb(041), Vc(041), Vch(041) anthrax (geno) des bovins, chèvres, chameaux, racines, jus, VO.
V(050) météorisme (finoita) tous les animaux, racines, jus, VO.
Vch(054) trypanosomiase (geremole) des chameaux, racines, jus, VO., instilation nasale
V(104) coliques (geno), racines, jus, VO., instilation nasale
Vb(137), Vc(137) maladie soudaine (geno) des bovins, chèvres, parties aériennes de la plante, jus, VO., instilation nasale

Région : Ethiopie (District de l' Ada'ar, Etat Région des Afar)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 32

Auteurs : Nagata, J. M., A. R. Jew, J. M. Kimeud, C. R. Salmena, E. A. Bukusi, C. R. Cohen

Titre : Medical pluralism on Mfangano Island: Use of medicinal plants among persons living with HIV/AIDS in Suba District, Kenya
Journal of Ethnopharmacology 135, 501–509, (2011)
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874111002029

Nom vernaculaire : othoo (Luo), omuluwuti (Suba)

Symptômes : H(014), H(189)

mode de traitement : H(014) démangeaisons, H(189) problèmes aux os, fruit de Balanites aegyptiaca, mastiquer

Région : Kenya (District de Suba)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 27

Auteurs : Sangare, D.

Titre : Etude de la prise en charge du paludisme par les thérapeutes traditionnels dans les aires de santé de Kendie (Bandiagara) et de Finkolo AC (Sikasso).
Thèse présentée et soutenue publiquement le 20 Decembre 2003 devant la faculté de medecine de pharmacie et d’odonto-stomatologie de l'Université de Bamako (République du Mali), 115p.
http://www.keneya.net/fmpos/theses/2004/pharma/pdf/04P27.pdf

Nom vernaculaire : môlô (Dogon)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051) paludisme simple, enlever les racines d’un pied de Balanites aegyptiaca ayant poussé sur une termitière, pulvériser les écorces de racine, mélanger une partie de la poudre obtenue au beurre de karité pour masser le malade avec des incantations et utiliser une partie dans le feu pour fumigation, le traitement dure 7 jours (guérisseur du village de Sogodougou).
H(051) paludisme simple, Loranthus sp sur Balanites aegyptiaca est pulvérisé avec une gomme quelconque pour fumigation et massage incantatoire dans du beurre de karité matin et soir pendant 7 jours (guérisseur du village de Sogodougou).
H(051) paludisme simple, décoction de racines profondes de Cassia sieberiana de Balanites aegyptiaca, bain + VO. + massage avec de la poudre des racines des deux plantes mélangée à du beurre de karité ou la poude avec la bouillie (guérisseur du village de Sogodougou).
H(051) paludisme grave, poudre de racines d’un pied de Balanites aegyptiaca qui a poussé sur une termitière, dans l’eau soit dans la bouillie pour prise orale pendant 7 jours ( guérisseur de Kintaba-do).
H(051) paludisme grave, pulvériser un nid d’oiseau se trouvant sur Balanites aegyptiaca et utiliser la poudre en fumigation durant 7 jours (guérisseurs de Sogodougou de Nombo).
H(051) paludisme grave, Arracher un jeune pied de Balanites aegyptiaca où un oiseau ne s’est pas encore posé. Pulvériser et masser le malade du paludisme grave avec la poudre mélangée au beurre de karité. Donner une partie de la poudre par voie orale avec un peu de liquide. Le traitement dure 7 jours (guérisseur du village de Some Sissongo).

Région : Mali (République) (régions de Kendie et de Finkolo)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VF 05

Auteurs : Fison, T.

Titre : Some ethnoveterinary information from South Sudan
Document non daté
http://www.vetwork.org.uk/evkfison.pdf

Nom vernaculaire : thou

Symptômes : V(001), V(039)

mode de traitement : Vb(001) kératite (nyintok or madhany), prendre des feuilles de "thou" (Balanites aegyptiaca), mâcher, cracher le jus dans les yeux. (Dinka)
Vb(039) tiques (acaak, caak, jok caakni), calciner "agep" une palme de Borassus sp., racine de "apac" (Piliostigma thonningii), "thou" (Balanites aegyptiaca), et "aminthok", prendre les cendres (awan kec), verser H2O à travers les cendres, receuillir l'eau et appliquer régulièrement. Percer chaque tique avec une épine. (Dinka et Nuer)

Région : Sud-Soudan (Zone Nuer et zone Dinka)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VF 05

Auteurs : Fison, T.

Titre : Some ethnoveterinary information from South Sudan
Document non daté
http://www.vetwork.org.uk/evkfison.pdf

Nom vernaculaire : thou

Symptômes : V(027)

mode de traitement : Vb(027) problème néonatal, peut être douleurs aux articulations(tiith), prendre le fruit mûr de "thou" (Balanites aegyptiaca), plonger dans H2O, mélanger à la main, donner la mixture en boisson à l'animal. Les noyaux peuvent également être frits et utilisésd. (Nuer)

Région : Sud-Soudan (Zone Nuer)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VF 05

Auteurs : Fison, T.

Titre : Some ethnoveterinary information from South Sudan
Document non daté
http://www.vetwork.org.uk/evkfison.pdf

Nom vernaculaire : thou

Symptômes : V(054)

mode de traitement : Vb(054) trypanosomiase (luac, anoi, noi en bor, noi tarou, loth etc), prendre les noyaux de "thou" (Balanites aegyptiaca), rotir à la poêle, refroidir, piler, ajouter H2O froide, donner en boisson à l'animal 1x / jour jusqu'à la guérison. Ce traitement peut provoquer de la diarrhée.(Dinka)
Vb(041) anthrax (jok nyal, anyuin, jok tak), prendre les fruits de *thou* (Balanites sp.), plonger dans H2O, filtrer, donner en boisson à l'animal.(Dinka )

Région : Sud-Soudan (Zone Dinka)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 53

Auteurs : Belayneh, A. Asfaw, S. Demissew, N. F. Bussa

Titre : Medicinal plants potential and use by pastoral and agro-pastoral communities in Erer Valley of Babile Wereda, Eastern Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 8:42 ( 2012)
http://www.ethnobiomed.com/content/8/1/42

Nom vernaculaire : bedeno (Oromo), got, kutan (Somali)

Symptômes : H(004), H(020), H(033x), H(051), H(108)

mode de traitement : H(004, 42) blessure, feuilles écrasées de Balanites aegyptiaca et appliquées
H(020, 42) morsure de serpent, racines de Balanites aegyptiaca, écrasées et appliquées
H(033x, 42) éjaculation prématurée, décoction de fruits dans du thé | hoja, VO.
H(051, 42) paludisme, préparation de racines, VO.
H(108, 42) influenza, huile de graines et du nectar; VO.

Région : Ethiopie de l'Est (vallée de l'Erer de Babile Wereda)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HD 24

Auteurs : Doka, I.G and S. M. Yagi

Titre : Ethnobotanical Survey of Medicinal Plants in West Kordofan (Western Sudan)
Ethnobotanical Leaflets 13: 1409-1416. (2009)
http://ethnoleaflets.com/leaflets/dokayagi.htm

Nom vernaculaire : hagleeg

Symptômes : H(051), H(162y), H(179)

mode de traitement : H(051) paludisme, décoction de feuilles de Balanites aegyptiaca, VO.
H(179) reins & H(162y) troubles de la vessie, infusion de fruits

Région : Soudan occidental (Kordofan Ouest)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HZ 03

Auteurs : Zerbo, P., J. Millogo-Rasolodimby, O. G. Nacoulma-Ouédraogo, P. Van Damme

Titre : Plantes médicinales et pratiques médicales au Burkina Faso : cas des Sanan
Bois et Forêts des Tropiques,, N° 307 ( 1 ), (2011)

Nom vernaculaire : sèmèlè (Sanan)

Symptômes : H(027z), H(087), H(092), H(099), H(104)

mode de traitement : H(027z) troubles de grossesse-naissance, H(087) infections, infestations, écorces du tronc, H(092),empoisonnement, H(099) troubles sensoriels, H(099) troubles nerveux, H(104) troubles digestifs, écorces des racines, écorces du tronc, fruits de Balanites aegyptiaca, décoction, mâcher, calcination, VO., application, inhalation

Région : Burkina Faso (pays San, Nord-Ouest du Burkina Faso)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence E3 Nord

Auteurs : El-Rhaffari L., A. Zaid

Titre : Pratique de la phytothérapie dans le sud-est du Maroc (Tafilalet). Un savoir empirique pour une pharmacopée rénovée.
Des sources du savoir aux médicaments du futur.
Actes du 4ème Congrès européen d'ethnopharmacologie , 11 - 13 mai 2000, Metz (France), pp.293 - 317
Edition IRD (Institut de Recherche pour le Développement), Paris, 2002

Nom vernaculaire : taychot / touga

Symptômes : H(006), H(037), H(068), H(103), H(113), H(135)

mode de traitement : H(006) constipation, H(068) vers intestinaux, H(113) arthrite rhumatoïde, H(135) désordre digestif, fruits de Balanites aegyptiaca en décoction VO.
H(037) toux, H(037) bronchite, écorce de tige décoction VO.
H(037) toux, H(037) bronchite, écorce tige poudre dans huile, massage
H(113) arthrite rhumatoïde, poudre dans huile cataplasme / onguent :
H(103) douleurs dentaires, H(103) odontorragie, tige macération
H(103) douleurs dentaires, H(103) odontorragie, écorce tige, décoction bain de bouche

Région : Maroc du sud-est (Tafilalet)

Pays : Afrique du Nord

Référence HS 35

Auteurs : Sawadogo, W.R., M. Schumacher, M-H. Teiten , M. Dicato , M. Diederich

Titre : Traditional West African pharmacopeia, plants and derived compounds for cancer therapy
Biochemical Pharmacology 84, 1225–1240 (2012)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22846603

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(039), H(113), H(171)

mode de traitement : H(039) maladies parasitaires, H(113) inflammation, H(171) diabete, noyaux et galles de Balanites aegyptiaca , RNS. (informations obtenues à partir de divers articles non référencés dans PRELUDE)

Région : Afrique de l'Est

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HH 18

Auteurs : Hassan-Abdallah, A., A. Merito, S. Hassan, D. Aboubaker, M. Djama, Z. Asfaw, E. Kelbessa

Titre : Medicinal plants andt heir uses by the people in the Region of Randa, Djibouti
Journal of Ethnopharmacology 148 701–713, (2013)

Nom vernaculaire : udda (Geez ?)

Symptômes : H(004), H(037), H(124)

mode de traitement : H(004) blessures, H(124) hémorragie, pâte de feuilles de Balanites aegyptiaca en application locale
H(037) tuberculose, trempage des racines broyées dans H20 . H2O est VO. ou des gouttes dans le nez

Région : Djibouti (Région de Randa)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HK 63

Auteurs : Kipkore, K., B. Wanjohi, H. Rono, G. Kigen

Titre : A study of the medicinal plants used by the Marakwet Community in Kenya
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 10:24 (2014)
http://www.ethnobiomed.com/content/10/1/24

Nom vernaculaire : tuyunwo (dialecte local), desert date (Anglais)

Symptômes : H(091)

mode de traitement : H(091) plante reconstituante, feuilles, fruits de Balanites aegyptiaca, cuite comme un légume

Région : Kenya (Communauté de Marakwet)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HV 56

Auteurs : Volpato G. , P. Kourková, V. Zelený

Titre : Healing war wounds and perfuming exile: the use of vegetal, animal, and mineral products for perfumes, cosmetics, and skin healing among Sahrawi refugees of Western Sahara
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine , 8:49 (2012)
http://www.ethnobiomed.com/content/8/1/49

Nom vernaculaire : teichat (Hassaniya)

Symptômes : H(014), H(076)

mode de traitement : H(014) pour éliminer les taches de la peau, roasted, fruits pelés et grillés de Balanites aegyptiaca, une substance huileuse est extraite et appliquée à peau
H(014) mycoses, les cendres provenant de la combustion du fruit sont mélangées avec de l'huile et en application locale
H(076) infections de la bouche, bains de bouche avec l'infusion de pelures de fruits et de feuilles

Région : Sahara

Pays : Afrique de l'ouest et l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HP 55

Auteurs : Paulos, B., T. Gedif Fenta , D. Bisrat & K. Asres

Titre : Health seeking behavior and use of medicinal plants among the Hamer ethnic group, South Omo zone, south western Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:44 (2016)

Nom vernaculaire : dhumuko

Symptômes : H(151)

mode de traitement : H(151) hypertension, partie intérieure de l'écorce de Balanites aegyptiaca en décoction, filtrée et VO. (Recette rapportée par les membres des ménages)

Région : Ethiopie ( zone du Sud Omo)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 41

Auteurs : Sereme A., J. Millogo-Rasolodimby, S. Guinko, M. Nacro

Titre : Propriétés thérapeutiques des plantes à tanins du Burkina Faso
Pharmacopée et Médecine traditionnelle Africaines; 15 : 41 - 49 (2008)

Nom vernaculaire : non communiqué par les auteurs

Symptômes : H(006), H(092), H(104), H(100)

mode de traitement : H(006), H(104) les extraits d’écorces et de racines de Balanites aegyptiaca sont laxatifs et calment les coliques et maux de ventre divers
H(092) fruits de Balanites aegyptiaca sont utilisés pour préparer du tabac àcmâcher contre les empoisonnements
H(100) syphilis, les extraits d’écorces de Balanites aegyptiaca, RNS.

Région : Burkina Faso

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HI 12

Auteurs : Iyamah P.C., M. Idu

Titre : Ethnomedicinal survey of plantsused in the treatment of malaria in Southern Nigeria
Journal of Ethnopharmacology 173, 287–302, (2015)
http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2015.07.008

Nom vernaculaire : aduwa (Yoruba), desert date (Anglais)

Symptômes : H(051)

mode de traitement : H(051, 3) paludisme, racines de Balanites aegyptiaca, décoction, VO.

Région : Nigéria du Sud

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HS 43

Auteurs : Shinkafi, T. S., L. Bello b, S. W.Hassan, S. Ali

Titre : An ethnobotanical survey of antidiabetic plants used by Hausa–Fulani tribes in Sokoto, North west Nigeria
Journal of Ethnopharmacology 172, 91–99, (2015)

Nom vernaculaire : aduwa (Fulani), soapberrytree (Anglais local)

Symptômes : H(171)

mode de traitement : H(171, 1) diabète, feuilles, racines, écorces de Balanites aegyptiaca, macération ou décoction

Région : Nord-ouest du Nigéria

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 46

Auteurs : Tugume P., E. K. Kakudidi, M. Buyinza, J. Namaalwa, M. Kamatenesi, P. Mucunguzi, J. Kalema

Titre : Ethnobotanical survey of medicinal plant species used by communities around Mabira Central Forest Reserve, Uganda
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12:5 (2016)

Nom vernaculaire : liggwa limu (Luganda)

Symptômes : H(004), H(008), H(013), H(014), H(051x), H(139)

mode de traitement : H(004) blessures, H(008) diarrhée, racines de Balanites aegyptiaca mélanger avec Citrus limon feuilles, décoction et VO.
H(013) éruption cutanée, H(108) grippe, décoction racines & wash
H(014) panaris, écraser les racines et tie on finger
H(051x) fièvre jaune , décoction de feuilles de Balanites aegyptiaca, VO.
H(139) impuissance, décoction d' écorces, VO.

Région : Ouganda (Réserve forestière région centrale de Mabira)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HI 13

Auteurs : Issa T O , Y S Mohamed, S Yagi, R H Ahmed, T M Najeeb, A M Makhawi and T O Khider

Titre : Ethnobotanical investigation on medicinal plants in Algoz area (South Kordofan), Sudan
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 14:31 (2018)
https://doi.org/10.1186/s13002-018-0230-y

Nom vernaculaire : laloub

Symptômes : H(068), H(126), H(151), H(171)

mode de traitement : H(068) bilharziose, H(126) jaunisse, H(151) hypertension, H(171) diabète, infusion de la pulpe de fruits de Balanites aegyptiaca, VO.

Région : Soudan (Kordofan du Sud)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 50

Auteurs : Teklehaymanot, T.

Titre : An ethnobotanical survey of medicinal and edible plants of Yalo Woreda in Afar regional state, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 13:40 (2017)
DOI 10.1186/s13002-017-0166-7

Nom vernaculaire : udayto

Symptômes : V(005), V(037), V(041), V(054), V(074)

mode de traitement : Vb(005), Vc(005 brucellose feuilles de Balanites aegyptiaca, RNS., VO.
Vb(041), Vc(041) anthrax, racines , RNS. VO.
Vb(054), Vc(054) trypanosomiase racines , RNS. VO.
Vb(037), Vc(037), pleuropneumonie contagieuse, racines , RNS. VO.
Vb(074), pasteurellose feuilles, RNS., VO.
Vb(041), anthrax, V(037) tuberculeculosis, écorces, RNS. VO. , par le nez

Région : Ethiopie (Yalow Woreda, région des Afar)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HT 50

Auteurs : Teklehaymanot, T.

Titre : An ethnobotanical survey of medicinal and edible plants of Yalo Woreda in Afar regional state, Ethiopia
Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 13:40 (2017)
DOI 10.1186/s13002-017-0166-7

Nom vernaculaire : udayto

Symptômes : H(000), H(008), H(037), H(041), H(053), H(078), H(182), H(201)

mode de traitement : H(000) maladie infantille racines de Balanites aegyptiaca
H(041) anthrax, racines , RNS. VO.
H(078) cancer du sein, feuilles, RNS., VO. , par le nez, laver le corps
H(037) infection pulmonaire racines , écorces, RNS. VO. , par le nez
H(000) Kola kusil, feuilles, RNS., VO. , topique
H(053) oreillons feuilles, RNS., VO. , par le nez, laver le corps
H(008) dysenterie L.B VO.
H(182) herpes zoster B /racines RNS. VO. , par le nez
H(201) envoûtement (devil disease), écorces, RNS VO.
H(095) la couverture extérieure de Balanites aegyptiaca est mangée fraiche, et l'intérieur est consommé bouilli et peut être stocké. Il est recueilli par des ménagères, des gardiens de troupeaux et des hommes et consommé par tous les groupes d'âge.

Région : Ethiopie (Yalow Woreda, région des Afar)

Pays : Afrique de l'est

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence VD 23

Auteurs : Dassou H. G., C. A. Ogni, H. Yedomonhan, A. C. Adomou, M. Tossou , J. T. Dougnon et A. Akoegninou

Titre : Diversité, usages vétérinaires et vulnérabilité des plantes médicinales au Nord-Bénin
Int. J. Biol. Chem. Sci. 8(1): 189-210, February (2014)
http://ajol.info/index.php/ijbcs

Nom vernaculaire : tani, tané (Peuhl)

Symptômes : V(002), V(010)

mode de traitement : Vb(002, 61) agalactie, écorce de Balanites aegyptiaca + fruits de Vigna unguiculata ; pilage eau, 1 L / jour pendant 5 jours, VO.
Vb(002, 5) écorce de Balanites aegyptiaca décoction, 1 L adultes et 1/2 L jeunes, 2 fois/ jour jusqu'à guérison, per os
Vb(008, 4) diarrhée écorce de Balanites aegyptiaca et de Mitragyna inermis, décoction, 1/2 L, 1 fois en 1 jour, VO.
Vb(010, 32) écorce de Balanites aegypticaca + sel, poudre petite quantité, 2 fois / jour, jusqu'à guérison, VO.

Région : Nord-Bénin

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HM 78

Auteurs : Malzy, P.

Titre : Quelques plantes du Nord Cameroun et leurs utilisations.
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 1, n°5-6, pp. 148-179; (1954)
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1954_num_1_5_2147
Quelques plantes du Nord Cameroun et leurs utilisations (suite et fin)
Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 1, n°7-9, pp. 317-332; (1954)
http://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1954_num_1_7_2164

Nom vernaculaire : tanni (Fulfuldé), datte du désert (Français)

Symptômes : H(092), H(095), H(203)

mode de traitement : H(092) L'écorce est utilisée comme ichtyotoxique
H(095) Les feuilles sont consommées en sauces.
H(203) Le bois, résistant aux insectes, est utilisé en construction, pour la confection de mortiers, pilons, planchettes d'école coranique.
H(203) excellent charbon
de bois

Région : Nord Cameroun

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HW 53

Auteurs : Wezel, A.

Titre : Plantes médicinales et leur utilisation traditionnelle chez les paysans au Niger
Etudes flor.vég. Burkina Faso 6, 9-18
Frankfurt/Ouagadougou August/Août 2002

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(002), H(004), H(008), H(039), H(040), H(051), H(113), H(178), H(201)

mode de traitement : H(002) galactogène, H(004) plaies, H(008) diarrhée, H(008) dysenterie, H(051) fièvre, H(077) anti-vomitif, H(091) viellesse, H(094) hémorroïdes, H(104) maux de ventre, H(108) rhume, H(126) jaunisse, H(178) maladie du cœur, H(201) contre les sorciers; organes de Balanites aegyptiaca utilisés, feuilles, écorces, fleurs, racines, RNS. (recettes récoltées auprès de tradidipraticiens femmes)
H(002) galactogène, H(004) plaies, H(008) diarrhée, H(008) dysenterie, H(039) parasite, H(040) douleurs dos, H(051) fièvre, H(077) anti-vomitif, H(094) hémorroïdes, H(104) maux de ventre, H(108) rhume, H(113) rhumatisme, H(126) jaunisse; organes de Balanites aegyptiaca utilisés, feuilles, écorces, fruit, racines, RNS. (recettes récoltées auprès de tradidipraticiens hommes)

Région : Niger

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 62

Auteurs : Ag Sidj'lene, E.

Titre : Des arbres et des arbustes spontanés de l'Adrar des Iforas (Mali)
Étude ethnolinguistique et ethnobotanique, 138p. (1996)
Orstom éditions:209-213, rue LaFayette, 75480 Paris cedex10 ISBN Orstom2-7099-1325-9

Nom vernaculaire : täboraqq. (plur.tiboraghén);

Symptômes : H(004), H(013), H(095), H(201), H(202), H(203)

mode de traitement : H(004) feuilles de Balanites aegyptiaca utilisées comme cataplasme sur les plaies et les furoncles
H(013) amande, légèrement torréfiée sert à enduire les lèvres ou les pieds en cas de gerçures.
H(013) amande légèrement torréfiée, en la grattant contre une pierre,on obtient un produit huileux utilisé pour la peau
H(095) le fruit mis à macérer dans de l'eau ou du lait, après avoir retiré le péricarpe,donne une sorte de contiture appelée "oräbésh"
H(202) écorce servant comme substitut du savon
H(203) bois d'œuvre le plus utilisé: planchettes servant d'ardoise dans les écoles coraniques, charpentes,selles de chameau, cuillères et louches, manches d'outils.récipients,etc.
H(201) Balanites aegyptiaca est considéré comme l'arbre le plus hanté par les génies.

Région : Mali (l'Adrar des Iforas)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HA 62

Auteurs : Ag Sidj'lene, E.

Titre : Des arbres et des arbustes spontanés de l'Adrar des Iforas (Mali)
Étude ethnolinguistique et ethnobotanique, 138p. (1996)
Orstom éditions:209-213, rue LaFayette, 75480 Paris cedex10 ISBN Orstom2-7099-1325-9

Nom vernaculaire : täboraqq. (plur.tiboraghén);

Symptômes : V(095)

mode de traitement : V(095) Balanites aegyptiaca apprécié par les caprins et les camélidés sur l'arbre. Le petit bétail broute les feuilles au sol. Le chacal est friand de ses fruits

Région : Mali (l'Adrar des Iforas)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HC 55

Auteurs : Cisse, A, M Gueye, A. Ka, F. Ndiaye, S. Koma, L.E. Akpo

Titre : Ethnobotanique des plantes médicinales chez les bergers peuls de Widou Thiengoly de la commune de Téssékéré (Ferlo-Nord Sénégal).
Journal of Applied Biosciences 98 (2016)

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(014), H(028t), H(103), H(108), H(151)

mode de traitement : H(014) affections dermatologiques, H(028t) perte blanche, H(103) maux de dents, H(108) rhume, H(151) tension, racines , fruits de Balanites aegyptiaca, RNS. (espèce médicinale parfois utilisée en association)

Région : Sénégal (Ferlo-Nord)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HB 68

Auteurs : Baggnian, I., Abdou, L, Yameogo, J. T, Moussa, I., Adam, T.

Titre : Étude ethnobotanique des plantes médicinales vendues sur les marchés du centre ouest du Niger.
Journal of Applied Biosciences 132: 13392- 13403 (2018)

Nom vernaculaire : adua, aduwa (Haoussa)

Symptômes : H(100)

mode de traitement : H(100) gonococcie, racine, feuille de Balanites aegyptiaca en décoction VO.

Région : Niger (centre Ouest)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)

Référence HN 53

Auteurs : Nguemo Dongock, D., A.lexandre Laohudumaye Bonyo, P- M Mapongmestem et E. Bayegone

Titre : Etude ethnobotanique et phytochimique des plantes médicinales utilisées dans le traitement des maladies cardiovasculaires à Moundou (Tchad)
Int. J. Biol. Chem. Sci. 12(1): 203-216, February 2018

Nom vernaculaire : non enregistré par les auteurs

Symptômes : H(151), H(171)

mode de traitement : H(151) hypertension, H(171) diabète, fruits de Balanites aegyptiaca en macération, VO., tous les jours pendant 2 semaines.

Région : Tchad (Logone occidental)

Pays : Afrique de l'ouest

Document référent : Voir l'article (format pdf)